Vijf plannen kunnen als
aanvullend werk worden
uitgevoerd
I
i
.'«Agenda Leidse
^gemeenteraad
Uitgave van Leidse hoogleraar
dr. H. G. Beijen gesubsidieerd
GARANTIE
MATROZEN SHAG
ROTTERDAM SHAG
x-v:-
K. en O. bracht JFaust"
bij Leidse scholieren
Aan boord van de Oranje
liet zonnetje tegemoet
Agenda voor Leiden
EITWE LEIDSCHE COURANT
3
DINSDAG 25 FEBRUARI 1958
stellen
titvaardii
tijd mee
De iverkloosheid in Leiden
zijde TOOR UITVOERING als aanvullende openbare werken komen naar
de mening van B. en W. van Leiden de volgende plannen in aan-
erking: 1. de aanleg van een permanent volkstuinpark in de Oostvliet-
Nw ^er te Zoeterwout,e, 2. verbetering van de Hooigracht, 3. demping van
Indom5 Uiterstegracht, 4. aanleg van een brandwaterleiding ten behoeve van
inrichting „De Zijl". Dit heeft het college de raad meegedeeld naar
nleiding van het adres van het bestuur van de Leidse Bestuurdersbond
■ste Bar rer de stijgende werkloosheid en mogelijke maatregelen daartegen.
perking in ernstige
'ekara De uitvoering
waai
meer
W. wijzen erop, dat de uitvoering
openbare werken door de bestedings-
mate wordt belem-
zal dus met mede-
irking van het rijk moeten plaats heh-
In overleg met de Dienst Aanvullen-
Civielteohnische Werken (D.A.C.W
verschillende plannen bestemd om in
van ernstige werkloosheid te worden
thf and l'-e'de r>c®ï®Önen» opgenomen in do
uste
Ichten
zal
ale aai naandag om 2 uur vergadert de raad.
larsch jenda: benoeming van een leraar pro-
Djaki tants-christelijk godsdienstonderwijs
de gemeentelijke bedrijfstechnische
>1: benoeming van een onderwijzer
de Int 0 Dr' Van Voorthuysenschool;
om mevrouw F. A. Schippers-Nawijn
ontslag als vast lerares aan het Rem.
jndtlyceum in verband met haar hu-
lijk te geven; voorstel inzake het be-
kkbaar stellen van gelden
ade bluffing van leermiddelen ten behoeve
de Gereformeerde school
lager onderwijs aan de Asser-
20; voorstel inzake het aanbrengen
een beveiliging op de gasverwar-
"r^V/Ingsinsta'llaties van enkele openbare
e7|»ndere scholen voor gewoon lager i
voorstel inzake het beschikbaar
an gelden voor het treffen van
«raieningen in het schoolgebouw Zuid
gel ten behoeve van de daarin gehuis-
Mytylschool; voorstel inzake het
de bedragen van
itlevergoeding ten behoeve
scholen voor buitengewoon la-
lerwijs aan zwakzinnige kinderen
het tijdvak 1950 tot en met 1954 en
de voor vergoeding in aanmerking
hde uitgaven dier scholen over ge
le jaren; voorstel inzake het veria-
in voorschotten op de exploitatie-
ling ten behoeve van het bijzon-
tengewoon lager onderwijs aan
..*;n met leer- en opvoedingsmoel-
aan lichamelijk gebrekkige
kinderen voor het jaar 1958; voorstel in
zake het Inbrengen in beheer en exploi
tatie bij de Sportstichting van sportter
reinen en de zich daarop bevindende ge
bouwen en Inrichtingen; voorstel inzake
het verhogen van de ten behoeve van de
restauratie van het pand Rapenburg 6
toegekende bijdrage; voorstel inzake het
beschikbaar stellen van gelden voor het
verrichten van herstellingen in de re
ceptiekamers van de Stadsgehoorzaal;
ore-advies op het adres van het bestuur
van de Bestuurdersbond Leiden inzake
het in overweging nemen van de uit
voering van enige openbare werken;
voorstel inzake het onbewoonbaar ver
klaren van de woningen Brugmanspoort
J en 4; voorstel inzake verlenging van de
termijn van ontruiming van enige onbe-
voonbaar verklaarde woningen aan d(
Waldeck Pyrmontstraat; voorstel inzake
het aangaan van een geldlening ad
M.OOO.OOO; voorstel inzake het aangaan
van kasgeldleningen gedurende het twee
de kwartaal van 1958; voorstel tot het
vaststellen van een verordening, houdende
wijziging van die op de heffing en de in
vordering van rechten ter tegemoetko
ming in de kosten van vervoer met de ge
meentelijke ziekenauto; voorstel inzake
het beschikbaar stellen van gelden voor
het doen van kapitaalsuitgaven in- 1958
voor de gasfabriek en de elektriciteits
fabriek; voorstel inzake het verlenen van
een subsidie aan de Hendrik-Willem-
Laod-Stichting; voorstel inzake het toe
kennen van subsidie aan de Stichting tot
Bevordering van de Schooltandverzor-
Godsdienstonderwijs op de
bedrijfstechnische school
B. en W. stellen voor, met ingang van
1 maart voor de duur van vijf maanden
te benoemen tot leraar prot.-christelijk
godsdienstonderwijs aan de gemeentelij
ke bedrijfstechnische school de heer B.
P. Uittenbogaard te Alphen aan den
Rijn. De commissie Bijbelonderricht op
de scholen, uitgaande van de Leidse
Hervormde Gemeente, en de afdeling
Leiden en omstreken van de Ned. Pro-
Nederlandse Staatscourant van 23 r
1954, voorzover deze van gemeenten
waterschappen afkomstig zijn, worden
ingediend' bij de Provinciale Commissi'
voor de Werkgelegenheid (P.C.W.). In de
kosten van uitvoering kan een rijkssub
sidie worden verleend van 75 in de
onrendabele kosten, Ingeval een werk
wordt aanbesteed, en van 100 der lo
nen en vaste lasten, ingeval het werk in
regie wordt uitgevoerd. Toekenning van
een hoger subsidie is mogelijk.
In de afgelopen jaren hebben B. en W.
reeds verschillende werken aan de Pro
vinciale Commissie voor de Werkgelegen
heid opgegeven, waarvan er intussen
enige als normaal werk zijn uitgevoerd,
zoals demping van de Mare en de rio
lering van de Langebrug.
Voorbehoud
Woningen aan Waldeck
Pyrmontstraat: in
zeer slechte staat
De gemeenteraad besloot eind vorig
j jaar, de termijn voor ontruiming van
woningen Waldeck Pyrmontstraat 2,
6, 8, 10, 12 en 14 te verlengen tot 29 janu-
ari 1959. Ged. Staten hebben hun goed
keuring aan dit besluit onthouden, om
dat naar hun oordeel de woningen in
een dermate slechte toestand verkeren,
dat verlenging van de termijn met
jaar niet verantwoord moet worden j
acht. Dit college heeft meegedeeld, v«
lenging met niet meer dan 6 maanden
in gunstige overweging te zullen nem<
De woning Waldeck Pyrmontstraat
is intussen ontruimd. B. en W. stellen
voor, de termijn voor ontruiming v
de andere woningen te verlengen tot 29
juli 1958.
Leidse ainateurfotografen
bewonderden Aruba
Wat de verbetering
betreft de gegevens dienaangaande zijn
reeds aan de Provinciale Commissie voor
de Werkgelegenheid verstrekt. Het bestek
en de begroting zijn in ontwerp gereed.
De demping van de Uiterstegracht heb
ben B. en W. vermeld onder het voorbe-1 films
houd, dat de technische problemen, die
daaraan zijn verbonden, tijdig geheel tot
;n oplossing kunnen worden gebracht.
Reeds op 20 januari j.l. heeft de direc
teur van gemeentewerken omtrent de
mogelijkheden van uitvoering een bespre
king gevoerd met het districtshoofd
de Dienst Aanvullende Civieltechnische
Werken (D.A.C.W.). Het streven is erop
gericht om, zodra de omstandigheden dit
mogelijk maken, althans enige van de
bovengenoemde werken tot uitvoering te
brengen met toepassing van de boven
geschetste subsidiërings-faoiliteiten.
Als de betrokken instanties de vereiste
medewerking hebben verleend, zullen B.
W. de raad de nodige voorstellen doen
toekomen.
de Hooigracht !n de Doelen kwamen gisteravond
de Leidse Amateurfotografen bijeen. In-
plaats van de aangekondigde lezing
vertoning van kleurendia's door de
J. G. Gompelman zagen de leden va
vereniging en de genodigde gasten twee
aantal kleurendia'
Aruba, die werden vertoond door het
gastlid de heer Berger.
De heer Berger vertrekt na een kort
verblijf in ons land deze
Aruba. Vóór zijn vertrek wilde hij op
namen van zijn land laten
Gompelman was gaarne bereid zijn lezing
naar een andere keer te verschuiven.
In de eerste film waren de feesten v
Aruba opgenomen, vooral de viering v
de verjaardag van de koningiin. Ook het
bezoek van koningin Juliana en prins
Bomhard aan Aruba was verfilmd. De
tweede film liet de bloemen en planten
het eiland zien en de verschillende
diersoorten die men er aantreft.
Pompëisclie wandschildering
T~\E NEDERLANDSE ORGANISATIE voor zuiver wetenschappelijk
onderzoek heeft prof. dr. H. G. Beyen, hoogleraar in de archeologie
aan de rijksuniversiteit te Leiden onder welke leeropdracht ook de
klassieke kunstgeschiedenis ressorteert een subsidie verleend voor de
uitgave van de eerste helft van het tweede deel zijner „Pompejanische
wanddekoration".
't
1!
S
S
De beslist superieure kwaliteit en de perfecte smaak van deze drie shag-merken (in 3 smaken)
MATROZEN SHAG (licht); DUO SHAG (hélt zwaar); ROTTERDAM. SHAG (zwaar)
worden door de bekende Koninklijke Tabaktabriek J. A. C. van Rossom volledig en op
unieke wijze gegarandeerd.
Mocht nt. om de een of andere reden het gekochte pakje u minder goed toeschijnen dan 1
wat u anders rookt, dan ontvangt u - indien u het pas aangebroken pakje (met opgave van J
naam, adres en reden) opzendt aan van Rossem's Tabaktabriek, Boezemsingel 33-37.
Rotterdam per ommegaande uw geld retour.
m
m
J
jd 'M V
hallzwaar
ié£
ct
- r v"
Haal nog vandaag o( morgen het merk in uw eigen imaak. U hebt daarmede gegarandeerd - de lekkerste shag die momenteel in Nederland verkrijgbaar is.
testantenbond hebben verklaard, tegen
deze benqgrning geen bezwaar te heb-
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Dolf Aryaen zn v J van
Laar en T H Jost; Irene Michaele Elisa
beth dr v A Vriend en W Vermeer; Jo
hanna Maria dr v F W Veltman en M Fi-
lippo; Petronella dr v J D Ouwehand en
D Koolmoes; Wilhelm Johannes zn v C
Teunissen en G H van Kleef; Johannes
Joachim zn v P S Cival en F. H J Kern-
pers; Eduard Dirk zn v D Streefland en
H Varkevisser; Mirjam dr v W de Mooij
en E M Jansen; Antonia Apolonia Maria
Petronella dr v C A R Uijttewaal en H P
E Hoogervorst; Peter zn v A van Iterson
en E M van Iterson; Jacobus Hermanus
rnvJH van de Wijngaard en J S W Re
geer; Martijn zn v P Verboom en A C M
van de Veer; Ar noldus Antonius zn v H
Kooloos en A M A Verzijl; Wouter zn v
P J den Hertog en M C de Jong; Geer-
truida dr v L Lacrolx en N Houweling;
Hendrlkus zn v J C Mos en J Pas.
OVERLEDEN: AAM van Nieuwkoop
8 weken zoon; P van Mameren 64 jr man;
W van Dijk 81 jr man; M J A Ludlage 51
fr echtgenote v P C Biemond; A Voer-
tosan 67 jr man.
GEHUWD: D L Arnoldus en E Rombaut;
p Krom en H M L Winkelmolen.
In het eerete deel dezer studie, welke
uit vijf delen zal bestaan, verscheen in
1938 onder de titel „Die Pompejanische
Wanddekoration von zweiten bi6
vierien stil", 1 band.
Prof. Beyen, die zich altijd ten zeerste
Dor de wandschilderingen van Pompeii
heeft geïnteresseerd, promoveerde in 1928
op de dissertatie „Ueber Stilleben au<
Pompeji und herculaneum". Na dit proef.
6chrift heeft hij nog verschillende arti
kelen over bedoelde wandschilderingen
geschreven en in 1938 verscheen het
ste deel van zijn grote studie. Toen in
1948 Italië het feit herdacht, dat 200 jaar
geleden de opgraving van Pompeii begon,
ontving de Leidse hoogleraar van de Ita
liaanse regering de „Medaglia di bene-
meren-za" voor zijn studie over de zich
daar bevindende wandschilderingen.
Verlegd centrum
Prof. Beyen verklaarde dat zijn 6tudie
eigenlijk neerkomt op een geschiedenis
van de Romeinse wandschilderkunst van
de eerste eeuw vóór tot de eerste eeuw
Christus' geboorte. Aangezien door
de conservering van Pompeii het rijkste
bronnenmateriaal daar aanwezig is, heeft
de hoogleraar de gebruikelijke term Pom-
pejaans behouden, hoewel het centrum
de ontwikkeling der Romeinse wand
schilderkunst in Rome gelegen was.
In de eerste vier delen van zijn werk
behandelt prof. Beyen de ontwikkeling
van de Pompeiiaanse wandschilderkunst
en ln het vijfde deel wi'1 hij de oorsprong
hiervan nagaan teneinde de vraag te kun
nen beantwoorden of deze schilderkunst
hoofdzakelijk uit Italië zelf dan wel uit
Alexandrië of Antiochië afkomstig is.
Het ligt in de aard van de 6tof dat daar-
Verf je boeltje zelf
Het doe-het-zelf is een soort rage ge
worden in ons land. Overal ziet men huis
vaders cn -moeders de meest uiteenlo
pende reparaties verrichten, die vroeger
uitsluitend aan de vakman werden toe
vertrouwd. En ook bet schilderwerk is
voor een deel door de amateurs overge-
Deze veranderde instelling van bet pu
bliek heelt een behoefte doen ontstaan
aan gemakkelijk hanteerbare materialen
en hier en daar ziet men dan ook reeds,
dat verstandige verkopers zich aan do
nieuwe vraag aanpassen.
Zo gaven de Leidse schildersbedrijven
Jansen en Vernet gisteravond voor een
talrijk publiek in het Antoniusclubhuis
een demonstratie in het gebruik van Hte-
tor lakken, een verfsoort van de firma
Varossdeau te Alphen aan den Rijn, die
eenvoudig is toe te passen en daardoor
dus ideaal voor de mensen, die het alle
maal graag zelf willen doen. Bijzondere
aandacht werd gewijd aan de toepassing
van kleuren ln de woning,
kleurenpsychologen de laatste tijd
cende resultaten hebben behaald.
bij dikwijls vergelijkingen zullen moeten
worden gemaakt met andere uitingen van
kunst uit dezelfde periode, voornamelijk
met de architectuur.
Verdeling
De eerste twee delen behandelen d
zogenaamde twee Pompeiiaanse stijl, die
met perspectivische middelen streeft
naar de doorbreking van de wand, gelijk
de Griekse toneeldecoratie dit doet. Door
bij de bestudering der wanddecoraties
gebruik te maken van de beschrijvingen
van de architect Vitruvius, kan men deze
toneeldecoraties reconstrueren. Daar de
Pompeiiaanse wandschilderkunst tijdens
de tweede stijl in het teken van het illu-
sbaat, is een belangrijk onder-
het thans verschijnende werk
gewijd aan de oudste illusionistische land
schappen zoals wij deze kennen uit de
Odyssee-landschappen in het Vaticaans
De opzet van de uitgave is aidus, dat
elk deel tekst vergezeld gaat van een
apart deel illustraties. Deze illustraties
bestaan zowel uit fotografieën als uit
tekeningen, die de hoogleraar zelf van de
wanddecoraties heeft gemaakt of waarin
hij verloren decoraties oök toneel
decoraties reconstrueert. Verwacht
wordt dat het deel dat thans ter perse
gaat, In de loop van dit jaar verschijnen
zal.
Jaarvergadering van
Leidse E.H.B.O.
In de benedenzaal van Het Gulden
Vlies vergaderde gisteravond de afdeling
Leiden van de E.H.B.O. onder voorzitter
schap van de heer J. D. Slegtenhorst. Het
een huishoudelijke vergadering, die
echter door uitgebreide discussie nogal
veel tjjd in beslag nam. Er was een
lyke afwisseling in het optreden
tweede voorzitter H. van Roon, die
kele goocheltrucs liet zien.
In zijn openingswoord bracht de heer
legtenhoTst dank aan de jubileumcom
missie en het damescomité voor de uit
stekende wijze waarop zij de viering van
ilveren jubileum van de afdeling
verleden jaaT hadden voorbereid. Later
op de avond kreeg de voorzitter van de
inmiddels opgeheven jubileumcom-
het woord. Na-mens de leden bood
deze een torso aan voor de leeavonden,
zij het dat slechts het hart ter vergade
ring kon worden getoond. De torso moet
nog uit Duitsland komen. De heer Sleg
tenhorst aanvaardde het geschenk m har
telijke dank.
jmeester H. Brouwer, die nog
eèn feMcitatie kreet voor zijn vijfentwin
tig jaren trouw beheer van de penningen,
meldde over 1957 een batig saldo van
1600.
Toen volgde een discussie van
half uur of de rekening va
penningmeester ter inzage zou worden
gelegd of niet. Ook vond één der
het vreemd, dat in het eigen orgaar
publafcartae van cijfers plaats heeft. De
mingmeester antwoordde, liever
in eigen huis te blijven, ook ten opzichte
van het hoofdbestuur. Voor 1958 liggen
de cijfers iets ongunstiger dan voor 1957.
Secretaris G. Wijdoogen meldde een
stijging van het ledental met 29; het
totaal ie nu 262.
Bij acclamatie werden voorzatter J. D.
Slegtenhorst en de bestuursleden Wijd
oogen, H. van Nierop en G. Pouw her-
Meegedeeld werd, dat er zaterdag half
vier in de Don Bosco-sehool bedrijfewed-
strijden worden gehouden.
Vier boeiende uren
Theater der Jugend gaf klassiek
toneelwerk in geïnspireerde vorm
iyemmenie
Onbewoonbaarverklaring
van woningen
De woningen Brugmanspoort 2 en
verkeren in een zodanige toestand, dat
zij niet meer in een bewoonbare staat
kunnen worden gebracht. De termijn
voor ontruiming is te stellen op
maanden. B. en W. stellen de raad 5
te gelasten, dat deze woningen binnen
een half jaar ontruimd zijn.
N.C.R(eis)V., afdeling Leiden
TAE AFDELING LEIDEN van de N.C.R.
(els)V. heeft haar leden gisteravond
op zeer gelukkige wijze een paar
de natie sneeuw, (jzel en gure windvlagen
gehaald, om in gedachten te vertoeven In
landen, waar de zon zo vriendelijk Is niet
uitsluitend achter de wolken te schijnen.
Met het motorschip Oranje maakte men
een filmreis naar Indonesië,
De kleurenfilms waren vervaardigd in
opdracht van de Stoomvaart Maatschappij
Nederland en bedoelden te laten
gerieflijk men onder auspiciën van deze
onderneming kan reizen en genieten van
al het mooie, dat onze wereld dichtbij en
ver van huis heeft te bieden Nu, zo'n
boottochtje zal wel door niemand worden
versmaad. De passagiers aan boord van
een schip vormen een zeer bijzondere
gemeenschap en men kan ervan overtuigd
zijn, dat zij zich met elikaar kostelijk ver
maken.,
Aan ical
Maar niet alleen het vertoeven aan
boord is een ervaring op zichzelf. Ook in
de talrijke aanlegplaatsen worden aller-
reizen per schip zeker voor op het
voer per vliegmachine. De films lieten
de bezienswaardigheden zien door het oog
van de toerist en zo kregen de toeschou
wers een klein beetje de indruk, alsof ze
zelf op Napels af6toomden of ze zelf door
de straten van Pompei liepen of dat ze
zelf tussen de reusachtige pyramiden in
het land van de Nijl doorwandelden.
Schoon
Och, wat zullen we verder uitweiden
over de -zoutmolens in Aden. de kamelen
in de woestijn, het verbouwen van kof
fie, suiker en rijst Men moet het toch
zelf hebben gezien, om daarna met een
onbestemd verlangen in het hart door de
modderige straten naar huls te bandjir-
ren. Bepaald Indrukwekkend waren de
ogenblikken, dat de camera over het
kunstzinnige eiland Bali gleed. Houtsnij
werk, architectuur en dansen waren op
het witte doek reeds onvergelijkelijk
schoon.
De bijeenkomst die werd gehouden in
e foyer van de Stadsgehoorzaal, was
opvallend goed bezocht. Voorzitter A. van
lel indrukken opgedaan. Dit heeft het den Bosch had de leiding.
ryOALS dat het geval is met de
t-1 meeste werken die tot de
wereldklassieken'gerekend kun
nen worden is ook over de Faust 1
en Jl een hele literatuur ontstaan.
We behoren niet tot hen, die ge
wapend met Faust II alle moeilijk
heden en duistere zaken van Faust I
proberen te verklaren.
We geloven, dat Faust I genoeg voor
zich zelf spreekt, al blijven er natuurlijk
zaken waarover men van mening kan
verschillen. Men kan van Faust zeggen,
dat hij de mens vertegenwoordigt tus
sen het goede en het kwade, maai
blijft hij toch degene, die zich a<
duivel heeft overgeleverd. En het spoor
van Mephistopheles zien we de hele ge
schiedenis door. Ieder drinkt tot
alsem uit de beker, die hij eeret
zijn toverdrank heeft gevuld.
In het Faustverhaal van Goethe Is het
nog vrij goed merkbaar dat we met
volksverhaal uit de middeleeuwen
doen hebben. Niet alleen in de entou
rage, maar ook in de tekening vai
personen, die nog een zekere speelsheid
overgehouden hebben, iets voor on
voel naïefs.
spronkelijke, dan toch de meest bekende
omgeving, die Goethe hun geschonken
heeft, hebben gezi
Daarom zullen z«
geen spijt hebben
organisatie ook niet
deze middag
A. C. Bouwman.
gens goede spel van Albert
Lichtenfeld als Faust; zijn stem had
vaak meer kracht dan overtuiging.
We denken, dat bij de leerlingen
van de Leidse middelbare scholen,
die gistermiddag (en -avond) de
schouwburg bevolkten, het langst
de herinnering zal blijven het werk
van Wilhelm Michael Mund.
Niet alleen door zijn tot in de puntjes
verzorgde en uitgebalanceerde regie, met
een mise-en-scène die niets te w>
overliet, waardoor er steeds een goed»
lijn zat in de manier waarop speelsters
en spelers op het toneel stonden,
niet minder zal men hem zich blijven
herinneren als de speler van Mephisto
pheles. Niet dat hij deze figuur nieuw
opgezet had, hij speelde deze rol eigen
lijk volgens de beproefde regels
deze figuur. Hij deed dit evenwel
prachtig, scherp van uitbeelding zowel
door het lichaam als door zijn dictie, dat
deze rol niet snel vergeten zal worden
De rol van Margharete werd heel goed
gespeeld door Slgrid Bode. Ook haa:
plastiek Is goed. Haar voordracht (b.v
het bekende: Meine Ruh' ist hin, Mein
Here ist sohwer) had te lijden var
tempo, waarin na de pauze gespeeld
werd- Gespeeld moest worden, want
danks dit versnelde tempo, duurde
voorstelling toch nog bijna vier urer
"PkAT MEN er in slaagde de aan-
dacht van het jeugdige publiek
zo lang te boeien pleit voor de kwali
teit van de opvoering.
Deze jeugd, de toekomstige intelligen-
tia, moet toch zeker Faust, Gretchen
Mephistopheles in hun, zoal niet o<
Schooltandverzorging
kost meer
In 1950 besloot de gemeenteraad aa
e Stichting tot bevordering van
Schooltandverzorging te Leiden een jaar
lijkse subsidie toe te kennen gelijk
het exploitatietekort. De exploitatiereke
ning over de periode van 1 september '53
n met 31 augustus 1956 wijst een te
kort aan van 24.331, wat een vrij be
langrijke 6tijging betekent ten opzichte
het nadelige saldo over het tijdvak
1 september 1954 tot en met 31 augus
tus 1955 18345). Deze stijging is voor
namelijk veroorzaakt door de uitbreiding
de werkzaamheden van drie tot vier
leerjaren.
en W. menen, dat het tekort voor
rekening van de gemeente moet worden
genomen. De post op de begroting zal dan
met 10.506 moeten worden verhoogd.
A. Crama vierde zijn
zaken jubileum
De heer A. Crama, Derde Groenesteeg
58, heelt gisteren het zeventig-jarig jubi
leum van z(jn zaak gevierd. De beer J. J.
van Kralingeu, bediende, vierde zUn
veren jubilenm in deze zaak cn mej. F.
Arnoldus herdacht, dat z(j 12Vi Jaar ge
leden bij de familie Crama in betrekking
kwam.
De dag heeft geheel aan de verwachtin
gen van de heren Crama en Van Kralin-
gen en mej. Arnoldus beantwoord. Er was
veel belangstelling en zij hebben prettige
waardering ontvangen, zowel uit de klan
tenkring als van officiële zijde.
Namens de Algemene Nederlandse Sla
gershond kwam de heer J. van der Steen
te Leiden zijn gelukwensen aanbieden.
Hij sprak de heer Van Kralingen toe, die
een oorkonde van de bond ontving. De
heer D. Abspoel vertegenwoordigde de
Leidse Slagers patroonsverenigin ghij
schonk een schilderij aan de heer Van
Kralingen en de heer Crama ontving een
zilveren vaas met inscriptie en bloemen.
Mej. Arnoldus werd verblijd met een doos
bonbons.
De heer Vis vertegenwoordigde op de
receptie het stedelijke slachthuis. Talrijk
waren de feliciterende klanten en een
sohat van bloemen zeitte het geheel in
luister.
Slechte plafonds in
receptiekamers van
gehoorzaal
De plafonds vzn de beide receptie
kamers ln de gehoorzaal verkeren in een
slechte staat. In een van de kamers moest
het plafond zelfs worden gestut om in
storting te voorkomen. B. en W. hebben
de raad meegedeeld, dat maatregelen moe
ten worden genomen.
Het is de bedoeling, in deze lokaliteiten
boardplafonds te doen aanbrengen. Ook
zal onder meer de lambrizering in da
beide kamers worden vernieuwd. De kos
ten worden geraamd op 10.500.
Geldlening van miljoen:
bouwrijp maken gronden
Van de N.V. Bank voor Nederlandse
Gemeenten te Den Haag ontving het
gemeentebestuur een aanbieding voor da
verstrekking van een geldlening groot
f 1.000.000. De lening wordt verstrekt
uit de opbrengst van de eerste nationale
woningbouwlening 1957 en dient te wor
den gebruikt voor de financiering van
de kosten van aankoop en bouwrijp ma
ken van gronden. De lening ral worden
aangegaan voor ongeveer 25 jaren, af te
lossen in 20 zoveel mogelijk gelijke jaar
lijkse termijnen, beginnende op 15 no
vember 1963, tegen een rente van zes
procent per jaar, halfjaarlijks te vol
doen.
Geref. school Asserstraat
Er is een bedrag van ƒ26.000 nodig
■oor de aanschaffing van leermiddelen
ten behoeve van de Geref. school voor
aam de Asseretraat. B. en W. stellen
dte read voor, dit bedrag t» voteren.
VOORSCHOTEN
Mijn baas en ik
De Jonge Kerk komt vanavond 8 uur in
kerkzaal van Nieuw Voordorp bijeen.
Men zal zich voorbereiden op het thema
van.de volgende jeugddienst: „Mijn baas
en ik" met als discussieleiders dr. Schoon-
heim te Leiden en de eigen predikant ds.
Dinsdag
Stadsgehoorzaal, 7.30 uur: christelijke
muziekvereniging „Concordia", uitvoering
ter gelegenheid van tienjarig bestaan.
Rijksmuseum van Oudheden. 8 uur: prof.
dr. G. van Hoorn te Utrecht over „Samo-
thrace, mysteriëneiland"
Den Burcht, 8 uur: afdeling Leiden
Ned. Chr. Bond van Overheidspersoneel,
feestelijke jaarvergadering.
De Harmonie, 8 uur: afdeling Leiden
Expogé, Jelle Trolstra te Amersfoort
,Het zien van schilderijen", toelichting
met film.
Grote Pers Lakenhal, 8 uur:
tweede „Spectacle coupeé" door de ope-
>n het Kon. Conservatorium voor
muziek Den Haag onder leiding van Wim
Quispel.
Woensdag
Rijksmuseum voor Volkenkunde, 8 uur:
dr. G. E. van Wengen over „De Javaanse
Gamelan", met demonstraties en muziek
opnamen",
Foyer stadsgehoorzaal, 8 uur: filmavond
Lissone Lindeman N.V.
Schouwburg. 8 uur: Litteris Sacrum, op
voering van „De kinderen van Eduard".
Zomerzorg, 8 uur: afdeling Leiden Tuin
bouw en Plantkunde, ledenvergadering.
Antoniusclubhuis Mare 7.30 uur: lnter-
scholaire culturele ontmoeting.
Gebouw Rapenburg 8. 8 uur: afdeling
Leiden—Oegstgcest van Viro, mr
Huibregtse over „Benelux Economische
Unie".
Stadsgehoorzaal, 8 uur: buitengewoon
•ncert van Kunst na Arbeid Inter N09
en Onderling Zanggenot met accordeon
orkest „Neerlandia".
Rapenburg 22, 7.45 uur: almene leden
vergadering Maatschappij voor Toonkunst.
De Kleine Burcht, 8 uur: ledenverga
dering Leidse vereniging van Postzegel
verzamelaars.
OEGSTGEEST: gemeentehuis, 7.30 uur:
raadsvergadering.
Donderdag
Schouwburg, 8 uur: Litteris Sacrum, op
voering van „De kinderen van Eduard".
Stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O., con
cert Rott. Philh Orkest onder leiding van
Eduard Flipse. solist Irma Kolassi.
Volkshuis, 2.15 uur: vogelmiddag.
Zuiderkerk, 8 uur: bidstond voor Am-
bon, sprekers ds. H. Heule (Geref. predi
kant alhier) en ds. W. H. Tutuarima. Am
bonees predikant te Amsterdam.
Gebouw Leger des Heils, 7.30 uur: con-
taotavond.
vertoning
Visdag
Pieterskerk, 7.15 uur: avondgebed.
Prytaneum. 8 uur: K. en O., letterkun-
decursus „Moderne literatuur".
Foyer gehoorzaal, 8 uur: Anker mode
show.
Oud-Hortuszicht. 8 uur: afdeling Leiden
Ned. Chr. Beambtenbond. familie-avond.
Het gulden Vlies, 8 uur: district Leiden
opleidingscommissie in het boek- en ras-
terdiepdrukkersbedrljf, uitreiking van di
ploma's.
Café Aniba, 8 uur: „Door Eendracht
Verbonden", jaarvergadering.
Herengracht 34, 8 uur: Leidse Smalfilm-
Zaterdag
Stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O., po
pulair concert Residentie-Orkest onder
leiding van Willem van Otterloo. solist
Piet SchijL
Luxor, 4.45 uur: K. en O., filmseria
„Lachen en laten lachen" onder leiding
van L. J. Jordaan.
Schouwburg, 8 uur: Litteris Sacrum, op
voering van „De kinderen van Eduard".
Antoniusclubhuis, 8 uur: feestavond
speeltuinvereniging „Om de doorbraak".
Ambachtsschool, 3.30 uur. afscheid van
D. Scheer, leraar timmeren.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Volh
van Suriname.
Apotheken
De avond- en nachtdienst van de apo
theken wordt waargenomen door de apo
theek Reyst. Steenstraat 35. telefoon 20136,
en de apotheek Oegstgeest, Wilheimlna-
park 8. telefoon 26274.