CHKISTFUJK
De verdwenen
miniatuur
Kerkverband Cer. Kerken
Indonesië blijft bestaan
Christen-drankbestrij ders
hielden kaderconferentie
Een woord voor vandaag
Kanttekenii
Emigranten
na een jaar
voor 80 pet, al geslaagd
Zondag inwijding van protestantse
paviljoens op de EXPO
Gnpa: KNEEDBAAR KOUT van Ceta Bever
—Puzzel—
Voortsetting van zending
lidmaatschap Wereldraad
g en 1
lad I
DE acta van de buitengewone sy
node der zeven Gereformeerde
Kerken ln Indonesië zijn in ons
land aangekomen. Het is thans
mogelijk in meer bijzonderheden
te treden dan in de voorlopige be
richtgeving omtrent het opheffen
van enkele dezer kerken mogelijk
De hoofdmoot van de besprekin
gen die geleld werden door ds.
J. J. Oranje (Djakarta! vorm
de de vraag, of en zo ja in welke
vorm er bestaanszekerheid voor
deze Nederlands-sprekende kerken
In Indonesië aanwezig was. nu zo
veel leden Indonesië verlaten had
den of zouden verlaten.
Het spreekt vanzelf, dat vanuit
de kerken hierover verschillende
meningen naar voren kwamen. De
ze meningen vonden hun uitgangs
punt in de verschillende situatie,
waarin elke plaatselijke kerk
g b.v
De kerk van Band
stond voor de vraag,
kerkverband zij zich moest aan
sluiten, nu men al enige tijd ertoe
overgegaan was om de diensten
in het Indonesisch te houden. Zelf
had men al in Bandoeng gecon
stateerd. dat men door deze beslis
sing feitelijk zou ophouden te be
horen tot het kerkverband. De
vraag rees nu. of Bandoeng zich
zou aansluiten bij de „Geredja
Keristen Indonesia" (christelijke
kerk) van Midden-Java, of bij de
Chinese kerk van West-Java. Aan
de synode werd hierover nu ad
vies gevraagd.
De synode overwoog in haar ad
vies o.a., dat aansluiting bij de
Chinese kerk van West-Java be
zwaren zou ontmoeten, gezien het
bestaande verschil in belijdenis en
het door laydsaard bepaalde ka
rakter van deze kerk; verder nam
zij in aanmerking, dat de kerk
van Bandoeng eenmaal deel uit
makend van het verband van de
Geredja Keristen Indonesia een
belangrijke bijdrage zou kunnen
leveren in de samensprekingen,
welke tussen de beide Chinese ker
ken van Midden-Java en West-Java
gaande zijn. De synode adviseerde
derhalve om zodra de kerk van
Bandoeng het moment gekomen
achtte om over te gaan tot het
Indonesisch als voertaal toela
ting te vragen tot het verband van
de Geredja Keristen Indonesia.
IN een dergelijke situatie verkeer
de de gereformeerde kerk van
Soerabaja. Na het vertrek van
alle Nederlandse leden zouden on
geveer vijftig leden overblijven. De
kerkeraad had al besloten, dat men
na het vertrek van ds. Meynen
(eind maart) Indonesisch-sprekend
zou worden en aansluiting zou vra
gen bij het verband van ae Gered
ja Keristen Indonesia. De verstrooi
de leden op Bahkpapan zouden dan
hun attestatie kunnen inleveren bij
de gereformeerde kerk van Dja
karta. De synode keurde dit be
sluit goed en adviseerde daarbij,
als voorwaarde te stellen bij toe
treding tot het verband van de
G.K.I.. dat diensten in de Neder
landse taal gehouden zullen wor
den. indien daaraan behoefte be
staat.
In de kerk van Semarang,
die thans nog 158 leden telt. alle
van Indonesische nationaliteit,
wordt de woordbediening in het
Nederlands normaal voortgezet. Er
was dan ook geen aanleiding om
zich aan te sluiten bij een ander
kerkverband. Wel adviseerde de
synode om zoveel mogelijk con
tact te houden met de G.K.I.. ten
einde tot een zo innig mogelijke
samenwerking te komen.
Der kerk van Makassar telt
nog 24 leden, terwijl in de situatie
daar geen opvallende wijzigingen
optreden. De samenwerking met de
Protestantse Kerk, die een eigen
predikant heeft, is goed. De syno
de constateerde, dat de kerk van
Makassar ongewijzigd zal blijven
voortbestaan.
Vanuit de kerk van Djakarta
was grote aandrang uitgeoefend op
de kerkeraad en de synode om als
Nederlands-sprekende kerk te blij
ven bestaan. Een uitvoerige dis
cussie ontspon zich over de be
tekenis van het Nederlands als
..kanseltaal". De synode, gehoord
de stemmen van de broeders van
Djakarta, sprak er haar blijdschap
over uit, dat het naar het oordeel
van de kerkeraad van Djakarta
mogelijk is. het kerkelijk leven in
zijn huidige vorm voort te zetten.
Ds. L. W. Korvinus, predikant van
de kerk van M e d a n gaf een situa
tie-tekening van deze kerk. Hij
verwachtte, dat deze kerk over on
geveer zes maanden zou zijn ver
dwenen. De synode adviseerde om
de Javaanse predikant van Medan
uit te nodigen om per 1 april als
consulent op te treden voor de
tijd. dat de kerk van Medan nog
staat. Daarna kunnen de overblij
vende leden een verstrooidenkring
vormen van de kerk van Palem-
bang.
In Palembang verwacht
men geen vertrek op grote schaal.
De kerk telt nog ruim 120 leden
De kerkeraad van Palembang hoopt
dan ook. dat het kerkelijk leven
zich het komende jaar normaal
kan blijven ontwikkelen.
De balans opmakende, consta
teerde de praeses. dat de Kerk van
Medan waarschijnlijk zal verdwij
nen; de kerken van Bandoeng en
Soerabaja zullen waarschijnlijk
binnen afzienbare tijd overgaan tot
een ander kerkverband; de kerken
van Djakarta. Palembang, Sema
rang en Makassar zullen echter
blijven voortbestaan in hun huidige
vorm. De synode constateerde
met dankbaarheid, dat het kerk
verband van de Gereformeerde
Kerken in Indonesië gehandhaafd
kan blijven.
de Nederlandse Geref. Kerken
had de belangstelling van de Sy
node. Met blijdschap vernam zij,
dat het zendingswerk in Noord-
Sumatra zich gunstig blijft ont-
ontwikkelen ook financieel. De
kerk van Medan heeft de classis
Sumatra-Zuid gevraagd, haar zen-
dingstaak over te nemen. Een be
slissing hierover was echter nog
niet gevallen.
In de zendingsarbeid op Zuid-
Sumatra kon worde§ gesproken
van een verheugende 'groei. Nieu
we mogelijkheden werden aange
grepen op het gebied van het
zendingsonderwijs. Financieel ont
ving men ruime steun van buiten.
Wat de Makassar-zending betreft,
besloot de synode een verzoek te
richten tot generale deputaten van
de Gereformeerde Kerken in Ne
derland om ds. Van den Brink als
missionair predikant voor Makas
sar te aanvaarden en uit te zenden.
Allerlei financiële zaken pas
seerden de revue, en verder be
handelde de synode ook verschil
lende „kleinere" zaken (klein, ver
geleken bij de hoofdmoot; het
voortbestaan van de kerken). Het
rapport van deputaten hoge over
heid, die bijzonder in de december
dagen veel contact hadden met de
Hoge Overheid, werd onder dank
zegging aanvaard.
Aan deputaten van de synode
van de Gereformeerde Kerken in
Nederland zal worden verzocht om
naar wegen en middelen te zoeken,
om de predikanten, die naar Ne
derland terugkeren, met behoud
van hun verknegen emeritaatsrech-
ten. weer in de kerkelijke arbeid
in te schakelen en hun kerkelijke
positie te regelen.
ken in Indonesië tot de Wereld
raad van Kerken zijn toegelaten.
De synode besloot, dit lidmaat
schap voorlopig te handhaven.
Naar aanleiding van een schrij
ven van de Irish Evangelical
Church, waarin verzocht werd, het
besluit tot aansluiting by de
Wereldraad van Kerken te herzien,
besloot de synode te antwoorden
„dat wy geen vervaging of deva
luatie van belüdenis wensen, maar
dat wy het onze roeping achten,
onze stem te doen horen in het ge
heel van de Wereldraad van
Van de Evangelisch Christelijke
Kerk in Nederlands Nieuw-Guinea
werd een schryven ontvangen met
het verzoek, correspondentie met
haar te aanvaarden. De synode be
sloot de aangeboden corresponden
tie niet te aanvaarden, maar de be
zwaren tegen de formulering van
de grondslag naar voren te brengen
en dienaangaande opheldering te
vragen.
houden synode; „Gewichtige en in
grijpende Beslissingen zijn geno
men. Ook in deze moeilijke tijden
moeten wij het grote doel voor
ogen houden en vertrouwen op de
Goede Herder die al Zijn schapen
kent"
Berichten uit particuliere bron
hebben getracht een beschrijving
te geven over het bewogen ge
bed van de praeses en de ge
voelens, toen de synode be
sloten werd met het zingen van
Psalm 89:17 in de berijming van
ds. Hasper: Geprezen zij altijd
de God van het verbond! Gij
zijt ons, trouwe Heer, een Hel
per te aller stond. Wij pleiten
op Uw woord, gelijk de vaad'ren
deden, wij roemen eeuwig. Heer,
Uw goedertierenheden. Wij prij
zen Uwen Naam. Gij zult ons
nooit beschamen. U. Heer. zij
eeuwig lof, en elk zegge: „Amen
amen!"
Vooruitgang in de kerken sinds
wijnrekening van Dordt 1618-19
Vrijdag en zaterdag zijn op de Witte Hei kaderleden van protestants-
christelijke drankbestrijdersorganisaties bijeen geweest in een conferentie van
„Enkrateia", de bond van deze organisaties. Voorzitter was ds. C. M. van der
Loo, gereformeerd predikant te Dordrecht. Twee lezingen hebben de deelne
mers aangehoord, van ir. A. Oosterbroek, hoofdbestuurder van de Nationale
christen-geheelonthoudersvereniging en van de heer W. C. F. Scheps, vice-
voorzitter van de Gereformeerde vereniging voor drankbestrijding.
Onder de titel ..Bezwaren en onzekerhe
den" heeft ir. Oosterbroek de stand van
de protestants-christelijke drankbestrij
ding nader bezien. Hij schetste enkele
ontwikkelingen, die er toe hebben ge
leid. dat de situatie, waarin de drankbe
strijding zich in het algemeen bevindt,
belangrijke wijzigingen heeft ondergaan.
Deze gewijzigde situatie roept onder meer
de vraag op. of er voor „Enkrateia" nog
een plaats en een taak is. Deze vraag
behandelend legde de inleider de con
ferentie een aantal vragen van organi
satorische en strategische aard voor.
De kerk
Over het getuigenis der kerk sprekende
heeft de heer Scheps een historisch over
zicht gegeven van de gedraging der ker-
zij met het alcoholisme
kunnen zijn of tot zonde kunnen worden
en soms de christelijke levensstijl ont
sieren. Daarom wekte de synode de ker
keraden tot bezinning op over de situatie
in eigen gemeente.
De reacties over deze uitspraken zijn
tweeërlei: de een gaan zy lang niet
genoeg, de ander verheugt zich ero
De heer Scheps maande tot nuchter
heid. Men kan moeilijk verstrekkende
uitspraken verlangen van colleges
waarvan de leden over deze zaak ver
schillend denken. Intussen bewyzen
deze uitspraken dat het veeljarig ge
staag getuigen vrucht heeft gedragen.
Vergeleken met de wijnrekening van
de beroemde Dordtse synode 1618'19
is er onmiskenbaar vooruitgang.
De heer Scheps wekte zyn gehoor op
de synodale uitspraken uit te buiten in
de goede zin. Daarby moet de drankbe
de 'bestrijding daarvan werden gecon- striding zich ook hier laten leiden door
fronteerd Bij herhaling hebben synodes i het gebod der liefde: het woord dat zij
sympathie uitgesproken, maar hg
toch in de regel bij
buiging. Daarin
gekomen,
Kerk en
enige verandering
in de Hervormde
de Gereformeerde Kerken
De hervormde synode heeft zich ir
juni verenigd met een rapport over de
kerk en het alcoholvraagstuk, samenge
steld door de raad voor de zaken var
kerk en samenleving, die zich door eer
aantal deskundigen had laten voorlich
ten. Daarnaast is er een uitspraak van
de Asser synode der Gereformeerde
Kerken, die na een brede discussie als
mening gaf, dat drinkgewoonten zonde
spreekt zy vry van fanatisme, maar zoals
de Bübel zegt: aangenaam met zout be-
sprengd.
BKROEPIMiSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te Tzummarum-Fiagum
(toez.): kand. G. H. Plantinga te Drie-
Aangenomen naar Herwijnen (toez.):
C. D. Otte te Veere.
GEREFORMEERDE KERKEN
Bedankt voor Rotterdam-IJsselmonde:
C. Ch. Griffioen te Voorthuizen.
Benoemd tot hulpprediker te Silixen
(Lippe, Duitsland): kand. A. Klaassen
te Echtelerveld (Duitsland).
GEREF. KERKEN (ond. art. 31)
Examens. De classis Utrecht heeft
preparatoor geëxamineerd en beroep
baar verklaard de heer H, Smit, kand.
theol., te Utrecht.
GEREF. GEMEENTEN
Bedankt voor Dordrecht: W. C. La-
main te Grand Rapids Mich. (Ver.St.).
NED. PROTESTANTENBOND
Benoemd tot voorganger van de vrije
gemeentekring Den Haag: dr. P. D. van
Royen, voorganger van de afdeling Bei-
1 envan de N.P.B., die deze benoeming
ook aannam.
Waldenzenpredikant:
„Vonnis van Prato"
een moedige daad
Ds Achille Deodato, de moderator van
de Waldenzenkerk in Italië, die op het
ogenblik in de Ver. Staten vertoeft, heeft
de moedige houding van het Italiaanse
gerechtshof dat bisschop Fiordelli van
Prato veroordeelde, geprezen. Hij zei.
dat deze veroordeling gunstige gevolgen
kan hebben omdat zij de Italianen dui
delijk laat zien, dat de druk van het
Vaticaan in civiele aangelegenheden te
ver gegaan is.
Ds. Deodato. die ook voorzitter is van
de raad van evangelische kerken van
Italië, zei dat de protestanten niet van
plan zijn de R.K. Kerk te bestrijden,
maar dat zij een positieve vertolking
van het evangelie willen geven.
Het kan gebeuren, dat wij het zó druk hebben met i
gesprekken en zelfs met onze verhandelingen over all
christelijke zaken, dat wij het enige belangrijke vergt
Dan hebben wij niet in het minst in de gaten, dat er
meeluistert. Misschien hebben wij het zelfs wel over J
maar wij herkennen Hem niet, Die als stille toehoorder i
vurige betogen volgt. Tot opeens Hij onze ogen opent en
gaan zien. Van de Emmaüsgangers staat geschreven, dat
ogen bevangen waren en dat zij Christus. Die zich op de f
bij hen heeft gevoegd, niet herkennen. Die herkenning i
pas later. En dan is er een vuur ontstoken in hun binne
dan staat hun hart in brand. Merkwaardig is dat: Chri
verbergt zich enige tijd voor Zijn volgelingen. Maar ni«
en nooit voorgoed! Misschien hebt u het zelf wel i
ervaren, dat de Heiland in uw leven verdwenen schijn
zijn. Maar vergeet dan nooit, dat, als u uw leven werï
onder Zijn leiding hebt gesteld, deze afwezigheid nooit i
dan schijn is. Hij blijft ons vergezellen en misschien u
het ons pas jaren later duidelijk waarom Hij juist toen
die bepaalde tijd van ons leven, het deed voorkomen,
Hij er niet was. Misschien wel, opdat de herkenning o?y
dichter bij Hem zou brengen!
TE WEINIG ..FRIENDSHIP"
Advertentie
'n Bloedzuiverende kuur
net Kruschen Salts drijft de
•orzaak van die ondragelijke
Rhenmatische Pijnen ernit.
Oorzaak mislukking
veelal de vrouw
Wanneer emigranten mislukken Is
dit bijna altijd de schuld van de
Onzuiver bloed is inderdaad veelal de vrouw, zo verklaarde zaterdag op de
oorzaak van veler lijden aan Rheuma- jaarvergadering van de Chr. Emigra-
tische Pynen Krpschen's zes mineralei tie Centrale te Utrecht, mr. ir. B. W
zouten voeren de bloedzuiverende or- Haveman, commissaris voor de emi-
ganen nieuwe krachten toe. maken ze gratie.
De C.E.C. had een forum georga-
vciuw u uc uvexncuciiuc uw- n»seerd, dat vragen op het gebied van
reinheden langs •natuurlijke weg. Vraag de emigratie moest beantwoorden. In
jeugdig. En zo na
bloed weer krachtig gaat
verdwijnen de pynverwekkende
Kruschen bij Uw apotheker of drogist.'het forum hadden zitting behalve de
Zondag zal de inwijding plaats vinden van de drie paviljoens, waarmee
het protestantisme op de wereldtentoonstelling te Brussel vertegenwoordigd
is. Om drie uur in de middag zal op die zondag de „Lichtende Bijbel" worden
ingewijd, om vier uur volgt het paviljoen van de protestantse zending in de
Kongo in het Kongo-paleis en om vijf uur vindt de inwijding plaats van het
paviljoen der protestantse kerken. Deze plechtigheden zullen in verschillende
talen worden geleid door vertegenwoordigers van de bijbelgenootschappen,
van de protestantse zending, van de kerken.
ONTVANGEN BOEKEN
Lugano en de Zwitsers-Italiaanse me
ren. door G. J. van der Keuken. Serie
Stad en Land. Uitgave C. de Boer Jr..
Amsterdam-Hilversum.
I Corsica en Elba, door G. J. van der
Keuken Serie Stad en Land. Uitgave
IC. de Boer jr.. Amsterdam-Hilversum.
De drie paviljoens liggen niet ver van
elkaar. Gehoopt wordt a'at vele geloofs
genoten van hun belangstelling blijk
zullen geven door aanwezig te zijn bij
deze drie manifestaties. In het paviljoen
van de protestantse kerken zullen iedere
dag om 12.15 en 18.15 uur diensten van
tien minuten worden gehouden in het
Frans, Duits, Engels en Nederlands,
waarbij elke a'ag een bepaald onderwerp
wereldvrede de Kerken in de ver
drukking jeugd' en christelijke roeping
gezin eenzamen lijden vader
landslozen eenheid der kerk —.evan
gelieverkondiging, enz.
Voor dit doel wordt een brochure uit
gegeven. waarin het Onze Vader is op
genomen en enige gebeden, voorts een
orde van dienst voor elke dag. met op
gave van een lofpsalm en aanwijzingen
voor bijbellezing en gebed. Verder is een
keuze van 45 liederen opgenomen, waar
van een groot gedeelte in vier talen te
gelijk op dezelfde melodie gezongen kan
Des zondags worden in het paviljoen
vier diensten gehouden: om 10.30 uur
in het Frans, om 11.30 uur in het Ne
derlands. om 17.30 uur in het Duits en
om 18.30 uur in het Engels. Deze dien
sten worden gehouden in de geest van
de kerk, die ermee belast wordt. Zo-zal
men een lutherse, een anglicaanse dienst
enz. kunnen bywonen.
Advertentie
voos ooizemb
Elke vrijdag vindt een „Oecumenisch
uur" plaats. Door concerten, lezingen en
lekespelen zal men de stem van het pro
testantisme doen horen op het gebied
van kuituur en kunst. Veel bekende per
soonlijkheden uit de wereld van het pro
testantisme komen spreken over
schillende onderwerpen.
De inwijdingsdienst van het Protes
tantse Paviljoen wordt op 20 april door
het IKOR uitgezonden. Voorgangers zyn
ds. E. Pichal. voorzitter van de bond der
prot.-evangelische kerken; ds. P. Fa-
gel. hervormd predikant te Brussel;
Pfarrer H. G. Steinman, van de Duitse
gemeente in Brussel; rev. William Thon-
ger. superintendent van de Belgische
methodistenkerk: ds. D. L. Zorn, voor
zitter van de Belgische zendingskerk;
ds. B. W. Ganzevoort, gereformeerd pre
dikant te Antwerpen.
Ds. A. Verhagen 50
jaar predikant
Ds. A. Verhagen, predikant van de ge
reformeerde gemeente te Gouda, hoopt
donderdag zijn gouden ambtsjubileum te
herdenken. Ds. Verhagen, die vorige
maand 71 jaar is geworden, zal donder
dag van half drie tot vyf uur recipiëren
in het kerkgebouw aan het Stationsplein
en 's avonds om zeven uur in die kerk
een gedachtenisrede houden.
Op dit jubileum komen wij nog nader
terug.
heer Haveman, mevrouw M. Kuipers-
Klapwijk, de heer J. E. Forbes, Ca
nadees immigratie-attaché, de heer
E. van Zijl Hofmeyr, Zuidafrikaans
immigratie-attaché en de Australi
sche attaché, de heer J. Robson. Het
forum werd geleid door de directeur
van de C.E.C. de heer T. Cnossen.
Dat de vrouw veelal de oorzaak
van het mislukken van emigranten weet
de heer Haveman aan de onvoldoen
de voorbereiding van de vrouw. Ook
achtte hij het goed, dat de vrouw ir
land van aankomst de eerste tijd zo
gelijk een werkkring ten dele buitens
huis zoekt om te acclimatiseren.
Op de vraag of emigratie niet een
lies van volkskracht inhoudt, repliceer
de heer Haveman. dat iemand die
gezond is gemakkelijk vele malen als
donor op kan treden zonder zijn gezond
heid te schaden. In dezelfde geest sprak
de voorzitter van de Chr. Emigra
tie Centrale, de heer A. Warnaar
Dat sommige landen geen kleurlingen
toelaten rekende de heer Haveman ge
heel tot de souvereiniteit, die ieder in
eigen huis heeft. Er is hier geen alge
meen erkend beginsel. Wel hoopte hij
dat de emigratieovereenkomsten de weg
nog eens zullen banen naar wederzijdse
vrije vestiging.
Naar aanleiding van een onderzoek,
dat nog niet geheel Is afgesloten, kon
de heer Haveman nog meedelen, dat 80
pet. van de emigranten na één jaar
reeds definitief besluit, te blijven in het
nieuwe vaderland. Ongeveer 60 pet. twij
felt nog gedurende het eerste jaar. Ge
noemde 80 pet. moeten beschouwd wor
den als emigranten, die een betere posi
tie bereikt hebben dan in Nederland het
geval was. Bij 15 pet. worden wel de
verwachtingen vervuld, maar voelt men
zich toch niet geheel opgenomen. De
resterende 5 pet. blijft beneden de ver
wachtingen of keert terug naar Neder
land.
68
„Dat heeft hij niet u. maar mij meegedeeld!"
meende zij. „Dat maakt toch verschil!"
Haar chef. de kunstverzamelaar, wreef zich
de handen. Dat hing weliswaar op de een of
andere wijze met zün gebrekkige bloedsomloop
samen, het werkte echter altijd als hij zich
bijzonder behaaglijk gevoelde. ..Als het geen be
dreiging was," stelde hy scherpzinnig vast,
„dan kan het slechts een liefdesverklaring zijn
geweest."
„Werkelijk?" vroeg Külz. ..Dan feliciteer ik
u van harte, mijn kind. Ik ben al sinds lang
geen peet geweest."
En ofschoon het niet de gewoonte is felicita
ties in ontvangst te nemen omdat men van de
trap zal worden gegooid, neeg Irene Trübner
haar mooie hoofd en zei: ..Dank u wel. mijne
heren!"
Een bediende deelde mede, dat de auto van
mijnheer Steinhövel was voorgereden. Men brak
op.
De kunstverzamelaar hield de slager tegen en
gaf hem een houten kastje. „Dat zou ik bijna
hebben vergeten! Mag ik u de Holbeincopie.
die reeds lang van u is, nog eens, en nu voor
altijd, geven?"
Erich Këstner:
Külz schudde hem de hand en stak het kast
je in de zak. „Dat zal altijd een blijvende her
innering voor me zijn. En voor mijn Emilie
koop ik een pak chocolade."
De kamer was op z'n hoogst een halve mi
nuut leeg.
Toen keerde Irene Trübner heimelijk terug,
nam de hoorn van de telefoon en liet zich met
directeur Seiler verbinden.
„Hallo!" Zijn stem klonk rauw en hees.
Zij antwoorde niet. maar spitste de lippen
..Hallo!" riep hij wrevelig. ,.Wie is daar?"
..Irene," zei ze zacht. „Zullen we weer goed
op elkaar zijn?"
Mijnheer Steinhövel was in zijn wagen ge
stapt „Waar is mijn secretaresse?" vroeg hij
Rudi Struve wees naar de ingang van het
verzekeringsgebouw. De drie mannen glimlach
ten.
Külz liep tot vlak bij de wagen en vroeg;
„M'n beste mijnheer Steinhövel wilt u me
nog een groot genoegen doen?"
„Met plezier."
Külz haalde het kastje uit de zak en gaf het
aan de verzamelaar. „Kijkt u toch alstublieft
iog eens goed na, of het wel zeker de goede
miniatuur is. Als het weer de verkeerde was
Mijnheer Steinhövel lachte. „Het is zonder
twijfel de valse."
„Met de valse bedoel -ik de echte." verklaar
de Papa Külz.
„Wel goed!" De verzamelaar haalde de
loupe uit zijn zak, klapte het kastje open, be
keek de miniatuur die hij had weggegeven en
schrok. „Maar dat is mooi!" riep hij. „Ik heb
u het origineel gegeven!"
„Afgrijselijk!" mompelde Papa Külz. „Dan
tou de hele geschiedenis misschien weer van vo
ren af aan zijn begonnen!"
Mijnheer Steinhövel borg de echte Holbein
nauwgezet in zijn binnenzak, gaf Külz het an
dere kastje en zei: „Maar nu klopt het!"
(Wordt vervolgd)
BAHIBTUUAH
4111
■THHAÜBVB
BAilBBBflAB
No. 137.
Horizontaal:
1. vaartuig
8. kledingstuk
9. dun, ijl
15. vod
16. bijwoord
17. muzieknoot
19. godsdienst, afk.
20. jongensnaam
23. haringnet
26. op 't ogenblik
Verticaal:
1. Duits geld
2. decibel, afk.
3. oude naam v. Ierland
4. staf
5. afvalhoop
6. in orde. afk.
7. bekende motorrace
10. boom
11. terrein om 'n boerderij
13. kom
14. sneeuwschaats
18. iedere
19. zwart afzetsel
21. lidwoord
22. maanstand, afk.
morgens, afk.
Dat de „Friendship", het vliegtuig
dat de Fokkerfabrieken ontworpen
hebben een goed toestel is, zal wel
niemand ontkennen. De belangstel
ling die ervoor getoond is in vele
landen, is daarvan het bewijs.
Des te verwonderlijker is het daar
om dat de K.L.M. voor dit Neder
landse toestel zo weinig belang
stelling blijkt te hebben. Zoals be
kend heeft de K.L.M. twee toestellen
besteld nu loopt het gerucht dat
de heer Aler en zijn mededirecteuren
eigenlijk met -die bestelling omhoog
zitten en dat ze deze twee Friend
ships maar het liefst van de hand
zouden willen doen.
Met zacht maar duidelijk vermaan
heeft de Fokkerdirectie over dit ge
rucht gesproken. Het vermaan moest
zacht zijn want tussen beide maat
schappijen is nog overleg gaande
en men spreekt een mogelijke klant
nu eenmaal niet graag hard toe
Dat de Fokkerdirectie hierbij de
sympathie van de meeste I
landers achter zich heeft, is j
lijk. Natuurlijk kan eer
der niet beoordelen of deze toedj
al dan niet in de vloot
KX.M. passen maar aan de iJ
kant mag men wel v;
vragen dat zij al het mogelij
doen om de Nederlandse vlij
bouw te steunen.
Allereerst om het Nederlandi
tige maar zelfs dat is
het voornaamste. Veel belang
is nog da* de Nederlandse i
schapsmemen en de Nederig
technici de kans moeten hebbd
„bij" te blijven. Het ontwerpei
een nieuw vliegtuigtype bete
dat men zich op de hoogte
stellen van de nieuwste snufj
net buitenland en dat men zelf
gaan zoeken naar verbetering»
dwang om bij té blijven zit ert
en als zo'n nieuw ontwerp i ®r
en in produktie komt dan is di W
stimulans om verder te gaan. io
TE VEEL „FRIENDSHIP"
Misschien Is het ouderwets te spre
ken over de „oude" en de „nieuwe"
wereld, over het oude Europa en-het
jonge Amerika. De snelheid is dusda-
nig opgevoerd dat de afstand tussen
eide werelddelen als het ware is
weggeschrompeld en mede daardoor
zijn de banden tussen de volkeren
aan deze en gene zijde van de At
lantische Oceaan hecht en sterk ge
worden.
Dat is verblijdend mits het
oude Europa daarbij maar niet op
zijn lauweren gaat rusten en alles
wat. moeilijk is gaat overlaten aan
de van zoveel energie bruisende
Amerikanen.
Zo langzamerhand beginnen we er
aan gewend te raken dat alles wat
groot is en alles wat groots is uit
Amerika komt. Dat Amerika de
strijd tegen Rusland heeft opgeno
men in de rakettensector vinden we
even vanzelfsprekend als we hebben
aanvaard dat Amerika de Westelijke
kampioen in de atoombewapening
is. En in zekere zin is het ook van
zelfsprekend omdat alleen de Ver
enigde Staten over de enorme
talen kunnen beschikken, die
al deze dingen nodig zijn.
Maar en hier grijpen
naar de „Friendship" ook
minder kapitaalkrachtige land
Nederland zal men toch
uiterste moeten gaan om de
schappelijke en technische
keling bij te houden. Euro i
mag niet alles maar lijdeljjl
Amerika overlaten
alleen maar om deze reden ia
een eventuele oorlog de u
dingslijn tussen Europa en An
lang en kwetsbaar is. En in eet
log is stagnatie ln de aanvoer
dan een verloren veldslag!
Dat dit alles een pleidooi is!
voor een samenbundeling van 1 :,i
ten in Europa, is duidelijk. Di
ook een vermaan inhoudt
afnemers als de K.L.M. is miss
wat minder duidelijk, maar d>
niet minder zeker. De „Friend [n
te passeren wegens de vrieni
met Amerikaanse leveranciers
veel „friendship'
TOT DE ORDE GEROEPEN
FRANKRIJK heeft blijkbaar eieren
voor haar geld gekozen. De
nieuwe poging, zich aan haar ver
antwoordelijkheid in Noord-Afrika
te onttrekken, is mislukt, dank zij
een persoonlijke boodschap van pre
sident Eisenhower, waarvan we za
terdag jl. melding maakten. De in
houd van deze nota deed premier
Gaillard plotseling van mening ver
anderen. Hij stoorde zich niet langer
aan het verzet van de vijf conser
vatieve ministers en de ex-gaullist
Chaban-Delmas, schreef een spoed
zitting van het kabinet uit en riep
de Nationale Vergadering terug van
het paasreces.
Ook genoemde zes ministers ver
anderden van gedachten, toen zij
van de inhoud van Eisenhower's
boodschap kennis namen. Zij zijn
blijkbaar zo geschrokken, dat zij
zich niet verzet hebben tegen het
voorstel van Gaillard, het resultaat
van de goede diensten van de Ame
rikaan Murphy en de Brit Beeley als
basis voor verdere besprekingen met
Tunesië te aanvaarden. Er werd
slechts voorbehoud gemaakt ten aan
zien van de kwestie van het uit
oefenen van toezicht in het Tune-
sisch-Algerijnse grensgebied. Frank
rijk behoudt zich nl. het recht voor,
m.b
dit probleem aan de Verenigdi
ties voor te leggen.
Wil men voorkomen dat de
rijnse kwestie nu reeds wordi
internationaliseerd, dan zal Frar
er goed aan doen. het conflict
Tunesie spoedig bij te leggen. I
hower heeft ronduit gezegd.
Frankrijk niet langer op
kaanse steun in de Verenigd»
ties zou mogen rekenen, als i
bemiddelingspogingen
en Beeley laat mislukken. Hel
volg hiervan zou zijn, dat dt
enigde Naties, onder aanvoerini
het communistische blok, zich i
sief met het Algerijnse prol
zouden gaan bezighouden. Dit i)
laatste wat Frankrijk wil, ook al
het in de Veiligheidsraad
recht nanteren.
Voor Frankrijk en de westelijk»
reld is het zaak, dat zowel het F
Tunesische, als het Algerijnse f
stuk zo snel mogelijk uit de
worden geholpen. Van Tunesli
wordt hgt Algerijnse verzet ges®
en de onderhandelingen, die d'
standige leiders met de Sowjd
hebben geopend, beloven niet
goeds. Hoe eerder een eind gtt
wordt aan de huidige situatit.
beter het is.
Classes en vrouw
in het ambt
Het hervormde persbureau heeft een
aanvulling op de lijst van classes die
hun oordeel gaven over de voorstellen,
die de generale synode vorig jaar aan
vaardde en die beogen het vrouwelijke
gemeentelid toe te laten tot de ambten
van ouderling en diaken en de vrouwe
lijke theoloog in uitzonderingsgevallen
tot het predikambt. Hoewel het pers
bureau zelf steeds over beslissingen
spreekt, gaat het hier om adviezen aan
de «vnode. die rich dit jaar in tweede
lezing met de voorstellen zal bezighou-
erkpro
rd-Holland: classis
Sneek: 35 voor a tegen.
Kerkprovincie Groningen:
Winschoten: 40 voor. 19 tegen; class)
sum: 24 voor. negen tegen: classis Afl
Gelderland:
Van vier classes is hi
lekend De classis Dord
ifzonderlijke vergadering
lewijd; reeds vorig naji
Oostduitse druk o
synodeleden
Oostduitse autoriteiten trachten
tieke druk uit te oefenen op de
lijke afgevaardigden naar de «e
synode der Evangelische Kerk in
land. Deze synode zal behalve het
ding ter sprake zal komen
kwestie van de Westduitse atooro®1
pening behandelen ten gevolge vit
actie die door de kerkelijke bW
schappen is ondernomen.
