Bij de mure
het
van
Szabo en Alster leiden
ethergolven
DINSDAG 29 OKTOBER 1957
Van onze reiscorrespondent
LINK VAN BRUGGEN
CORRUPTIE, BUREAUCRATIE
VIJANDEN VAN HET REGIME
(Van i
reiscorrespondent Link van Bruggen.)
TNE VIJANDEN van het Sowjet-regime zijn corruptie, bureaucratie en
■*-' centralisatie. Niet alleen de vreemdeling, die Rusland betreedt, kan ze
onmiddellijk in de ogen zien, maar ook Kroesjtsjef heeft ze, bij de uiteen
zetting van zijn nieuwe programma, openlijk bij de naam genoemd. Hij
wil deze „draken der ideologie" met vuur en zwaard bestrijden. Hij wil ze
vernietigen en de weg tot een nieuwe, meer op ideële grondslagen gevestig
de maatschappij openen. De vraag is echter, of hem dit gelukken zal. Cor
ruptie zowel als bureaucratie en centralisatie zijn inharent aan het commu
nistische systeem, iets wat betekent, dat Kroesjtsjef alleen als overwinnaar
uit het strijdperk zal kunnen treden, als hij Marx, Lenin en Stalin ver
loochent. Van corruptie, staatsvijand nummer één, als men de Sowjet-
theoretici moet geloven, merkt men aan de oppervlakte weinig. Maar als
men zo eens met een paar Russen praat en de gelegenheid krijgt een breek
ijzer achter enkele opmerkingen te plaatsen, komt men tot ontstellende
conclusies.
„Hoe krijgt men in Rusland een
flat?" vroeg ik aan een Moscoviet, die
me verteld had, dat hij met vrouw en
twee kinderen op één kamer woonde.
„Hoe wordt die nieuwbouw eigenlijk
toegewezen?
„Men komt op een lijst te staan",
antwoordde de man, „als men zich
voor een woning in laat schrijven.
Maar 't is wel noodzakelijk ergens
een goede relatie te hebben zitten.
Iemand zonder connecties zal niet
gauw een woning krijgen.... Het
partij lidmaatschap helpt ook en
daarom doe ik alle moeite dit zo
gauw mogelijk te verwerven.
Zes miljoen leden
't Partijlidmaatschap
verschaft een groot
aantal privileges
bijzondere voordelen en bijzondere gun
sten. De moeilijkheid is alleen het te wor
den. Men heeft er bijna iets onbereikbaars
van gemaakt, want van de 190 miljoen in
woners, die de Sowjetunie telt, zijn er
slechts zes miljoen in de termen van het
partij!idmaatschap gevallen.
Wil men lid van de partij worden, dan
moet men aan vele voorwaarden voldoen.
Men moet ideologisch getraind zijn en
hiervan een bekwaamheidsproef hebben
afgelegd. Men moet atheïst zijn, „apostel
van het geloof" en bestrijder van de „bur
gerlijkheid". Een speciale, plaatselijke
commissie beoordeelt de antecedenten
van de kandidaat. Worden deze in orde
bevonden ,dan ligt de wereld voor hem
Ik heb een Russin ontmoet, die een jaar
geleden uit de provincie naar Moskou ge
komen was en binnen een maand een
moderne flat kreeg toegewezen. De
reden? Haar moeder, een partijlid, die
met haar meegetrokken was, kende de
vrouw van een vriend van president
Worosjilov
Dit feit werd me niet achter de hand
verteld, maar gewoon, In een vrij opper
vlakkig gesprek. Niemand schaamt zich
er voor op een mander te werk te gaan,
welke, op de keper beschouwd, onmaat
schappelijk is en wel op de laatste plaats
•in het communistische systeem past.
Iedereen ploetert voor zichzelf en het
bezit van invloedrijke relaties is een ding
om trots op te zijn.
Alleen autoriteit geldt in het Rusland
van heden en niet het feit of men
recht aan zijn zijde heeft. Een man
llülllülllllllllllllillllllllllll'11
Een glanzende Zim stapt voor de
hoofdingang van het gebouw van de
Opperste Sowjet, dat zich binnen de
muren van het Kremlin bevindt.
een tafel in tweeën splijt, omdat hij bin
nen twee ihinuten een taxi wil hebben
het geval is historisch krijgt zijn
wagen en beslist geen rekening thuis
Men redeneert, dat hij nooit zo bruut
zou zijn opgetreden, als hij niets ii
melk te brokkelen had.
Zo staat de directeur van een bedrijf
onbereikbaar ver van zijn werknemers
af. Hij heeft altijd gelijk, net zo goed als
de bedrijfsleider tegenover de chef, de
chef tegenover de baas en de baas tegen
over de arbeider.
Men moet in Nederland eens probi
een werknemer zijn overuren niet uit te
betalen! In Rusland komt dit herhaalde
lijk voor, tenzijeen paar roebel vooi
de kassier afgeschoven wofden. De man
die hier aanvankelijk niets van wiï
weten, kiest al spoedig eieren voor zijn
geld. Want zijn vakverenigingsvertegen
woordiger wat een naam voor een
ambtenaar, die verantwoording verschul
digd is aan de directeur van het bedrijf,
waar de arbeider, die hij verdedigen
moet werkt! zal hem. als mede-profi
teur, op de noodzaak van deze handeling
Controle op controle
Het verhaal van een chauffeur, dat !k
op zijn Juistheid heb kunnen controleren,
bewijst wel hoe ver de corruptie in Rus
land doorgevreten is. De man. die in een
gloednieuwe Zim reed, werd elke mor
gen. vlak voor de uitgang van zijn gara
ge. door een ambtenaar van de verkeers-
inspectie aangehouden. Altijd „mankeer
de" er iets. De ene keer waren de rem
men niet goed. de andere keer deugden
de banden niet. de derde keer lekte de
versnellingsbak etc. Ten laatste kwam de
chauffeur er achter, dat hij, na betaling
van een "paar roebel door kon rijden, het
geen dan ook tenminste één keer in de
week gebeurde
Met relaties, geld of autoriteit bereikt
men alles. Als men een verkeersovertre
ding heeft begaan, hoeft men zich geen
zorgen te maken, als men op de betref
fende afdeling 'n relatie heeft. En als men
met gezag optreedt, krijgt men alles ge
daan, tenzij de persoon, tegenover wie
men zich ziiet geplaatst, met nog iets meer
gezag bekleed is.
Eigenlijk leven de Russen dan ook in
een voortdurende angst. Maar ze hebben
dit altijd gedaan, ook onder de Tsaren
en alles went ten slotte.
Wil men iets van de bureaucratie, van
de papierwinkel van de Sowjetstaat
weten, dan moet men het ook in Neder
land verschenen boek „Niet bij brood al
leen" lezen. De auteur signaleert hierin
het aanvankelijk hopeloos lijkende ge
vecht van 'n jonge Idealist en uitvinder
tegen he theersende systeem. De sleur,
waarin dit is geraakt, de trage gewoonten,
welke zijn binnengeslopen, worden raak
getroffen. De idealist annex uitvinder
wint natuurlijk zijn strijd, maar daarmee
is sledhts het ideaal van de schrijver be-
De Russische bureaucratie kenmerkt
zich door een menigte van elkaar
trolerende en ophoudende ambtenaren,
door formulieren, stempels en officiële
verklaringen. Het Individu zit als het
ware in een net van ambtenaren gevan
gen. Hij kan niet naar links of naai
rechts of hij trapt hen op de tenen, want
voor werk, dat een man gemakkelijk al
leen zou kunnen doen, heeft men op zijn
minst drie personen nodig.
Het gevolg hiervan is, dat het persoon
lijk initiatief totaal is verstikt. Dat mez
werkt, omdat men werken moet, maai
nie omdat men er plezier In heeft. Als
een arbeider maar even de kans krijgt
om een sigaretje te roken of een bab
beltje te maken, zal hij dit niet nalaten..
Er zitten duizenden Russen achter lege
bureaus, tienduizenden werken slechts
een paar uur per dag en honderddui
den hebben de zweep van een produktie-
plan nodig om iets te presteren.
Moskou trekt
De tentakels van het ambtenarendom
hebben zich om alle bedrijven heen ge
strengeld. Ze zijn er log en onbestuurbaar
door geworden, verlamd als het wai
een dodelijke greep. Voor een beslissing
zijn de handtekeningen van vele perso
nen nodig. Voordat een nieuw plan
uitvoering kan worden gebracht, kost
>ntallen meter hoge monument
van de arbeid, dat voor de ingang van
de industriële en agrarische
expositie staat.
'I!|l!!ll!!!|l|!fll!!!i:il!l' "üümilllllllllllllül
maanden en nog eens maanden, want er
is niemand, die er verantwoordelijkheid
voor wil dragen.
Zo ziet men, dat het verlengen van een
visum het werk van vier personen is. Zo
constateert men, dat bij de uitgifte van
een treinkaartje een vrouw en twee man
nen betrokken zijn. Zo hoort men, dat het
overplaatsen van een werknemer naar
een ander bedrijf als dit op eigen ver
zoek gebeurt tenminste! een tijdvak
van tenminste zes maanden in beslag
Kroetjsjef wil nu gaan decentraliseren,
evenals Malenkof, die directeur van een
elektriciteitscentrale is geworden, had
willen doen. Hij heeft het Russische volk
binnen een paar jaar meer boter, melk
en vlees beloofd dan op de tafels in Ame
rika staan. Hij heeft ze verder een pro-
dukrtiviteit voorgespiegeld, welke voor
namelijk de consumptieve sector ten
goede zal komen.
Kroesjtsjef zegt, dat hij deze doelein
den alleen maar kan bereiken, als cor
ruptie, bureaucratie en centralisatie van
het toneel verdwijnen. Maar hoe kan cor
ruptie bestreden worden, als het systeem
onveranderd blijft, als de hoogste top er
Geneesmiddel bracht
de dood
Voor een rechtbank te Parijs zijn gls-
'eren twee Franse scheikundigen moeten
verschijnen om verantwoording af te leg-
genover het vervaardigen van een genees
middel, dat de dood van 102 mensen ver
oorzaakt heeft, terwijl nog zeker 150 an
deren ernstig ziek zijn.
Het geneesmiddel, stalinon genaamd,
werd enige jaren geleden aanbevolen als
wondermiddel tegen steenpuisten en an
dere zweren. Toen echter een ongekend
groot aantafl mensen aan hersentumor
overleed en het bleek, dat dit steeds ge
beurde na gebruik van het geneesmiddel,
verbood het Franse ministerie van ge
zondheid de verkoop van stalinon. In het
nu begonnen proces getuigde een hoog
leraar. dat de gebruikers van stalinon
last kregen van hoofdpijn, oogziekten,
hallucinaties, hersengezwellen en ver-
Felle brand eist
een mensenleven
Bij een rond het nachtelijk uur hevig
uitslaande brand op de bovenverdieping
van de manufacturenwinkel van de firma
Kroon in de Wijde Noorderhome te
Sneek kwam de 59-jarige mevrouw de
weduwe J. J. Kroon-Van der Weide om
het leven. Haar 21-jarige zoon S. W. L.
Kroon kon zich via het dak in veiligheid
brengen, maar liep eei ernstige shock op.
De brand ontstond doordat opgehoopte
gassen in de haardkachel tot ontploffing
bij blijft zweren en als de Marxistische
schriftgeleerden de natuurlijke zwak
heden van de mens blijven ontkennen?
En hoe kan decentralisatie worden be
reikt. als geen ambtenaar van zins is de
lichten van Moskou voor de duisternis
van het platteland om te ruilen? Wat dit
laatste betreft, zegt men in Moskou wel,
dat de meeste ambtenaren zich nog liever
laten doodschieten dan zich de oneindige,
Russische vlakte laten injagen. Alleen een
man met een knoet kan hier dan ook een
oplossing brengen, doch het is de vraag,
of Kroesjtsjef dit nu bepaald moet zijn.
Indonesië schaadt
eigen zaak
De Londense Times schreef gisteren, dat
Indonesië geen ongunstiger tijdstip had
kunnen kiezen om zijn eisen inzake Ne
derlands Nieuw-Guinea kracht bij te zet
ten. nu de regering moeizaam bezig ls
door overreding en onderhandelingen
jaar gezag over de eigen buitengewesten
te herstellen.
Nederlands Nieuw-Guinea dreigt evenals
Kasjmir zo'n jaarlijks agendapunt
de algemene vergadering van de Ver
enigde Naties te worden. Jeugdige heet
hoofden schijnen het komende debat i
V.N. aangegrepen te hebben voor de be
togingen van maandag te Djakarta, dli
de Indonesische zaak slechts kunnen
schaden.
De regering te Djakarta behoeft niet
verantwoordelijk te zijn voor de
straatschenderijen van maandag. In
elke hoofdstad van Zuidoost-Azië kan
een eerzuchtig politicus of legeraan
voerder de diensten van benden
nietsnutten huren en proberen hun
potsemakerijen te laten doorgaan
voor massale politieke gevoelens,
doch dergelijke ongeregeldheden ziin
geen reden om de kwestie Nieuw-
Guinea geheel terzijde te schuiven,
aldus de Times.
Het blad meent, dat Nederland nog
krachtig gesteund wordt door landen, die
de zaak zonder anti-koloniale vooringe
nomenheid bestuderen. Sommigen in Ne
derland menen de laatste tijd, dat de
waarde van Nederlands Nieuw-Gui
twijfelachtig is, doch ongelukkig genoeg
stellen de Indonesiërs als enige mogelijk
heid de soevereiniteitsoverdracht aan In
donesië. En dit is het nu juist wat Ne
derland het krachtigst bestrijdt, aldus het
blad.
Zone-schaaktoernooi Wageningen
HET GEMEENTEBESTUUR van Wageningen heeft gisteren nog eens zijn vreugde
uitgesproken over het feit, dat het zone-schaaktoernooi binnen de poorten van
de stad wordt gespeeld. Daartoe had het de deelnemers, het organisatiecomité
officials voor een receptie In het stadhuis uitgenodigd. Burgemeester nr. De Niet
wilde de hulde, die aan hem en het gemeentebestuur was gebracht, overdragen aan
de inmiddels afgetreden K.N.S.B.-voorzitter Ir. Van Steenis en aan de directie van
het hotel „De Wageningse Berg". Het was hem echter een grote vreugde, dat zijn
gemeente de gelegenheid was geboden zoveel internatnonale sterke schakers voor
een maand gastvrijheid te geven.
Ir. H. J. van Donk, bestuurslid va:
K.N.S.B.. merkte daarna op, dat de bur
gemeester wel degelijk hulde verdien
dat het aandeel dat hij met zijn dagelijks
bestuur in de totstandkoming van het
toernooi had gehad, zeer groot is geweest.
Hij eindigde met de hoop uit te spreken,
dat het verloop van het toernooi aanlei
ding zal zijn, dat de Nederlandse ge
meenten er nog eens toe zullen overgaan
op eigen initiatief bij de K.N.S.B. aa
kloppen om een toernooi te mogen
Ten slotte sprak de Hongaarse groot
meester Lasko Szabo. Hij merkte op, dat
het gewoonte is. dat aan het eind van
toennool woorden van waardering door
de deelnemers worden gesproken, doch
in de paar dagen dat hij met zijn collega';
reeds in Wageningen was, is hem reeds
gebleken, dat er alle aanleiding is,
reeds te verklaren, dat het in Wageningen
goed toeven en sohaken is.
Tweede ronde
De uitslagen van de tweede ronde zijn:
NiephansStahlberg VsVi, Olafsson
Teschmcr 10. KolarovHaennirinnen
Vi—Vi. Clarke—Szabo 0—1, Uhlmann—
Donner afg., OrbaanAlster 01, Lind-
blom-Dückstein afg., Larsen—Ivkor Vt-Vz,
TrejanescuTrifunovic ViM.
NiephansStahlberg. Een Franse partij
met de doorschuif variant. Na enkele zet
ten was reeds een moeilijke stelling ont
staan, waarin Stahlberg de witte rochade
onmogelijk had gemaakt, doch de Duitser
bracht zijn koning naar g3. De offercom
binatie van Stahlberg was niet correct;
lij moest daarom genoegen nemen met
•emise door herhaling van zetten.
Olafsson—Teschmer. Een Sicildaanse
opening, waarin zwart een geïsoleerde
op d5 kreeg die zwaar gedekt, druk
uitoefende op de witte stelling. Olafssen
de pion op h3 met zijn loper, die
niet kon worden truggenomen. Techner
verloor door tijdsoverschrijding.
Hacninnen-Kolarov. Een Dame-Indisch
spel. Kolarov kwam met kleine middelen
beter te staan, doch nam na 32 zetten ge
noegen met remise.
Clarke-Szabo. Konings-Indisch. De
Hongaar bouwde een aanvalsstelling op,
waarvan men voelde, dat het voor Clarke
heel moeilijk zou worden. Inderdaad kwa
men de moeilijkheden en Szabo won de
kwaliteit plus een pion en daarna de
Uhlmann-Donner. Een Konings-Indisch
spel waarin getrouw volgens het theorie-
boekje werd gespeeld. Donner biedt pion
winst aan. welk offer door wit werd ge
accepteerd. Donneer verloor door een
fout nog de kwaliteit en kreeg een ge-
isoleerde dubbelpion. Zijn Koning ging
brutaal het verre veld in. In de afgebro
ken stelling heeft Donner nog goede re
misekansen.
Trejanescu—Trifunovic. Nimgo-Indisch,
met zeer interessant spel. Zwart gaf zijn
dame voor een toren en een paard, doch
wit kreeg zwakke pionnen. Na nog lang
gemanoeuvreerd kwam men remise over
een. Zwart had misschien nog wel moei
lijke winstkansen.
Larsen-Ivkov. Een Rëti-opening, waar
in Ivkov de meerderheid op de dame
vleugel kreeg, doch het bleek niet vol
doende om er winst uit te halen.
Lindblom-Dückstein. Zwart beant
woordt de uitnodiging van Pf3 om Réti
te spelen met een weigering door Pc6 te
zetten. Geen slechte, maar wel een vreem
de, weinig gespeelde zet. Dückstein bouw
de een aanvalsstelling op. doch de Noor
wist deze af te slaan. In afgebroken stel
ling is nog alles mogelijk.
OrbaanAlster. Een Hollandse ope
ning, waarin beide spelers enorm vee
tijd gebruikten. Orbaan kwam beter ti
staan in een gesloten stelling, waarin hij
met loper en paard betere kansen kreeg
dan zwart met 2 lopers. Orbaan kwam in
grote tijdnood (13 zetten in 10 minuten)
in een stelling die als niet goed moest
worden beoordeeld. Hij wist er geen raad
Promoties
UTRECHT, 28 oktober. - Gepromoveerd
ortor ifl de wis- en natuurkunde op proefschr
and Euler products. J H
Winburg, Zuid-Afrit».
mee en overschreed in een verloren stel
ling de tijd.
De stand na de tweede ronde Is: 1.
Szabo en Alster 2 pt.; 3. Larsen lVs pt.;
4. Huhlmann, Donner, Olafsson 1 pt. plus
1 afg.; 7/9. Niephans, Trifunovic, Ivkov
1 pt.; 10/11. Kolarov, Hanlnnen Vi pt. plus
1 afg.: 12. Stahlberg, Trejanescu, Tesch
mer lii pt.; 15. Dückstein 0 pt. plus 2
16. Lindblom 0 pt. plus 1 afg.; 17 ei
Orbaan en Clarke 0 pt.
Uhlmann-Donner
De partij UhlmannDonner verliep als
volgt:
Konings-Indisch
1. d4 Pf6
5. Le2
Stahlberg speelde in Amsterdam 1950
Pe2 en kreeg, ofschoon hij in tijdnood
verloor, een goede stelling, waarin
echter niet de juiste weg wist te vinden
door een overdaad van mogelijkheden.
6. f4 c
7. pf3
8. Pd4x
9. Le3
10. Lg4x
11. Ld4x
12. Dd2
13. Dd4x
0—0
20. Db6 ab6
25. Kf2 Kh6
26. a4 Tc8
27. b3 Kh5
28. Tel Tc7
29. Td6 Lc6
30. e5 Kg4
31. h3 Kf4
34. Te5 Kh5
Fg4
Ld4x
Lg4x
Pd4x alles nog theorie.
e5 de inleiding tot een
pionoffer, dat wit bij
aanneming veel risico
geeft.
de5x
Te8? Dit ls niet goed.
De verleidelijke zet
Db6 faalt op Pd5 met
matdreiging met
Zwart had 15
kunnen spelen en
antwoordt 16. Df4 met
Dc2. 17. Dg4x—Db2x
180—0—Dc3x
Lf5
Le4x Zwart heeft zijn
pion terug, maar komt
in een slechte stelling.
Dc7 Dit geeft dadelijk
groot nadeel. Zwart
had f5 moeten spelen.
Db6
38. gf5x
39. Te7
40. h3x
Kh4x afgebroken.
'^SSssssssSSSSSSttti
DUITS RADIOBEDRIJF IN TIEN
JAAR MIEJOENENINDUSTRIE
jaar tijds een reus werd. We zeggen zo bij gelegenheid, bijv. als er weer
eens Jaarbeurs is: „Tjonge, tjonge, die Duitse industrie kan toch alweer
verschrikkelijk veel leveren, zo kort na een oorlog die ten slotte het gehele
land in wanorde, nogal wat puin, endiskrediet bracht.
Maar als we nu horen van een man, die zonder kapitaal van buitenaf, in tien
jaar tijds uit het niet een radio- en televisieindustrie van nu zeven be
drijven met 20.000 medewerkers en een omzet van zo'n veertig miljoen
mark per jaar schiep, dan is dat toch wel verbijsterend.
Direct na de oorlog was het in Duits
land verboden, radiotoestellen te fa
briceren. Maar deae man. toen om
streeks 35 jaar oud, trachtte aan de
kost te komen door het wikkelen van
transformators en spoelen. Een werk
plaats was er niet, aan bouw kon
niet denken. In een oude schuur begon
het zaakje en al gauw waren er
derd man aan het werk op de r
primitieve manier.
Programma voor morgen
SOS-ber 7.10 Gev
Liohte muz 9.00 V
Water* 9.40 Gra
De Nacht viel
12.00 Mezzo-alt en
13.00 Nws 13.15 Met PIT
muz 13.45 Gram 15.00 Je
16.00 V d jeugd 17.20 Muz
17.45 Vocaal kwintet.
18.00 Gram 18.15 Spectrur
18.50 Gram 19.00 Nws en
man af 19.15 Gram 19.30
Gram 20.00 Radiokram 20.2
soliste 21.05 Kerk cn Slant
caus 21.25 Geestelijke licdei
13.20 Lichte
115.45 Gram
7.40 Beursbei
Metro pole
23.20 Gram
Radio Filh o
de Miiddetee
22.00 Afrika
22.15 Lichte muz
Gym 7.20 Gi
9.00 V d v
VARA: 10.2C
iw. VPRO: 10.0
3 ram 11.00 Gevi
Land- en tuinbouw mod cd 12.33
platteland IC.38 Orgelspel
Tentoonstellinasagenda
Medische kron 14 00 Pianovoordracht 1
jeugd 16.30 Gram 17.15 Dansmuz 17
in.-in:/ Rijksdeli
de Nederlandse
door prof. dr. G Stul-
18.00 Nws en cooun 18.20 Lichte muz
Act 18.55 Gram 19.00 V d kind 19.10 Van Troel-
*ra tot nu. caus 19.25 VARA-Varia VPRO:
19.30 V d jeugd. VARA: 20.00 Nws 20.05 Tussen
de regels door 20.15 Dit Is uw leven 21.05 Lichte
muz 21.35 Geïllustreerd magazine 22.15 Strijk
kwartet cn piano 22.45 Waar reizen we heen?,
caus 23.00 Nws 23.15 Gram 23.30 Hammond-
orgelspel 23.50—24.00 Soc nws in Esperanto.
Televlsleprogr. VPRO: 1700—1730 V d jeugd.
KRO: 20.30 Film 31.00 De laatste nacht, TV-
Jouvin. Ces petite* chases
the night and the
>eur. Georges
litest Hubert
Du vin, Black
Harmonretcs en Onkcst Jean
L'ainour est 1 deux pas, Geor-
Orkest Armand Migiani. VieiHe
unon c*i Orkest Ray-
Orkest Fraocfc Pour-
t de Gervaise, Les yeux d'Elsa, Who's
Fritz Schulz Reichel, Helena polka.
Welk. Arrivedcrci Roma. Fritz Schulz
Re.,-he:, rue
Fritz Schulz Reich ei. Torna a Si
Ricardo Santos. Mauinala. Seren
Orkest Pippo Bar
ie, Paolo Sardiv
imi. Fiorclla B
iculi funicula.
la. Guaglic
izza. Suspii
Orkest Pippo
Orkest Pippo
F^ thcht^
Niemand Itehl
wie ich. Audi du wirst mich i
Nacht die Sterr
e Carlos. Mach doch
Alice Babs
taf. Friedel
bitte, bitte kilss mich. Orkest Peter
hast so wunderschöne Waue Augen, Bei i
Cyprys, KUss mich.
Verkiezingen in
Turkije vals?
De verkiezingen in Turkije, waarbij de
democratische party de overwinning be
haalde, z(jn niet regelmatig geweest, heeft
verslagen leider van de republikeinen,
lönil verklaard.
Ook buitenlandse waarnemers hebben
geconstateerd, dat vele kiesgerechtigden
niet op de kiezerslijsten voorkwamen.
Volgens Inönü zouden dit republikeinen
geweest zijn, die op deze wijze geweerd
verden. Ook heeft de staatsradio de kia-
:ers beïnvloed door, terwijl de verkle-
:lngen nog aan de gang waren, uitslageD
e brengen die wezen op een overwinnen
'an Menderes
De absolute uitslag is Intussen nog niet
bekend. Helemaal precies zullen de stem
men nooit geteld kunnen worden, daar
verscheidene zakken met stembriefjes ge
stolen zijn!
De democraten rekenen reeds op 408
zetels, een grotere winst dus dan aanvan
kelijk gepubliceerd werd. De republi
keinse volkspartij zou slechts 194 zetels be
zetten. Inönü heeft in 47 kiesdistricten
we verkiezingen aangevraagd
(Advertentie)
Belangrijke prijsverlaging
bij Albert Heijn
60 artikelen worden 5 tot 15 goedkoper
Ca
^en aanzienlijke prijsverlaging voor de
•iroep kruidenierswaren is dezer dagen
Joor de directie van Albert Heijn N V.
aangekondigd. Deze prijsverlaging, die
voor de desbetreffende artikelen van 5
tot 15 bedraagt, heeft tot gevolg dat
het prijspeil van het kruidenierswaren-
pakket zal dalen.
Een drietal overwegingen hebben tot dit
vérstrekkende besluit geleid:
In de eerste plaats heeft men het ver
trouwen, dat de prljsstablllsatiepolitlek
van de regering voor het komende jaar
zal slagen en dat een verdere stijging %'an
het kostenpeil voorkomen kan worden.
Tevens verwacht men dat de reeds
lang verwachte daling van de grondstof-
fenprijzen zich de komende tijd zal doen
gelden en neemt men het risico hierop
vooruit te lopen.
De derde overweging is geweest, dat men
vertrouwt de verdere daling van de toch
al kleine winstmarges, die het gevolg
zal zijn van deze prijsverlaging, op
kunnen vangen door de verwachte v
dere stijging van de omzet en door v
dere verhoging van de produktivitett ln
de fabrieken, zowel als in de winkels.
Alles bijeen heeftgemaakt, dat de lei
ding het er op gewaagd heeft deze be
langrijke wissel op de toekomst te
trekken.
De heer G. Heijn, voorzitter van de Raad
van Bestuur van dit bedrijf, gaf als zijn
commentaar:
„Wij zijn er ons volkomen van bewust,
dat wij met deze prijsverlagingsactie
thans een groot risico nemen. De grond
slag van onze prijspolitiek is het streven
de Nederlandse huisvrouw van kwaÜ-
teitsartikelen te voorzien tegen zo laag
mogelijke prijzen. Wij menen dat het
consumentenbelang zowel als het onder-
nemingsbelang hiermee gediend wordt.
Daarom zien wij de toekomst met ver
trouwen tegemoet."
Intussen schreeuwde heel Duitsland om
radiotoestellen. De fabrikage daarvan
was bij de wet verboden, maar deze on
dernemende man vond een gat in de wet-
mazen: speelgoed mocht wél worden ge
maakt en dus maakte hij een paar radio
bouwdozen, waaraan de radiobuis, nodig
om het toestel te laten werken, ontbrak.
De slimmerd wist. dat heel wat van deze
buizen, waarmee de voormalige Wehr-
macht nogal royaal had omgesprongen,
onder particulieren waren terechtge
komen.
En zijn speculatie daarop was niet ver
geefs: drie van die bouwdozen, in een
etalage gelegd, waren binnen het half
uur verkocht. Nu begon een koortsachtige
campagne. De spoelenwinderij werd om
gezet in een radiobouwdozenbedrtjfje en
onder de naam „Kabouter" vlogen in een
ogenblik tijds 100.000 van die „speelgoed
jes" het land door.
Toen in begin '48 het verbod om radio
toestellen te fabriceren werd ingetrokken,
had deze ondernemer al een aardige voor
sprong op collega-fabrikanten, want zijn
bedrijfje kon al dadelijk met produktie
beginnen.
Met reuzensprongen ging het nu voor
waarts: de radiotoestellen behoefden de
winkel maar te bereiken om verkocht te
worden en dus stroomde het geld binnen:
er werd gebouwd en uitgebreid, er werd
nieuwe produktie op touw gezet: televisie
toestellen en bandrecorders. Er kwamen
steeds mooiere radiotoestellen aan de
markt, en dat betekende nieuw geld en
'n nieuwe bouwkan*.
En dat gebeurde dus allemaal ln Hen
jaar Üjds. Nu heeft het bedrijf van deze
man wereldnaam: het verzorgt 50 pet van
de Duitse export op dit gebied en con-
curreert met de grootste firma's ter we
reld. Het kaboutertje werd een reus, in
tien jaar ontstond uit de wenkschuur een
miljoenenbedrijf. Zo kon het toch maar
gaan in een afgetakeld, kapot, verarmd
en bezet land.
Nu is het zover, dat dezer dagen het
vijfmiljoenste radiotoestel van de fabrie
ken is afgeleverd. De directeur plengde
er, zo werd ons medegedeeld, een paar
tranen van geluk op.
Maar misschien behoorden die ook
wel bij de nieuwe reklamecampagne,
die dat vijfmiljoenste toestel gaat be
geleiden, want van stilzitten en zwij
gen is dit-kaboutertje niet zo bar uit
gegroeid! Het Duitse koopmanschap
heeft niet geleden onder twee oor
logen
COMMENTAAR
Herinnering
In onze herinnering herleefden de ge
beurtenissen in Hongarije, nu juist een
jaar geleden, toen we gisteravond naar de
N.C.R.V.-uitzending ..De nacht viel op
nieuw over Budapest" luisterden.
Een merkwaardige, maar wel wat ver
moeiende documentaire, waarin we,
vooral vla radioberichten destijds uit
Hongarije opgevangen, en nu vertaald
tót een geheel gevlochten, de opstand
weer konden volgen van het begin (de
studentenbetoging voor Polen) af.
De zienswijze van de staatsomroep
tegenover die van de particuliere zen
ders, die tot het einde toe hoopvol
bleven en om hulp smeekten, brachten
de luisteraars weer heel dat verschrik
kelijk beeld voor ogen
In zijn geheel was deze uitzending meer
knap gemaakt en interessant dan boeiend.
Jammer, dat de spreekster, die de staats-
omroepster verbeeldde, zo'n echte „Com-
munistenstem" opzette. Dat deed bij alle
tragiek belachelijk. Men moet deze dingen
ilet „Mooi" willen maken.
Dan verliezen
ïrdipheid.
De symfonie no 2 van Bruckner kunt
u vanavond om 9.50 uur horen via de
KRO-microfoon. Om 10 uur: reportage
van de door Nederland in Oostenrijk ge
stichte school voor Hongaren.
Na het amusementsprogramma ..Ho
telradio" (8.0510.15 uur) zendt de AVRO
het eerste programma ln de serie „Opera
facetten" uit. U hoort o.m. staatssecretaris
i W.. r
R. G. A. Höppener,
TELEVISIE
Om 8 uur biedt de Vlaamse televisie
(in relais) een vrolijk muziekprogramma;
voorts, na journaal en weeroverzicht, de
film „Het begon in Berlijn", een kleine
spotternij op de verstarde militair. Geen
kost voor kinderen onder 14 jaarl
Tips uit het buitenland
Wilt u nog eens muziek van moderne
meesters horen, dan vanavond om 8 uur
afgestemd op Duitsland MHz 87 9, 88.85 of
95.4, waar u klavierwerken van Debussy
en Reger worden geboden.
Een wat meer populair, maar eveneens
modern concert kunt u om 9 uur uit Bel
gië (Brussel Vlaam*, 323 9 m.) horen Daar
speelt het Omroeporkest o.l.v. Fcrnand
Terbi, met als aolisten Paula de Backer,
alt en Robert Everaert, fluit.
Het Aeolian String-kwartet van de
BBC speelt vanavond om 9.45 uur voor u
oveT de zender Home Service (434 m.) het
Kwartet in C van Shostekovich en het
planokwartet in f van Brahms.
