Ontwikkeling farmacotherapie
schept tal van problemen
)p ontdekkingen volgen
zware verplichtingen
Vicaris werd gisteren tot
zijn werk ingeleid
Agenda voor Leiden
IEIHT, LEJDSCHE COURANT
3
MAANDAG 10 FEBRUARI 1958
Diesrede rector magnificus der Leidse universiteit
ini
jE PIETERSKERK was tot de laatste plaats bezet, toen zaterdagmiddag
de rector magnificus der rijksuniversiteit te Leiden, prof. dr. S. E.
Jongh, ter gelegenheid van de 383ste verjaardag der universiteit een
Ie uitsprak over: De ontwikkeling der farmacotherapie. Allen, die
eet of zijdelings bij de universiteit zijn betrokken, woonden de plechtig
heid bij of hadden afgevaardigden gezonden: curatoren, de academische
Fenaat. het Leidsch Studenten Corps, de Vereniging van Vrouwelijke
Studenten te Leiden, studentenfaculteiten, leden van de wetenschappelijke
etels x ,taf, studenten, oud-alumni en talrijke andere belangstellenden.
ele bei
nwoor
•t ter
Het is sinds jaar cn dag gewoonte, dal
diesrede een onderwerp behandeli
behoort tot de wetenschap die de
ector magnificus beoefent en doceert.
1 war prof. De Jongh week ditmaal van
leze gewoonte af, omdat de farmacologie
eenmaal een afdeling van de genees-
el raoj kunde is, die zich minder leemt voor een
bedrijf wetenschappelijke voordracht met zulk
en gevarieerd gehoor.
Hij'behandelde daarom een onderwerp.
zijdelings de farmacologie
doch van zo algemene aard is. dat
het 032 worden verwacht, dat het binnen de
Jletenzjtcilingssfeer van niet-medici valt.
•s de ontwikkelingsgeschiedenis van
het genezen is iets. dat a-Kei
ter harte gaat.
ijds s
ling i
Itaist'x'
volt
bedrlj
Iviei
er di
misal
Toeval
de geneesmiddelen heeft in
ivan vele eeuwen tal van stadia
«u-gemaakt, die in elkaar overlopen
lien kan zeggen, dat tot ver in de 19de
0^, de vooruitgang van de therapie
•ciaal ftankelijk is geweest van verdienste-
ijke, doch door „toeval" bepaalde ontdek-
denke bijvoorbeeld aan de
het vingerhoedskruid, ge-
0™TI1 lesmiddelen, die- door empirie als dus-;
(jjjjg hun kwaliteiten hadden bewezen
dus i ED
daardoor bekend werden.
Ia de tweede helft van de 19de eeuw
ïten s ëeed de experimentele farmacologie haar
intrede, waarbij het nemen van dierproe-
ren een belangrijke rol speelde en het
empo der ontwikkeling versnelde,
In dit verband stond prof. De Jongh
Jtvoerig stil bij de ethische zijde van de
ivisectie, waarbij hij erop wees, dat na
advli iet dier evengoed de mens in meerdere
mindere mate als proefkonijn dient,
nidat deskundigen toch altijd moeten
brachten, hoe de mens op een bepaald
sedicijn reageert. De eerste toepassing bij
mens draagt opnieuw het karakter
i een experiment.
Wij mogen de proef op de mens, in
dien zü wordt verricht in plaats van
het dier, categorisch verwer-
zet prof. De Jongh. doch het
probleem keert als een boemerang tot
terug na afloop van de dierproef.
Wij willen dit punt intussen geenszins
nodeloos dramatiseren. Alles wat de
in het verleden, voor en dus
mens heeft gedaan. Is eens
eerst gedaan cn dat meestal
tere voorbereiding en onder
minder voorzorgen dan tegenwoordig,
t ook deze vorm van proeven
5cn verwerpen, dan zon vcr-
rtschrfjden van de-therapcu-
ogeHjkheden niet slechts wor-
fraagd. maar zelfs nagenoeg
nllgeslotcn zijn.
rzin. de instinctieve afkeer
proeven op mensen wortelt
e'11 fetelijk niet in het experimentele element
zodanig: ook een zuiver observatief
:oek kan ontoelaatbaar zijn. Men
Hij bepale dus liever zijn standpunt ten op-
verdfwhte van onderzoekingen aan
:t is niet zonder belang het
geladen „proef" begrip lot zijn
n proporties terug te brengen. Prof
De Jong maakte dit met een voorbeeld
j duidelijk.
Voorbeeld
e Veronderstellen wij, dat een onscru-
leffii puleus onderzoeker, levende in een tijd
toen bepalingen van het volume van het
M circulerende bloed nog tot de technische
telal ^mogelijkheden behoorde, zich zodanig
voor dit vraagstuk had geïnteresseerd,
[dat hij, bijvoorbeeld bij een krijgsgevan-
grote slagader had geopend,
fen einde te meten, hoeveel bloed
Ifep. dan ware dit een ontoelaatbare
b s e r v a t i e geweest.
Zou hij bovendien hetzelfde hebben
gedaan na voorafgaande inspuiting
enig geneesmiddel, teneinde door verge
lijking der beide uitkomsten de invloed
van dit middel op het bloedvloume te <x
derzoeken, dan ware dit eveneens een o
toelaatbare proefneming geweest.
Het aan een mens verrichte onder
zoek verwierf in beide gevallen onze
volledige afkeuring op grond van de
ontoelaatbare ernst van de ingreep,
die ervoor nodig was, kennelijk ge
heel onafhankelijk van het experi
mentele karakter, dat slechts in één
der beide gevallen aanwezig was.
Prof. De Jongh stond vervolgens uit
ing stil bij de vooruitgang van d<
therapeutische geneeskunde, de aandacht
vestigend op de intrede van narcose en
Plaatselijke verdoving, de slaapmiddelen
van goede kwaliteit, de doelmatige the-
infectieziekten, de vitamines,
orinedrijvende middelen, het kunnen be
ïnvloeden van de stolsnelheid van het
hioed, middelen tegen allergische aan
doeningen. zee- en wagenziekte, de ont
dekking van de z.g. tranquillizers met hun
Kauwkalmerende invloed en de middelen
tor bestrijding van de suikerziekte.
Lange weg
Prof. De Jongh vroeg hierna dc
dacht van zijn gehoor voor de wegen die
*orden bewandeld voor en aleer
Hieuw geneesmiddel ter beschikking
da mensheid komt. Wegen, die gaan langs
langdurig onderzoek en talloze proef
den:ni&n; kortom, het middel wondt caret
vrijgegeven, nadat de voorbereidende
dierproeven, de experimentele toepassin
gen bij de mens en- de samenvattende
waardering der aan een groot aantal
sen in experimenteel verband
uitkomsten tot tevredenheid zijn uitge
vallen.
De grote groep die aan een dier
gelijk onderzoek meewerkt, bestaat
uit chemici en medici, geleerden en
fabrikanten, laboratoriumwerkers en
klinici, die veelal zonder een ge
meenschappelijk apparaat te vormen
tezamen een reeks van verantwoor
delijkheden dragen, die zij in de
regel zwaar beseffen, gelukkig. Deze
situatie is overigens niet als ideaal
te beschouwen en het is daarom
hoopvol, dat door de gezondheids-
PROF. DR. S. E. DE JONGH
organisatie TNO initiatieven worden
genomen, teneinde tot het stichten
van een in deze leidinggevend
lichaam te geraken.
Schaduw
Is er du3 alleszins reden tot tevreden
heid en dankbaarheid, gezien de enorme
ontwikkeling, die de farmacotherapie heeft
doorgemaakt en nog steeds ondergaat
schaduwzijden van deze ontwikkeling zijn
er ongetwijfeld. Voorshands zal men zijn
aandacht bepalen op problemen als ver
anderde vaatwanden bij ouder wordende
mensen, of op de therapie van de kwaad
aardige gezwellen, waarmee men reeds
lang bezig is en op welke weg men reeds
is gevorderd. Men is thans, wat betreft
de longkanker, de richting van de pro-
fylaxe ingeslagen, maar het is weinig be
moedigend te vernemen, dat deze profy-
laxe zal moeten bestaan in het drastische
beperken van het sigarettenroken, een
diep gewortelde gewoonte. De strijd hier
tegen zal, in het gunstigste geval, bij de
nog niet of nauwelijks rokende jeugd
succes van enige omvang kunnen hebben.
Do uitkómsten ervan zullen dan ook pas
In een volgende generatie tot uiting kun-
Toekomst
Hierna gaf prof. De Jong een beschou
wing over wat in het verschiet ligt, ter
aanzien va.n de verdere ontwikkeling var
de farmacotherapie.
De maatschappij der toekomst, waarin
zich alles en nog veel ongenoemds
hebben voltrokken, zou ons vreemd i
doen, indien wij erin werden verplaatst.
De gezondheid van «ie toekomstige i
zal van het ogenblik der bevruchting tot
aan de dood angstvallig worden bewaakt
De dood zal pas op zeer hoge leeftijd
intreden. Overheidsben eiingen zullen \d
dezen niet uitblijven. Meer en meer zullen
synthetische geneesmiddelen de nat
lijke verdringen en ook in geneeskundig
opzicht zal de mensheid in toenemende
mate een beroep doen op de geenszins
onuitputtelijke voorraden aan grondstof
fen. die de aqrde herbergt.
Er zal een tekort aan deze grondstof
fen komen en dit tekort zal de samen
leving der niet-natunrvolken treffen
Niet als een plotselinge slag, doch als
een langzame afbraak. En ook het
gigantische bouwwerk der therapeu
tische geneeskunde zal er uiteindelijk
aan ten offer vallen. IVij zien dan ook
geen ontkomen aan een anticlimax,
dlc eens op de huidige climax zal vol
gen en w\j kunnen ons niet onttrek
ken aan de indruk, dat de beschaafde
wereld de omslag verbaast door ver
kwisting. De grotere therapeutische
mogelijkheden zullen in toenemende
mate bijdragen tot het ontstaan van
een overbevolking, waardoor genoem
de omslag aanmerkelijk zal worden
vervroegd. Zal de toekomstige mena-
heid ook hierin moeten berusten? \V(j
houden rekening met 'e mogelijkheid,
dat zich onder de drang der omstan
digheden zodanige verschuivingen in
de levensopvatting zullen voltrekken,
dat wereldbeschouwelijke beswaren
De ontwikkeling der therapie zal voorts
leiden tot een vaker overbrengen van
erfelijke componenten, tenzij geheel
nieuwe, meer in letterlijke zin genezende
principes in de therapie zullen worden
ingeschakeld. Anders dreigt hier, zo niet
een algehele intrinsieke verzwakking van
het ras. dan toch een toenemende afhan
kelijkheid van de therapeutische industrie
en daarmee wederom een verhoogde be
hoefte van deze aan grondstoffen.
Moeilijkheden
Nog in ander opricht vloeien uit de
ontwikkeling van de therapeutische ge
neeskunde nieuwe moeilijkheden voort.
Binnen elke wetenschap geldt, dat het
verrijken van onze kennis de poort opent,
die toegang geeft tot nieuwe problemen,
maar in dit geval Ls daar bovendien vaak
de zorgwekkende bijzonderheid aan
bonden, dat dit dc medici, als groep, de
morel plicht oplegt deze problemen ook op
te lossen en dat wel liefst met bekwame
spoed.
Prof. De Jongh zette kracht bij
aan dit laatste betoog door twee
voorbeelden: Het met goed gevolg
bestrijden van infectieziekten
schijnt, althans mede, aansprakelijk
te zijn voor een uitbreiding in aan
tal en ernst der gevallen van inwen
dige schimmelziekten. Hiertegen zal
een doelmatige therapie moeten wor
den gevonden, willen wij de vruch
ten van ons verbeterd therapeutisch
ingrijpen zonder wrange bijsmaak
kunnen blijven genieten. Behalve
door de op allerlei verschillende ter
reinen gelegen bijwerkingen die mo
derne ingrijpende geneesmiddelen
kunnen hebben, worden wij voorts
getroffen door enige syndromen, die
elk afzonderlijk kunnen voorkomen
tengevolge van het gebruik van zeer
uiteenlopende stoffen. De ingewijde
zij in dit verband herinnerd aan wat
genoemd pleegt te worden: drug
fever, agranulocytose, enz.
Tragiek
Wederom springt in het oog, dat, zodra
een dergelijke samenhang tussen genees
middel en complicatie is gebleken, de bit
tere noodzaak is ontstaan van het doen
van nieuwe ontdekkingen, die ons in staat
zullen moeten stellen aan de nieuwe
wikkelingen het hoofd te bieden. Het is
volgens prof. De Jongh kennelijk de
tragiek van het speurwerk op het gebied
der therapeutische geneeskunde, dat de
schepper van nieuwe mogelijkheden de
kans loopt zichzelf en zijn vakgenoten
daardoor nieuwe en onontkoombare
plichtingen op te leggen. Er is hem
nauwelijks een andere wetenschap be
kend, waarvoor iets dergelijks met
veel recht geldt.
Het is welhaast die koppige vast
houdendheid der medici, zo besloot
prof. De Jongh zijn met aandacht
aangehoorde oratie, in de strijd te
gen ziekte en dood, die bij de prakti
serende artsen van de goede soort tot
tweede natuur is geworden en die
ons waarborgt, dat de door de weten
schappelijke geneeskunde geschapen
mogelijkheden worden aangewend
ten bate van de individuele lijder,
ook in schijnbaar hopeloze gevallen.
Zij kunnen zich daarbij spiegelen
aan Luther, die ons immers aanmoe
digt jonge bomen te blijven planten,
ook al zouden wij op goede gronden
de ondergang der wereld in de
naaste toekomst mogen verwachten.
Nieuwe Hervormde wijkgemeente
Ds. J. de Wit: „Voorbereiding voor
werk van te beroepen predikant
TN DE AULA van de Hervormde lagere school aan dè Boshuizerkade
-1- werd gistermorgen in een dienst van de Herv. Gemeente vicaris J. D.
Wuyster tot zijn dienstwerk in de nieuwe wijkgemeente Boshuizerwijk
ingeleid. De inleiding geschiedde door ds. J. de Wit, die een prediking
hield over Lucas 10 vers 42 laatste gedeelte, uit de geschiedenis van „Jezus
bij Martha en Maria".
Ds. De Wit merkte in zijn verkondiging
op, dat ons natuurlijke gevoel eigenlijk
naar de dienende Martha uitgaat en
naar de stiil aan de voeten van Jezus luis
terende Maria.. Maar dat neemt niet weg.
dat Maria de lof krijgt. Zij at Jezus'
woorden als brood. Maria zag in Hem niet
de gast. maar de Gastheer. Het was Zijn
Martha is echter niet een buitenstaan
der. Zij noemt Jezus toch haar Heer. Zij
■LI Hem dienen met liefde en zorg. Niet
dat zij dient i3 erg, maar rij is zichtbaar
verontrust. Zij legt zichzelf telkens nieu-
1 arten op en holt door als een onbe
grepen mens.
Deze geschiedenis gaat de Gemeente des
eren in haar aardse strijd tenvolle aan,
meende ds. De Wit. Wat ondernemen
w-y in Z\jn Naam niet! Hebben wij nog
wel tijd over om werkelijk te luisteren
het Woord des Heren? Dat is bard
nodig, willen wjj steeds weer nieuwe
schatten In dat Woord ontdekken. Wij
moeten onze christelijke bedrijvigheid
kunnen laten rusten.
Maria koos het goede deel. Zij wilde
de waarheid uit de mond van de Waar
heid hoTen cn het heil uit de mond van
de Heiland. Zij zocht. Hem terwijl Hij na
bij was; zij kende het heden der genade.
Hij wil Zijn schapen voeden en weiden.
Dat kan geen wljkkerkeraad en geen vi
caris. Laten wij ons door Hem voeden en
weiden, dan zijn wij een volk. dat tot Zijn
dienst bereid is, zo besloot ds. De Wit zijn;
prediking.
schap van hemzelf, tot zegen van de Ge
meente van Jezus Christus en ter bevor
dering van de eer van God.
Da Wuyster zelf 6prak ten slotte een
kort begroetingswoord. Hij zet. dat een
de belangrijkste doeLstelJdmgen zal zijn
het Woord van God te laten schijnen in
de concrete situaties van het mensenleven.
Middel daartoe rijn onder meer het huis
bezoek, Bijbelkringen en jeugdwerk.
V oorbereiding
De predikant richtte zich na de preek
tot vicaris Wuyster. Hij gaf hem een
schets van de nieuwe wijkgemeente met
haar gevarieerde structuur en wees erop.
dat de heer Wuyster het werk van de
binnen afzienbare tijd te beroepen predi
kant. gaat voorbereiden. Ds. De Wit hoop
te. dat de vicaris in de wijkgemeente Bos
huizerwijk zal mogen werken bot hlijd-
Belastingdienst Leiden
Aan het onderzoek voor commies-titu
lair van 's Rijks Belastingen hebben vol
daan: G F van Bovene. adjunct-oommies
ter inspectie der Belastingen te Leiden le
afd., J. Leenheer. J. v. d. Lelie en J. de
Graaf, adjunot-commiezen ter inspectie
der Belastingen te Leiden 2e afd., e
W. Pont en Th. W. de Grijs, adjuncts
mftzen aan het kantoor der invoerrechten
en accijnzen alhier.
Aan het onderzoek voor hoofdassistent-
titulair van 's Rijks Belastingen hebben
voldaan L. Oosten brug en C. Maatagne.
assistenten alhier.
J. Verwijs, controleur A van Rijks
Belastingen, is met ingang van 1 april
1958 verplaatst van de inspectie der in
voerrechten en accijnzen alhier naar de
inspectie Amersfoort I. en A.
H. Meyer, hoofdcontroleur van 's Rijks
Belastingen, ie verplaatst van de Inspec
tie der Invoerrechten en Accijnzen te
Terneuzen naar de Inspectie Leiden I
Wilt U de 20.000ste
Nederlandse
MORRIS winnen T
Doe dan mee oon de Morris-prijsvraog die TO*n
voortreffelijke kans bied» Deelname oon de priisvroog
staal open voor allen, die lussen 30 «januari 1958 es
30 april 1958 overgaan tol de aankoop van:
eon nieuwe Morris- of MG personenauto,
èf een nieuwe Morris bestelwagen,
óf een nieuwe Morris Vrachtwogenchostfj.
RAI stond 2
MOLENAAR S NEDERLANDSE AUTOMOBIELFABRIEKEN
Fabricoge-ofdeling van J. J. Molenaar s Automobielbedrijf N V., Amersfoort
een wedtfrijdtörmulief
leverancier/dealt*
Feest voor A. Zaalberg
Gouden stoffeerder werd in
Leiden met medaille geëerd
f N 1907 besloot de heer A. Zaalberg
als jongen van twaalf jaar stof
feerder te worden; na een jaar ver
anderde hij van betrekking en trad'
in dienst van de firma gebr. Hogen-
doorn aan de Botermarkt. Vandaag
is dit precies vijftig jaar geleden en
de thans 63-jarige heer Zaalberg
werd met zijn vrouw en enkele be
langstellenden in de koffiekamer
van het stadhuis ontvangen, waar
om negen uur burgemeester jhr. mr,
F. H. van Kinschot hem persoonlijk
kwam feliciteren. Met een enkele
lijn schetste de burgemeester
loopbaan van de heer Zaalberg tot
de bereikte gouden mijlpaal en de
vele diensten, die de jubilaris gedu
rende dit tijdvak voor de firma, die
jaren geleden door de heer S. Bult
huis werd overgenomen, heeft be-
Aan het slot van zijn toespraak maakte
de burgemeester bekend, dat de heer
Zaalberg door de Koningin was onder
scheiden met de bronzen medaille vas
de Orde van Oranje Nassau, waarvan dE
heer Van Kinschot de jubilaris de ver
sierselen opspeldde.
Nadat het gezelschap, waarbij zich on
der meer de heer S. Bulthuis en de heer
Jubileum van Leidse
sigarenwinkeliers
Aanstaande donderdag i* het vijftig
jaar geleden, dat de Leidse tabakswinke-
llers besloten, zich aaneen te «luiten met
het doel hun belangen en wensen beter
naar voren te kunnen brengen; hiermee
ontstond de „Leidse vereniging van siga
renwinkeliers." Het jubileum wordt ge
vierd met een feestavond in Het Gulden
Vld-es, maar het bestuur heeft gemeend"
wegens de onzekere en niet rooskleurig#
toestand in de tabaksbranche"
ceptie achterwege te moeten laten. Door
de notulenboeken van de jubilerende ver
eniging loopt de rode draad der
denheid: protesten, requesten, actie6,
genactiesDat al dit werk voor
leden echter wordt gewaardeerd, blijkt
wel uit het ledental en de gee6t, die de
ledenvergaderingen kenmerkt.
In het vak hadden heel wat ingrijpen
de verandering plaats sedert do tabaks
handelaar zelf mengde, sorteerde en prij
zen bepaalde. Maar de winkelier bleef
even blijmoedig als weleer achter de toon
bank staan!
tografen-Vereniging, derde ronde compe
titie vrije onderwerpen.
Prytaneum. 8 uur: K. en O., demonstra
tie-avond Aziatische bloemrierkunst, lei
der: J. Colijn.
Kweekschool voor voorbereidend on
derwijs, 8 uur: K. en O., begin vervolg
cursus boetseren, docent: J. Kalsbeek,
beeldhouwer.
Gymnasium Fruinlaati, 8 uur: voor-
draóhtsavond Bertus van Lier.
Het gulden Vlies, 8 uur: Leidse as&u-
rantieclub, B. de Boer te Amsterdam over
„Begrippen en termen, verband houdende
met de effectenbeurs".
Dinsdag
Grote Pers Lakenhal, 8
eerste „Spectacle coupe" door operaklas
Kon. conservatorium voor muziek te Den
Haag, oj.v. Wim Quispel.
Neerzethal Leidse veiling, 2
ring van jubilea van L. Snoeker, L. Ver
haar, K. Cebol, P. J. Leyendekker
D. J. Enotter.
Museum van Oudheden. 8 uur: A. V
Hollemaa te Wagemngen over „Het i
ziekleven in de Griek*-Romeinse oud
heid".
Schouwburg, 8 uur: opvoering
„Cronyk van het licht", gouden Jubileum
elektriciteit* central*.
Woensdag
Wijkgebouw Rehoboth, 8 uur: afdeling
Leiden en omstreken C.B.P.B., jaarver
gadering.
Antonius-clubhuis Mare, 8 uur: Ver
eniging voor Pedagogiek, forumavond.
OEGSTGEEST: Patronaatsgebouw, 8.15
uur: toneelvereniging „De Lekenspelers"
met „De strijd van dr. Benders".
Snouck Hurgronjehuis, 8 uur: Vereni
ging van Gerepatrieerden voor Leiden en
Omstreken. J." A. Mulder over ..De positie
der Indisch* Nederlanders In Neder-
landach-Indië".
Schouwburg, 8 uur: opvoering van
„Cronyk van het licht", gouden jubileum
elektriciteitscentrale.
Den Burcht. 8 uur: toneelopvoering De
Professoren wijk.
Donderdag
Het gulden Vlies, 2.30 uur: afd. Leiden
Ned. Vereniging van Huisvrouwen, Jaaz-
verga «tering.
Antonius-clubhuis, 8 uur: ton cel veren 1-
*ig „Euripidex" met „Gaslicht".
__il afdeling
Schouwburg, 8 uur: opvoering
„Cronyk van het licht", gouden jubileum
elektriciteitscentrale.
Wijkgebouw Levendaal. 8 uur: jaarver
gadering afdeling Leiden Chr. Htet Unie.
Vrfjdag
Foyer gehoorzaal, 8 uur: K. cn O., le
ring met kleurenfilm „Temidden der In
dianen, aan de oevers van de Rio Grande
en de Colorado" door Lucy Schouten.
Stadhuis, 7.30 uur: Jeugdpariement,
wethouder D. van der Kwaak over de fi-
De Harmonie. 3 uur: district Leiden
Arjos, propaganda-»vond, burg. Schakel
van Noordeloos over „Toch zit er lijn in",
na pauze: voordracht van J. Oosterwelder
te Amsterdam.
Wijkgebouw Rehoboth, 8 uur: afdeling
Leiden Ned. Christen-Vrouwenbond, me
vrouw G. Kraan-van «ten Burg over „Ver
anderd vrouwenleven".
Den Burcht Jacobazaal, 8 uur: afd. Lel
den Ned. Vereniging tot bescherming van
Dieren, algemene ledenvergadering.
Pieterskerk, 7.15 tot 7.50 uur: avond
gebed.
Wijkgebouw Levendaal. 7.30 uur: afde
ling Leiden Ned. Chr. Landarbeidersbond,
jaarvergadering t.g.v. 40-jarig bestaan.
Schouwburg. 8 uur: opvoering
..Cronyk van het licht", gouden jubileum
elektriciteitscentrale.
De Doelen, 8 uur: vergadering Genoot
schap Nederland—Engeland.
Zaterdag
Hooglandse kerk, 3 tot 4 uur: excursie
Hervormde ambtsdragers naar restau
ratiewerken.
Luxor. 4.45 uur: K. en 0„ vertoning van
„Lachen en laten lachen", onder leiding
van L. J Jordaan.
Schouwburg. 8 uur: opvoering van
„Cronyk van het licht", gouden jubileum
elektriciteitscentrale.
Apotheken
De avond- en nachtdienst van de apo
theken te Leiden en Oegstgeest wordt
waargenomen door de apotheek Nieuwe
Rijn, Nieuwe Rijn 18, telefoon 20523, en «ie
apotheek te Oegstgeest, Wilhelrainapark
8, telefoon 26274.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Volk
van Suriname.
P. Bulthuis, die thans de zaak drijft, be
vonden, nog endge tijd met bet ophalen
van herinneringen In de koffiekamer had
getoefd, begaf men zich naar Het Gulden
Vlies, waar de huldiging werd voortge
zet.
De heer S Bulthuis, onder wiens lei
ding de heer Zaalberg een groot deel van
zijn loopbaan heeft afgelegd, gaf een uit
gebreide beschrijving van de geschiede
nis, die de heer Zaalberg in dienst van de
firma heeft meegemaakt; de grote waar
dering, die uit deze woorden bleek, werd
onderstreept met een enveloppe met in
houd. Ook de heer P. Bulthuis deed zijn
dank vergezeld gaan van een geschenk.
Namens het personeel sprak de chef van
de afdeling verkoop, de heer W. Willems,
die de prettige verstandhouding tussen
jubilaris en andere personeelsleden be-
Nadat de heer Zaalberg een kort dank
woord had gesproken, maakten zeer velen
gebruik van de gelegenheid om de jubi
laris persoonlijk de hand te drukken.
Mondaci-ordeonisten
hadden leuke avond
Zaterdagavond heeft de Leidse mond-
accordeonvereniging Crescendo in de
kleine zaal van Den Burcht een contact
bijeenkomst gehouden. Voorzitter J.
Kwartel sprak een openingswoord, waar
in hij onder meer het doel van de con
tactavonden uiteenzette, waarna het ge
zelschap De Mu-To-Ca's voor het voet
licht trad. Een «neltekenaar, een zanger,
een balletgroep, twee gitaristen en een
accordeonduo van Crescendo zelf heb
ben donateurs en leden enkele genoeglijk#
uren bezorgd.
M.V.- en J.V.-besturen
hielden conferentie
De besturen van de M.V.'a en J.V.'s op
Geref. grondslag in Nederland, afdeling
Zuid-Holland, hielden zaterdag in het
Geref. jeugdhuis te Leiden een conferen
tie onder leiding van de heer L. Meyer.
Het eerste gedeelte van deze conferentie
bestond uit een „modelvergadering" oode»
leiding van Frans de Vries.
Henk de Vries hield een inleiding tot het
onderwerp „Jezus en samenleving", waar
op een levendig# bespreking volgde. Na
de broodmaaltijd wa# er een ontapannings-
progratnma en de avond werd besloten
met een «vondeluiting, geleid door Jan
Bartelse.
Burgemeester jhr. mr. F. H. van Kinschot decoreerde hedenmorgen de
heer A. Zaalberg, die vijftig jaar als stoffeerder in dienst h van de
firma Bulthuis; mevrouw Zaalberg kijkt belangstellend toe.
Foto JT. van dear Horet
Rusthuis Hooigracht
Leidse Geref. Gemeente heeft
er belangstelling voor
Naar wij vernemen heeft in de laatst
gehouden vergadering van de classis Ai
sterdam van de Geref. Gemeenten, die
Lisse werd gehouden, de Geref. Gemeente
van Leiden advies gevraagd inzake het
aankopen van een rusthuis voor ouden
van dagen, dat te Leiden wordt aangebo
den. (Kennelijk wordt hiermee het
huis van de Geref. Kerk san de Hooi
gracht bedoeld, dat, zoals bekend, door eer
de Witte Rozenstraat te bouwen be
jaardentehuis zall worden vervangen). In
principe stemde de classis van de Geref.
Gemeenten met deze suggestie van Leiden
Er zijn echter nog te weinig gege\
met betrekking tot de aankoopsom
ook moeten nog inlichtingen worden i
kregen over een eventueel te verkrijgen
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikatie
De burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat van 18 februari to
en met 3 maart a s. voor politieke groe
peringen gelegenheid bestaat, zulks ir
verband met de op 28 mei a.s. te houder
stemming ter verkiezing van de leden var
de Gemeenteraad, aan het centraal stem
bureau schriftelijk te verzoeken, haar
naam,- een aanduiding daarvan of belde
in te schrijven m een register, dat door
het centraal stembureau voor genoemde
verkiezing wordt aangelegd.
Formulieren voor 't indienen van deze
verzoeken zijn van heden af ter gemeen
tesecretarie, afd. bevolking c.a. verkrijg
baar.
Leiden, 10 februari 1933.
De burgemeester voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT
Spreekbeurt
Woentdag hoopt in het gebouw „Predi
ker" 's avonde 8 uur te «preken de J. A.
Smlnk te Den Haag.
subsidie van rijl
heeft daartoe e<
zoek ingesteld.
TechnomobicI ook in
omgeving van Leiden
Woensdagmiddiaig komt de rüdende snel
heidsmeter van de A.N^W.B. ook naa*
Leiden. De technomobiel, die eedert twee
maanden het land doorkruist om wegge
bruikers de gelegenheid te geven him
snelheidsmeter te vergelijken mert een
nauwkeurig geijkt apparaat, rijdt die mid
dag het traject Utrecht, Maaresen, Loe-
nen, Uithoorn, Aalsmeer, Leiden, Woer
den, Utrecht.
Het principe van het «yeteera le een
voudig: op het dak van de wagen i* een
grote, duidelijk afleesbare snelheidsmeter
gemonteerd. De wagen rijdt met een con
stante snelheid van vijftig kilometer per
uur, zodat automobilisten en motor- en
Rcootenrijders hun snelheidsmeter kunnen
controleren door even achter de techno
mobiel te gaan rijden.
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren: Jacinta Theodora Maria, dr
van W. J. Harteveld en A. J. H. M. van
Zandwijk; Marianne, dr van H van Vliet
en M. de Vries; Toby Lucien Maric, zn
van W. G. A. van de Kooij en J. C. van
Benten; Hendrik Andries, zn van H. A.
van der Linden en W. Kalkhoven; AI id a
Wilhelmina, dr van F. Pracht en L. A.
van Duyn; Albertine. dr van B van Voort-
huijzen en J. Sjsrdijn; Bemardua Gerar*
dus Pieter, zn van P. van Weerlee en M.
Spek; Cornelia, dr van J Varkevi*«er en
L. Hartevelt; Hans Herman, zn van H.
J. A. Castclijns en M. C. Eberaon; Jozef
Theodorus Julius, zn van G. C Baak en
J. P. Widlak.
Gehuwd: J. P. Gaspari e en J, M. van
Alpben.
Overleden: F. M. Hilkhuijsen, 9 fa,
dochter; P„ J. de Munck, 64 jr. man,
