Geringe vangsten blijven
nog aanhouden
Nogmaalsstank
zandspiering
SPANNING STIJGT
IN WAGENINGEN
Vele vriendelijke woorden op
zeer drukbezochte receptie
«os mSMMP
69 cenf
chef-worstmaker
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
O
DINSDAG 19 NO\"EMBER 1957
Visserijgolfjes
DE IJMUIDENSE MAANDAGMARKT was door tal van trawlers wel
voorzien van vis. Zowel uit het Engelse Kanaal, uit de Noord als
pan de kust keerden de schepen aan de markt terug. De vangsten waren
piet groot, maar acht trawlers en grote trawlloggers waarbij vier Kat
wijkse schepen zorgen met elkaar wel voor een flinke aanvoer. Er
pvaren in totaal 10.400 kisten vis, waarbij 1500 kisten schelvis, 2700
iiakreel, 2100 verse haring, 350 gul en kabeljauw, 860 wijting, 180 haai,
25 koolvis, 930 tong, 1475 schol en 35 diversen. De geringe vangsten
lijven overigens aanhouden. Na deze stroom voor de maandagmarkt
rerd voor de dinsdagmarkt alleen de SCH 171 verwacht. Te ver
achten schepen in verband met hun vertrekdatum zijn thans:
iveline en Norma Maria (vertrokken op 6 november), SCH 27 Onder-
eming II (naar zee gegaan op 5 november), Emma en Wiron 2 (zeewaarts
etrokken op 7 november), Elie (van de achtste november) en de trawlers
German, Polderman, SCH 117 Onderneming III en SCH 153 Onderneming
IV (alle van 9 november).
Van de trawlers, die maandag aan de
larkt waren, was de KW 99 Maria The-
ia de oudste. De trawler vertrok op
oktober ter Kanaalvisserij en maakte
300 kisten verse haring en 370 kantjes
:outen haring buit Voorts verschenen
Arie Ouwehand (vertrokken op 5 no-
fember) met 205 kisten verse haring en
kantjes uit het Kanaal en de KW 176
ir zee gegaan op 5 november) met 400
en verse haring. Dat Katwijkse Fran-
i KW 153 (vertrokken op 7 november)
bste 500 kisten verse haring.
Uit de Noord
1 Uit de Noord kwamen vier IJmuidense
tawlers. De IJM 85 Klaas Wijker. die op
I november vertrok, voerde aan 220 kis-
pn schelvis, 150 gul en kabeljauw. 230
hakreel. 50 wijting, 90 stuks stijve kabel
jauwen. Voorts kwam na vele weken de
friOS I IJM 24 binnen. Het schip marktte
fan de vorige reis in Engeland en voerde
ju in IJmuiden aan 310 kisten schelvis.
(0 gul en kabeljauw, 110 koolvis. 200 ma-
peel, 30 verse haring, 40 wijting, 60 rog
|n vleet, 150 stuks stijve kabeljSuwen.
De trawler Vikingbank (uit IJmuiden
rertrokken op 7 november) liep binnen
net 110 kisten schelvis, 50 radio, 30 gul
in kabeljauw, 30 koolvis, 260 makree!.
BO verse haring, 130 wijting en 20 stuks
jtijve kabeljauwen.
I Als laatste was de Tzonne IJM 1 (van
|9 oktober, reparatie gehad in Engelse
fa ven) binnen met 150 kisten schelvis,
|l0 kabeljauw en koolvis, 100 haai. 500
piakreel, 100 verse haring, 60 wijting en
110 stuks stijve kabeljauwen.
Haring en makreel
j De haring, die door de trawlers uit het
Kanaal werd aangevoerd, leverde maan
dagmorgen f 18—14 op. Andere haring
jing van de hand voor f 20—17. De ma-
jreelnoteringen liepen uiteen. De kleine
makreel maakte f 13 en de makreel van
iiormale afmetingen f 2318.
Voor het buitenland
j Kabeljauw en grove schelvis waren
foor het buitenland bestemd. De gemid-
lelde prijs van de kabeljauw was onge-
r f 78—34 per 50 kg. Niet zo hoog ais
ge week bij de schaarse aanvoeren,
grote kabeljauw in rijen maakte na
melijk maandag f 98—88, kleine kabel
jauw in rijen f 5043, kisten grote ka
beljauw f 130112 en kisten kleine ka
beljauw f 126118. De grote schelvis
jing voor export weg voor f 4641 en
pe grootmiddel voor f 4643. De andere
■ightjoorten schelvis waren voor het binnen-
4 D.land bestemd. De kleinmiddel bracht op
f 41—34, pennen f 37—31 en braadsdhel-
pis f 33—26.
Tong
schol
Tong en schol waren ook maandag
prijzig, al was de aanvoer iets rui-
De grote tong bracht per kg f 4.90
50 op. de grootmiddel f 43.50, klein-
liddel f 3.102.60, kleine tong I f 2.70—
.25, kleine tong II f 2.20—1.55. Grote
ubot ging weg voor f 3—1.90. De grote
oor export leverde op f 5141.
lotmiddel f 5041, kleinmiddel f 51—
kleine schol I f 5039 en kleine schol
II f 41—16.
En de rest
Ij De grote gul bracht op f 5044, middel-
Kul f 3735 en torgullen f 28—25. Zwarte
ikoolvis ging weg voor f 8461, de kleine
jkooltjes voor f 3016. Witte koolvis le
verde f 10294 op. De wijting haalde dez
jmarkt f 3025, de radio f 2319 en c
^Jdidhte wijting f 16—12.
jotj Haring
d W Zaterdag zijn in IJmuiden en Breskens fen
.^fapioe grote partijen verse haring aange-'
;Voerd. alvorens de vloot koers zet naar
het Kanaal, waar men dan in het week-
igoaLind© de havens van Dieppe en Boulogne
vgegaandoet. Breskens kreeg 640 000 kg versa
lemjbaring te verwerken en IJmuiden nog
(•(50^250.000 kg. De aanvoer te Breskens werd
Welverzorgd door dertig spanvissers, in to
naal 60 kotters. De prijzen lagen tussen
irw.'Kf 13.50 en f 15.50 per kist. De aanvoer te
z^IJmuiden was van 25 Katwiikse vleet-
loggers. De vangsten liepen van 100 tot
nJoW600 manden. Na tien uur 's morg»
Pen nog vier loggers binnen met haring
{zonder ijs. Over het algemeen was het
kleine haring de grove haring van de
'Engelse wal hebben we dit seizoen bijna
{niet gezien.
Tal van loggers hebben vorige week
een soort dagvisserij uitgeoefend. Zo ver
scheen de KW 127 Borneo driemaal in
«en week tijds aan de IJmuidense afslag
Het resultaat was er naar: de Borneo
werd topbesommer in zijn categorie,
^chipper Van Duin en zijn mannen zagen
•en totaalbesommii
teerd
neri, waarop men besloot terug te keren
Gistermorgen ging de motor trawler
«n de dichte mist weer naar zee. En op
nieuw liep het verkeerd. Terwijl tien
tallen schepen voor de pieren lagen te
wachten tot de mist zou optrekken koers
te de AUanwater naar de haveningang en
liep op een van de strekdammen vast.
Twee sleepboten van de N.V. Bureau
Wijsmuller, de Junior en Nestor, waren
terstond ter plaatse, terwijl ook een sleep
boot van de redrij de VEM snel aanwe
zig was, Na een uur kon de schipper
melden, dat de AUanwater weer vlot
was en dat hij terugkeerde naar de Vis-
«enshaven.
Drietal binnen
Drie schepen moesten zaterdag binnen
blijven in IJmuiden. Bij twee was dit
vanwege de motor. De SCH 7 Willy en
de KW 29 hebben de vleetvisserij name
lijk moeten beëindigen, daar zij met mo-
torpech hebben te kampen. De trawler
Maria van Hattem moe6t zaterdag blijven
liggen, daar de bemanning niet compleet
was en er moeilijk vervangend personeel
was te krijgen.
Hoe het op zee gaat
In het Kanaal was de visserij geduren
de het weekeinde nog steeds sleoht. De
Duitse trawlers hebben deze visserij al
de rug toegekeerd, zo hebben de Duitse
reders bekend gemaakt. De vangsten be
stonden dit weekeinde per dag uit 10 tot
50 manden haring." De Haarlem meldde
een dagvangst van 50 manden.
Ook om de Noord werd slechte visserij
gemeld. De trawlers vingen daar 200 tot
150 manden, meest makreel en koolvis.
De Amsterdam meldde vandaar een trek
van 30 manden hoops, meest koolvi6 en
haring. Uit de Noord op 59 noorder
breedte meldde de Herman goede ma
kreelvangsten. De meeste trawlers waren
maandag naar dit plekje stomende.
De loggers en kotters bij de boei P 3
vingen dit weekeinde en dan vooral
zaterdag 150 tot 100 kg tong en 10 tot
8 manden 6chol en wijting. Voorts werden
1 tot 2 manden tarbot per etmaal buit
gemaakt.
In augustus stelde het Statenlid
W. Mensink vragen aan Ged. Staten
van Noordholland naar aanleiding
van de buitengewoon hinderlijke
stank, die door de vismeelfabrieken
te IJmuiden werd verspreid. Ged.
Staten hebben thans geantwoord.
Zij zeggen, dat deze stank voorname
lijk door het lossen van de vaak in be
dorven toestand aangevoerde hoeveel
heden zandspiering is ontstaan. Tegen
stank van de fabrieken kan door de ge
meente worden opgetreden door voor
waarden te verbinden aan de hindernis
vergunning.
Er zijn geen wettelijke voorschriften
omtrent de aanvoer van vis. die het
mogelijk maken om stappen te nemen.
De betrokken fabrieken zijn echter
voornemens om maatregelen te treffen-,
die stankverspreiding bij aanvoer van
vis zo veel mogelijk zullen voorkomen.
G.S. willen deze maatregelen nu eerst
eens even afwachten. Wanneer het resul
taat echter niet bevredigend is, dan zullen
G.S. met het rijk en de betrokken ge
meenten overleg plegen Omtrent de in
deze van overheidswege eventueel te tref-
Zoneschaaktoernooi
In Wagenineen was het gisteren weer
de dag der afgebroken partfjen. In tegen
stelling tot de vorige maal, werden thans
alle hangpartljcn uitgespeeld, waardoor
een overzichtelijke stand Is bereikt.
Leider Szabo wist zijn partij teger
Ivkov te winnen en is daardoor zeker ge-
de dri
bovi
plaatsen. Wie echter de tweede en derde
plaats, die eveneens recht geven op een
plaats in het interzonale toernooi, zullen
bezetten is nog onzeker. Er zijn
daarvóór nog zes kanshebbers, waaron-
;r onze landgenoot Donner.
De uitslagen van de afgebroken partijen
t de tiende, twaalfde en dertiende ron
de luiden: Trojanescu (Roemenië)Kola-
(Bulgarije) 1—0, Clarke (Engeland)—
Kolarov (Bulgarije) *4*2, Szabo (Hon
garije)Ivkov (Zuidslavië) 10, Stahlberg
(Zweden)—Hanninen (Finland) 1—0, Ivkov
(Zuidslavië)—Duckstein (Oostenrijk) *4—*4
Lintblom (Noorwegen)Clarke (Enge
land) 1—1.
Na de dretiende ronde is de stand:
1. Szabo 11 *4 pt; 2. Olafsson 10 pt; 3.
Larsen 9% pt; 4/5 Donner en Stahlberg
9 pt; 6/7 Trifunovic en .Uhlmann 8*4 pt;
8. Teschner 7 pt; 9. Trojanescu 6 pt; 10'
'13 Duckstein, Ivkov, Niephaus en
Kolaroy 5*4 pt; 14. Alster 4*4 pt; 15.
Clarke 4 pt; 16. Hanninen 3*4 pt; 17. Lint
blom 2*4 pt; 18. Orbaan 1*4 pt.
De A'damse recherche heeft drie
jongelieden gearesteerd. die bekend heb
ben in de nacht van 4 op 5 november in
de hoofdstedelijke Blankenstr. te hebben
ingebroken en voor meer dan f 13.000 aan
diamanten te hebben gestolen.
Gisteravond hield het bestuur van de Ned. Chr. Bouwvakarbeiders
bond, afdeling Katwijk, die a.s. donderdag veertig jaar bestaat, een
drukbezochte receptie. Het bestuur van links naar rechts, voorste rij:
W. Rous, IJ. v. d. Bent (secr.), C. v. d. Plas (voorz.), G. v. Rijn (secr.),
C. Haasnoot; achterste rij: .C. v. Duijn, J. v. Rijn, A. Imthorn,
J. N. Ouwehand.
Veertig jaar Katwijkse N.C.B.
Rumoerig verleden mondde uit in een sfeer
van onderling vertrouwen en samenwerken
EEN-EN-TWINTIG NOVEMBER 1917 organiseerden de Katwijkse bouw
vakarbeiders zich in de Ned. Chr. Bouwvakarbeidersbond, een af
deling van het C.N.V., zodat de bouwvakarbeiders deze week een veertig
jarig jubileum vieren. Gisteravond recipieerde het bestuur in de Oranje
zaal van het Jeugdhuis en de belangstelling was zeer groot. Deputaties
van de .plaatselijke Chr. Metaalbewerkersbond, van de Chr. Bedrijfs-
centrale, de Ned. Chr. Landarbeidersbond, de Chr. Ambtenarenorgani-
satie kwamen namens hun verenigingen feliciteren. Hoofd- en districts-
besturen van de bouwvakarbeidersbond huldigden deze veertigjarige af
deling, en vele vertegenwoordigers van andere organisaties, bij de bouw
wereld of bij het C.N.V. betrokken, gaven blijken van belangstelling.
REILEN EN ZEILEN
Eerste meldingen
ALCOR 18 Antw; ALDERAMIN 18 A'dam:
ALGENIB 17 Rasmadraka; ALUDRA 17 Kp
Race; AMBIORIX 17 '30 ZW Ouessant; AM-
y. AYNTAS 17 Xex.
LEIDEN. 18 c
cn 148—154. ai
roten 5—17, a
kool 6—8. prei 14—25.
19—28, spruiten A 16-
A 20—67. B 34—62. C
14.40—14.504 B
38. B 15—26,
20—47. uien 4—21, waspeei
70. knolselderie 1125, sis
5 80—12. bospeen 1133. peterselie 46. a
deril 8—11.
LEIDEN, 19 november. Veemarftt. Aanvc
262 stuks.-Notering: lichte 1.58—1.62, zeugen 1
1.45, handel goed. Enkele prima's boven t
LEIDEN, 19 november. Vette varkensmar
Aanvoer 262 stuks. Notering: lichte 1.58—1.<
zeugen 1.40—1.45. handel goed. Enkele prim:
BODEGRAVEN. 19 november. Kaasmar
Aangevoerd 48 partijen; le soort 2.30-2.33.
soort 2.24—2.30. extra 2.34—2.50. Handel mat
ROTTERDAM. 19 november Veemar
467 nuchtere kalveren, 136 varkens, 37 t
40 paarden. 3 veulens, 313 schapen en lami
25 bokken of geiten Prijzen per kg: Vette
2.90—3.05. 2.60—2,80. 2-50—2 60. slachtpi
2.20, 2,10, 1.95, vette kalveren 2,80—3.10.
2.80. 2.30—2.50; prijzen per
425 300. 250. nuchtere kalv
ichapen 110,
15. 90. 80.
850 700. 600." vaa'rz
560 460. 350. Overzie!
i 70. 60. 50.
90. lammeren
175. 975. 800.
eranderd Vaarzc
andel traag, prijz
ROTTERDAM.
Aan dc grond
Zaterdag zou 6chipper H. Ouwehand
weer met de Allanwater IJM 34 van d«
N.V. Visserij onderneming De VEM naai
zee gaan, maar de motor haperde op d«
Uitstoom. De reis wa6 maar juist begon'
KATWIJK AAN ZEE
Propaganda-avond C.J.M.V.
De C.J.M.V. hield in de Kapel een pro
paganda-avond, waaraan de chr. reciteer-
vereniging Ora et Labora medewerking
verleende. Ds. Jac. de Vos, voorzitter van
de C.J.M.V., opende de bijeenkomst.
De reciteerclub gaf een opvoering van
het stuk Gerda van de Anna's Hc-eve, door
Bert Beets.
W(j ka vond
In het wijkgebouw bij de Oude Kerk
hield de wijkgemeente Zuid-West een
wijkavond onder leiding van de ds. F.
Offeringa. De heer J. Nieuwehuizen, direc
teur van de Dierenbescherming sprak over
het onderwerp: Onbekende dingen uit het
overbekende Boek. Na de pauze vertoon
den men een filmstrook.
Opbrengst collecte
De zendingscollecte in de Hervormde
kerken heeft f 2.653,30 opgebracht. Dit Is
ongeveer f 500 meer dan vorig jaar.
conditie" met minder ru
a tol f 28 80. doorsnet
attteit van I 25.50—27. i
r nauwelijks prljshouder
van 22.50—23.75. exl
Rogge goed priishoudcr
75—19.50. bakrogge t 20.!
rwten tot 1a 37. schokki
ROTTERDAM. 19
ROTTERDAM. !8 nove
•Iderie 21-
loerenkool 20—22. gele kool
6,21, groene kool 12.40.
RIJNSBURG, 18 november. -
5.2010.'
10.50— I! 90.
«osoeen 22—41, boerenkool 24—26. 1
-15.
ROELOF ARENDSVEEN, 18 nov
outh pink 56—80, ina SU
il 43—53, sultane 39—45, I
bos; Idem geplozen: long is
14—19, Loveliners 8—16,
6—19. Orchid beauty 14—16, Am.
15—22. Sehh
-37, ide
24—28,
47—57, B 57—66, I
20—42, andijvie 15, spruite
51, kropsla 6 per 100 kg.
22—25, andijvie 13—25.
f I 49-60,
rode kool
B 15—26.
TIEL, 18 november. Veiling Septer. Appe
len: Bellefleur Engelse 83—89 56—76 44—61.
idem Brabantse 65—73. 58—70, 45—57.
Franse 55—72, Coxs orange
107—128, 70—97, 45—85. Golden deülcious 101
110, 80—102, 48—83. Goudreinette 68—96. 59—
86 44—73, idem rode 74—102 63—90, 5466.
Groninger kroon 64-70, 53—62, 47—54. Jot
76—87, 54—82. 45—63. Keulcman 4
i, Konlngsrood 5260e Lax
>e 77—83 60—78, 46—66, Lombarts cal
79—84, 66—77 57—69,
73. Stcrappel 81-
!2, 58—86, 44—56, Grons-
umpkes 5972. 5365, 46—53, Eisedener
pkes -,-,
52—65, 31—53, Dijkman
Jasappel
terpan 59—76, 48—68.
7—8, rode kool per stuk 1
kool 8—9, uien S—11
48—50. 29—32, wortelen 8—10, 6—7
Bvelanders 11—12.
UTRECHT, 18 november. 1
.angevoerd 193 paarden. De prijzen
vangst. KW 170—5 k., KW 22—weinig v
KW 45—» k„ KW 127—5 k., KW 175—2 k,
163—1 k.. KW 18—geen vangst, KW 38—
KW 67—2 k„ KW 86—5 k KW 37—t
angst, KW 50—geen vangst. Kanaalvisserij:
59—100 k„ KW 200—140 k„ KW 74—30 k
SCHEVENINGEN, 19 november. Vi'
«richt. Eén kustvissers de SCH 62—1 IC
SCHEVENINGEN. 19 november, Vi
SCH
80-40. Je. SCH. 242—ijc. hW. SCH i
hvl, SOH 3 wéilnig vangst hvl. SCH
vangst. SCH 21 weinig vangst, SOH 4
vangst. SCH 202 weinig vangst hvl, SCH 110—
0 k. hvl. SCH 33—1 k. hvl. SCH 4—1 k.
SOH 195—2 k. hvl. SCH 342—40 k hvl..
J02—17 k. hvl. SCH 412 weinig vaust. SCH 5
weinig vangst hvl. SCH 15—0 k.. SCH 25—45 k.
hvl. SCH 30—30 k. hvl. SCH 37—50 k.. SCH 84
weinig vangst. SCH 87—5 k. hvl. SCH 130—17 k
hvl. SOH 250 weinig vangst. SCH 297—0 k.
SOH 99—2 k, hvl. SCH 132—35 k.. SCH 133—C
k SCH 189—2 k. hvl. SCH 200-0 k.. SCH 233-
34 k.. SCH 262—0 k.. SCH 141—5 k. hvl. SCH
186—60 k. hvl. SCH 23—3 k.SOH 52 gisteren
weinig vangst. SCH 104—2 k.. SCH 39—30 k..
SCH 264—15 k.. SCH 181 10 k. hvl. SCH 199—
5 k„ SCH 78—1 k. uit 70 netter
10 k. SCH 159—2 k.. SCH 339—10 k
20—25 k.. SCH 225—2 k.. SOH 314—2 k.
VLAARDINGEN. 19 november. Viss
SCH 305—
Vanr
jok
»_7 |i, hvl. VL 61 12 k. hvl. V L141 V
VL 1-21 k. hvl. Van het Kanaal: VI
veinig, VI. 216—120 k.. VI. 97—34 k.. V?
vcinig. VL 190—200 k. nog 35 netten. VL
34 k.. VL 112 weinig.
IJMUIDEN, 19 november. Besomrn
DH 79—8200. IJM 209—8570. KW 58—371
IJMUIDEN, 19 november. Prijzen m
zr. tong 380470. grm. tone 400—370. kim
'05 —260. ki. tong I 245—230. kl. tong II 200—
160. tarbot I 270—220; per 5 kg: tarbot
schelvis 44—43. kl. schelvi
II 34—20. wijting 40—17.
36. kl. gul 26—23, poonti
kabeljauw 184. gr. k<
41. i
20—18;
nis rw. 76. Ai
1700 ki
IJMUIDEN, 18 november. 1
heilbot 370—270. gr, tong 490—4
400—350. kim. tong 310—260. kl. tonu I 270—
225. kl. tong II 220—155. tarbot I 300—190.
50 kg:
schol 51—41.
r. schelvis 48—41.
rlvis 45—38. M. s.
I 34—21. wijting 3<
gisteren: IJM 85
22.200; IJM 1 1
25.300; KW 16
I23C
schol II 41 16,
KW
141-
6450. KW 41 1990. KW 25—
2310. KW 18—3120. KW 127—2720, KW 22—2160
KW 37—1680, IJM 283—2940. KW 166—341'
KW 17—3810, KW 46—4900, KW 107—3190, K^
104—3840. RO 27—5990. RO 2—3100.' IJM 14-
10.200, KW 125—3540, KW 284330, KW 26-
30. KW 169—2630, KW 155—3480, KW 69—
I. AM 17—4040. AM 16—59
3560. BU 33—2840, WR 33—3310,
WR 34—3670, WR 51—3770, WR 5
253760. WR 88—3400, UK 3—4520, HD 135—
mr>jïn
BATAVIER 17 5
7 60 m ZW Ftnlst
CALAND 17 100
NO Vila
BREDA 17 N Fayal
i Safl; CALLISTO 17
CAMITIA 17 N Martinique:
COLYTTO 17
DELFDIJK 32
thknoil; DÓNGEDIJK 18 Antw; DO]
DRECHT 17 p Kaap
ELLA 17 dw Vilei
nd: EN A 17 NNO Pa-
ribo. ESSO NEDERLAND 17
Southgood'
Noordhilnder
GEERT 17 3 m v Dungeness: GEESTDIJK
FRANKA II 17
HAST I 17 40 r
HEEMRAADSINGEL 17 tussen Sande
Noordhlnder; HELVETIA 17 p West
HONDSBOSCH 19 v Rotterdam n I
HOLTMAN 17 v Norkoplng n Grang
IDA JACOBA 17 dw Northforeland
JELL 17 dw Hoek v Holl: JOSEF
DEN 17 Startpolnt; JUPITER 17 Elbe; JUNE
17 20 m v Hoek van Holl
KALYDON 17 p Kpu Bougaroni: KAROSA
17 Makassar: KENIA 17 V
KOPIONELLA
VROUWEKERI
MAASYM-N 17 Beachyhead; MAPIA 17 p
Azoren: MATTHEW 17 Hanstholm: MEN
TOR OZO Savannah: MIRACH-N 17 Halt
roads: MIJDRECHT 17 30 m v Cherbou
MUTATI 17 v Abo n Ltmmerlck
NEPTUNUS
7 dw Gulita. PIETER-S 19
RIDDERKERK
STROOM 1
MBWHMHiiZiOnden
SCHERPENDRECHT 17 NO FlnJi
^CHIPPERSGRACHT
JAK 17
SIBA-
SIGLI 24
STAD LEIDEN 18 R'di
STAD MAASSLUIS 17 Sh etlands eil n Mld-
uiting aa>n zijn dankbaarheid voor die ze-
gemmgen van de afgelopen veenbig jaar.
F-en speciaal woord van welkom richtte
tot de gebr. Blok en de heer Guijl.
in 1917 medehielpen de afdeling op
richten en zodoende tot de wenkers van
het eerste uur kunnen worden gerekend.
Zij steunden de organisatie in een tijd.
toen de bten-en-een-halve urige werkdag
een onvervulbare droom was en <io
werkgevers vakorganisaties als broei nes-
in van revolutie zagen.
Zwarte bladzijde
Na 1930 is pas het begrip bij de werk
gevers gegroeid, dat overleg noodzakelijk
i dit begrip kon groeien, omdat de
werkers van het eerste uur hun bond
waardig hadden vertegenwoordigd. In de
plaatselijke geschiedenis van de N.C.B
brengt 1935 een zwarte bladzijde, waar
op zelfs stakingen staan vermeld. Het feit.
ia dit onrusbiige jaar de verstandhou
ding steeds beter is geworden, betekent
n compliment voor de afdeling Katwijk.
De heer Van der Plas legde er de
nadruk op dat de leden van di
N.C.B. bewust een christelijke vak
bond hebben gekozen, omdat zij
overtuigd waren (en zijn), dat Gods
woord ook dient te worden gehoord
op het terrein van het maatschappe
lijk leven.
Na dit welkom bood ais eerste hei
hoofdbestuurslid Th. v. d. Heidien ziin ge
lukwensen aan. waarna ook de vertegen-
'oordiger van de afdeling Lelden. d<
heer Clalrwolters woorden van gel uk wem
waardering sprak.
Stroom van sprekers
Voorts voerden nog het woord de voor
zitter van de Katwijkse schilderspatroons
bond, de heer J. G*. Schoneveld; namens
Osaka: TOMOCYCLUS 1
VECHTSTROOM 17
StCathnrinapoinl
'ork: WESTLAND
17 Ara-
SLEEPBOTEN
BARENTSZ i
Janeiro n Nueva Palmira: BLANKEN,
met HeemraadsinRel 16 v Le Havre n
'dam: CLYDE r
ge^n JacI
100 m ONO St Paulsroc
l Maassluis: NOORDZE
i bak 17 v Cadiz n Te
Adma Enterprise 17 7C
n Daz eil; TITAN met
Malta; ABBEDIJK 19
Frisco: ADARA 18 Scehlde: ADM DE RUY-
TER 18 15 m ZW Texel: AEGIS 18
river n Emdcn; AKKRUMDIJX 18 Hampton-
roads: ALB'LASSERDIJK" 18 Havanna: AL-
DABI 8 p Finisterre; ALGENIB
rachl; ALMiKERK 18 v Monrivia n Kaapstad
ALNATI |8 x Rlo de Janeiro; ALPHAO-
19 Rlo de Janeiro; ALPHARD 19 Ilhe
ALUDRA 18 Deleware; ALWAKI 18 v
Sues n Djibouti: AMBIORIX 19 Z Flnlste
AMPENAN 18 Aden: AMSTELBRUG 18
m v Lissabon; AMSTELLAND 18 Monti
deo; AMISTELiMEER |8 240 m O 'Malta: A
STELLAAN 18 Willemstad; AMSTELSLUIS
18 NO Zanzibar n Durt
18 WZW Bombav: ANGORA 18
holm: APPINGEDAM 18 dw Dover; AROOS
18 dw Ouessant: ARKELDIJK
n Aden. ARNHEM 18 ZW Finisterre: ARTE-
MIS WZW Azoren: ASTRID NA ESS
BANTAM 18 NO
s Hart
BAARN 18 W
Usl-
cisco: BARRACUDA 18 voor IJmuiden
A'dam of Zaandam: BATJAN 19 Cheribc
BATU 19 v Djibouti: BENNEKOM 18
Landsend n Landsikrone: BENGALEN 18
Kevwest: BENKALIS 18 vMassawa n Su
BESTEVA ER 19 anker Waterweg n R'da
BETTY 17 p Terneuzcn: Beyerland 19 St
tem elk n Harlinecn: BIRMINGHAM 19
R'dam: BLOEMFONTEIN
BORNEO 19 Mar
BREDA 1
BOSCHKERK 19 O
Spar
NW
BU95UM 19
CALTEX DEN HAAG 18 70 r
CALTEX LEIDEN 18 NW Perim
CALTEX NEDERLAND 18 132 r
CALTEX PERNIS 18 p Algiers: CALTEX
UTRECHT 18 20 m N Casquets: CALLISTO
8 ZW Bermudas CAMEROUNKUST 18 NO
Guadeloupe; CAMFHUYS 18 v Semarang n
CASANA
Kaap Grisrtez: CATHARINA 18 NW Belle
Isk. CARTAGO 18 ZW San Jose; CAIRILLO
IS Great Abaco n New York; CASTOR 19 St
Lucia; CELEBES 19 dw Halsborough m Gent
CELEBES 18 ZZO Nantucket; CHARTS 18
WNW Jamaica; CISTULA 18 200 m v Kaap
Pladju; COLYTTO 1
Havre: CRESCENDO
DAPHNIS 18 p Cul
Eastgoodwim n A'
DE RUYTER 1
DELFLAND 18 3
DELF SHAVEN 2 dec R
DIE-
DORDRECHT 18 ZW
Halifax; DORESTAD 18 ZO Halifax: DREN
TE 18 75 m v Napels: DUIVENDREOHT 18
EBMDUK 18 v Le H
van Riga: EENHOORN
ELLA 18 p Terschellings
ENERGIE 18 dw Bor-
FIAT 18 dw C
hinder: FLEVO
18 ZW Ouessan
GABONKUST 1
Malmo; ENA
dw Bor-
ETRE-
porto: FIDUCIA II 1
18 dw Ouessant: FRANS-W
t: FRIESLAND 18 Di
ZO Trinidad
GANYMEDES 1
n Maassluis: GERRIE-S 18 i
R'dam; GOOTE 1:
LAND 18 ZW St 1
HADA 18 ,p Goeroe n Dordrecht: HAI
VLIET 18 60 im v Finisterre; HAST I 18
mes; HATHOR 18 v Cavalla n Salonlkl:
CUBA 18 v Cluded Trujtllo: HELENA 18
Jill n Port Ta
eil: HELVETIA
HELDER
HILVERSUM 16 p
ZZO Bermuc'
HOUTMAN 19
Djakarta
IDA PIET ER 18 ZW Ouessant: ILIAS 18 Z
Kreta: ILOS 18 dw BrtndiL
PORT anuker Vlissirigcn: ITTERSUM 19 O
Kaap Race
JAGERSFONTEIN 18 NNO Li-
JOHN-M 18 v Vlissingen n R'dam: JOH VAN
OLDENBARNEVELT 18 v Tandjong Prodk
n Suez; JOSEF SWENDEN 18 p Duiveencss n
A'dam: JUNE 19 Waahbay; JUPITER 19 Ho-
^KABYLIA 18 OfcZ Rasfartak: KALYDON
18 WNW Malta. KARA 19 v Beyrouth; KA-
troonsbond de heer N. J. v. Duiivenbode;
namens de Ned. Chr. Aannemersbond de
heer W. Ouwehand; namens het districts-
bestuur N.C.B. die heer Kleuver. die d«
Katwijkse afdeling zo belangrijk achtte,
omdat vijftig procent van de Katwiikse
bouwers lid van dc N.C.B. is; de hceT
P. Plakker, oud-bestuurslid van Katwijk
en thans districtsbestuurder van Utrecht,
haalde persoonlijke herinneringen op; na
mens de Ohir. bond overheidspersoneel
sprak de heer J. Vink, die memoreerde,
dat de Katwijkse N.C.B. het initiatief tot
het oprichten van een coöperatie had ge
nomen; de alg. Ned. bouwbedrljfsbond
werd vertegenwoordigd door de heer D.
v. Duijn; dc heer G. Vooijs vertegenwoor
digde als erevoorzitter de Ned. Chr.
Landarbeidersbond; en de laatste felici
tatie-spreker was een dor oprichters van
de afdeling, de heer P. Guijl.
Voorzitter Van der Plas dankte
voor de vriendelijke woorden van
de vele sprekers en maakte bekend,
dat a.s. donderdagavond tijdens een
feestelijke vergadering de afdeling
het jubileum in eigen kring zal vie-
KATÏÏ IJK AAN ZEE
Geref. jeugd besprak:
Betekenis van Bijbel
en van de belijdenis
In het Jeugdhuis „Irene" werd gister
avond een jeugdkringvergadcring van de
Geref. Jeugdverenigingen uit Katwfjk en
istreken gehouden, die onder leiding
nd van de heer A. v. Duijn uit Noord-
Na de opening sprak mej. T. de Kreek
iver „De Kerk en haar belijden", waarin
:U de waarde van de belijdenis poogde te
•mschrijven.
Mej. De Kreek stelde, dat een kerk zon
der vaststaande belijdenis haar eenheid in
gevaar brengt en het risico loopt met
ichzelf in tegenspraak te komen. De be
lijdenis beschouwde zij als de uitdrukking
an h'et geloof <3er gemeente. Volgens haar
nag men de betekenis van de belijdenis
chter niet overschatten en in geen r.eval
boven de Bijbel plaatsen. Want de Bijbel
Gods woord en de belijdenis is gefor
muleerd door mensen. De wijze, waarop
de belijdenis gehandhaafd dient te wor
den, achtte mej. De Kreek een moeilijk
punt. Zij kende de belijdenis een zeggings
kracht binnen de kerk toe, omdat zij uit
drukking geeft aan wat de k»?rk als waar
heid op srond van de Bijbel gelooft. De
uitvoerige discussie, die op deze inleiding
d werd, vond een onderbreking bU
declamatie en pianospel.
Bijbellezing
Morgenavond half acht spreekt in de
kapel ds. P. Moerenhout.
Hoog en laag water
Woensdag: hoog waiter 1.30 en 13.57 uur;
laag water 9. 52 en 22.07 uur.
RIJNSBURG
Eerste bostulpen
op Flora
Op de Rijnsburgse bloemenveiling Flo
ra zijn gisteren de eerste bostulpen aan
gevoerd. Het was de kweker Van Egmond
uit Oegrigeest, die ze bracht. Het betrof
de variëteit Demeter, die echter nog vrij
kort van stengel was. Niettemin betaalde
men er nog 5.25 per bosje van 10 stuks
voor. Er waren ook wat tulpen, die aan
d« bol werden geveild: de gerande va
riëteit Roland, die gisteren 0.27 per stuk
noteerde. Van de narcissen zag men naast
Cragford, die 1.15 per bos opbracht, nu
ook de eerste Helios van de kweker K-
van Grieken uit Oegstgeest. Ze deden
1.50 per bos.
Morgen
verkrijgbaar in al onze filialen
heerlijke
BAKBLOEDWORST
per 500 gram slechts.
Vraag bovendien naar onze andere
SPECIALE AANBIEDINGEN
J2oöpuxaÜ&) „VOORUIT" u.a.
LEIDEN
Bij de
VERENIGING DER NEDERLANDSE GROENTEN-
EN FRUITVERWERKENDE INDUSTRIE,
Breestraat 81 te Leiden, (tijdelijk ingang aan de achterkant
Langebrug) is per 1 januari 1958 plaats voor een
geroutineerde steno-typiste,
VALT UW HAAR UIT
Zendt ons deze annonce als drukwerk (4 ct.) in
open envelop met Uw naam en adrc op de
achterzijde, dan ontvangt gratis Inlichtingen
over het herstel van Uw haargroei
D,. H. MANNING'S PHARM. CHEM. FABRIEK N.V. DEN HAA»
KOK's Koffiebranderij zoekt
MANNELIJK PERSONEEL
winkeïwerk. Leeftijd 16—35 jai
Teeken's slagerijen vragen een
Wij hebben plaats voor een
LEERLING-VERKOPER
Eigenhandg geschreven' soil, met opg. van genoten onder
wijs aan afd. personeel
N.V. KLEDINGMAC. VERHULST
Breestraat 103 Lelden.