CLUBS MET FAAM IN
DEGRADATIEZONE
Philips hoger
winst
NIEUWS "^'-SLEUTELSTAD
Remise in 7e partij
N.C.G.V. heeft nieuwe statuten
en huish. reglement aanvaard
Bont samengesteld jeugdkoor met
goed uitgewogen klank
Grote koor deed ook mee aan
uitvoering in Lisse
Raad Voorschoten wacht
vrijdag lange agenda
Oliepijpleiding door het
westen van Nederland
is ehid mei gereed
Vicaris Kamman preekte
afscheid in Herv. kerk
OUQ
,t Eerste divisie: Arsenal—Sheffield Wed-
B«dav 1—0; Blackpool—BirminKham City
ntiday 1—0; Blackpool—Birmingham City
Everton—Portsmouth 42; Leedi
Cnited—Burnley 10; Leicester City-
Chelsea 32: Luton Town—Tottenham
Hotspur 00; Sunderland—West Brom-
*ich Albion 2—0; Wolverh. Wande re rs-
Maoch. City 33.
Tweede divisie: Barnsley—Huddersfield
Town 23; Bristol RoversLeyton Orient
1_0; Derby CountyCharlton Athletic
1—3; Ipswich Town—Cardiff City 31;
do r! Lincoln City—Middlesbrough 2—3: Notts
iiv rnnnl nTTnKoH
County—Liverpool 02; Sheffield United
—Stoke City 30; Swansea Town—Don-
taster Rovers 43; West Ham Unlted-
Orimsby Town 2—0
Wolverhampton Wanderers, dat onge
hinderd op het kampioenschap leek af t«
jaan. kreeg ln de wedstrijd tegen Man
chester City een teleurstelling te slikken
Manchester City bewerkstelligde
lijk spel (33) en lange tijd heeft het
zelfs naar uitgezien dat de Wol
den verlie;
Wie de ranglijst van de eerste divisie
ri-vnJ bekijkt, ziet dat de laatste drie plaatsen
I |V bezet worden door clubs, die zich ir
IU geschiedenis van het Engelse voetbal
grote naam hebben verworven: Sunder-
)land, Newcastle United, Sheffield Wed
nesday. Aston Villa en Portsmouth staan
er al niet veel beter
Sunderland verliet de onderste plaats
door een verrassende zege op West Brom-
d+ ra *ich Albion 12—0). Lantaarndrager ls
Sheffield Wednesday,
•enzjjt j^jenai werd geklopt,
iet bt Leicester kwam een stap dichter bij de
ter pi velliee zone door een 32 overwinning op
Chelsea.
oirec^ zaterdagmiddag zijn ook de wedstrijden
ïsit
Scylla-Smash: 4—6
Scylla heeft zaterdagavond de competi
tie besloten met een teleurstellende
dcrlaag tegen Smash uit Amsterdam.
Van der Voort had een „off-day"
boekte dan ook geen enkele overwinning.
Opmerkeiyk was overigens het goede
sultaat van Verkerk. Hij boekte achtei
eenvolgcns een royale zege op Kramer
en ook Kenter werd moedeloos door de
vastheid van de Leldenaar. Met 2118,
21—16 liet deze laatste de
g*
nieuwe leidsche courant
MAANDAG 24 MAART 1958
Engelse league
i de zaterdag gespeelde
Habes moest eveneens alle zeilen bijzet
ten. Een 1915 achterstand in de eerste
het W"2 wst hU zowaar nog om te zet-
voorzichtig en doortastend te spelen, eiste
de Amsterdammer met 2119 ook de
tweede game voor zich op.
Van Zoelen boekte deze avond eenzelf
de resultaat als zijn teamgenoot. Winst
Kramer en Kenter; verlies tegen
Habes. Vooral deze laatste partij ken
merkte zich door goed spel, waarbij men
kon genieten van prachtige rallies: aan
val werd beantwoord door aanval; ook
verdedigend werden fraaie staaltjes ta
feltennis getoond.
De eerste game werd op het nippertje
door Habes gewonnen 21—19, waarna de
tweede game door een furieus vechtende
Van Zoelen werd binnengehaald (1021)
In de derde game was het wéér alles Ha
bes. Met scherpe backhandslagen drong
hij Van Zoelen in de verdediging terug
en zegevierde met 2111.
Het dubbelspel ging tenslotte (2116.
18-21, 14—21) eveneens naar de Amster
dammers, waardoor zij voor de eerste
maal volledig over de Scyllanen zegevier
den.
Volgend seizoen zal Scylla zijn geluk in
de nieuw gevormde ereklasse gaan be
proeven, waarin de veertien sterkste
teams uit het land zijn vertegenwoordigd:
Sparta I en II, Nedloyd, Smash (A'dam),
Wibo I en II, Batswlngers (Den Haag),
Wifra (R'dam, PSV (Eindhoven), Luc
Ra eek (Weert), Quick (Hilversum), Scylla
(Leiden), aangevuld met de twee teams
die als sterkste tevoorschijn zullen ko
men uit de strijd die nu gaat beginnen
tussen de zeven overgangsklassekampioe
nen en de twee degradanten Povac en
Maasstad.
RIJNSBURG
SIMAVI-collecte
Deze week wordt in Rijnsburg de be
kende SIMAVI-collecte gehouden. Dit
keer gaat het in het bijzonder om het
bouwen en inrichten van een wijkgebouw
annex polikliniek in Paramaribo (Suri
name). Bovendien is 60.000 nodig voor
het bouwen van een pollkliniekboot voor
de bestrijding van malaria en tubercu
lose op Nieuw-Guinea.
Stand der bevolking
Ingekomen: Jan Dirk Vliegenthart, 24
Jr van Katwijk naar Burg. Meijboom-
atraat 2.
Vertrokken: Dirk P. de Kreek. 21 Jr
an Burg. Meijboomstraat 30 naar Lei
den; Arlna A. van Egmond, 29 Jr. van
G. van Herenweg 8 naar Noord-wijk.
Burgerlijke stand
Geboren: Arend Johan zn van J. Snij
der en M. Krol; Herman Peter zn van
J. H. van Nieuwkerk en M. van der
Vijver.
Gehuwd: Bertus L. M. Bosman, 25 Jr.
t« Zoeterwoude en Maria C. Grimbergen.
31 Jr; Gerrlt Schaap, 26 jr en Arina A
Egmond, 29 Jr; Jan J. Dijkstra. 23 Jr en
Alberdlna van den Bosch, 20 Jr.
Overleden: Pietertje van der Valk. w.
H. Hogewoning. 88 Jr; Marljtje van
der Sman, w. v. P. Korpershoek. 83 jr.
voor de halve finales van het toernooi
de Engelse voetbalbeker gespeeld.
Manchester schakelde Bolton Wande:
het team van Blackburn Rovers uit door
met 2—1 te winnen.
Manchester United kwam op het tem
van Aston Villa in Birmingham uit tegen
Fulham. een Londense tweede divisieclub
Aangezien de ontmoeting in een gelijk
spel (22) eindigde zullen belde teams
woensdag nog eens tegen elkaar moeten
Tweekamp om nat. damtitel
Eerste partij v. Dijk
tegen Keiler remise
In Wageningcn is zaterdag de eerste
partg gespeeld van de tweekamp om de
Nederlandse titel, die noodzakelijk is ge
worden, omdat de Amsterdammer B. C.
Keiler en de Wageningse ingenieur G. E.
van Dgk in het jaarlijkse toernooi in
Utrecht de eerste plaats deelden.
Deze eerste van drie partijen heeft nog
geen vingerwijzing gegeven in welke rich
ting we de Nederlandse kampioen
moeten zoeken. Na vier uren spelen, bij
de 51e zet, werden de punten gedeeld. Een
volkomen gelijkwaardige remise na ee
gelijkopgaand duel, al dient vermeld di
de Wageninger op zeker ogenblik i
het gevorderd middenspel alle zeilen
heeft moeten bijzetten om nadeel te
komen.
R. A. Kern overleden
Gisteren is op 92-jarige leeftijd te Lel
den overleden de heer R. A. Kern, oud
adviseur Inlandse zaken en oud-lector
aan de Rijksuniversiteit te Leiden. Rudolf
Aernout Kern werd ln 1875 te Lelden ge
boren. Hij bezocht de H.B.S. te Lelden
en studeerde vervolgens te Delft voor
Oostindisch ambtenaar. Na voltooiing
van deze studie vertrok hij naar de Oost.
waar hij dertig jaar lang zijn land als be
stuursambtenaar hfteft gediend. In 1914
werd hij benoemd tot assistent-residen'
van Modjokerto en in 1920 werd hij advi
seur voor Inlandse zaken. In 1926 aan
vaardde hij het lectoraat in de Soenda-
nese taal aan de Leidse universiteit. De
heer Kern was ridder ln de orde van de
Nederlandse Leeuw. De begrafenis heeft
plats donderdagmiddag 1 uur op de be
graafplaats aan de Groene Steeg.
Onveranderd dividend
Commissarissen en raad van bestuur
van de N.V. Philips' Gloeilampenfabrie
ken delen mede, dat de omzet van het
concern 3.177 (v.j. 2.686) miljoen heeft
bedragen, de winst vóór belasting 394
313) min., na belasting 187 185) min.
en stelt voor onveranderd 14 procent divi
dend uit te keren op gewone en 7.6 pet op
preferente aandelen, zodat het slotdivl-
dend 8 en 1,6 pet wordt. Van de winst
wordt 92 (64 min. in het bedrijf gehouden
De aandeelhoudersvergadering is 17 april
De N.V. Gemeenschappelijk Bezit van
aandelen declareert eveneens 14 (14) pet.
op gewone en 7,6 pet. dividend op prefe
rente aandelen, zodat het slotdividend 8
en 1,6 pet. wordt
\V€JL!/OtlQ IfO*IV
In de week van 13 tot en met 19 maart
Gevestigde en vertrokken personen
Tc Leiden vestigden tich:
B Jekel en fam., analist. Modderman
straat 48; A A Wijnnobel en fam., ge-
reedechapmaker. Lage Rijndijk 42; K W
Smits en fam., vhegtuigmonteur. Rapen
burg 96; T Hoek en fam.. vishandelaar.
Beatrlxstraat 10; A C Wagemakers geö.
Villevoije en fam., cheffin text fabr..
Oude Singel 94a; B van der Esoh en fam.,
arts. Moddermanstraat 58; P Spaak en
fam.. etaleur. Vijf Meilaan 93: N C Hop
en fm., slager, Boshulzerlaan 18; T van
den Eijnden en fam., bedrtjfstechnicus.
Moddermanstraat 24; J J. Schreudere en
fam., ingenieur. Moddermanetraat 60;
E W Danekes en fam, hoofdopzichter.
Moddermanstraat 44; M J Voorn en fam..
chemicus. Hogewoerd 30; P J van der
Zeeuw en fam., loopkn.-controleur, a.b.
Schetpenkade t o. 43; L W Zevenbergen
en fam empl. handelsmij Wa6straat 44;
LAM Leeflang en fam.. winkelchef.
Vijf Meilaan 117; M C Veldt geb Bartels
en fam., Waard6traat 55; J Herberts en
fam., militair. Joh. de Wittstraat 2; J J
Henneman en fam.. bedrijfsleider. Haag-
weg 41; B V Bekker en fam.. arte. Mod
dermanstraat 52; C J Du Ry van Beest
Holle en fam.. wetensch. ambtenaar,
Roomburgerlaan 24; A H de Ridder en
fam., onderwijzer, Vijf Meilaan 107; O
Mislowska. Groenhovenstr. 19; E M P
van den Berg, 11. verpleegster, Rijns-
burgerweg 10; J A F Doove, Papengrt
34;G E Tromp, heilgymnaste-masseus».
Zoeterw. Singel 11; S. Ciere, constr
bankwerker. Falckstraat 15; C L M de
Mooij, geb. Sengere. a.b we. Haarlem-
merwerg; J Knottenbelt, Hugo de Groot
straat 15; C Eikelenboom. wetensch. amb.
Roodenburgerstraat 16; W M. Verhuls*
geb Boot. Kaarsenmakeresstraat 7; W T
W Vis onderwijzer. Vijf Meilaan 99; E
Frankena geb. de Raad. Bree6traat 139;
E de Joncheere. 11. doktersass., Pietere-
kerkkoorsteeg 14a; P M Compeer geb
van Zijl, Boshuizerlaan 18; K W Schwa-
ger, Wasstraat 31: A J Lanting, Mezen-
ctraat 5; H P B Schubert, tuindersknecht.
Plantsoen 1; H W Feltkamp, Rijnsbur-
gerweg 52; E J Tolk. kantoorbediende
Oude Singel 162; D F M Twaalfhoven.
Jan van Goijenkade 44; J Brons, planter
Burggravenlaan 225; E N B Planteijdt.
Burggravenlaan 191; F M Sohoneveld. 11
verpleegster. Witte Singel 27; C A Offers,
11 verpleegster, Rijnsburgerweg 10; A H
Krops lerares NA. Rijn- en Schiekads
95b; H A P C Villevoije. controleu6e la-
Icenfabr., Oude Singel 94a; R Borger, do
cent. Dijkstraat 26: M F Kooien, geb
Leen. Lammenschansweg 78; H v Put
ten. schipper, a.b. Utr Jaagpad t.o. 69.
J A Wolkotte, Haagweg 24; J G F Hase
ka-mp. Fagelstraat 32; J G Spaan., gem.
werkman. Mareeingel 63; G C C M Die-
lessen. chauffeur. Noordelnde 2a;
Klingeier, hulp i. d huishouding, Mezen-
straat 2; L H den Hoed geb. van
Sluijs. Rapenburg 47; R Schmidt, 11.
pleegster, Rijnsburgerweg 10; T de Vries.
Telderskade 4; H K Notenboom geb. van
Noor loos. Hoge Morsweg 5; P C Porrey,
Witte Singel 67; J J A van der Meer.
11. verpleegster, Rijnsburgerweg 10; N J
Scheurkogel, Witte Rozenstraat 16; M B
de Tombe. Witte Singel 95; J Schmidt
geb. van den Bo6ah, Hogewoerd 88a; L
Visser, onderwijzeres. Roodenburgersti
37; M H van Dooren, Rapenburg 12; M E
Rydemark, Thorbeckestraat 3; P G
Schllthuas, tuinbouwkundige, Lammen
schansweg 4; M J Castelein, controleuse
lingenefabr., Lage Rijndijk 9; J M
Gessel. geb Lehmaus. Moddermanstraat
J P Sepers geb Wijsman, Rijn-
Schiekade 48; H W A Reinfjes, militair,
Noordeinde 2a; M J van Gulik. Maris-
laan 9; F P van der Stok, Witte Rozen-
t 12a; R S Bakker, Witte Singel 4;
A E Martens. a6s. in de huishouding.
SMYSLOF-BOTWINNIK
en Botwinnik om het wereld
kampioenschap schaken, waarin
Smyslof met wit speelde, is na de 16e
zet van wit in remise geëindigd. De
stand is thans 52 in het voordeel
van Botwinnik
Deze zevende partij bracht de eerste
adempauze in de tot nu toe fel gevoerde
strijd. Spelend met wit koos Smyslof de
zelfde variant, die hij had aangewend
in de voor hem succesvol verlopen vijfde
Hoewel de witspeler, Smyslof. toen
inder goed uit de opening was geko-
en. schijnt er ergens een versterking
in zijn spel te zijn ontdekt. Blijkbaar
deelde Botwinnik deze opvatting, want
spoedig week hij af en koos een voort-
etting, die goed bleek te zijn voor een
snelle remise.
Ongetwijfeld moet deze snelle remise
s een succes voor Botwinnik worden be.
schouwd, die met zijn voorsprong van
drie punten een dergelijke rustige ont
wikkeling niet uit de weg behoeft te gaan
V. Smyslof. Zwart- M. Botwinnik.
Siclliaans (drakenvariant).
1. e2e4 c7—c5
Zaterdagmiddag behandelde het Ned
Ghr. Gymnast lek verbond tijdens een al-
temene ledenvergadering In Utrecht de
wijziging der statuten en behandelde hel
huishoudelijk reglement.
De ontwerpen die reeds ln december
1»S7 aan de Jaarlijkse algemene vergade
ring waren voorgelegd, maar waarvoor
®P haar verzoek de behandeling naar
deze buitengewone algemene vergadering
verschoven, kwamen na de gebrul-
helgke opening en een korte inleiding
nn de voorsitter de heer A. F- den
®oeft aan de orde.
Artikel voor artikel werd onder de
loep genomen; de opmerkingen uit de
vergadering beperkten zich wat de sta
pten betreft merendeels tot kleine aan
vullingen of veranderingen. Het stem
recht behoefde nog enige nadere uitleg
en aan de pere en propagandacommissie
werd conform het advies van het bonds-
bestuur geen stemrecht verleend.
Het veel uitgebreidere huishoudelijke
clement vergde aanzienlijk meer tijd
meer daar diverse artikelen of onder
delen ruime stof tot bespreking oplever
den. Een voorttel van de kring Den
Haag om naar de aantallen adspirantleden
ook stemmen op de bondsvergadering toe
te kennen werd voorlopig ter zijde ge
legd. Een belangrijke wijziging was hei
toekennen van grotere bevoegdheden aan
de kringen en gewesten met betrekking
tot het verlenen van toestemming voot
activiteiten. Het aantal verplichte abon
nementen op het officieel orgaan werd
ln nauw verband gebracht met de leden
tallen der verenigingen. Het huishoude
lijk reglement werd ten slotte in zijn ge-
I heel aanvaard-
2. Pgl—f3
3. d2d4
4. Pf3xd4
5. Pbl—c3
6. Lfle2
Pb8c6
c5xd4
Pg8—fö
d7d6
Nog is het niet geheel duidelijk wa;
Smyslof hier niet de Rouzervariant (6. Lel
g5) kiest, waarmee hij ln de tweede
match een aantal indrukwekkende c
winningen wist te boeken.
6.
d6d5
f7xg6
s de partij gelijk a;
t de h-plon
i zwart d«
7. Lel—e3
8. h2h4
9. h4h5
10. h5xg6
Tot hiertoe we
vijfde partij waa
terug nam. Waarschijnlijk is
een versterking gevonden en
eerste, die afwijkt
11. e4xd5 Pf6xd5
12. Pc3xd5
In de vijfde partij zette wit hier voort
et 12. Pc6:, waarna volgde 12bc6:;
13. Pd5:, Dd5:; 14. Dd5:, cd5:; 15. o-o-o
Waarschijnlijk zou zwart nu na 12-
Pc6:, bc6:; 13. Pd5:, met de pion genomen
hebben, hetgeen met de geopende f-lijn
wel goed uitziet
12Dd8xd5
13. Le2—f3 Dd5c4
Een scherp en gedurfd zetje. Het doet
el even vreemd aan. dat zwart met het
oog op een mogelijk Ld5 4- Dame en
Koning in één lijn laat staan. Een nader
onderzoek leert echter dat deze dreiging
ch voor wit niet laat verwezenlijken.
14. c2—c3
Wel erg tam, maar op 14. Pb3,
Pb4 zeer sterk zijn en i
is het veld d5 ook gedekt.
14Pc6xd4
15. c3xd4 Lc8e6
Wederom een sterke zet. Zwart staat
volkomen bevredigend. Reden waarom
wit zich op de nu volgende afwikkeling
inlaat.
16. Ddlb3
Een sterke zet, die de gevaren liquideert
van het nog niet gerocheerd zijn van de
witte Koning. Na even te hebben nage
dacht bood Botwinnik remise aan. Het
geen door Smyslof onmiddellijk geaccep
teerd werd Er zou kunnen volgen 16
Db317. ab3:. Lb3:; 18. Lb7:. Td8; 19
Ta7:, Ld4:; 20. Ld4:, Td4:; 21. o-o. Tb4,
waarna een remise zich wel denken laat.
De slotstelling was
Wit: Kei, Db3, Tal en "Uil. Le3
pionnen a2 b2, d4, f2 en g2.
Zwart: Kg8, Dc4, Ta8 en Tf8, Le6
Lg7, pionnen a7, b7, e7, g6 en h7.
s 14. Pc6, bc6:
Rijnsburgerweg 10; J E A Velthuis,
litaar. Meerhof 20
F Escobar del Rey en fam.. Rijnsburger
weg 40. Spanje: J L Arnst en fam.. Pa
pengracht 25a, Laren Gld C 74; AM J
Becking geb Van Nouhuys en fam.. Cons'
Huygensl 43. Arnhem. Utrechtseweg 94;
L Groenendijk en fam.. Hogewoerd 86
Zevenaar. Stationsstraat 8; J J Bodde en
fam.. Duinhof 49. Voorschoten. Prof. Lo-
réntzlaan 93; K W Tolman en fam., Fa
gelstraat, Arnhem, Utrechtseweg 110; M
H J Compeer en fam.. Leemansstraat 56
Oegstgeest, Hoge Morsweg 108; J B Pou-
blon geb de le Bretonière en fam.. Bos
huizerkade 48. Noordwij k. Kon Astrid
Boulevard 47; P G Bouter en fam.. Lam
menschansweg 84. Krimpen a/d IJssel, Pr
Margrietstraat 18; D M Brouwer en fam..
Korevaarstr 21, Amsterdam. Comenlus-
straat 225 1; A G Ellbrecht en fam.. J
Houtkade 28a. Valburg. Kerkplein 18;
H Busse en fam.. BalUtraat 64. Leidschen-
dam. Delflandstraat 48; J M op den Veldt
Boots geb Roos en fam.. Kraaierstraat 2
Beverwijk. Noordwljkweg 55; T Rietkerk
en fam.. Koningstr 19. Amsterdam, Meeu
wenlaan 2471: J F Zwarts en fam.. H d<
Grootstraat 3, Canada; A Kasteelen, Lin-
destr 22, Gouda, Turfmarkt 80; S G Goei,
eeb Llen. Vreewijksraat 16a. Groningen.
Paramaribostraat 47: T M Snaterse geb d«
onge. Zeemanlaan 47. Leldschendam
Delflandstraat 92: A Kok en C R Kok
Wlttte Rozenstr 31a, Oegstgeest, Oranje
laan 17; C Verschoor. Leuvensestraat 28
Vlaardingen, Prins Hendriklaan 70; V
Koens, Witte Singel 39. Deventer. Schou
tenplein 89; W A de Vrlendt, Witte Sin
gel 80 s-Gravenhage. Adr Pauwstraat 3
P F M Gründemann. Herengracht 3
Haarlem. Mart 7; J Blanksma geb Reim
ker. Stadhouderslaan 26. Heemstede
Heemstraat Dreef 30; J Krantz. Ketel-
boetersteeg 7a. Vlaardingen. Mr L A Ke6-
Derweg 39d: J M van de Bout, Rijnsbur
gerweg 17, Sonnemaire. A 113; Q J M Ver-
bruggen geb de Groot, Oude Singel 236.
Alphen a/d Rijn, Karei Doormanlaan 15;
F Hofenk. Nw Beestenmarkt 34. Haarlem
Lange Bogaardstraat 1; W Wanninkhof.
Apothekersdijk 11a. Haarlem. Lange Bo
gaardstraat 1; E von Veh. Aalmarkt 11.
Amsterdam, Amstelkade 1781: M Beeke
laar. Nieuwe Riin 16. Oosthuizen Hobr»-
de 271; D van Immerzeel. Nieuwe Rijn 9
Epe. Apeldoornseweg 31; B van Holland
Munnikenstraat 87. Alphen a/d RHn.
Raadhuisstraat 4: D van de Velde. Lee
mansstraat 3. Almelo. Rohofstraat 68: P
C Verbruggen. Morestraat 23 Alphen a'd
Rijn. Karei Doormanstraat 15; L Pijpers.
Rijnsburgerweg 10. Voorburg Park d»
Werve 9; H Spijkman. Rijnsburgerweg 10.
ODSterland. Sintelweg 265; Y H Beek
man. Mezenstraat 2. Almelo, Magnolia-
straat 86; P G Buren. Rijn- en Schiekade
101, Grootebroek. Elisabethetraat 23:
Vermolen, Noordeinde 2a, H-ilver
Hoog Larenseweg 216: J Belntema. Nrd-
einde 2a, Weesperkarspel. Zandpad B 284;
J H A de Vries. Hooigracht 11-29: Waal-
re, Anna Paulownalaan 12; J J de Jong.
Parkstraat 13. Velsen. Elzenstraat 33; S
van der Koolj. Langebrug 55a. Rotterdam.
Zegenstraat 109b: M J M Mulder, Room
burgerweg 10. Oegstgeest. Regentesselaan
29; M N M Planteijdt. Burggravenlaan 191
s-Gravenhage. Zuid-wal 83; T F X Fleur.
Oude Rijn 106. Delft Van der Lelijstraat
73 I J G van der Sman. Hoge Morsweg 58
Breda. Laan v Mertensem 23; P A Mi
handen. Jacob Catslaan 107. Blokker. W
Blokker 157; P J den Boer, Utr Jaagpad
19. Bellen. Kampsweg 27; C E van Gelder
geb Vaanderlng; Rijn- en Schiekade 99.
Lisse. Julianastraat 91; J C Stolk Julia
na van Stolberghof 46, Rijswijk ZH, Bras
serskade 227a; J yr van Strlen, Kaarsen
makerstraat 10. Rijswijk ZH, Brassers-
kade 227a; G A Volwater. Groenesteeg 81.
Utrecht, Artilleriesraat 1 bis; S Heere
mans, Noordeinde 2a, Bloemendaal. Bre-
derodelaan 79; C J Kluljtenberg geb Snik.
De Genestetstraat 83a. Wassenaar. Hya-
clnthstraat 32; J T M van Iersel geb Reg-
gers, Boshuizerlaan 15. Katwijk. Prinse-
sfraat 16; C Hoogbruin. Montgomerystr
31. Groningen. Oliemulderweg 172 a; W J
va nden Berg. Hooglandse Kerkgracht 42,
Nieuwerkerk a/d IJssel, le Tochtweg 60:
A J van Os. Oranjegracht 79. Bussum.
Koninginnelaan 43; G. Goossen geb Koop
man, Os en Paardenlaan 18. Wassenaar,
Deijlerweg 139; W J Sohoemaker. Lam
menschansweg 32, Brits-Afrika
Klein Excelsior dertig jaar
leiding van de heer J. Theo Westerdaal, een jubileum-uitvoering ge
neven in Rehoboth. Nadat gezamenlijk gezongen was (Psalm 150 1 en 3),
sprak de heer A. de Vries, oud-lid van (groot) Excelsior het koor op sym
pathieke wijze toe. Dirigent Westerdaal ontving, als concrete waardering,
een pakje met iets waardevols erin, en mejuffrouw Adrie de Kooker, de
toegewijde leidster, een enveloppe, eveneens met inhoud, en mooie bloemen
Klein Excelsior ls, althans naar het
uiterlijk, bont samengesteld: meisjes en
jongens van allerlei leeftijd zingen er ln
mee. Dit kén een bezwaar zijn. maar d*
geëgaliseerde, goed uitgewogen klank, die
het koor voortbracht, bewees ln dit ge
val eerder het tegendeel.
Gave
De heer Westerdaal bezit de vrij zeld
zame gave, tegelijkertijd te kunnen piano
spelen en dirigeren. Daarbij schenkt hU
een Intense aandacht aan het laatste. Zijn
gebaren en gesticulatie zijn fel en over
redend. De jongelui worden er niet ner
veus van, maar zingen met toegewijde
harten en blijde gezichten
ZIJ begonnen met de Jabllenm Can
tate van F. Pijlman, een goed zing
baar gelegenheidswerk, waarbij de
dynamiek alles is en de expressie
weinig betekent. Maar de vier mooie
liedjes van J D. van Ramshorst (o s.
Kind van Holland) leenden zich stuk
voor stuk voor een aanschouwelijke
voordracht. De dirigent heeft deze
gelegenheid niet verzuimd. Men werd
aangenaam getroffen door de zuiver
heid, de verzorgde uitspraak, de dui
delijke zegging van de tweestemmige
Gevaar
Door echter aan de uitbeelding zoveel
gewicht te verlenen, loopt een koorleider
het niet denkbeeldige gevaar, (natuurlijk
ongewild), het zuiver muzikale aan bet
woord ondergeschikt te maken. En dit mag
nóóit. De melodie gehoorzaamt aan eigen
wetten, die nogal eens met die van de
tekst verschillen.
De heer Westerdaal overschreed in het
vuur van zijn directie enige malen de
grens tussen beide rechtsgebieden. Vooral
werd dit duidelijk in De Zwerver, waarin
liet doorlopend het strakke mars-
metrum handhaafde, maar versnelde en
verlangzaamde, al naar de tekst erom
vroeg. Het tempo nam hij in het alge
meen (dus ook in andere werken) wat te
langzaam; ook alweer ten bate van de
uitdrukking.
Homogeen
Van Excelrior hoorden we een mooi
werkje van Schumann, Zigeunerleven en
De Morgen van C. F. Hendriks., roman
tische muziek, die het koor één kon. Deze
keer vielen de dames op door lichte melo
dievoering.
Van de herengroepen toonden zich de werking,
tenoren vaak weinig toonvast alttiana
meer onzeker dan de bassen; die meestal
voor een bevredigend vaste baai» zorg
den. Het geheel klonk vrij homogeen en
beweeglijk. Ook de uitdrukking en de
klankbeschaving waren voldoende. D«
resultaten lagen op een duidelijk hoger
niveau dan op 28 februari.
Na de pauze wisselden de belde koren
elkaar opnieuw af en samen besloten ze
met Gezang 29.
Sop
man
Gretha Krom (sopraan), die we kort ge
leden al eens met veel genoegen ln Lei-
mulden hoorden, zong doordacht en mu
zikaal liederen van Bern Zweers. Maan
licht: Kor Kuiler, het nog altijd frinse
O Jubel mijn hart; Grleg. Solvejgs Lied;
Van Rennes Zonnelied en samen met
het Jeugdkoor, de solo ln de Perrette en
de Melkkan van Van Tusschenbroek
Joh. van Wolfswinkel
wy hebben een toekomst
Over „Wij hebben een toekomst" spreekt
morgenavond ds. G. Toornvliet van Bloe
mendaal in de Geref. kerk om 8 uur. Het
Sassenheims mannenkoor verleent mede-
Verkeersmaatregelen voorgesteld
TJET IS EEN LANGE agenda die de
raad vrijdagavond moet behandelen.
Het eerste punt betreft het aangaan van
transacties ln verband met de aanleg van
de verbindingsweg VlletwykKrlmwljk.
Om tot deze aanleg te kunnen overgaan,
moeten nog enkele stroken grond worden
aangekocht van de vereniging Klnder-
zorg. Kinderzorg stelt prys op de aan
koop van enkele percelen grond, die één
geheel zullen gaan vormen met het kin
dertehuis Nieuw Voordorp. Zolang de ge
meente de percelen dykwelland niet no
dig heeft, zal Kinderzorg deze huren.
Verder stellen B. en W. voor. een krediet
van f 1000 beschikbaar te stellen voor het
maken van een afscheiding en twee door
gangshekken.
Het volgend voorstel betreft het be-
(Van een onzer redacteuren.)
OMSTREEKS eind mei zal met het
gereedkomen van de pijpleiding
van het olieterrein Rijswijk
het olieterrein bij De Lier i
Vlaardingen, het eerste pijpleiding
project van de N.V. Nederlandse
Aardolie Maatschappij (N.A.M.) in
Zuid-Holland zijn voltooid.
Dit project omvatte het leggen
•n pijpleiding PijnackerRijswijkDe
Lier—Vlaardingen Het» eerste gedeelte
deze pijpleiding van Pijnacker
Rijswijk kwam 12 oktober 1957
klaar.
In Vlaardingen wordt thans een begin
gemaakt met de aanleg van een instal
latie waar de ruwe olie van het mcc-
■oduceerde zoute water zal worden
ontdaan en waar tevens de per lichter
.angevoerde olie van IJsselmonde, Rid
derkerk en Alblasserdam kan worden
Goede herinneringen aan Noordwijk
N
'A DE HERVORMDE GEMEENTE te Noordwijk aan Zee twee jaar te
hebben gediend, heeft vicaris A. Kamman gistermorgen in een kerk
dienst afscheid genomen. Met het derde vers van Epheziërs 4 als uitgangs
punt drong de vicaris er bij de Gemeenteleden op aan zich te beijveren de
eenheid des Geestes te bewaren door de band des vredes. Dit streven naar
eensgezindheid wordt niet bepaald door praktische overwegingen, maar
door de eis van Christus. Hij wil, dat Zijn kinderen één zijn; overal ter
wereld en ook binnen de Hervormde Gemeente van Noordwijk aan Zee.
ris Kamman de Gemeente voor de geno-
gastvrijheid. Het is hem een vreugde
in Noordwijk aan Zee te hebben mogen
i Lf3,
Het Lichaam van Christus, de Kerk
kan niet gedeeld zijn. Dat dit toch in zo'n
ontstellende mate het geval is. ls te wtj-
ongehoorzaamhoid. Hoe dichter
wij bij Jezus leven, hoe dichter wij tol
elkaar komen
De vicaris legde er de nadruk op, dal
iet eensgezind-zljn ln Christus niet wti
•eggen, dat een ieder het nu maar mei
elkaar een6 moet zijn. Integendeel. God
heeft de mensen geschapen in een kleur
rijke verscheidenheid. De apostel Johan-
bijvoorbeeld vatte de geloofswaar
heden op geheel andere wijze samen dan
Paulue dit deed. Het Evangelie laat de
mens ruimte om vrijuit te ademen. En
hiertoe geeft de Hervormde Kerk geluk
kig ook alle gelegenheid.
BcUvert u de eenheid des Geestes
te bewaren, de eenheid van de hei
lige Geest. Dit duidt erop, dat de
eensgezindheid niet het resultaat ls
van krampachtige compromissen. Zij
Is een gave van God, waarvoor wy
moeten openstaan. Het duldeiykst
manifesteert zich de eensgezindheid
van de broeders van hetzelfde Hult
aan de avondmaalstafel, waar alle
strydvragen wegvallen en allen slechts
de blik hebben gericht op het ver
broken Lichaam en het vergeten
Bloed.
In een persoonlijk woord dankte vica-
werken. Aan deze beginperiode zal hij
steeds prettige herinneringen bewaren-
Na de dienst was in de consistorie ge
legenheid de scheidende vicaris, die le-
gerpredikant wordt, te groeten.
Verkiezingen op
Cuba uitgesteld
De verkiezingen op Cuba. die op 1 Juni
zouden worden gehouden, zijn uitgesteld
tot 3 november. Dit bericht heeft niet
geleld tot een verstoring van de rust dis
op het ogenblik in Havanna heerst, maar
wel aanleiding gegeven tot nieuwe ge
ruchten met betrekking tot de ernstige
politieke crisis Men geeft aan dit uitstel
tweeërlei uitleg: óf het is een ..demon
stratie van kracht" van president Batista
die denkt de tüd als bondgenoot te heb
ben tegen de „totale oorlog" van rebel
lenleider Fidel Castro, óf dit uitstel ls
Juist een bewijs van zijn zwakte en een
erkenning, dat hij geen macht meer heeft
I in het land.
ontvangen en ontzout. Deze Installatie aal
medio dit jaar gereed komen.
Via een pijpleiding zal alle te Vlaar
dingen ontvangen olie naar de ontvangst-
tanks van de Shell Pernis Raffinaderij
te Vlaardingen worden gepompt en van
daar naar de raffinaderij zelf aan de over
kant van de Nieuwe Maas.
BETEKENIS
Dit letdtngpnoject geeft aan. welke be
tekenis de N.A.M. aan de olie- en gas
winning in West-Nederland stelt In het
kort en in chronologische volgorde speel
de zich hier het volgende af:
Daar was in 1953 als eerste belangrijke
ontdekking het „Rijswijk-veld" (thans 11
producerende putten) waarop in 1954
Berkel en Delft volgden, twee zeer be
scheiden veldjes. Men zocht en vond
daarna in 1955 olie in de omgeving van
Pijnacker (thans 6 producenten) en De
Lier (12 putten), in 1956 volgden Wasse-
(thans 6 producenten) en IJssel
monde bij Rotterdam (thans eveneens 6
producenten). Zoetermeer (3 producenten).
Moerkapelle (2 producenten). Monster en
Alblasserdam. Voor het westen komen
we daarmee op een totaal van een
kleine 60 produktteve putten. Op het
ogenblik wordt hier een kwart van de
totale produktle ln Nederland gewonnen.
Elke nieuwe put wordt aan een lang
durige produktieproef onderworpen. Dlen-
igevolge hebben de veldjes In West-
Nederland onlangs een gezameniyke pro
duktle van plm. duizend kubieke meter
per dag (1 ton is gemiddeld 1.1 m3) be-
Ikt. Voordat echter van een definitieve
produktie op dit niveau sprake kan zUn,
erst het technisch economisch meest
verantwoorde produktlepatroon dienen tc
worden vastgesteld.
Markt- en visserijberichten
ROTTERDAM. 24 m«»rt Veemtrkt. A»n-
oer loual 1947 dieren, waarvm 1391 vette koeien
n ouen en 666 varkens Prijzen per kg: vette
oeien J—J.35. :.70-3. 3.50—1 70. varttem t.84.
.82. 180 Overzicht: Vette koeien: aanvoer gro
lt. handel kalm. le kwaliteit prijshoudend, vooral
trder niet hoger, prima'» boven notering. Var-
ken* aanvoer ate vorige week. handel vlug, hoger
prijs, prima exemplaren boven notering
UTRECHT. 24 maart - Paadenmarkt Aange
voerd 2S5 paarden De prijzen waren voor: lui*
den 700—1000.. 3-Jarige paarden 700—10999
11225.
paarden 700—1000. 3-jar
slacht gewicht, jonge >.li
slacht gewicht. Dc hi
SCHEVEVINGEN. 2C
den 700—1000
i *00—500. hit-
kg ge-
schikbaar stellen van een krediet van
f4500 voor het plaatsen van een centrale
ontvanginstallatie voor radio en televisie.
Dit voor etagewoningen ln de Vlietwijk
om te voorkomen, dat op deze woningen
een woud van antennemasten zal ver-
ryzen. In het bestek van 73 woningen l«
reeds in de aanleg van de nodige binnen
waartse geleidingen voorzien, maar bij
de 107 woningen is dit niet gebeurd, om
dat in geen van de beide bestekken d«
centrale antenne-installatie zelf is opge-
»n. Uiteindelijk zal door deze voor
zieningen de huurprijs van de woningen
met ongeveer 28 cent per week moeten
worden verhoogd.
De volgende zaak ls een subsidie-aan
vraag van de lagere landbouwschool ta
Zoeterwoude over 1955 en 1958; voor 2
leerlingen, die toen de school bezoch-
is dit f27.25 en f26.43. B. en W. ad-
•en uiteraard gunstig.
Verkeersborden
ran f 2650 Is verzocht voor
n een aantal verkeersbor-
van aanélultlng op 't elek-
i knlpperbollen en de aan*
rhtpaxrdcD 2.35—2.50
f I5S0
IJMUIDEN, 24 maart - 1 trawler 27 400
IJM 5722 200. logger» SCH 171—29 700, SCH
- Viseerijbericht
tortchade. Het schip had «tocht» geringe
Gnlf Ol. Winst-1957 11,38 (9,06) d. per
aand.
Nat. Gypsum. Winst-1957 3,16 (3,61) d.
per aand.
Penns. Rr. Verlies 1ste kw 12 min d.
(v.J. winst 5,4 min).
Een krediet
het plaatsen v
den. de kosten
triciteitsnet va
leg van een zebrapad.
Een lnrijverbod voor de Pauwenstraat
uit de richting Den Haag achten B. en
W. na overleg met de rijkspolitie en
Veilig Verkeer niet gewenst.
Het college stelt voor, medewerking ta
verlenen bij de aanschaffing van meubi
lair ten behoeve van de neutrale kleuter
school. Het aantal kleuters, dat deza
school bezoekt, bedraagt thans 80, waar
door het meubilair ontoereikend is ge
worden.
Aangezien de vakonderwijzers nog zon
der rechtspositieregeling zijn, stellen B.
en W. voor, het ambtenarenreglement en
de bezoldi'gingsregellag 1954 zodanig ta
wyzigen, dat de daarin voor vakonder
wijzers bepaalde uitzondering wordt op
geheven.
Gevolg gevend aan een verzoek van da
minister van binnenlandse zaken stellen
B. en W. voor, aan het daarvoor in aan
merking komende overheidspersoneel
over het eerste halfjaar van 1958 een
duurtetoeslag uit te betalen. Deze toeslag
Is gegoten in de vorm van een toeslag op
de kindertoelage ad f 15.60 ineens voor
•lk kind, voor hetwelk op 1 januari 1958
kindertoelage wordt genoten, en wordt
toegekend aan hen, die niet meer dan
f416 per maand of f96 per week ver-
Onbewoonbaarverklaring
B. en W, stellen vervolgens voor da
onbewoonbaarverklaring van pand Eist-
laan 1 op te heffen. De inspecteur van d«
volksgezondheid heeft er eveneens geen
bezwaar tegen. Het betreft hier de reeds
ln 1942 onbewoonbaar verklaarde, uit
(650 daterende woning, die door de hui
dige bewoner, de heer W. J. Berghuis,
grondig werd gerestaureerd, waardoor
één van de schaarse herinneringen aan
het oude Voorschoten is bewaard.
B. en IV. «yn niet enthousiast over de
voorwaarden van een door de Bank voor
Nederlandse Gemeenten aangeboden
geldlening van (251.000 tegen 6'/«, gezien
de dalende tendens van de rente op de
kapitaalmarkt. Toch stellen zU voor, tot
het aangaan van deze lening te besluiten.
De bereikbaarheid van de tot politie
bureau te verbouwen percelen Leidseweg
95 en 97 maken het aangaan van een aan
tal overeenkomsten met grondeigenaars
nodig. Het ls nameiyk de bedoeling ach
ter ook een ln- en uitgang te maken.
Op verzoek van de heer F. N. Lodders
«tellen B. en W. voor, een strookje grond
ter breedte van 2 meter te verkopen ter
verbreding en verfraaiing van het erf.
Een krediet ven f 4000 wordt verzocht
voor bodemonderzoek ln het plan Ade-
geest. Punt 16 van de agenda betreft een
voorstel van B. en W tot het verlenen
van machtiging aan B. en W. tot verpach
ting van gronden voor kortere duur. De
ze machtiging geldt voor de jaren 1958,
1959 en 1960 en betreft gronden ln een
goedgekeurd uitbreidingsplan, voor agra
risch gebruik nog tijdelijk ln aanmerking
komende en waarvan verpachting voor
langer dan vijf Jaren niet mogelijk la.
De heer Lobel. die de winkelgalerij aan
de Schoolatreat heeft gebouwd, heeft het
plan op het terrein langs de J. W. Friso-
laan galerijwoningen in vier woonlagen
en daarbij aansluitend op hoek Prina
Bernhardlaan in drie woonlagen, 11 ga
rages en de nodige bergruimten, te bou
wen. B en W stellen voor, de grond, 2250
m2. te verkopen legen de speciale prijs
van f 22 per m2. Dit als compensatie voor
•en door de heer Lobel geleden verlies
bij de bouw van de winkelgalerij.