GOUDREPEN
RECLAME
Leerlingen en oud-leerlingen
namen gisteren afscheid
Atoomreactor
voor tuinbouw
Landbouw
scholen onder
O. K. en W.?
nieuwe leidsche courant
woensdag 29 januap' 1958
Hazerswoude huldigde de heer Offringa
FHET GYMNASTIEKLOKAAL van de school met de Bijbel paradeer
den gistermiddag de leerlingen ter gelegenheid van het afscheid var
het hoofd der school, de heer B. Offringa. Mej. Blonk bracht met de eerste
klas de toeschouwers in eei^prookj es wereld met een koning, een koningin,
een heraut, kabouters en elfjes. De tweede klas beeldde onder leiding
n mej. Alting de vier jaargetijden uit en de heer Van de Waal liet hier-
met klas 3 en 4a de heer Offringa enige toepasselijke liederen toezingen,
welk voorbeeld werd gevolgd door de klassen 4b en 5 onder leiding van
dehper IJkema. Tot slot verzorgde klas 6 een klein declamatieprogramma.
Na de pauze, waarin de kinderen
dtn getrakteerd, boden enkele leerlingen
onder leiding van Riekje Ruis drie kle
tafeltjes en een staande leeslamp aan.
jongens van de ulo-school hadden op
Amerikaanse wijze een Company-Band
opgericht, die onder leiding van de diri
gent, Monto Vani, voor vrolijke nv
lorgde. afgewisseld door schetsjes ei
dichten van de v.g.l.o.-klassen.
Aan het eind van deze bijeenkomst, die
ras geopend door de heer Drexhage, sprak
de heer Offringa een dankwoord. F"
dankte de leerlingen voor het verre vi
lobere afscheid en voor de geschenken
Avondprogramma
Avonds zorgden de oud-leerlingen
r een tot in de hoeken gevulde gym
nastiekzaal; onder leiding van de heer
n Zwieten werd hier een programma
rerfct. dat er zijn mocht. Er was ee
•kgezelschap onder leiding van d
B. A. Bol. dat optrad met medewei
-. Grims. Mej. T. Windhor:
heer Th. Qualm verzorgden elk ee
leclamatie en uit de toespraken van mej.
jp, Oppelaar en de heer R. Hassefras j:
leek, dat verscheidene voorvallen uit het
n de heer Offringa niet vergetei
heer Qualm hield een toespraak
In het Fries, de moedertaal van de heei
Offringa.
Het scheidende schoolhoofd werd
iet zijn vrouw op het podium geroe-
i, waar zij een letterraadsel m
iten ontwarren. Het bleek op twee
'fietsen uit te draaien, die daarop dan
ook prompt het podium werden op
gereden; ook werd nog een gaskom
foor aangeboden. In de pauze wer
den koffie en koek aangeboden, be
leid door de meisjes van het v.g.l.o.
onder leiding van mej. A. Voets.
I Nadat een „opera" over het leven van
heer Offringa was opgevoerd, hield
burgemeester L. J. den Hollander een
j wees op de prettige
(n de h
declam;
de heer
ïburgemei
KOUDEKERK A. D. RIJ1S
Chr. leesgezelschap
In het verenigingsgebouw vergaderde
nder voorzitterschap van de heer J de
fit het christelijk leesgezelschap Uit het
secretaris R. Geerlof
leek, dat de vereniging nu 117 leder
eeft. Het materiaal werd op peil ge-
wden. Het financiële verslag gaf 2814,20
inkomsten en ƒ2656.79 aan uitgaven
heer C Oppelaar werd als bestuurs-
herkozen.
Om tot een vlottere financiering te ge-
eken. stelde het bestuur enkele regle-
errtswijzigingen voor Door verhuizingen
oeilijkheden ontstaan, die bij een
glementswljziging worden opgevangen
ging akkoord.
arna volgde een meer gevarieerd
rogramma. De heer Jac- Verbree zong
tkele liederen, onder meer Het lied van
AJid-Holland en een liedje over een
esportefeuille. Mevrouw A- Oppelaar—
lasveld bracht verslag uit van de reiï
rr Arnhem en Nijmegen. De heer P
Jong lichtte daarop het nieuwe reis-
n toe Er werden nog enikele spelletjes
laan. onder meer „Eensgezindheid
it", waarbij beide ploegen gelijk ein-
gden.
Schaaknieuws
uitslagen van de onderlinge com-
lewedstrijden van de Koudekerkse
ehaakvereniging luiden: J. ColijnA
0; L. v. d. WulpA. Scheer
-0; J. C. v. EgmondH. v. Vliet 10:
ColijnG. Snatersen 10; H. Boelee—
de Wit 01; E. DorrepaalA. Hooge-
cn 0—1; G. de Wit—E. Dorrepaal 1—0
De stand van de competitie is nu (het
te getal geeft het aantal gespeelde
wedstrijden aan, heit tweede het aantal
unten)- J. Colijn 15 13; G. de Wit
10%; L. v. d. Wulp 14 9%; H
oelee 15 9; J. C. v. Egmond 13 7%.
Hoogeveen 12 8; J. de Wit 13 6:
v. Vliet 15 6; R. Geerlof 10 5%:
Scheer 13 3%; E. Dorrepaal 13 2:
Snatersen 13 1%.
NIEUWVEEN
Loop der bevolking
Op 1 januari 1957 telde Nieuwveen 235P
1151 I
1199
1957 gaf de bevolkingsloop het vol-
xie beeld te zien: geboren 27 jongens
19 meisjes; overleden 28 mannen en
vrouwen; gevestigd 83 mannen en 81
rouwen; vertrokken 51 mannen en 80
rouwen. De stand der bevolking was op
1953 2384, 1182 mannen en 1202
rouwen. Het aantal inwoners is dus met
toegenomen.
Er werden twintig huwelijken gesloten,
drtscheidingen werden niet ingeschre-
emi gr eerde.
OUDE WETERING
Feestavond
I Vandaag om acht uur wordt in pavil
joen De Brasem een feestavond gehou-
len van SVOW.
Jaarvergadering
[Morgenavond wordt in het jeugdge-
puw de jaarvergadering van de Gere-
Iwmeerde mannenvereniging gehouden.
WOUBRJJGCE
daad Beroep aangenomen
nogL^dat de predikantsplaats in de Ned.
ver-Perv. Gem 9 maanden vacant is geweest,
i benf*"3 't bericht ontvangen dat de beroe-
rn predikant, ds. P. E Overgaauw te
n dtFOUdrichem, dit beroep heeft aangeno-
zdfen. De nieuwe voorganger, die pas op
i gaeftere leeftijd voor dit ambt ging studeren,
ngenPecde voorheen de Gemeenten van
rhore (Z.-Beveland) en Woudrichem- Hij
zijnp 41 Jaar oud en vader van drie kinderen
°'J< BcrototD
jrktoL ^"dermaal ontving ds. G. Hengeveld
P»u beroep. Dit keer werd het uitgebracht
Poor de Geref. Keik van Avereest lOvar-
samenwerkdng. De burgemeester deelde
mee. dat het huis in Rijswijk is „afge
ketst". maar tot zijn vreugde had hij eer
telegram ontvangen, waarin werd mee
gedeeld dat de gemeente Zeist een vesti
gingsvergunning toekende voor een huil
aan de zoom van een bos met veel fieto-
Namens de oud-collega's voerde de
heer Lutgendorff uit Katwijk het woord,
die onder meer opmerkte, dat de heer
Offringa waakte over het welzijn van zijn
personeel. Tot slot sprak de heer Offringa
een dankwoord, waarin hij het vertrou
wen, dat hij in al de jaren, die hij in Ha
zerswoude doorbracht, heeft mogen on
dervinden, het mooiste geschenk noemde,
dat hij en zijn vrouw ontvingen
Onder de aanwezigen bevonden zich
burgemeester Warnaar van Waddinxveen
en vele onderwijzers en onderwijzeressen,
die onder de heer Offringa hebben ge
werkt.
Handbalvereniging Rapid
Het junioren-jongensteam van Rapid is
weer een stap dichter bij het zo begeerde
afdelingskampioenschap gekomen. Dit
keer moest Operatie '55 uit Den Haag
het onderspit delven met een 83 neder
laag.
Bij rust leidden de Rapid-junioren met
41; daarna namen zij de wedstrijd al te
gemakkelijk op, wat direct resulteerde in
doelpunten. Hierop werd Rapid weer
actiever en zo eindigde de wedstrijd met
8—3.
Het damesteam van Rapid verscheen on-
olledig in het veld en moest in Quintes
zijn meerdere erkennen. Met deze neder
laag hebben de Rapiddames de kans od
eerste plaats verloren.
Het junioren meisjesteam heeft een be
nauwde zege op Verburch behaald, name
lijk 21. Door deze zege is het Rapidteam
op de eerste plaats gekomen, met alle
wedstrijden gewonnen Met nog een wed
strijd moet dit team het kampioenschan
kunnen behalen
Het herenteam van Rapid heeft zijn
laatste wedstrijd met 7—r6 weten te win
nen van Olympia. Door deze prestatie is
het herenteam er in geslaagd, de derdp
plaats van boven te bereiken.
De training heeft deze week vanavond
De Chr. Oranjevereniging in het dorp
houdt vrijdagavond om half acht voor
haar leden een bijeenkomst in het gym
nastieklokaal ter gelegenheid van de ver
jaardag van prinses Beatrix. De chr. r»
Riteervereniging „Demosthenes" zal een
opvoering geven van het historische ta-
eelstuk „Achter wallen en Doorten"
LEIMUIDEN
Veilig Verkeer had
gezellige avond
In zaal Sneeboer werd deze week de
jaarlijkse propaganda-avond gehouden
van de afdeling Veilig Verkeer Voorzit
ter Broere had de leiding. Speciaal ver
welkomde hij het ere-lid, oud-burgemees
ter Bakhuizen en echtgenote, opper Van
Diik van de rijkspolitie en de instruc
teurs C. Versluis en A. van Dommelen
Conférencier Albert Gerritsen hield er
de stemming opperbest in. Ook was ar
een gezellige wedstrijd in hersengym
nastiek. waarbij de vragen op verkeers
gebied lagen. Wie weet er nu bUi
beeld, dat bij dichte mist de verlichting
od een fiets niet verplicht is? Belde oioe
gen eindigden met 406 punten De we<
«trijd werd verlengd en de chauffeui
Van Maarse en Kroon moesten toen hi
indersoit delven
Oud-burgemeester Bakhuizen SDrak ee
oropagandistisch woord, waarna ALbei
Gerritsen de mensen weer vrolijk bezie-
nield. Vrijdag wordt het programma her
haald in het Nutsgebouw in Rijnsater-
woude
Hoe oeO tfCHEP
REILEN EN ZEILEN
Eerste meldingen
ALBLASSERDIJX 24 Houston: ALDEBA
RAN 26 Swansea: ALIOTH 28 ZZW Kaap
Verldlcshe 11; AMYNTAS 28 A'dam: ARDE
AS 27 Palermo: ARIADNE 27 ZW Ouessant;
ATLAS 27 v Barcelona n Tarragona. A TT IS
27 Londen
BALONG 27 Semarang: BACAROLA 24
Holy
head; BATAVIER I 28 W Estacapolnt: BENG
KALIS 27 Portsa d; BEREND-N 28 R'dam.
BILLITON 28 p Straat Balabak; BORNEO
CALTEX DELFT 10 febr R'dam
CALTEX LEIDEN 7 febr R'dam verw
TEX ROTTERDAM
TALI 24 v Swi
P enang r
St Brleux. CARTAGO
an: COETA 26 Lond»
CORYDA 28"NW Townevtlle; COTTICA 25
St Kitts n Norfolk
DALERDIJK 24
DUURT 28 Ui
ELISA 24
28 Londen
FIDUCIA 28 Newarp
n Preston: ELSENBURG
GOOTE 28 R'd
G UINEEK UST 2
HECTOR 28 W Kaap Matapan: HELVE
TIA-S 27 N St Malo met sleepboot: HERTHA
28 A dam: HENRIETTE-B 28 ZO Lizard; HY
Kunst in Sassenheim
Christelijk Mannenkoor gaf
een gevarieerd concert
nenkoorgaf gisteravond
concert in de Ger. Kerk te Sassen'
heim. De sopraan Caroliene van
Dorp van Heiningen, de bas N. de
Vries, de klarinettist W. van Duin
en fin plaats van de door een vinger-
blessure te elfder ure verhinderde
heer P. van Zoen) de pianiste Guurt
van Goeverden. werkten mee
De pas geïnstalleerde ere-voorzitter
het koor, burgemeester Jhr. R. Santberg
van Boelens, verrichtte de opening.
Dirigent Job de Vries had het zien
moeilijk gemaakt, maar hij mag over dt
uitkomst van zoveel uren van taal
volgehouden studie in menig opzicht vol
daan zijn. Daarbij had hij zijn menset
mee. Ze bezoeken nauwgezet de repetities
en maken zich niet lichtvaardig
lastige passages of aanwijzingen van alge
mene aard af. Dat er nu. een eerste tenor
ontbrak, was. noodgedwongen, tengevolge
van ziekte
We hebben reeds meermalen dit kleine
(inmiddels met een paar zangers uitge
breide) koor, geprezen. Het verdient deze
lof. né gisteravond, in nog versterkte
mate. Men kan zich eigenlijk geen
mannen koorzang gewenste eigenschap
denken, of dat eenvoudige. rustige
ensemble bezit deze. De uitspraak kan
altijd nog wat duidelijker, de accentuatie
wat puntiger, de klank hier en daar wat
rijper worden, maar, als gehteel gezien,
bereikte de zo gewetensvolle, van d«
muzikale idee in ieder werk beheerste
ALPHEN AAN DEN RIJN
A.T.T.C. speelde een
spannende wedstrijd
Het eerste team van de Aiphense tafel-
tennisclub heeflt in ee- spannende wed-,
strijd tegen het Goudse Vriendenschaar
64 verloren. Een puntenverdeling
had de krachtsverhouding beter w
gegeven. Sj. v. d. Neut startte tegen de
Goudse kampioen Okkerse. In de eerste
game was Okkerse heer en meester, maar
de volgende games kwam de Alphenaar
steeds beter in. De machtige aanval
n de tegenstander kon niet door de
sterke verdediging van de Alphenaar
komen. Met 2118 won SJ. v. d. Neut de
tweede game. Ook in het eerste gedeelte
de beslissende game kon de snel eo
taktisch spelende Okkerse geen gat in de
verdediging van zijn tegenstander vinden
Met 16—9 kwam Sj. v. d. Neut vlakbij d*
overwinning, maar de Goudse kampioen
kwam terug, om ten slotte met het ge
ringste verschil 2220 zegevierend uit de
strijd te komen.
v. d. Laken gaf H. Pod geen schijn
kans. Verrassend klopte J Henry
de derde speler van Vriendenschaar. Mul
Jammer, dat P. v. d. Laken het niet kon
bolwerken tegen Okkerse. Met een 1921,
16—21 overwinning van Okkerse werd de
stand wederom gelijk. In een met al t»
fraaie maar desniettegenstaande spannen
de partij klopte Sj. v. d. Neut zijn tegen
stander Mul in drie games met de uitsla-
21—17; 18—21; 21—17. Voor de derde
achtereenvolgende keer werd de stand
gelijk. Nu verloor J. Henry zijn partij
tegen H. Pol. P. v. d. Laken zorgde ervooi
dat zijn team met 43 kwam voor t*
staan. De volgende twee partijen enkel
spel gingen voor de Aiphenaren verloren
J. Henry verloor met 12—21; 20—22 van
Okkerse. Door de nederlaag van Sj. v. d
Neut 'tegen H. Pol kwam de stand op
i4 in het voordeel van Vriendenschaar
net nog het dubbelspel te spelen. In een
spannende strijd leed het Aiphense duo
v. d. LakenJ. Henry een ongelukkige
nederlaag. Met 1921; 2118; 1922 wist
slotte het Goudse duo OkkersePol
de volle winst in de wacht te slepen.
Volgende week speelt A.T.T.C. tegen
Treffers 2 uit Roelofarendsveen.
Alphen kantongerecht
Handgemeen leidt tot
ontruiming van huis
Mr. H. H. Kirchhelner, kantonrechter
Alphen, heeft, rechtsprekende in een
Haagse ontruimingszaak, een huurder van
voning aan de Trekweg te 's-Graven-
hage tot ontruiming daarvan veroordeeld,
omdat deze huurder de huiseigenaar een
stomp In het gezicht had gegeven.
was lekkage en verstopping in het
huurhuis ontstaan. Het herstel geschiedde
op verzoek van de huurder door een door
de verhuurder aangenomen loodgieter
Toen de huiseigenaar zich ter controlering
het werk aan zijn eigendom ver
voegde, ontstond er tussen de eigenaar en
huurder een handgemeen. De huurder
te de verhuurder niet in zijn huui
woning toe te laten en meende gerechtdga
te zijn hem de toegang te weigeren.
De kantonrechter deelde deze opvattin»,
niet. Gedaagde, aldus de kantonrechter la
zijn uitspraak, heeft blijk gegeven zijn geschenken.
/erplichtingen als huurder niet te
staan. Hij is op ernstige wijze in zijn
pliohting als goed huurder tekort gescho
ten. Zijn gedrag ais huurder is in zo hoge
mate onbehoorlijk, dat voortzetting
de huuirverhouding door eiser niet van de
eigenaar kan worden gevergd.
Jaarvergadering van
motor- en autoclub
In hotel „Toor* 'hield de motor- e
autoclub „Rijnland" gisteravond haa
jaarvergadering, waarvoor veel belang
stelling bestond. De voorzitter, de heer
A. Verbree. zei in zijn openingswoord, dat
..Rijnland" een voortreffelijk Jaar achter
de rug heeft. De deelneming aan de rit
ten was ongekend hoog met gemiddeld
vijftig. Op de ritten was wel eens kri
tiek. maar de waardering overheerste
ook bij ben. die van buiten Alohen kwo-
Nadat Jac. Kroon, als vertegenwoordi
ger van zijn vader, de zieke tweede se
cretaris B. H. Kroon, de notulen had go-
lezen, bracht de heer H. Geerling, secre
taris-penningmeester. de jaarverslagen
uit. Het saldo lieo terug van 235.73 to*
f 80.18. Er werd in overweging gegeven
zuiniger met prijzen te worden of de
mleggelden voor de ritten te verhogen
De heren D Bink en J. C de Bruin wer
den in de nieuwe kascommissie benoemd
Het koppel Wurzer—Van Leeuwen ui'
Leiden werd kampioen bij de autorijder*
de heer Goedhart bij de motorrijders.
Do bestuursleden treden bij toerbeurt
na twee jaar af. maar zijn herkiesbaar
De heer Geerling liet zich „overhalen"
opnieuw voor twee laar zitting te nemen
De heren B v d Hoek en V d Vegt«
stelden zich niet herkiesbaar. De heren
Dupré en Van Wijk werden gekozen
namen hun benoeming aan.
Na de pauze heeft de heer Verbree de
kampioenen van 1957 gelukgewenst met
het succes en de ereprijzen, voor elke
deling een beker, uitgereikt.
Voorts werden het KNMV-reglement en
de komende competitie besproken
Rode-Kruiswerk Alphen
Dokter Pilon benoemd
tot commandant
In de vakature dokter W. van der Wind
te Aarlanderveen als commandant van de
Aiphense hulpcolonne van het Rode Kruis
is voorzien door de benoeming van dok
ter J. H. J. Pilon te Alphen aan den Rijn.
Gisteravond is in het oefenlokaal een
bijeenkomst gehouden, waarop voorzitter
L. Spreij de nieuwe commandant instal
leerde. Dokter Pilon beantwoordde de
installatie-toespraak met de toezegging
zijn beste krachten aan dit onderdeel van
het Rode-Kruiswerk te zullen geven.
Majoor A. Marbus zegde namens de
colonne loyale medewerking toe. Dokter
Schiphorst uK Den Haag, die tijdelijk als
commandant heeft gefungeerd, merkte
op, dat Alphen over een goede colonne be
schikt. De heer J. P. van Muilwijk richtte
waarderende woorden tot majoor Mar
bus voor het vele werk door hem ver
richt gedurende de tijd, dat er geen
aanvoerder, vaak een bewonderens
waardig resultaat.
TTET KOOR volgt zijn aanwijzin-
■*-■1 gen nauwlettend en wordt daar
bij door niets afgeleid. De homogeni
teit van de klank, het ontbreken van
persoonlijke behoeften tot uitblinken
zijn bovendien faktoren. die het wel
slagen bevorderen.
Een uitstekende uitvoering onderging
het beroemde Pilgerohor uit „Tannhauser'
(Wagner). Dit was temeer opmerkelijk,
daar vertolkingen door amateurs van deze
fascinerende koren bijna altijd op de chro
matische stemvoeringen derailleren. Me
vrouw Van Dorp. wier mooie sopraan aan
diepte en kracht van uitdrukking duidelijk
gewonnen heeft, zong temidden van
„pelgrims" met sprekende uitbeelding en
volkomen overgave, vrij van het blad
„Allmachtoge Jungfrau". Het werd een
ontroerend gebeuren, deze samenwerking
van koor en sopraan. De pianiste muntte
hier en ook in andere werken uit als een
nauwkeurige muzikale begeleidster en de
klarinettist, die het orkest moest sugge
reren. blies zijn (gearrangeerde) partij mei
gave. mooie klank.
\7SRDER klonk het leutige koor
„Das klmget so herrlich" uit
Mozarts „Die Zauberflöte" licht en
zonnigSchuberts Psalm 23 en het
schone „Nachtgesang im Walde'
met ongedwongen plastische uit
drukking en beheerste emotie.
De heer N. de Vries bleek In het bezit
van een sonore bas, die nog de nodige
vorming behoeft. Zijn voordracht in
„Dank sei Dir, Hert"" en de baspartij in
een duet uit „Die Zauberflöte" (samen
de sopraan) getuigde van muzikaal begrip,
maar was vooral bij Handel nog w
schuchter.
De sopraan beweest affiniteit voor
zart op overtuigende wijze in de door
leefde voordracht van „Aoh, ioh filhle, c
1st verschwunden" uit „Die Zauberflöte'
Ds. Van den Berg sprak een sympathiek
slotwoord en het koor zong het dankgebed
met de hymne van Gebhard „O God. wij
loven U".
Joh. van Wolfswinkel
Voorlichting over hei
vluchtelingenprobleem
De afdeling Sassenheim van de Ned.
Christenvrouwenbond had een lede:
gadering in het Jeugdhuis Mej. Lize Stil-
ma. die op verzoek van de secretari-
prinses Wilhelmina een reis heeft gemaakt
t de vluchtelingenkampen, hield
lezing, waarin z|j op treffende w(jze
telde van de grauwe ellende, waarii
vluchteling leeft.
Het zijn voornamelijk de verminkten,
de weduwen, de wezen en halfweze
geestelijk gestoorden en de manne
wen boven de 55 jaar. die ln he'
kamp overblijven. Allen zijn zij staten-
loos en zij mogen daarom het kamp ntei
verlaten De vluchtelingen wonen tn ba
rakken. in kamertjes van 2 bij 3 meter
gescheiden door jute of karton. Nooit li
de vluchteling alleen en een normaal hu
welijks- of gezinsleven is onmogelijk. De
kinderen, die in het kamp geboren wor
den, kunnen zich niet voorstellen hoe eei
huls er van binnen uitziet. Vele vluchte
lingen hebben maar één wens. aldus mei
Stllma: spoedig te mogen sterven.
Mej. Stilma merkte tot slot op dat on
nd trots mag zijn op zijn regering. di>
veel vluchtelingengezinnen heeft opgeno
Prinses Wilhelmina is bescherm-
we van verscheidene kampen In Bra
bant en Limburg zijn vluchtelingen on
dergebracht ln keurige kampen, waarin
de vader wordt opgeleid tot vakarbeider
en de moeder onderricht krijgt In voe
dingsleer en kleuterzorg.
Een spontaan gehouden collecte voor d«
vluchtelingen bracht ruim honderd gul
den op.
In Wageningen komt:
(Van een onzer verslaggevers)
Het nieuwe dot de atoociYwetenschap
brengt, kan de mensheid,
beet aan niet mdssen Met deze opmerking
sloot tr. A. W. ven de Plaesohe, directeur-
genera-al voor <te landbouw, zijn inJei-
dnrngsredie op de voorlichtingsdag, die de
Nederlandse TuAnibouwraad igi
king met de Rijlkstudnbouwvoorliichltilmgs-
diienst vandaag in de Haagse Dierervt/ucn
organiseerde. Deze dag was gewijd a<
de kernenergie in de
bouw. It. v. d. Plaseche zei niet te ver
wachten dat de gewaseen nu spoedig als
raketten ud/t de grond zullen schieten,
naar met de onderzoekingen zijn vorde-
ingen gemaallct.
Om dit te bevorderen kwam vorig Jaar
het ITAL (Instituut voor toepassing van
atoomenergie in de landbouw) tot stand.
In de toekomst zaJ voor het ITAL in We-
DRA 28 v Rarayi
27 Middelsbro
ISIS 25 v Demarara n Trinidad:
KUST 27 p Las Pabnas
JACOB OORBURG 24 v Swansea
vllle: JASON 28 v Porto Llmon t
Pampa tor: HOLLAND
ad; IVOOR
KATELYSIA 21
ZERS WAARD 27
SIELLA 28 Salter
OM Klrkpat
Geelong: KHA
KONINGSWAARD 27 v
i n Curagao: KON JULIANA 28
KOPIONELLA 29 -
28 R'dam
23
LUT
IERKERK 2
MAASYM-;
MA 2'
ILyal Sovereign: MACO-
'ZVV Mir! 'maNTO
markflo 27 no f1
mefs cremer 2-
NEDERLAND
ia"on VOORD
OSIRIS 27
imbourouetiead
Swansea: MENTOR 28 v
reet own: MERWEHAVEN
MTDAS 2* A'dam: MU-
MUTATI 27 Srntrtsham
Gon;
PLATO
'POELAULAUT 26 Tand1on« Ma
PRINSENGRACHT 28 R'dam: PTJRFTNA
DFRLAND 20 Antw verw: PRINS BEF
H 4 RT"i 17 v Trinidad n Paramaribo
RAKI 26 Khorrarnsbar ROFPAT 28 Ad
RO^T.^ 27 Odense
SA ID JA
ZW Landsend; TOMORI 28 NNO Fïnlsterrr
TO MVAN DER HEIDE 29 N Burllngs
SLEEPBOTEN
BLANKENBURG met sleepboot 28 v G
braltar n R'dam; CLYDE met twee tanker
28 360 m Z WFayal n Gent; CYCLOOP 29
Umuide nte R'dam; GELE ZEE met ponto
29 Sheerness verw LOIRE met baggermole
OZO Hai
NESTOR 26 i
me tanklichter 28 70 r
ston. THAMES met z
Port Fuad
RODE ZEE
i WtN Madeira n
ilger 28 v Maassl
BRFDA
Svdnev: SPURT 24 Betf;
TARIA 2
TFLAMON
STAD
Singa-
STRAAT BANK A 25
STANVAC
t.„.Abadan
Hamburg; THALFTAS 2 7te
TITUS 28 A'dam TOM
TTNTTAS 24 Hull 4
VALBFT.LA '6 Bristol: VANESSA 78 t«
A'dam VTVO Llverpoou: VLTST zn Antw
verw VOLHARDING 27 Gemia: VREDE 21
te Amsterdam
WAAL 27 LattaWa:
Southforeland:
ZAANKERiK 28 Portsald: ZUIDERKRUIS 26
v Singapore n Tandjong Prtok
SLEEPBOTEN
BARENTSZZEE met twee bakken 27 80 m
NW Jamaica n Nueva Palmira: BLANKEN
CLYDE r
sleepboot
-altar n R'd.
n Wobmite C.FLE ZEE met doksectte 27
Vlissineen n R'dam HUDSON met Helv<
27 n St Malo: HUMBER met tz
27 280 m N Paramaribo MAAS
Hotl NESTOR 25 Hl
bakken
Hoek
NOORDZEE 24
TITAN 27
ZWARTE ZEE met s
s 27 New York
F/F'om nf4>ld>nepn
ABBEDUK 29 NNW Flnisterre: ADONIS
28 WNW Kaap Verdisceh eil; ADM COUR
BET :s zw Ml.—:::.. -- --
AKKRUMDIJK 28 Amorosia ALBERTA 27
v Middlesborough: ALBIREO 28 N PortSoe-
dan ALCETAS 28 W Algiers; ALCOR 28 p
St Vincent. ALHENA 28 ONO Fernando No-
ronha: ALKAID 28 p Rlo Grande; ALMDUK
28 v Havanna n Houston. ALMKERK28 O
Port Soedan n Suez ALPHACCA 21
tal: ALUDRA 28 NNW
Hongkoni
Vllano AMELAND
tar AMF'RSKERK 2R
STELBRUG 28
ZO Si
ALWAKI 29
AMBIORIX
Doroki
Glbral-
Mtwara; AM-
tw: AMSTEL-
AMSTELKROON 28 ZO
mandant was. Hij overhandigde enkele I geningen een eigen atoonvreactor worden
gebouwd.
S-ez; AMSTELLAND 28 OtZ Ri<
.■V-ENDSDLTK 28 NW Azoren; ARIADNE 28
NO Vila no. ARKELDUK 29 Philadelphia:
ARNOUDSPOLDER 28 Lissabon: ARTEMIS
29 Curacao; AUDICIA 28 p Valencia. AVER-
DIJK 29 Antwerpen
BADZO 29 v Londen n R'dam; BALI 29 te
Genua: BENNEKOM 28 Antw; BEiREND-N
28 R'dam: BILL-S 28 ZW Dungeness; BIN-
TANG 27 v Aden n Cochin: BINNENHA
VEN 28 NO Bahia; BLOEMFONTEIN 28 OtZ
St Helena: BLOEMBRACHT 28 Zeil Moei
BORCULO 28 p Sicilië: BORNEO 29
BREDA_27 Bre
"bussÏTm" 28 ~ZZÖ Daedaluarlf
CALTEX DELFT 28 NW Djeddah; CAL
TEX LEIDEN 28 v Portsaid n Pernis: CAL
TEX ROTTERDAM 28 W Kreta; CALTEX
THE HAGUE 78 ZW Bombay: CALAND 26
Z New York;
CASTOR 29 Savannah; CATELI 26 St
Brieux: CELEBES 28 v Karachi n Madras:
CEiRONIA 29 Abadan; CITO 27 Londen: CON
FINANCE 28 Gorthon n R'dam: COLYTTO
28 OZO Bermuda
DA CAPO 28 W Kp Grlsnez; DELFLAND
28 ZO St Martha; DENT 28 v Hull n Gent:
DEO DUCE 27 Aalborg: DEO FAVEXTE 28
l'dam: DIDO 28 Kaa
Le Haye: DOMBURG
DORÉSTAO 28 ONO Guade
loupe: DRACO 28 ZW Casouets: DUIVE-
LAND 29 T
Los Angeles
DUIVENIDIJK 28 ZO
FAVORIET 25
i Ko-
GEERT 2
PASSAGIERSLIJST
De passagierslijst van het m.s. Water
man, dat 1 februari tn Rotterdam wordi
verwacht, ligt op ons bureau. Grote
Marktstraat 7, ter Inzage.
(Van onze sociaal-economische redactie)
In de kring van de landbouworgani
saties bestaat op het ogenblik nogal enige
ongerustheid over het gerucht, dat er
plannen zouden zijn he» landbouwonder
wijs over te hevelen van het departement
van landbouw, visserij en voedselvoorzie
ning naar onderwijs, kunsten en weten
schappen.
Wij hebben reden om aan te nemen
dat deze ongerustheid gewettigd is, daai
op het hoogste niveau op het ogenblik
over dit onderwerp gesprekken gaand*
zijn.
Dat de landbouworganisaties hierover
ongerustheid aan de dag leggen, is bs
grijpelijk wanneer men weet hoe nauw
het landbouwvaikonderwijs bij de land
bouw en de landbouworganisaties is bo
trokken. Het landbouwonderwijs is voor
een belangrijk deel opgebouwd dank zi)
de activiteiten van de landbouworgani
saties.
Wanneer minister Vondeling ln dez*
overheveling zou bewilligen, zou dit voor
hem in landbouwkringen ongetwijfeld een
minder gelukkig debuut zijn.
Noodtoestand in
tuinbouwstreek
Landed i jk
De gemeenteraad van Langedijk heeft
gisteravond besloten de ministerraad een
telegram te sturen, waarin dringend om
een onderzoek naar de noodtoestand on
der de tuinbouwbevolking van de grove
tuinbouwstreek Langedijk wordt ge
vraagd. De regering dient te overwegen
op welke wijze in de ogenblikkelijke nood
kan worden voorzien en te bewerkstelli
gen, dat de aangevraagde verkaveling
voor het Geesterambacht zo spoedig mo
gelijk wordt uitgevoerd, aldus het tele
gram. Ook werd besloten het rijk te
verzoeken de kosten van de steunrege
ling voor kleine zelfstandigen voor hon
derd procent voor haar rekening te
nemen. Thans betaalt de gemeente daar
van een vierde deel, hetgeen op dit ogen
blik op grote extra uitgaven neerkomt
NOORD WIJKERHOUT
Keuring „De Duiuklievera"
Door omstandigheden hebben de Noord-
wijkerhoutse duivensporters, verenigd in
de vereniging ,,De Duinklievers", dit jaar
de tentoonstelling moeten laten schieten
en zich moeten beperken tot een z.g. se
lectiekeuringen. Deze omstandigheden wa
ren hoofdzakelijk van financible aard,
want een tentoonstelling vergt veel geld
en dit geld heeft de vereniging dit jaar
hard nodig om nieuwe reismanden te ko
pen. De tentoonstelling, waarbij alleen
op schoonheid wordt gekeurd, werd nu
vervangen door een keuring op vliegwaar-
de door één keurmeester. De keurmeester
was de heer G Paardekooper uit Ltsse, lid
van de Ned. Bond van Keurmeester op
Vliegwaarde. Naar zijn mening over de
kwaliteit van de ongeveer 350 ter keuring
aangeboden duiven gevraagd, zei de heer
Paardekooper dat hij daarover enthousiast
was. De leden waren bijna allemaal naar
de keuring gekomen en daardoor was da
heer Paardekooper. die zaterdagmiddag
om ha f drie in de therapiezaal van da
St. Bavostichting met de keuring begon,
zaterdagavond om 9 uur nog niet klaar.
LISSE
Spreekbeurt
Vanavond 8 uur (en niet morgenavond)
Markt- en viHoerijlteriehten
IJ MUIDEN, 29 jan Besommingen: JJM 10
-22 600, Loggers: SOH 54— 25.500; SCH !96
KATWIJK AA!
afslag: KW 80 tr
ring 31—34,9a
WOERDEN. 29 j
Katwijk aan den Rijn.28jar
ling van schorseneren: schors
Idem B 2429, idem C 2—
16 ton.
Roelofarendsveen. Tl Janua
ling; Blauwe druifjes 34—48 i
Narcissen: Golden Harvesl
Glory 40—55; Fortuna 40—46:
84; Krelage 50—66; Rose Copland 72—105;
lergoid 62—77; Earley Queen 54—67; HIU<
de 58-66; Sulfer Triumph 72-88;
90-41
GRONINGEN 28 januari Veemarirt 'kalf- eo
melkteoeien eersie soort f 100— f 1100. t-cede
soort 950-975, derde soort 750—875 kalfvaar-
zen eerste soort 825925. tweede soort 650
750, voorj. kalvende koeien 900—975. tweede
800—875, vare koeien 750-800. 675 - 700.
.65—2.70 per
i f 2.78—f2.81
in bouten kal
-ƒ 1440.-; SI 47—ƒ1070.-;
i: od 3 en od 8 i
t f 500, od 2 en o.
i met f 2150, od 7
72 en sl 4] met f 1600. Sch 1
f 370, Sch 38 en ScbM i
Sch 71 met f 160, VTi 7 e
ort Talbot. GEESTDIJK 28 te
GHANAKU9T 29 Takoradt;
GIE9SENKERK 29 Le Havre: GORDIAS 28
WtN Faval G-RAMSBERGEN 28 Vlgobaal:|
GUINEEKUST 28 Lobito
HAARLEM 30 Porto Barrios; HAST V 28
ZW Startpokvt HECUBA 28 WZW Fayal n
Barbados HEELSUM 29 te JaokSOOvUte;
HEEMSKERK 27 Birkenhead n Preston:
HELVETIA 28 Londen: HELDER 28 v Gua-
tamano n Cicnfuegos; HENDRIK HOLWER-
DA 28 NO Dieppe; HENRICA-B 2! v A"
n Peenrvn: HERSILIA 28 NO Barba
HYDRA 29 Carupano: HOC VINCES
Grimsby n RMam: HOLLAND 28
HOUTMAN
ILOS Aldei
OtN Madeira
IVOORKUST 28
JONGKIND 28 Gandia
KENNEMERLAND 28 NO
Finisterre n Recife: KORATIA 28 Punta Cl
don; KOREXIA 28 NW Muscat 9 febr Su
verw: KREBSIA 2R Z Azoren KRYPTOS 28
v Heysham n
LAURENSKERK 28 O G braltar LEER-
SUM 28 NW Flnisterre; LELIEGRACHT 26
Londen: LIBERTY BELL 28 Z Socotra. LIN-
DESrXGEL
LOMBOK 28
II 27 A'c
MAASLAND 28 v Gdansk n Buenos Aires;
MAARTJE 25 Kopenhagen; MATHILDE 29
WZW Casqucts; MARCELLA 27 v KlrkaU'
n Hornafjord; MAUREEN 28 N Miami MEI
CREMER 28 p Lundy eil n Rouaan. MEI
TOR 29 Georgetown; MENKAR-N 28 v Ba
onne n Tanger. MER WEDE 30 Takoradi
MERWELLOYD 29 Baltimore; MIRFAK-N
Z Abrolhos MIRZAM 28 ONO Noordhinde
MIJDRECHT 28 NW Fernando Xoroha; M
FEM 28 Boulogne n Rouaan: MY LADY
WtZ Pt PuoyaMY NEL IS 27 p Vliseingen
Parijs: MY PUCK 29 Barrow; MY SON 28
Parijs n Zweden; MODJOKERTO 28 WNW
Portsald: MUPHRID-N 2"
NASSAUHAVEN 28 Kopenhagen; NEEL-
TJE-B 28 p Dungeness NIEUW AMSTER
DAM 29 Havanna; NIAS 28 NO Durban;
Rouaan; NUENBURGH 26
omgsiynn; aOTOS 28
NOORDZEE 29 Antweri
OOSTERBURGH 28 Arvtw: OOTMARSUM
n Hamil ton; ORANJE XAS-
Fayal. OUWERKERK 29
SAU 21
Port St
PAPEN DR ECHT 28 v Matamras n Lag Pie-
dras; PARKHAVEN 28 OZO Bali. PBRRE-
GEAUX 28 ZW Kaap Sipartel; PETER SWEN
DEN 28 p Vlisstngen n Antw; PHTLITAS 28
v Trieat n Ryeka; POLYDORUS 28 OtZ Gu-
ardaful n Penarvg; POORTVLIET 28 Coi
POSEIDON 29 v New Orleana n Maracalbo:
PURFINA HELLAS 29 Portland Maine; PUR
FIN A NEDERLAND 28 Vlisslngen: PRINS
DER NEDERLANDEN' 29 Laguaira. PRINS
MlHordhaven; RIOUW 28 O Kp
Aden; RUYS 28 OtN Rlo de Jet
SCHELPWUK 28 OZO Salvador
WALBURG 28 p Bar
NW Azoren; SOESTDI
VAC TALANGAKAR 29 Sungel Gerong-
STEADY 28 p Harwtholm: STEENBERGEN
'l W Ouessant; STEEN'WIJK 28 N FayaJ n
'dam. STRAAT SOENDA 28 WNW Kaap-
ad: SP ES 28 Hlrathals
TBRO 28 v Antw n R'dam; TEUCER 28 te
P enang: THE AN O 28 Ierse Zee n Drogheda
THEMIS ;9 v Curafao n Aruba: TIBA 28 ZW
Rio; TIDE 28 p Vllwingen n Dublin: TJINE
GARA 28 v Rio n Santos; TQMOCYCLUS 28
Bij a^ankoop van f5.— De Gruyter - artikelen
krijgt U het Snoepje van de Week voor slechts
10 cent en bovendien
vier Goudrepen voor 50 cent
geldig tot en met 4 februari 1958
Goudreep25 ct
melk, puur, melk-mokka
Hazelnootreep melk 25 c»
Rozijn-Nootreep 30 ct
Plndareep melk 25 ct
Picnlcreep melk, puur 1 5 ct
Dubbeltjesreep.
melk, puur10 Ct
