Devaluatie en overmatige
vraag de oorzaak
In september
7909 huizen
afgebouwd
Minister Zijlstra sprak over
de Vrije Universiteit
Markt stevig
in herstel
KOERSEN AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
MFrWT, LEIDSCHE com A NT
13
VOENSDAG 6 NOVEMBER 1957
Drie stemmen over INFLATIE
DE VOORTDURENDE prijsstijging sinds de oorlog is niet te wijten aan
buitenlandse oorzaken maar aan de devaluaties van 1943 en 1949 en
een buitensporige vraag naar goederen en diensten. Aldus een preadvies
van d r. W. D rees Jr. voor de jaarvergadering van de Vereniging voor
de staathuishoudkunde te Utrecht op 23 november.
Het geneesmiddel ls niet devalueren,
tenzij bij volstrekte noodzaak, wanneer
te hoog 'rostenpeil de betalingsbalans
ontwricht en er ongebruikte ultvoercapa-
citeit bestaat, dus niet bij buitensporige
binnenlandse vraag. Machtige tegenmid-
delen zijn, het 6treven naar een gezon
de betalingsbalans en vorming van reser
ves door Inkrimping van buitensporige
Streven naar appreciatie van de gulden
Jan belangrijk bijdragen tot herstel van
vertrouwen In de waarde van het geld.
Zodra er weer ruimte Is voor een alge
mene welvaartsloonronde, kan men ln
plaats daarvan de gulden appreciëren.
Wat betekent inflatie
Inflatie betekent buitensporige vraag
naar goederen en diensten, stijging van
de vraag onafhankelijk van uitbreiding
produktiecapaclteit, waardoor in be
paalde bedrijfstakken of delen van het
land knelpunten ontstaan, gebrek op
treedt aan energie, vervoersmogelijkhe
den of geschoolde arbeid, zodat de voort
brenging geremd wordt, de invoer ster-
:oeneemt, le levertijden langer en
prijzen en lonen omhoog gedrukt worden
Inflatie kan dan op verschillende wijze
tot uitdrukking komen, ln Nederland
Dor een ongezonde betalingsbalans.
Wordt inflatie niet gestopt, dan gaat
de gehele volkshuishouding zich daaraan
aanpassen, met als slot kredietcrisis of
stagnatie of chaos. Bovendien wordt het
geljjk wenselijke bestedingen te be-
ginen of te vergroten.
Voord el en: van Inflatie zijn: vol
ledig gebruik van produktie-apparaat,
hoge produktiviteiit per man, rationali
satie, soepele inkrimping van achteruit
gaande bedrijfstakken, hoge werkgele
genheid met een enorme menselijke be
tekenis. De nadelen zijn echter zo groot,
inflatie zelden openlijk wordt verde
digd. Alle kabinetten en democratische
en zijn tegen inflatie, zodat
slechts kan optreden door falen van diag-
ose of therapie.
Onnodige devaluatie
Devaluatie bij een niet te hoog kosten-
peil maakt het land tot een goedkoopte-
eiland, waar prijzen en lonen omhoog ge
zogen worden door in- en uitvoer. Onmo-
dlge devaluatie schept verwachting
prijsstijging en aantasting der interne
waarde van het geld. Het is politiek
technisch gemakkelijker deflatie te be
strijden dan inflatie. Belastingverlaging,
lage tarieven, hogere consumenteneub-
en overheidsuitgaven, zijn gemak
kelijker dan het omgekeerde.
woningbouw kan een stabiliserende
invloed hebben op de conjunctuur, doch
naoorlogse achterstand heeft het
mogelijk gemaakt ddt
bruiken.
De Nederlandse volkshuishouding heeft
na de oorlog te kampen gehad met een
tekort aan besparingen. De particuliere
vennootschappen hebben belangrijk bij
gedragen tot de nationale besparingen
door interne financiering, doch de over
heidsbedrijven hebben weinig gereser
veerd. Wil men de winsten der vennoot
schappen terugdringen, dan moeten daar
tegenover elders besparingen staan.
Het grote probleem is niet maatrege
len tot beperking van buitensporige
vraag te noemen, maar inflatie te voor
komen in harmonie met -andere doel
einden.
De strjjd tegen Inflatie kan gevoerd
worden zonder vrees, dat beperking
afzetmogelijkheden de expansie zal i
men. Er behoeft geen tegenstelling te zijn
tussen conjunctuur- en stuctuurpolltlek.
Instrumenten
Een ander preadvies voor de Vereniging
voor <ie Staathuishoudkunde leverde prof.
dr. F. de Roos, hoogleraar aan de V.U.
Hij verklaart dat inflatie leidt tot een in
komens- en vermogensverdeling, welke
sociaal onaanvaardbare toestanden schept,
en tot produktieverlies in de aanpassings
periode.
Bij een gesloten volkshuishouding zijn
prijs- en loonpolitiek geen geschikte In
strumenten voor inflabiebestrljding, doch
wel financiële overheidspolitiek en kre-
dietpolitiek. De doeleinden van stabiel
prijsniveau, volledige werkgelegenheid
redelijke inkomensverdeling zijn zeer
met elkaar te verenigen.
In een stelsel van vrij internationaal
verkeer met vaste wisselkoersen kan de
binnenlandse volkhuishouding zich niet
beschermen tegen buitenlandse monetaire
inflatoire diruk. De vaste prijs van buiten
landse valuta maakt het onder bepaalde
omstandigheden noodzakelijk het doel der
vaste binnenlandse geldwaarde hieraan
op te offeren.
Vergeten groepen
Drs. J. B. L. V e r s t e r zegt in zijn pre
advies:' inflatie'is 'n ziekteverschijnsel, dat
zoveel mogelijk beperkt moet worden. Wij
kunnen ddt slechts naar de mate waarir
dit in de Westerse wereld geschiedt. In
middels moet men de sluipende inflatie
verzachten het meest door steun
geten groepen.
De overheid heeft tot taak de loonstij
ging te stuiten en voorzieningen te treffen
om iedereen tevreden te stellen. Het be
drijfsleven moet in versneld tempo het
Werkelijke nationale inkomen vermeerde
ren door verhoging van produktiviteit.
Onze jas is. te ruim. Daarin te. groeien, zal
moeilijk zijn. Geldschaarste en bestedings
beperking remmen die groei. Een licht
punt is, dat onze industriële investeringen
Rust om gulden
hersteld
Europa's eenwording
in gevaar
Geleidelijk keert het besef terug, dat
Nederlands deviezenreserves niet tot een
mrustbarend peil waren gedaald, aldus
ien overzicht van de Hollandsche Bank-
Unie. Ook het inzicht in de bestedingsbe
perking leidde ons betaalmiddel ln rusti
ger banen. Overigens was de speculatie in
de gulden niet te verwonderen, omdat ons
betalingsverkeer in de eerste helft van
1957 een tekort van f 1387 miljoen had op
geleverd. De overbesteding vond geen
volledige correctie in forse prijsverho
gingen tengevolge van de prijsstabillsatie,
ook al was de prijsstijging toch niet te
De noodzakelijke investeringen kwamen
door de inkrimpende winstmarges in het
gedrang De liquiditeitserisis van de o
held leidde tot inflatoire financierings
methoden.
De transactie van de Nederlandsche
Bank met het Internationaal Monetaire
Fonds had, gezien de deviezensituatie
hoofdzakelijk psychologische betekenis.
Voorts constateert het overzicht, dat de
Europese Betalingsunie in gevaar komt,
omdat herstel van Jiet evenwicht slechte
bereikbaar is door interne aanpassing
de landen. Engeland, dat daarmede reeds
vroeg begon, is er niet in geslaagd. Gezien
de sociaal-economische structuur heeft
evenwichtsherstel door loons- en prijs
verlagingen weinig kans te slagen, zodat
men bestedingsbeperking in zekere
op vrijwillige basis moet zoeken. Slaagt
dit niet, dan zal men de liberalisatie in
belangrijke mate ongedaan moeten maken,
waardoor de E.B.U. op losse schroeven
komt en de groei van Nederlands uil
zou worden gefnuikt. Er ls alles aan gele
gen voor West-Europa een gezonde oplos
sing te vinden. De Euromarkt en de valu
ta convertibiliteit eisen evenwicht op gel
delijk en economisch terrein ln elk der
deelnemende landen, aldus de H.B.U.
Onderscheidingen voor
kol. v. Lawick v. Pabst
De kolonel-titulair, adjudant van d
Koningin, jonkheer D. J. A. A. van La
wick van Pabst, heeft per 1 novembe»
1957, op zijn verzoek, de militaire dienst
met pensioen verlaten.
Het heeft de Koningin behaagd hem
ingang van dezelfde datum te benoemen
tot commandeur in de Huisorde
Oranje Nassau en tevens tot haar adju
dant in buitengewone dienst.
in 1956 25 pet. toenamen en dat begin 1957
vele Investeringen onder handen waren.
PrRsstabilisatie past niet in het maat.
schappelijk bestel en is onhoudbaar. Be
halve directe consumptiebeperking zijn ei
slechts twee aanpassingsmogelijkheden
devaluatie (die een aanpassing aan reeds
voldongen inflatie moet z(jn) of sluipende
inflatie in het buitenland met stabiele
lonen in het binnenland. Wij. hebben geen
vrije keuze, omdat wij hierin afhankelijk
zijn van bet buitenland, aldus spreker.
Het aantal in september gereed geko
men woningen ls groter dan ooit in een
septembermaand is opgeleverd, namelijk
1909 In ie aa-oorlogse septembermaan
den die aan seDtember 1957 voorafgingen,
kwamen respectievelijk: 841181040
2919 3797 - 4649 5707 5289 6296
6620 5931 en 6528 woningen gereed.
In de eerste negen maanden van dit
jaar werden 62.000 woningen opgeleverd
Dit zijn er 16.000 meer dan dan ln de
overeenkomstige periode van 1956 en
15.000 meer dan het hoogste aantal, na
melijk 47.000 in 1954, dat na de oorlog
in een periode van de eerste negen maan
den van een Jaar voltooid werd.
Gerekend to* en met september werden
sedert de bevrijding 570.000 nieuwe wo
ningen aan de voorraad toegevoegd.
Op 1 oktober waren 100.000 woningen
ln aanbouw.
Echtpaar verborg buit
van kwart miljoen
Terwijl een heer uit Eindhoven met
vakantie in Italië vertoefde werd uit
zijn huis een aantal boekjes met vakan
tiezegels weggehaald ter waarde van
f 250.000. Toen de dader later in Den Haag
kon worden gearresteerd bleek dat de
buit was verborgen geweest bij een
Haags echtpaar. Beide echtelieden had
den zich nu te verantwoorden voor de
Haagse rechtbank.
De vrouw vertelde dat haar man met
een koffer was thuisgekomen, die in het
dressoir werd geborgen. Van tijd tot tijd
kwam de brenger terug om er wat uit te
halen. Later had ze pas gehoord wat er
eigenlijk in de koffer zat en waar de
inhoud vandaan kwam. Toen had ze ech-
de politie durven gaan.
is niet eerder veroordeeld,
ii justitie vond deze ver
en soort waarschuwing en
maanden gevangenisstraf
met f 50 boete of 10 dagen.
De vrouw we
De offioier va:
volging meer e
vorderde zes
voorwaardelijk
Raadsvrouwe, mevr. mr. W. L. de Koning
Beij, meende dat de vrouw de koffer
niet verborgen had en evenmin had be
waard. Ze had alleen maar toegestaan
dat de koffer in huis bleef. Ook was er
bepaald geen winstbejag geweest.
De man die daarna terecht stond, zei
dat hij niet aan een inbreker had ge
dacht, toen de koffer werd gebracht.
Pas een paar dagen nadat de koffer in
huis was, had hij geweten wat er mee
aan de hand was. Wegens heling vorder
de de officier van justitie tegen deze
verdachte een jaar gevangenisstraf met
aftrek. Uitspraak 19 november.
Hongarije uit F.A.O.
Hongarije heeft thans het voorbeeld
van de Sowjètrepubïiek Öekraine gevolgd
door uit de voedsel- en landbouw-organi-
satie (FAO) der Ver. Naties te treden.
Ook Hongarije gaf geen reden op.
HILLEGOM
TVTIEMAND MINDER dan onze minister van economische zaken, prof. dr.
J. Zijlstra, was gisteravond naar Flora in Hillegom gekomen om te
spreken voor de Vrije Universiteit. Onder het motto „Waarom een christe
lijke universiteit in 1957" hield de bewindsman-hoogleraar een boeiend
betoog voor een stampvolle zaal, waarin ook de burgemeester van Hille
gom, jhr. dr. mr. O. F. A. H. van Nispen tot Pannerden een plaatsje
gevonden had.
Prof. Zijlstra, die zijn toespraak/in drie
delen splitste, stelde tegenover de tijd
waarin de Vrije Universiteit gesticht
werd. 1880 dus, een tijdperk van rustige
geloofszekerheid onder meer, de heden
daagse drift in het politieke en economi-
De Internationale politiek van nu komt
tot uiitirug in een wereld, verdeeld in
blokken en kampen, die op leven en dood
een technische we<iloop houden.
De wereld ds na 1945 nog meer verdeeld
dan ooit tevoren en de steeds groeiende
industrialisatie en modernisering beklem-
Wat de economie betreft, vroeg spre
ker zich af, of men niet hard op weg is
deze tot een vloek van de mensheid te
maken. De industrialisatie van de twin
tigste eeuw doet de mens nog verstikken
in een teveel aan vrije tijd. In de vorige
eeuw ging de mens ten onder
proletariaat.
Denkwereld
In de wereld van het denken
eens alles veranderd, want de filosofie
geeft geen zekerheid
staat daarom leeg en
wereld.
Ook de V.U. heeft moeilijkheden, want
Gijsbert Japicxprijs voor
D. A. Tamminga
In het raadhuis van Bolsward is gister-
middag de twee-jaarlijkse Friese litera
tuurprijs, de Gijsbert Japicxprijs 1957, uit
gereikt aan de Friese dichter D. A. Tam
minga uit IJsbrechtuim voor zijn in 1956
verschenen bundel Balladen.
D. A. Tammdnga was achtereenvolgens
boerenknecht, betonwerker, timmerman,
onderwijzer, werkkampleider, boekverko
per en redacteur o.a. van een Fries week
blad. Hij heeft zich voor de Friese cul
tuur bijzonder verdienstelijk gemaakt.
Promotie
Academische examens
pel, 'me). I Hoy
Den Haa
jkvr. M E de
De firma FJentrop te Zaandam heeft
een orgel gebouwd voor de Jóhanneskerk
te- Malmö, dat zondag in gebruik Is. ge
nomen; voor de in aanbouw zijnde Slott-
stadenskerk te Malmö wordt een soortge
lijk orgel gebouwd.
ook daar botst men tegen de vraagstuk
ken van de wereldpolitiek en tegen de
huidige wijze in het denken.
De V.U. is geen burcht van ge-
loofsmensen, maar het is een insti
tuut, waar mensen werken, die hun
taak zien bij het licht van Gods
Woord. „Wij willen dus met de V.U.
leven temidden van de mensheid op
dezè wereld. De Vrije Universiteit
staat door zo te denken en te hande
len midden in het leven van 1957,"
aldus prof. Zijlstra.
Na de pauze voerden studenten uit Hil
legom het toneelstuk „Wij klagen aan"
van de bekende Duitse schrijver Herbert
Kuhn op.
In dit stuk kwam de schuldvraag aar
de orde en wanneer de mensen ten langi
leste de schuld op God wilden werpen,
overtuigt de dominee hen, dat Gods Zoon
alle schuld reeds voldaan heeft.
Ds. D. J. Roos. Geref. predikant te
Haarlem, sloot met een kort woord deze
V.U. meeting. Spr. memoreerde daarbij
de groei van de universiteit, in 1880 met
5 studenten en vijf professoren begonnen,
en nu uitgegroeid tot 2000 studenten e
70 professoren.
Opschriftenactie
in Djakarta
veroordeeld
Op een persconferentie heeft het hoofd
van het parket te Djakarta, Sutomo NI-
tidipuro, verklaard, dat de bekladding
van muren van kantoren en woonhuizen
en van auto's zonder toestemming van de
eigenaars criminele misdrijven zijn. Toe
gevend, dat de huidige actie van politieke
aard is, merkte hij namens het parket op:
„wy moeten ons onthouden van vernie
ling van eigendommen".
Burgemeester Sudiro van Djakarta zei-
de, dat een aBntal Nederlanders hem
bescherming heeft gevraagd. Wat de be
kladding van muren betreft, dit behoor
de volgens Sudiro tot de bevoegdheid der
organisatie tot samenwerking tussen
Jeugd en militairen, die richtlijnen geven
voor de actie. Slagzinnen als „Doodt de
Nederlanders" wekken naar Sudiro's me
ning' kennelijk bezorgdheid onder de Ne
derlandse gemeenschap. Enkele Neder
landers hebben hem verzocht de opschrif
ten te mogen verwijderen, waarop hij
antwoordde dit eerst aan de bedoelde or-
Een woordvoerder van de staf van het
ontkend, dat de chef-staf van dit com
mando, majoor Marsudi, de coördinator
Negen jaar voor
wraakzuchtige
schilder
De rechtbank te Zwolle heeft gistermor
gen de 36-jarlge schilder E. F. B. uit Am
sterdam veroordeeld tot een gevangenis
straf van negen jaar wegens wederrech
telijke indringing en afdreiging.
Op 20 juni was B. met een laddertje de
slaapkamer van de geneesheer-directeur
van het rijksasyl voor psychopaten te
Balkburg, mevrouw A. F. Fischer-Van
Rossum, binnengeklommen om baar te
doden uit wraak voor de slechte rappor
ten die zij over hem zou hebben uitge
bracht. Toen hij zag dat de echtgenoot
van mevr. Fischer ook thuis was, dreigde
hij alleen maar met „je geld of Je leven".
Hij droeg een dolkmes bij zich.
Ook de eis was negen jaar.
Amsterdam. 5 november. De inter
nationale waarden vertoonden vandaag
een flink herstel onder leiding van aan
delen Koninklijke Olie. Het gehele verlies
van gisteren werd weliswaar niet inge
haald. doch dit werd grotendeels toege
schreven door gebrek aan affaire. New
York is vandaag gesloten.
De Newyorkse beurs heeft zich glstei en
door de Spoetnik 2 bij lange na niet zo
ln de war laten brengen als men ln Euro
pa over het algemeen verwacht had. In
een overigens wel iets lagere markt al
daar maakten aandelen Koninklijke Olie
een gunstige uitzondering en sloten zelfs
dollar hoger, hetgeen neerkomt op een
prijs van circa 164.50 Amsterdam. Van
middag werden op het Damrak slechts ge
ringe zaken gedaan in het ollefonds en de
koers trok aan van 163.40 tot 163.80
tegen slotkoers gisteren 158 60. Toch
bleven de aandelen nog, iets onder pariteit
New York. Unilevers liepen op van 330
tot 331%, waardoor het verlies van gis
teren van 10 punten tot 2% punt werd te
ruggebracht. Philips konden geleidelijk)
aantrekken van 232% tot 235 waardoor cir
ca 5 punten winst kon worden geboekt.
AKU's vielen iets tegen en waren prijs
houdend. KLM een paar dubbeltjes hoger.
Scheepvaarten vrijwel onveranderd.
Staatsfondsen konden verbeteren
ii. een overigens kalme markt. Woning
bouwlening goed prijshoudend. De markt
in de Indonesische sector droeg een ver
deeld karakter. Amsterdam Rubbers en
HVA's iets hoger, waartegenover Ver
enigde Deli iets lager Aandelen Natio
nale Handelsbank, die gisteren reeds vijf
punten verloren, werden vandaag weder
om 2 punten lager vernomen. Billiton 2
vijf punten lager op 195 als adviesprijs.
Een en ander in verband met de voort
durende campagne ln Indonesië.
van de opschriftenaobie zou zijn. Een
onderzoek zou worden ingesteld naar
het beweerde optreden van kwaadwilli
gen, die van de actie misbruik zouden
maken.
Het linkse blad Pemuda, dat de gehele
actie aanstookt, beweert dat verbreking
der betrekkingen met Nederland Indo-
nesiës Internationale positie zou ver
sterken.
DINSDAG
5 november 1957
Actieve fondsen
Staatsleningen
-J. 1953 3%
ed. Grootb. 3%
%-3
i934 iV*
i 1955 3'/,
II 1955 3
■6» Bt - -
82% 82%
77% -
83 83%
mX
N I.S.U
lHHti
Gelder Zonen110%
Hoogoven» N RC 245
Philips GBCPWD 135 137'.
Unilever OA324% "3
iion U200 195
di Peti735% 76l».i
di Peu. 7 prt. 735%
i Olie 1/20 ON 159.30 165
i Olie 5/20 159.30 164.61
3 Olie 50/20 158.50 164.0'
ears Bnim1127% 1145b
ears B. 1 WB 1935
Scheep- en luel
HoU. Amei. u)n |4)
Java Cb. Pak. NRC 133
KX-M.99.30»
K.N.6-M- N3129
Kon Pakol122
Stmvn. MU-Ned. 159
Nle» Goudi. NRC 164%
Ocnm Pb». NRC 204
Roti Lloyd134
Scheepv.-U.ne132
en Gem.-lenlngei
Gelderl. D 38 3
7 81"/,
sat
8t 118b 118%
Gr. 1. B 52 5
Mlddell Cred 4
Ned BV Inst t
Hypotheekbanken
Dordü. N-P 3%
Pr.-Gt OE-vt 3%
idem DA 3
Grón7 P3%
tl oil k3%
Hypöb. T
ii H Cr-AANN
Nat
3% 7»
Werkspoor 8%
56 2%
56 2%
54 2%
85b
l-Grvb. II 52 2i
R'daro I 52 2:
K'dam D 52 211
Buitenlandse leningen
Interlinie Gr260
RoBeCo KL290
Unlt&s Gr552
Niet actieve aandelen
a.B.U. c.v.A.
Laadb.bk Utrecht
Ned. Credletbk
Hypotheekbank)
N« Nee. Am. Hypb lb
N.W A Pac. Hypb 129
9W 4 Pat bvd. 33
West Java Thee 5»/at 5VA
Industriële
ondernemingen
istel Br. NRC 190
lam Ballast 200
lam Droogdok 287
I Rijt MIJ. 79b
126%
Si
tachinefabr 138
D.R.U
Elecir Meoh Ind.
Emballage Houtb
Pitting Ned.-Am
Gniyter 6 prt A 112
Heemal197
HoU. Beton
HoU. Melksuiker
Hoogenboacb
l Beton
naslsi Ind.
1 Viacoae
1 N Zout CvA (40\>. 140%
Lljempl
Ujm en Get CvA
Maxwell
vleetl. Ned. Bakk
Molukse Handelsv
Mijnbouwk. werker
Myro» NRC
'adang Portland
'Ont Houth. ,uii>
230 230b
Smit Tra
Smulder;
Spanlaar
Utr Asphalt
1. Gï ill
Zeehaven Sah
Zwanenb Orf
Z wit» al
Scheepvaart
N.Goudriaan OJ4 i9t>'.
Oostzee173
WllklIJn238
Haagse Buurt»poor
Ned. Ind Spoor
Manneimann A.G. 163 162'!
Union Mlniere 3170 3200
Escomptobsnk 123L
Aanvullingkoersli jst Amsterdamse
effectenbeurs
DINSDAG 5 NOVEMBER 1957
P.Z.E.M 52 4% 94b
.on- 3% 87% 87%
Convert. Obligaties
ion tgrj 5 99%
Juhrmano 4 |ti0% 101
Antwerpen 3% 76% 76%
Luik 3% 75%
K.S.G. (gr.) 5% lül%
102 depotfractie-
bewijzen
Öison 1/1007600
Bison 2/100raw-
Bison U 1/400 650
Bison U 1/200 1300
Cumprefcanadians 1001
Holmda Suik,
Holinda Tex
Dep460
springbok 1/500 141
Springbok 1/100 725
Zuid-Afr Goud 350b
103 PartlclpatlebewQzc
Alg. FondsenPez, 733
Amencafiitysij
Bel. Neder
313
d.o:d
Int. Bel
West-Duitsl. 1/5
Aandelen
aand bel mijen
il 1894 140 140
62b 63%'
190L 1851.
N X Rub Koffie
Ngoepit Landb. MIJ
Pangheotan
Nederl. handel
en industrie
A.V.1.M
American Hotel
Asd. Superfoslaat
Apeld Netten Zep.
Elecir Zuur W135%
Elsevier139
Enke»96L
E.N.O.T Ned. Opt 167
O**®"®110b 111'/,
General Banden 33 J2'/,
Geo WehryJ7 34'/i
Gerr v Kempen.. 103
Oie»»en Stïeeprw. i29>/, '32
GoudsmitM «3
Grav. Pas» MIJ ifr» -
Grofsmederij95 93L
Hal berg351
Heybroek Handel 131
Heybroek-Zelander 140"/. 138'/.
HlUen Meubelfabr II*.
Hoek Mach. Z. 335*
HoU. Scb B+M 1501
HoU. Mellcprod. 117
Hofl. Constructie 295
HogenM raten*'i
HoovmeyeT130 130
Hovna50 50b
111 A
lod M Zutphen
I.B.B
Jeao Heybroek
Kiene Gr.
Kloos Werkpl
Koudijs
235 227
Lint Ind. Hand. 105b
Meteoor Beton115
Mulder RoH. Mat. 71L
111 B
Naell57
Ned. Ind. Steer*. M 122*
Ned Bioec. Tb.Gr. 107
Ned. Kabel 100 Cv> 243%
Ned. Springstof. IS2b
Ned. Vlas Spinnerij 140
PhiMp» G.B. IOOCvA 234%
Pietersen Auto 80
PlsatweUerlJ137
Proost A Brandt
Robte A Jlskoot 98%
RommenhoUer
Rutten'bier'
Rijsdljk
Sick. Hand
98
119
177
U9V
180L
Sikken» Lak
Simon de Wit
Simons
Simplex
S^Tw°enthelMJ).
372b
52%
91
270b
153%
53
95b
Tabak Philips CvA
Tandjong Priok
Thom Motoren Gr.
Tricotbest
Twentse Kabel
Tw. Overzee
48
68L
260»
68%
249
58t
49
214
69
56»/.
Ubbink'!.
Udenhout
Union Rljw
I23'
92%
159
121'/»L
158
er. Glas N B
er. HoU. Sig
er. Kleding Mag.
er. Ned Kleermak
er. N. Rubber
114 SCHEEPVAART
V)ollarfondsen
114A Amerikaanse fnnds e
WeUington P12%
Col. Gaa
Comm. Edison
Com. Copper
Consol. Edison
Decca
Eastman Kodak
1. Blectrlr
Gllette
G lm bel Bros
Int. Tel. A TÏ'.V.'
Pepei Cols
Richf. Oil
Sears Roebuck
Sperrv Rind
lit
U.S. Rubber
Western UnI,
e Corp. 39'/. -
'ruit44
T ,25,
60% 58%
40 4(1%
d Canadi85L
Chesepeske Ohio
Curtlss Whrigt
General Motors
Greyhound
Zone» en Laughlln
57% 1
Phillips
Republic St
SheH Oil
Southern Cy
Southern Railway
Standard Brand»
Standard Oil NJ
Sunrsv
Voorlopig genoteerd
ind N Rp 44U 30
m 880-8813 J|L 57L
120 PrQaen van 1
Scheepvaart Utile