I
g ra m m@|§@n plagt
ESHanmi!
HONIG kippensoep
DE GESCHENKENTIJD NADERT!
WERKSTER
Voor koude dagen?
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
VRIJDAG 22 NOVEMBER 1957
Familieberichten
God schonk ons een Zoon
RICHARD LÉON
Ch. MISEROY
W. MISEROY—Vink
21 november 1957
St. Vincentius Ziekenhuis
Paramaribo, Suriname.
Heden nam God geheel
onverwacht tot Zich, mijn
Meve zorgzame Man
onze lieve Vader. 1
huwd- en Grootvader Be
huwdzoon. Broeder, Be-
huwdibroeder en Oom
JAN JACOB
CORNELIS SNEL
op de leeftijd van 60 jaar.
Uit aller naam:
Leiden:
J. G. SNEL-Brandenburg
Leiden, 21 nov. 1957
Komngrnnelaan 60
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag 25
november a-s om 13.00
de begraafplaats
Hiermede vervuilt.,
de droeve plicht U ken,
te geven van het ploti
ling overlijden
Voorzitter van onze Ver-,
eniging, de Heer
J. J. C. SNEL
De stuwkracht waarmede
hij steeds onze belangen
heeft behartigd, zal ons in
aangename herinnering
blijven.
Namens de Vereniging tot
bevordering der Welspre
kendheid:
C LAU, vice-voorzitter
H VOGEL, secretaris
Leiden, 21 nov. 1957.
Heden overleed na
geduldig gedragen' ziek
bed de Heer
M. G. EMEIS
in leven secretaris-pen
ningmeester en vertegen
woordiger van diverse
polders onder de Gemeen
ten Leiden, Leidsch en-
dam. Voorschoten en
Wassenaar.
Dit heengaan betekent
voor ons een groot ver
lies. Zijn grote werk
kracht en toewijding zul
len steeds in dankbare
herinnering blijven.
Voorschoten, 21 nov. '57
DE GEZAMENLIJKE
POLDERBESTUREN
Heden heeft de Here tot
Zich genomen onze ge
liefde VadeT. Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
JOHANNES JACOBUS
VAN DE VIJVER
weduwnaar van Elisabeth
Adriana Sanderse
In de ouderdom van 92
Haarlem:
E. WITKAMP—
van de Vijven-
Rotterdam:
P. VAN DE VIJVER
P. VAN DE VIJVER—
Tanis
Nijmegen;
L. VAN DE VIJVER—
de Roos
klein- en achterklein
kinderen.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
Gouda. 21 nov. 1957
Rusthuis „Huize Juliana"
Kon. Wilhelirtinaweg 251.
Correspondentie adres:
Rotterdam.
W. Buytewechstr. 170c
De teraardebestelling zal
D.V. plaats vinden op
dinsdag 26 november as.
om 1.30 u. op de Begraaf
plaats der Ned. Herv. Ge
meente te Charlois (Rot
terdam).
Voor de vele bewijzen
deelneming ontvangen
het overlijden van mijn ge
liefde Man, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
en Broeder
NICOLAAS PIETER
SLEGTENHORST
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
wed. L. SLEGTENHORST
Koudekerk a.d. Rijn, no
Advertenties
FELIX
is en blijft
het meest
volmaakte ei
voordelige
voer voor d<
kat.
FELIXl
Gemeente Warmond
Bekendmaking
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Warmond
maakt bekend, dat Gedepu
teerde Staten der provtncl;
Zuid-Holland bij besluit van
4 november 1957 nr.
hebben goedgekeurd het
raadsbesluit van 25 juni 1957
to* herziening van het uit
bretdingsplan-in-onderdelen.
regelende de bestemming
in onderdelen van gronden,
gelegen ten oosten van de
kom dezer gemeente, en dat
dit raadsbesluit met kaart
en daarbij behorende toe
lichting, alsmede de bebou
wingsvoorschriften. ter g«-
meentf-secretarie voor eer
leder ter inzage liggen.
Warmond,
21 november 1957.
Het Hoofd van he* gemeen
tebestuur voornoemd.
L. VON FISENNE
interessante
aanbiedingen
eetkamer
berkenhouten dressoir 150 en
breed met ingebouwde bar
295.—. Bijpassende ronde
eetkamer tafel 110 cm. dia
meter f 115.-, 4 Zweeds
stoelen a f 19.50 compleet:
eetkamer
Berkenhouten dressoir 160
om. breed f 275.-, rechthoe
kige tafel met inlcgblad f 120
4 stoelen bekleed met cordu
roy f 45.- Compleet:
575.-
bankgarnituur
3-zitsbank pl. 2 fauteuils
Pullmankusscns bekleed met
prima Franse damast com-
695.-
HASSELMAN PANDER
BOTERMARKT 21—22
BREESTRAAT 149
Wollen handschoenen - wanten
Wollen sjaals - mutsen
Wollen kousen - sokken
Herenvesten
met of zonder mouwen (ook in extra grote maten)
Winter Onderkleding
half wol en zuiver wol (ook in extra grote maten)
alléén la. Wed. M. Overduin
Hooigracht 62 Leiden. Tel. 25650
Op fabriekskantoor in de omgeving van
Leiden, wordt voor spoedige indienst
treding gevraagd:
ADMIN. KRACHT (VRL.)
m het bezit van diploma Mulo en typen, accu
raat kunnende werken. Goede kennis van
vreemde talen, in het bijzonder Engels strekt
tot aanbeveling.-
B-r. met opg. van verl. sal. onder No 853 bureau
Ga wel overwogen te werk en
bekijk eerst de advertenties
„H.t Conc.ri"
Jean Doyen (plano)
L'Orchestre des Concert
(No. 1 in de eerie „Lees
Luister" 30 cm langspe
met 8 concertfragmentei
verklaard door een 64 b
tellend boekje door
Lex var. Delden, met fo
en discografie.)
Schubert: uil „Ro.amund*".
Entr'acte No. 3
Joh. Str.ux» Jr. An dar lehSn.
bt.u.n Donau, Op. 314
The Columbia Symphony
Orchestra la)
The Philharmonic Symphony
Orchestra of New York (b)
S wf*?L <33U-n° 16.50 f
Die Wiener Symphoniker
DirigentWillem van Ott
G 05305 R (33 - f. 13.50)
P 08013 L (33 - 16.50)
Een selectie, gemaakt uit
wekelijkse radio-optreder
Dorus (Omroeper. Coen S
hammondorgel. Cor Steyi
slagwerk. Kees Kranenbi
LQ 60402 (33 - f. 12.95)
(xang) mat
ma (orgel
(45 EP -
Bart Robba (tanor)
mat Plarra Palla (orgal)
The Holy City - The song of
L'Angélus de la mer - Credo du
paysan.
422513 NE (45 EP - f. 6.50)
P."mVl6*-dKv'33^m,num uN
Avé Varum KV 2.18
Erna Spoorenberg - Ned.
Kamerkoor en orkest o.l.v.
Fellx de Nobel
422010 PE - (45 E - Pf. 6.25)
422167 PE - f. 6.25
VJek^ogJuV^ng)""""
Abonneer U op het informa
tieve, rijk-geïllustreerde
Slatenmaandblad „Disco
iscussias". Stuur een brief
kaart mat Uw naam en adres
en één gulden extra aan
postzegels op de adreszijde
naar: Disco Discussies, Post
bus 25, Amsterdam, voor een
abonnement tot en met Dec.
prachtige
1857 gratis I
Softly a
and sou
(Opgen<
retty baby - Hea
True blues
n In April 1952,
Abendglocken (Cor
Put Boon*
Jingle Bell
-k Verlang naar
Korporaal
P 18004 H (78 - f
Opleidingskamp Hllvurau
Tom Erich
De zeemeermin
P 18012 H (78 - f. 3.40)
(ve Maria (Bach/Gounod)
Pants Angelicus (Franck)
17763 H (78 - f. 3.40)
grammofoonplaten
in HONIG kippensoep is KIP de hoofdzaak!
U proeft de kip als U Honig Kippensoep eet,
want kip is daarin de hoofdzaak.
Geniet van de krachtige kippenbouillon,
de goed gekozen kruiden en de voedzame
vermicelli in deze soep
Zie hoe Uw huisgenoten smullen en bemerk
hoe feestelijk en smakelijk Uw hele maaltijd
wordt door Honig Kippensoep.
Neem zo'n fris en fleurig pakje in huis!
48) per zakje voor A grote borden.
Herken de kip in
Belangrijk Actueel
Prof. Of
J. P. van Rooljen
HET
NEDER-
LANDSE
8 EVOLKINGS
VRAAGSTUK
Dit boek. dat overzichtelijk is en uitstekend gedo
cumenteerd. komt juist op tijd. Want nooit zijn de
vraagstukken rond onze bevolkingsaanwas urgenter
geweest dan thans! Een boek van verstrekkende
betekenis.
Verkrijgbaar In tikt bockhandel
N.V. Gebr. Zomer S Keunlngs Uitgeversmij. Wagenlngen
Deze wijzers, wijzen u de
weg. Naar de betere kwali
teiten, kn ruime keuze. Vol
ledige 'garantie en prima
Horloges-Uurwerken
Gouden Verlovings,
Dames en Heren-
ringen.
Gero-Cassettes enz.
„DE GOEDKOPERE
ZAAK".
Telefoon 24469.
Haarlemmerstraat 207.
Geen filialen.
Nu naar „DE LICHTHAL" Haarlemmerstraat 293 - Leiden
FANTASTISCH
LAMPEN. KRONEN KAPPEN, STRAALKA-
CHELS, STOFZUIGERS, WASMACHINES,
ELEKTRISCHE KLOKKEN enz.
NU rustig keus maken uit de enorme voorraden
en 'egen LAGE POPULAIRE PRIJZEN van
„DE LICHTHAL" de Midza-zaak met reputatie.
voor de méést doelmatige
verlichting
VERSTELBARE KROONLAMPEN
in allerlei uitvoering van
19.75 tot 275.—
Speciale reclame-aanbieding.
RUTON-BISON STRIJKBOUT met
1 iaai garantie 9.75
Prima STRIJKBOUT
met 1 jaar gar. 7.90
Ook voorradig Ruton A. E. G., Phi
lips licntgewicht en andere bekende
SCHEMERLAMPJES 1.98
fani
Modern*
nde SCHEMERLAMP
met afwasbare kap, compl10.90
SCHEERAPPARATEN: Philips.
Braun Remington, reeds v.a. 34.75
Moderne ZONNEKACHELS 12.75
Ook Ruton en Inventum uit voorraad
Alle Soorten Philips glocila
LOSSE KAPJES voor
Grote staandp rok- i
Tegen prij
WASMACHINES o.a. Bico, Erres.
Miele en A.E.G. vanaf 159.—
Edy-Cordes en A.E.G.
CENTRIFUGES
•n. T L. en kerstboomverlichting voorradig,
v schemerlampen pullen en leeslampen.
trakkc kappen in afwasbaar en zijde.
„De Lichtbal", B. RAAPHORST, Haarl.str. 29S. Tel. 26190
Bü al uw aankopen de waardevolle Midza-bonnen.
Gratis thuisbezorgen in Leiden en omgeving. Ook dinsdagmiddag geopend.
WIJ BIEDEN U
EEN GROTE SORTERING
Petroleum kachels
Kachels
Haardkachels
Haarden
Oliestookhaarden
Stofzuigers
Strijkijzers
Straalkachels
Gascomforen
Wringers
Wasmachines
Het Haarden-Adres
van den Ouweelen
Zoon
HOOIGRACHT 106
TELEF. 21069
LINNENUITZET
PRONONCE
kost minder en gaat
Desgewensi* in gedeelten
af te halen.
Komt o eens praten!
HOOGTEZONNEN
VERKOOP - VERHUUR
GEBR. PAES
OPENBAAR
SLACHTHUIS
Zaterdagmorgen 9 uur ver
koop van grote pairtij mager
rundvlees, voorw. goedge
keurd en gesteriliseerd var
kensvlees.
De verkoper
J. VAN TONGEREN
Ter overname aangeb.
aan particulier
TAUNUS 15 M
in uitstekende staat. 35.000
km. gelopen. Kleur zwart
Voorzien van schuifdak, ka
chel, radio enz. Vaste prijs
4900. Te bevr. vanaf z;
dag uitsl. tel. no. 31059.
Leest de Nieuwe Leidsche
GEMEENTE
VALKENBURG Z.H.
Het gemeentebestuur van
Valkenburg Z.H. zal op vrij
dag 6 december 1957, 's mid
dags te 2 uur precies in Ho
tel ..Het Wapen van Valken
burg" in het openbaar trach
ten aan te besteden:
Het bouwen van 4 woning
wetwoningen met schuur
tjes op een terrein gelegen
aan het Marktveld te Val
kenburg Z.H. (Bestek 57
W.W. 1).
Bestek en tekening zijn ver
krijgbaar. zolang de voorraad
strekt, op de gemeente-secre
tarie, Hoofdstraat 6, tegen
betaling van 10.per stel.
Restutitie voor ongeschonden
exemplaren, alleen op de dag
van aanbesteding, 10.
Inschrijvers moeten bestek
houders zijn-
voor diirisdag- en donderdag
middag. Aanmelden: maan
dag t.m. vrijdag tussen half
een en twee uur. M. H.
Tromplaan 1. Oegstgeest.
Dan zijn DIT de artikelen,
die U zoekt 11
DAMESDIRECTOIRES
maten tt t/m 52
Zwanendons-flanellen
DAMESNACHTHEMDEN
maten U t/m 50
Prima Enkalon 60/30
DAMESKOUSEN
De ideale kous voor de winter
De betere kwaliteitskousen
PRACHTKWALITEIT
CREPE-MOUSSE! Modetinten
Zware flanellen
HEREN HEMDEN 100 cm. lang
Voor de bromflersrijders! Vanaf
Wol-gemengde
HERENPANTALONS of
HERENHEMDEN
Sterke
WOLLEN HERENSOKKEN
Moderne fantasiedessins
TWEE PAAR VOOR
2.7B
3.96
5.96
2.46
4.96
3.98
7.96
7.96
2.96
5.60
erieHüi
WETH6 «DfPOWf»
PRINSESSEKADE 3
i spaarzegels van Mij „De Voorzorg"
lakei" in betaling aan