JMcuwc tTciitsrli e llTourant
inister acht instelling
Deltawet ongewenst
it
1200
,e o
.-Dok geen commissie voor de
■i maatschappelijke problemen
Griepepidemie heeft
hoogtepunt bereikt
Assemblee W.E.U. boos op
Raad van Ministers
Hogere lonen
bij de N.S.
Westelijken dienen plan
voor ontwapening in
iTERDAG 12 OKTOBER 1957
BUREAUS. Steenstraat 37
Directie. Redactie, Abonnementei
Advertentie-afdeling: Tel 31441
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten f 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 58936-
Achtendertigste jaargang no. 11082
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-red.; H. W. J. ENSERINK
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„^tanhmstirtj is abeblcum
myo ia U$enspoct"
CEFA
VERTOONT MAANDAG
14 oktober a-s. in de Zuiderkerk de
bekende fiïïm
„MORGEN
ZIE IK JE WEER"
AANVANG 8 UUR
Afsluiting Oude Maas nog niet heslist
)E INSTELLING van een aparte Deltaraad met het oog op de ontwikke
ling van het Deltagebied op maatschappelijk, cultureel, sociaal en
onomisch terrein acht de minister van verkeer èn waterstaat niet ge-
enst. Het initiatief tot in het leven roepen van een dergelijke raad, zo
■elt de minister de Tweede-Kamer-commissie voor de Deltawet verder
iee, zou bovendien van meer ministers uit moeten gaan.
[Verder heeft de minister bezwaar
gen een aparte commissie voor de
aatschappelijke aspecten. Wel kan
orden onderzocht, of er aanleiding
l maat tot een wijziging in de
\j menstelling van een of meer com-
issies van de raad van waterstaat.
Van de zijde van de kamerleden is erop
Irongen de Koninklijke besluiten,
j^pann de plannen zullen worden neer-
li ilegd, eerst enige tijd na de publikatie
rvan, in werking te doen treden. De
mghebbenden en ook de volksverte-
nwoordiging zouden zich dan over de
kunnen uitspreken voor deze
arden uitgevoerd. De minister heeft nu
iegezegd, deze kwestie in de minister-
lad te bespreken.
Biesbosch
Het overleg over de Biesbosch is nog
kt beëindigd. Het blijkt meer tijd te
asten dan men verwachtte. Wanneer
Biesbosch-nota zal verschijnen, is dus
ag niet te zeggen.
Over de Biesbosch liggen twee planm
ran de ene de volledige
fslniting van de Biesbosch beoogt
et andere de afzonderlijke bedijking
an het noordelijke en zuidelijke deel.
e tussengelegen kreken blijven volgens
it plan in open verbinding met de grote
De vraag waar het om gaat is, of het
oekomstige getij-regime het behoud
open Biesbosch als natuurmonument
rog voldoende motiveert. De bestudering
kwestie vraagt nog tijd, maar de
minister hoopt dat omstreeks de jaar
wisseling overeenstemming zal zijn be
reikt Dan kan de beloofde nota ook spoe
dig verschijnen.
De juiste plaats vs^n de Volkerakdam,
welke plaats voor het wegenplan van
groot belang is, staat nog niet vast.
Zoals wij reeds gedeeltelijk berichtten,
deelde de minister mee, dat de gedachten
uitgaan naar de aanleg van een eilandje
met verkeersrotonde op de platen
het Hellegat, van waaruit een brug
het Haringvliet de verbinding vormt
met de Hoeksche Waard. Een dan
bindt dit eilandje met Goeree en
andere dam met Noordbrabant. Deze
laatste dam komt iets ten noorden var
het eigenlijke Volkerak te liggen.
Verder kunnen sluizen gebouwd wor
den op de uiterwaarden aan de Bra
bantse kant. Deze sluizen komen niet ii
de vaargeul zodat de scheepvaart tijdens
de bouw geen hinder zal ondervinden.
De bouw van een brug over het Ha
ringvliet, welke niet essentieel is .vooi
de veiligheid, zal met oog op de- beste
dingsbeperking vertraagd moeten wor-
Foto wijst uit:
Raket haalde de
kunstmaan in
1 Volgens een Brits geleerde hebben gis-
in Schotland genomen foto's uit-
dat de Russische raket, die de
insbmaan in het heelal heeft gebracht,
lu de „Spoetnik" is gepasseerd. De rakel
zelfs al een voorsprong genomen heb-
Bij de grootste radio-telescoop ter we-
teld, opgesteld in het Britse graafschap
hire, heeft men sinds donderdag-
ivond, toen de telescoop in gebruik werd
les in het werk gesteld om de
op te sporen. Men slaagde
echter niet.
men gisteravond laat echo's
Et het heelal op, maar deze zijn zeer
aarschijnlijk afkomstig van de raket, die
.Jde kunstmaan op zijn reis vergezelt. Men
beeft nu de Russen gevraagd om- nau
)OX;kfuriiger gegevens over de juiste posi
van de „Spoetnik"
j Radio-Moskou heeft drie prijsvragen
JblCover de kunstmaan uitgeschreven, ni.
va||jben, die radiosignalen van de satelliet
...,j opvangen en hiervan een beschrijving
2 HJIkunnen geven, voorts voor hen die visui
UZC;waarnemingen van de satelliet gede-
Itaildeerd en' accuraat kunnen Ibeschirijt-
GU,, yen en voor degene, die het beste artikel
icejof korte verhaal schrijft over de kunst-
175 0m vicr uur vanmiddag heeft
j Spoetnik zijn honderdste tocht on
aarde volbracht en volgens radio-Moskou
j een totale afstand afgelegd van 4.4 mil-
j joen kilometer.
Het bericht, dat wij gisteren reeds in
een deel van onze edities publiceerden,
I als zouden de Russen binnen niet al te
j lange tijd in staat zijn een aardsatelliet
naar de maan te sturen, is inmiddels
I tegengesproken. Een Russisch geleerde
voorspelde dat men in ieder geval deze
reis naar de maan zal kunnen
maken, die zal worden gevolgd door
reizen naar Mars en andere planeten...
Kernreactor liep
Britse technici
uit de hand
Een Engelse stoomfabriek in de büurt
an Calder Hall het Britse atoomcen-
•um is gisteren ontruimd, nadat splijt
baar materiaal in een reactor ovei
vas geraakt. De 3.000 arbeiders
de fabriek waarin plutonnumpatronen
worden gemaakt -voor de ontsteking
1 h-bommen kregen de waarschu
wing, speciaal op te passen voor het ge-
aar van radio-actieve neerslag. Brand-
■eerploegen pompten water in de
>r. waarin de uraniumpatronen gloeiend
aren geworden. De arbeiders moesten,
zich onderwerpen aan een medische
trole.
igens een woordvoerder van het ge-
irgaan voor de Britse atoomenergie
st niet bewezen dat het publiek ge-
loopt. Later is bekendgemaakt da:
de fabriek, behalve voor wat de reactor?
betreft, weer normaal functioneert.
Regering is van plan de wetsont-
en betrefende de algemene bij dra -
genregeling voor de waterkering en voor
de bijdragen voor de deltawerken gelijk
tijdig in te dienen. In de loop van aan-
de zomer kan men eerst deze wets
ontwerpen verwachten.
vraagstuk of de kring van perso-
die schade kunnen lijden, moet
worden uitgebreid zal in zijn gèheel weer
r aan de orde komen bij een vérdere
wettelijke regeling.
Aan de Regering is de vraag gesteld
of zij niet van oordeel is, dat, naarmate
de uitvoering van de deltawèrkèn
het deltagebied voor de oplossing
zoveel problemen en moeilijkheden
zal worden geplaatst, dat bijzondere fi
nanciering hiervan alleszins zou zijn ge
rechtvaardigd. Deze bijzondere financie
ring zou kunnen geschieden op grond van
de deltawet. Het was de minister niet
logelijk deze vraag concreet te beant
woorden.
de provincies Noord- en Zuid-Hol
land zjjn geen zwakke plaatsen
in de djjken aanwezig. In Noordbrabant
is in beginsel tot verbetering van
zwakke plaatsen besloten of is m«
bezig deze plaatsen te versterken.
Het onderzoek naar een eventuele af
sluiting van de Oude Maas is nog gaande.
Deze kwestie is zeer gecompliceerd,
want enerzijds zou door een afsluiting
de zoutgrens beter kunnen worden te
ruggedrongen, maar aan de andere kant
zou een openhouden van de Oude Maas
de veiligheid in de omgeving van Rot
terdam bevorderen.
Tenslotte was de minister niet in staat
de vraag te beantwoorden of een tweede
waterkering achter de dijken langs de
Nieuwe Waterweg en de Westerschelde
noodzakelijk is. De moeilijkheden bij de
Waterweg zullen veel groter zijn d?n bij
de Westerschelde, waar op vele plaatsen
reeds twee keringen aanwezig zijn.
Ter gelegenheid van het ve
tig jarig bestaan van de Marine
Luchtvaartdienstuond giste
ren op het vliegkamp Valken
burg een défilé plaats, dat werd
afgenomen door schout-bij
nacht-vlieger J. M. van Olm e
dat door vele autoriteiten werd
bijgewoond. (Zie ook pag. 5)
Oud-premier Pinay
kabinetsformateur
De conservatieve leider en oud-premier
Anboine Pinay is nu door president Ooty
verzocht als kabinetsformateur op te
treden. Pinay heeft de opdracht aanvaard.
Hij behoort tot de onafhankelijke boeren
partij, die verantwoordelijk Is voor de val
de régering-Bourgès-Maunoury. Hij
heeft verklaard slechts een kabinet te
willen vormen, dat steunt op de meerder
heid van de Nationale Vergadering. De
kans echter ook de socialisten tot mede
werking te brengen, is gering, zodat waar
nemers weinig hoop hebben dat Pinay
zal slagen.
DE GRIEPEPIDEMIE heeft in ons
land vrijwel haar hoogtepunt
bereikt. Op sommige plaatsen in ons
land met name in het centrum is
zelfs sprake van een afname van de
griep, zo is van de zijde van het
ministerie van sociale zaken en
volksgezondheid meegedeeld.
Deze mededeling is in overeenstem
ming met het feit. dat in verscheidene
bedrijven het aantal als hersteld gemel-
den groter is dan het aantal nieuwe
ziektemeldingen.
Bij de geneeskundige hoofdinspectie
zijn tot nu toe in absoluut aantal circa
200 sterfgevallen bekend geworden. Maar
men moet in aanmerking nemen, dat een
groot deel van de bevolking griep heeft
Neem rust,
eet fruit
NEEM
IXEVROTOIXICl
zenuwkalmerend
NIET VERDOVEND.
MAAR GENEZEND I
Ministers als postbodes
beetje beneden hun stand gedragen door de aanbevelingen van de
Assemblee als postbodes door te geven aan de regeringen der leden-
staten. Dit verwijt richtte de Nederlandse afgevaardigde Fens (Christen
democraat) op de vergadering van de Westeuropese Unie te Straatsburg
gisteren tot de Raad van Ministers
Vooral de reacties van de Raad van Mi
nisters op de aanbevelingen In mei van
ddt jaar gedaan 'met betrekking tot
de veiligheid van Europa, achtte de heer
Fens volkomen onbevredigend. Een uit
zondering maakte de heer Fens voor En
geland, waar het Lagerhuis een uitgebreid
debat heeft gehouden.
Vrijwel alle sprekers in het debat over
de militaire politiek onderschreven de
bezwaren van de heer Fens en leverden
scherpe kritiek op de Raad van Ministers
Men stelde, dat de raad. zo hij verlangt,
dat de Assemblee haar werk verricht,
deze daartoe in staat moet stellen door
de nodige inlichtingen te verschaffen.
In diskrediet
Amerikaanse kunstmaan zal in
ellips rond aarde vliegen
De DRIE PROEFKUNSTMANEN, die de Verenigde Staten ln de komende maan
den zullen lanceren, zijn in laboratoria getest onder de te verwachten condities
van luchtdichtheid en temperatuur.
De Amerikaanse satelliet zal een ellipsvormige baan beschrijven op afstanden
de aarde, variërend van 320 tot 2400 km. De radiozenders van de kunstmaan kunnen
veertien dagen werken op een golflengte van 2,7 m (108 megacycles)-
Volgens de Amerikaanse professor Hagen mag de satelliet niet meer dan negen kg
wegen, omdat de Amerikaanse drietrapsraket daarmee aan de grens van zijn kunnen
Is. Maar negen kg Is genoeg om alle gewenste inlichtingen te kunnen krijgen, zeggen
de geleerden ln de V.S.
„De Westeuropese Unie is Id diskrediet
geraakt. De regeringen zijn individueel
wel bereid, alle inlichtingen te g
waarover zij beschikken, maar wendt
zich tot de Raad van Ministers als
heid. dan verneemt men plotseling niets
meer. Hieruit kan slechts geconcludeerd
worden, dat de Raad niet bestaat. Er is
in ieder geval geen „esprit d' équipe" er
men heeft ln deze raad geenszins het ge
voel. dat men als eenheid verantwoorde
lijk is voor de veiligheid van Europa".
Teitgen vroeg ten slotte de voorzitter
aan de Raad van Ministers schriftelijk
uitdrukking te geven aan de gevoelens
van bitterheid, ontstemming en ontmoedi
ging. die thans in de assemble^ leven. „De
beker is vol", zo besloot de Fransman
„indien de Raad zich niet aan zijn taak
zet. kunnen wij het huis beter sluiten"
De Assemblee nam dit voorste) aan.
Met algemene stemmen aanvaardde de
Assemblee de aanbeveling aan de Raad
van Ministers, vervat ln het rapport
de commissie voor defensie en bewape
ning. Deze houdt in. d?t de zes regeringi
hun permanente vertegenwoordigers bij
de N.A.V.O. opdracht geven, de commis
sie voor defensie en bewapening van de
Westeuropese Unie op de hoogte te hou
den van de ontwikkeling ln die sectoren,
waar de raad van de Westeuropese Unie
zijn competentie „de faeto" aan de N.A.
V.O. heeft overgedragen. Bovendien dient
de raad zich in de toekomst te houden
aan de hem door het verdrag opgelegde
Zes leerlingen van de Amsterdamse
Prinses Julianaschool kwamen giste
ren naar de Amerikaanse ambassade
in Den Haag om ambassadeur Philip
Young een fraai album met 144 post
kaarten aan te bieden, namens de
144 leerlingen van hun school. Hei
album, dat werd aangeboden in het
kader van de internationale cor-
respondentieweek, zal door de am
bassadeur worden doorgezonden aan
Eisenhower, die deze geste
nng
stellen. Op de foto ziet men v.l.n.r.
Ella HansenAnneke de Bruin, Cobi
Koster, Rob van Dijk, Jan de Vries
en teven Diertens. In het midden de
heer Philip Young.
De heer W. Kalee, redacteur van do
Java Bode, die half september te Dja
karta was gearresteerd in verband met
onjuist genoemd bericht over Hatta,
thans vrijgelaten doch staat onder
stadsarrest.
of gehad heeft. De griep heeft dus niet
een meer kwaadaardig karakter gekre-
Bovendien Is gebleken, dat vele over
ledenen ook nog lijdende waren aan
andere aandoeningen, zodat bij hen de
Influenza niet uitsluitend de oorzaak is
van het overlijden.
De voeding
Het voorlichtingsbureau voor de voe
ding wijst erop, dat er bij een epidemie
van zo grote omvang en van een ziekte,
van men het verloop en het epide
miologische gedrag nauwelijks kent, na
tuurlijk geen specifiek voedingsmiddel
is, dat voorbehoedend zou werken tegen
deze infeotie. Voediingsmaabregelen zul
len de verbreiding van de epidemie niet
kunnen stuiten.
Men moet dan ook niet te veel waarde
hechten aan aanprijzingen om bijvoor
beeld zure appelen te eten en haring,
omdat deze vis zoveel beschermende
stoffen bevat, dat de weerstand tegen de
A-griep wordt verhoogd.
Maar niet vergeten mag worden, dat
in een periode van veel ziekte in het al
gemeen zeker extra aandacht voor een
verstandige voeding op zijn plaats is.
Ook is voldoende rust en zorg voor het
vermijden van risico's door kouvatten
en voor goede algemeen hygiënische ge
woonten zeer aan te bevelen.
Belangrijk is het gebruiken van vita
mine C. Een kwart van de hoeveelheid
vitamine C in de Nederlandse voeding
wordt geleverd door het fruit. Wanneer
deze vitaminebron wegvalt of belangrijk
vermindert omdat voldoende fruit in het
gemiddelde gezin moeilijk te betalen is,
valt te overwegen of door bezuiniging
op andere posten de consumptie van
fruit kan worden vermeerderd.
Desnoods kan door het innemen van
vitamine-C tabletten in deze griepperio-
de het herstel van het vitamine C-even-
wioht in het organisme worden bevor
derd. aldus het voorlichtingsbureau voor
de voeding.
Over hele wereld
De Aziatische griep heeft zich nu uit
gebreid tot praktisch alle bevolkte ge
bieden van de wereld, heeft de Wereld
gezondheidsraad gisteren meegedeeld.
Een uitzonderling kan worden gemaakt
met geïsoleerde eilanden en gebieden.
De epidemie wordt in Azië, Afrika en
Australië minder, maar ontwikkelt zich
snel in de meeste Europese landen
Noord- en Zuid-Amerika.
San Marino tot
rust gekomen
Voor één dag is het bestuur van Ss
Marino in handen van een militaire r
gering, onder leiding van het hoofd der
politie Sozzi. Morgen echter neem.
nieuwe (democratische) regering de macht
over met ale hoofd Federico Bigi, leraar
in het Latijn aan de middelbare school
te San Marino-
T~\E VAKORGANISATIES hebben over-
censtcmming bereikt met de bedrijfs
leiding van de Nederlandse Spoorwegen
iver een verbetering van de lonen voor
■rijwel het gehele spoorwegpersoneel. In
iet bijzonder gaat het hier om het sta-
pcrsoneel van de
dienst
vverket
De loonsverbeteringen variëren van 3
tot 10 procent. Op korte termijn zullen de
vakbonden van vervoerpersoneel
leder afzonderlijk in congressen bijeen
komen om zich uit te spreken over het
bereikte resultaat. Het congres van de
protestants-christelijke bond van vcr-
voerspersoneel wordt gehouden op 22
oktober aanstaande in K. en W. in Utrecht.
Op 24 oktober zal dan nog een laatste
bespreking plaats hebben met de directie
de spoorwegen, waarna het gewij
zigd reglement dienstvoorwaarden zal
woorden opgesteld. Over het algemeen is
het resultaat van de besprekingen gun
stig onthaald.
Er bestond allang een achterstand van
het N.S.-personeel. Men is daarom blij
met deze stap in de goede richting.
Voor het tot stand komen van de over
eengekomen loonsverhoging moet echter
grote hindernis genomen worden,
nl. de toestemming van het college van
rijksbemiddelaars en minister Algera. Zo
als bekend zijn andere werknemersgroe
peringen hier reeds op onoverkomelijke
moeilijkheden gestuit, nl. de bouwvak
kers, de mijnwerkers en de rijksambte-
Koudere nacht
De Bilt verwacht tot mor
genavond: koudere nacht en
plaatselijk mist en hier en
daar lichte nachtvorst Mor
gen overdag op de meeste
plaatsen zonnige perioden en
ongeveer dezelfde tempera
turen als vandaag. Aanvanke
lijk weinig wind, later matige en langs
de Waddenkust krachtige wind tussen
zuid en zuidwest Opgemaakt om 11.15 uur.
ZON EN MAAN
Zondag 13 oktober: zon op 7.03 uur,
zon onder 17.53 uur; maan op 20.28 uur,
maan onder 11.24 uur.
Maandag 14 oktober: zon op 7.04 uur,
onder 17.51 uur; maan op 21.23 uur, maan
onder 12.38 uur. Op 16 oktober laatste
kwartier.
Direct opschorting kernproeven
IN de politieke commissie van de
V.N. hebben gisteren 21 landen,
waaronder Nederland, de westelijke
ontwapeningsresolutie ingediend. In
de resolutie wordt gezegd, dat het
mogelijk is maatregelen te nemen
voor een gedeeltelijke ontwapening,
die een verdere ontwikkeling op dit
gebied zouden kunnen vergemakke
lijken.
Vooral op de landen die zijn vertegen
woordigd ln de subcommissie voor ont
wapening wordt een beroep gedaan, tot
een akkoord te komen over de volgende
zes punten:
1. Onmiddellijke opschorting van proe
ven met kernwapens en spoedige instel
ling van een doeltreffende internationale
controle
Beëindiging van de produktie
splijtbare materialen voor militair gebruik nik lanceerden.
tie
3. Vermindering van de voorraden
kernwapens, door de splijtbare materia
len die in die wapens zijn verwerkt op
vreedzame wijze te gebruiken.
4. Vermindering van de strijdkrachten
door regelingen, die voldoende garan
ties bevatten.
5. Geleidelijke instelling van een stel
sel voor inspectie te land en vanuit de
lucht om verrassingsaanvallen te voor
komen.
6. Gezamenlijke bestudering van een
Inspeotiesysteem. dat ten doel heeft te
verzekeren dat alleen voor vreedzame
en wetenschappelijke doeleinden voor
werpen door de ruimte worden gezon
den.
Het laatste punt was volgens welinge
lichte kringen aanvankelijk uit de tekst
geschrapt, doch er onmiddellijk weer aan
toegevoegd, toen de Russen hun Spoet-
De stand op
12 oktober
ZE HEBBEN u op school te veel volgepropt met
kennis dat is tenminste de conclusie van
een deskundige commissie. Of het waar is? Test
uzelf. (Voor het gemak hebben we de antwoorden
er maar achter geschreven.)
Vraag 1. Op zaterdag 7 september begonnen wij (samen
met de Nieuwe Liêische Courant) een abonneewerfactie
hoeveel weken is dat geleden?
Antwoord: Vijf weken.
Vraag 2: In die tijd zijn er mede door uw hulp
1200 nieuwe abonnees bij ons ingeschreven hoeveel is
dat per week?
Antwoord: 240 nieuwe abonnees per week.
Vraag 3: En hoeveel is dat per dag? (Oppassen, want
dat is een strikvraag!)
Antwoord: 40 Nieuwe abonnees per dag op zond
schrijven wij nl. geen nieuwe abonnees in.
Vraag 4: Op dinsdag 1 oktober wees onze thermometer
936 nieuwe abonnees aan— op 12 oktober 1200. Hoeveel
nieuwe abonnees hebben wij in oktober dan per dag
kunnen noteren?
Antwoord: Ruim 26.
Tot dusverre ging het alleen over uw prestaties in reke
nen nu een andere test om te zien of de conclusie van
bovengenoemde commissie juist is dat men u te weinig in
zicht in de zaken heeft bijgebracht.
Vraag 1: Als blijkt dat het aantal inschrijvingen minder
gaat worden, wat moet er dan gebeuren?
Antwoord: Dan moet de activiteit worden opgevoerd.
Vraag 2: De activiteit van wie?
Antwoord: Van die mensen die het best kunnen beoorde.
len of onze krant een goede en bovendien een christelijke
krant is dat zijn dus onze abonnees.
Vraag 3: Wat moet iedere abonnee dan doen?
Antwoord: Zorgep dat hij niet bij anderen achterblijft in
het aanbrengen van een nieuwe abonnee.
Vraag 4: Hoe moet die abonnee dat doen?
Antwoord: Hij (of zij) knoopt met een ander, een kennis
of een familielid of een collega, een gesprek aan over de
krant. In dat gesprek legt hij uit waarom hij in zijn gezin
een ohristelljk dagblad wil lezen. Hij laat uitkomen wat
de bedoeling is van een christelijk dagblad: ook op het
specifieke dagbladterrein Evangelieverkondiger te zijn. En
aan het slot van dat gesprek stelt hij doelbewust de vraag:
..Mag ik nu de bon Invullen met uw naam en adres?"
Vraag 5: Brengt het werven van een nieuwe abonnee
nog wat op?
Antwoord: Onze krant betuigt haar dank door het toe
zenden van een bijzonder fraaie kalender die doorlopend
kan worden gebruikt en jaar na jaar een pronkstuk blijft
aan de muur. En als die abonnee ook nog kans ziet te ver
tellen op welke originele manier hij zijn werfactie voert,
dan maakt hij ook kans op een originele prijs.
Conclusie: voor deze test bent u pas geslaagd
als u uw bon bij ons hebt ingeleverd!
(Voor de bon zie pag. 8)