eidenaar dr. Voorhoeve was
gast bij Sir Chester Beatty
Tips uit Katwijk om nooit te vergeten
I Geslaagd
GRIEP?, Met "AKKERTJES'
In IJmuiden veel geschreeuw
maar bij 't Zand weinig vis
Door de Bijbelkiosken wordt
Gods Woord meer verspreid
Leidse taxichauffeurs vragen
raad om bepalingen
PIET PLUG
'n TIP VAN BOOTZ
57 IEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 11 OKTOBER 1957
EEN HAASNOOT
SCHOEN
een veilige schoen
VOORSTRAAT 52 hoek Noordeinde
PRINCESTRAAT 33
Heden geëtaleerd:
SLAAPKAMER:
.Modern"
bestaande uit: ledikant
nachtkastje
2 stoelen
1 tafeltje
Zeer apart! Blauw-grijze uitvoering.
Prijs 215.
Woninginricht. A. Meirink
SLUISWEG 86
HAARDEN KACHELS
WASMACHINES
HUISH. ARTIKELEN
SPEELGOEDEREN
GLAS en PORCELEIN
Grote sortering
„het emaillehuis"
Piet Oudshoorn
NOORDEINDE 7
PRINCESTRAAT 11—13
RIJSCHOOL „PERFECT"
VERHUUR zonder CHAUFFEUR
TAXI
RIJLES Scooter a 5,50 p. uur
met. luxe auto k 6,50 p. uur
vrachtwagen a 8,— p. uur
THEORIELES met moderne
VËRKEERS-MAQUETTE
per clubavond 1,50
SEINPOSTSTRAAT 11 TEL. 3790
RADIO EN TELEVISIE
HET VAN OUDS BEKENDE ADRES
H. P. BLOOT
ANDREASPLEIN 14
Telef. 2331
EIGEN REPARATIEDIENST
kennis-
MAARTJE DE WIT
door Jan de Vries
Zojuist verschenen in de serie
DE JEUGD VLIEGT UIT
Prijs 4,90
Boekhandel VAN DER LEE
KATWIJK AAN ZEE
SPECIALE AANBIEDING
No Iron
OVERHEMDEN
(niet strijken)
f 90S ,n f 12.85
JAM F1ANJE
KOORDEINDE 4
Had subsidie van Z.W.O. niet eens nodig
onderzoek van Batakse
manuscripten
NEDERLANDSE ORGANISATIE voor Zuiver-Wetenschappelijk
Onderzoek heeft dr. P. Voorhoeve, conservator aan de oosterse afdeling
an de rijksuniversiteitsbibliotheek te Leiden, een subsidie verleend om
Dublin een aantal Batakse handschriften te bestuderen. Bovendien stelde
rW.O. een camera en 'films te zijner beschikking om deze manuscripten te
rtocopiëren. In een onderhoud vertelde dr. Voorhoeve, dat de Batakse
andschriften, die hij in Dublin bestudeerd had, het eigendom zijn van
ir A. Chester Beatty. Deze Engelsman, die een groot vriend van Sir
finston Churchill is, heeft in de loop der jaren rijke verzamelingen boeken,
andschriften en schilderijen aangelegd, waaronder doeken van Vincent
an Gogh.
de oorlog verliet hij Engeland om
in Dublin te vestigen, waar hij een
roerr.d geworden privé-bibliotheek liet
bekend onder de naam van de
Sieeter Beatty Library". In deze boe-
nj vindt men onder andere een praah-
ge verzameling Perzische miniaturen en
oudste handschriften van de „Ruba
at" van Omar Kihayyani. Sir Chester
satty, die ook de grootste postzegelver-
meling ter wereld moet hebben, heeft
rschildende onderdelen van zijn col-
e in bruikleen aan musea afgestaan,
aantal Batakse handschriften in zijn
faliotheek aanwezig, bedraagt op het
enblik 31; ten tijde van dr Voorhoeve'6
3 dit 27
De bedoeling, die dr. Voorhoeve met
de bestudering dezer manuscripten
/as het verzamelen van verge
lijkingsmateriaal om een catalogus
te stellen van de Batakse
handschriften, die de rüksuniversi-
teltsbibliotheek te Leiden bezit. Deze
boekerij heeft ongeveer 180 Batakse
cripten. haar gelegateerd door
dr. H. N. van der Tuuk. Dr. Van der
was indertijd afgevaardigde van
het Nederlands BUbel-Genootschap in
Indonesië en Is met Kern de grond
legger van de Indonesische taalwetcn-
geweest. B« zUn leven had dr.
der Tuuk reeds een aantal Ba-
Bataklanden. Dat er ook manuscripten
wat mindere kwaliteit zijn. komt
doordat de colleotie pas in de laatste
vijftig jaar werd samengesteld uit het
geen antiquairs en boekhandelaren uit
Europa aanboden. Dr. Van der Tuuk ver
keerde in een gunstiger positie omdat
deze gedurende zijn verblijf in de Batak-
landen zelf een keu6 kon maken, al staat
daar weer tegenover, dat de door hem
verzamelde manuscripten alleen afkom
stig zijn uit de ©treek waar hij gewoond
heeft.
Het interessantste manuscript, dat
dr. Voorhoeve in Dublin onder ogen is
gekomen, wat een Karo-Batakse tekst,
bevattende de mythe van het ontstaan
van de Batakse toverstaf. Toen Sir
Chester Beatty vernam, dat onze land
genoot hi zijn boekerij Batakse hand
schriften kwam bestuderen, gaf hU
als zUn uitdrukkelijke wens te ken
nen. dat dr. Voorhoeve zijn gast zou
zijn, waardoor deze van de hem door
Z.W.O. verleende subsidie geen ge
bruik behoefde te maken.
Voor uitgave gekozen
Reeds eerder heeft dr. Voorhogve
Z.W.O. een subsidie mogen ontvangen
wel voor de uitgave van een faosmile i
een Maleis handschrift over Atjehs ge
schiedenis en reoht, een editie, die hij
met prof. dr G. W. J. Drewes ven
Dit handschrift, dat zich in de „India
Office Library" te Londen bevindt, be
staat uit verschillende stukken. Het be
gint met een lijst van Atjeh6 sultans,
waarbij tevens vermeld wordt wat e
de troonwisseling is geschied. Daarna
volgt een stuk over het hofceremonieel
In Atjeh en ten slotte een opsomming
de heffingen in Atjeh's haven De inlei
ding tot het laatste deel werd geschre
ven door prof. Drewes en die tot het hof
ceremonieel door dr. Voorhoeve.
Hoewel dit manuscript niet uniek
is de rijksuniversiteitsbibliotheek
te Leiden bezit er twee exemplaren
van werd het om zijn duidelijk
schrift, dat zich uitstekend leent voor
het maken van een facsimile, voor
uitgave gekozen.
KATWIJK
Ambtenaren bijeen
In de trouwzaal van het raadhuis ls
gisteravond de eerste bijeenkomst ge
houden van de personeelsvereniging van
gemeentesecretarie en ontvang-kantoor.
Na een welkomstwoord van voorzitter
H. van der Schee werd de operettefilm
Rose Marie gedraaid. Aan het einde van
de gezellige a-vond dankte de voorzitter
operateur J. Mos, die belangeloos de
technische verzorging op zich had ge
in, en het gemeentebestuur voor het
beschikbaar stellen van de zaal.
RDC-nieuws
Gisteravond hebben RDC 1 en 2 een
competitiewedstrijd gespeeld tegen Kat
wijk aan Zee 1 en tegen de Sassenheimsi
damclub. De ontmoeting van het eerst<
tiental eindigde onbeslist, doordat bij eei
stand van 95 in het voordeel van RDC
1 drie partijen werden afgebroken. Zo
goed als zeker zullen twee partijen
remise eindigen; de uitslag van de derde
partij is nog een open vraag.
Het tweede tiental, dat vorig jaar
goed figuur sloeg, ls thans hopeloos uit
vorm. Gisteravond verloor het met 173.
Verontschuldigend ls, dat maar liefst zes
réserves moesten worden opgesteld we
gens ziekte.
De uitslagen liiiden: J. van der Mey
(RDC 1)—S. MeyvogeJ (KWZ 1) x—
Star—A. Duivenvoorde x—x, R. Heems
kerk—L. Dubbelaar 02, A. Vletter—B.
Rijn 20, Jac. van EgmondJac.
der Plas 20, P. van EgmondD.
Meyvogel 2—0, H. Ra-vensbergen—J. de
Best 0—2, Joh. Kromhout—C. Heemskerk
20, W. CederhoutN. de Jong x
HeemskerkA. de Koning 1—1.
van Egmond (RDC 2)W. Krom
(SDV 1) 0—2, Fl. Vletter—Jac. van der
Poel 02. Jac. van RossemN. Demme-
nie 02, S. HeemskerkIJ. de Jong 02.
D. N. van EgmondJ. Snel 0—2, G. van
StarkenburgJ. Couvee 02, J. Krom
houtJ. Dreef 02, N. SchoneveldA.
Langel^ar 20, J. GlasbergenH Bre-
kenlieve 1—1, F. A. Verkuil—W. Paauw
0—2.
rolt U er vlug doorheen!
Leidse Friezen hadden avond
over Eeltsje Halhertsma
Arts-dichter honderd jaar geleden
in Grouw overleden
VELE FRIEZEN uit Leiden en omgeving waren gisteravond voor de
eerste keer in dit seizoen bijeen in de Jacobazaal van Den Burcht. Hoe
zou het begin van deze eerste bijeenkomst anders kunnen zijn dan het sa-
menzingen van het Friese volkslied!
stra. Liederen werden gezongen door
het Selskipskoor onder leiding van
de heer H. Akse. De avond werd be-
slotèn met één der bekendste liede
ren van dokter Eeltsje Halbertsma:
Róljerólje, wetterweagen" (rol
voort, watergolven).
VOORHOEVE.
lakse handschriften aan „Artis Natura'
Maglstra" geschonken, die thans in
het Koninklijk Instituut voor de Tro
pen zijn ondergebracht.
Gaaf en goed
Bij zijn bezoek aan de Chester Beatty
ibrary heeft dr. Voorhoeve veel notities
(maakt en als hulpmiddel voor de oe-
ehrijvln'g verscheidene foto's genomen
helft van de in Dublin aanwezige Ba
se handschriften is compleet, gaaf en
afkomstig uit alle delen van de
Bestelauto maakte
straten vuil
Gistermiddag omstreeks twee uur raak-
ln een bestelauto van Van Gend en Loos
B fles defect met pyridine, een chemi-
be vloeistof. De chauffeur bemerkte
waardoor hij met een kapotte fles
Tead van de Langegracht naar de
ïstgracht. De gemeentereiniging
Geslaagd
Amsterdam gehouden vak-
de brandstoffenhandel ii
stadgenoot J. Boelee
De voorzitter, de heer G. Koelst ra. me
moreerde in zijn openingswoord enkele
belangrijke gebeurtenissen die in de af
gelopen zomer plaats hadden op het ter
rein van de Friese cultuur. Zo bracht hü
o.a. in herinnering, dat de dichter Douwe
Tamminga de Gysbert Japikxprij6 ont
vangen heeft voor zijn bundel „Balla
den". Verder deed hij grepen uit hei
programma voor de komende winter, van
het „Selskip FryslSn". Naast verschei
dene „kleine avonden" zullen twee to
neeluitvoeringen worden gegeven; in fe
bruari komt het hoogtepunt van het sei
zoen: de herdenking van het 40-jarig be
staan van de vereniging.
Humor
Hierna kreeg dr. J. Keuning het woord
om iets te vertellen over het leven en
het werk van de arts-dichter Eeltsje
Halbertsma, die 100 jaar geleden in het
Friese plaatsje Grouw overleed. Als zoon
een bakker was hij daar ook gebo-
Evenals zijn broer Joost, die later
lange tijd doopsgezind predikant was in
Deventer, ontving Eeltsje een universi
taire opleiding. Hij studeerde in Leiden
later In Heidelberg, waar het werk
de Duitse volksschrijvers uit die ro
mantische periode zijn bijzondere belang
stelling had. Na voltooiing van zijn studi*
vestigde hij zich eerst als arts in Pur-
merend, maar al spoedig vertrok hij naar
zijn geboorteplaats Grouw.
Hier vloeiden de eerste gedichten en
proza-stukken. alle in humoristische trant,
uit zijn pen. Broer Joost publiceerde ze
en het werk bleek een goed onthaal te
vinden. Moeilijkheden en veTdrlet ble
ven de dichter In zijn persoonlijk leven
niet bespaard: een niet-gelukkig huwe
lijk met een hyper-nerveuze vrouw, de
dood van drie kinderen en ten slotte een
verslaafd-raken aan de drank. Ook in deze
periode schreef hij werk van overwegend
humoristische aard. maar daarnaast kun
nen we in vele gedichten en vertellingen
ontdekken, dat de moeiten des levens hem
niet onberoerd lieten. Bijna zijn gehele
oeuvre is gebundeld in „Rimen en Telt-
sjes" (gedichten en vertellingen).
Gedichten van deze Fries werden
gezegd door de dames Ten Arwe,
d. Schaaf en De Vries en door de
heren Piersma, Wieringa en Woud-
Advertentie)
Een Afrika-jager, die dorst had
En hard voor een leeuw uitliep, dacht dat
Het beter zou zijn als
Hij op 't Rembrandtsplein
Veilig achter 'n glas TIP van BOOTZ zat!
Visserijgolfjes
DE
E IJMUIDENSE DONDERDAGMARKT werd door een twintigtal
schepen, waarbij vijf trawlers en grote trawlloggers, voorzien van
ruim 7600 kisten verse vis en haring. Er waren 283 kisten tong en tarbot,
1 kist heilbot, 10 tongschar en schartong, 715 schol, 85 schar, 50 bot, 3005
haring, 1455 makreel, 1085 schelvis, 560 wijting, 240 kabeljauw en gul,
40 haai, 2 ham, 10 poon, 70 koolvis en 20 diversen. Een flinke haringvangst
werd aangevoerd door de Katwijkse trawllogger „Francina" KW. 153,
welk schip op 26 september ter visserij trok. De vangst bestond uit 1200
kisten, waarbij 1180 kisten verse haring en 20 diversen.
Voorts waren bij de trawler- en trawl
loggers aan de markt de „Job Gouda"
op 28 september naar de visgronden ge
trokken met 200 kisten makreel, 500
haring, 110 diversen, 30 stuks stijve kabel
jauwen en 215 kantjes gezouten haring.
De Rotterdamse trawler RO 53 „Dirkje",
die op 30 september uit IJmuiden vertrok,
voerde aan 600 kisten verse haring, 550
makreel, 75 diversen. De IJmuidense
trawler IJM 18 Ariadne eveneens op 30
september vertrokken was present met
570 kisten verse haring, 300 makreel, 60
schelvis, 30 gul en kabeljauw, 40 diversen.
220 stuks stijve kabeljauwen.
De Vlaardingse „Willem" VL 121 kwam
binnen met 520 kisten matoeel. 40 schel
vis, 30 ijskabeljauwen. De kotter- en
Horloges
met dofte $a>u.ntce
Propaganda te Katxvijk
DE BIJBEL-KIOSK-VERENIGING is in Katwijk geen onbètflêhde,' im
mers tijdehs het badseizoen staat op het .kampeerterrein -bf! Katwijk
aan Zee elk jaar weer de Kiosk, vanwaar uit het evangelisatiewerk wordt
geleid. Een der taken, die de vereniging zich heeft gesteld is, het uitreiken
van de bekende blauwe bijbel: De Bijbel in vertelling en beeld, voor de
kinderen van ons volk; hetzij tegen betaling, hetzij gratis of tegen een kleine
vergoeding.
Dat dit laatste grote financiële offers
vraagt, is zonder meer duidelijk. De
Bijbel-Kiosk vereniging tracht door mid
del van propagandabijeenkomsten aan de
benodigde financiën te komen. Iedere
keer dat zich zeven contribuanten aan-
Kinderstoelen
C.H. LENS Co
NIEUWE RIJN 39-40
De taxichauffeurs van de Eltax en
station hebben zich in een uitgebreid
schreven tot de leden van de gemeente
raad gericht met het verzoek een eind
laken aan de zogenaamde Instelling
reserve-chauffeurs, wat in andere
steden reeds bjj politieverordening verbo
den is. Volgens adressanten wordt de ver
keersveiligheid in gevaar gebracht en de
i van de Leidse taxichauffeurs om
laag gehaald en de passagier moet in een
nfrisse wagen rjjden.
Adressanten schrijven onder meer, dat
r twee ploegen zijn, namelijk een och
tend- en een avondploeg. Van 1924 uur
r een minimum aantal wagens in dienst
de kans op verdienste groter te maken.
Nu doet zich echter het feit voor, dat
ve-chauffeurs in dienst genomen
worden voor de avonduren, waardoor de
inkomsten van de beroepsmensen in hel
gedrang komen. Deze reservemensen zijn
erg voordelig, want er behoeft niet ge
plakt en geen belasting betaald te worden.
Ook vragen zij hogere tarieven, rijden
dubbele adressen met dubbele prijs en
besmeuren, volgens het schrijven, zo de
naam van de goede taxichauffeurs. Vaak
gebeurt het, dat ze in de wagen slapen
roken en de passagiers een onfrisse wagen
Bericht salaris
ambtenaren
„niet juist"
In aansluiting op het bericht van onz<
sooiale redacteur (zie ons blad van giste
ren) deelt de rijksvoorlichtingsdienst offi
cieel mede:
„Een in een der ochtendbladen versche
nen bericht, dat de minister-president de
organisatie van overheidspersoneel zou
hebben laten weten, dat de regering als
nog bereid zou zijn een bedrag van drie
miljoen beschikbaar 1. stellen ten be
hoeve van de invoering van een dienst
tijdtoeslag voor bepaalde categorieën van
overheidspersoneel, is volkomen onjuist".
Het aantal schaarse klanten wordt op
deze wijze weggejaagd. Het werkboekje
wordt vertrapt en de politie moet goed
vinden, dat iemand na een volle dagtaak
nog 6 uur in eeri personenwagen gaat
rijden. Adressanten menen, dat de ver
keersveiligheid hierdoor ernstig wordt
geschaad.
Als reden van deze dubbele -dagtaak
geven de reserve-chauffeurs op, dat ze
schulden hebben. Adressanten schrijven
de raad, zelf géén schulden te hebben,
maar dat nu slechts het vragen van steun
overblijft.
Dit aanvoerend vragen de Eltax- en
stationschauffeurs bepalingen in het leven
te roepen, waarbij het afgeven van een
rijvergunning door de politie aan iemand
die een volle dagtaak heeft, niet mee»-
mogelijk is
KATWIJK AAN DEN RIJN
Ouderling benoemd
Tot ouderling in de Hervormde Ge
meente werd gekozen de heer C. J. Ha
gen, die zijn benoeming aanvaardde.
Bllndenzang en -werk
Woensdag 16 oktober komt het blinden-
koor zingen in de Geref. Kerk. Donder
dag 17 oktober wordt in aansluiting daar-
de verkoopdag gehouden van blln-
denhandwerk, in de zaal Rijnstraat.
melden, kan er weer één bijbel gratis
worden uitgereikt.
Een dergelijke propagandabijeenkomst
werd gisteravond in de Geref. kerk ge
houden. Ds. H. de Valk zei in zijn ope
ningswoord, dat de wereld vol is van
menselijk kunnen; de mens staat op het
punt naast de wereld ook het heelal
veroveren. Hierdoor schijnt Gods nai
op de achtergrond te raken. Toch is de
aarde juist vol van Gods heerlijkheid.
Ook de Bijbel-Kiosk vereniging ls er om
de mensen bekend te maken met wat God
In deze wereld loet.
De heer Bekker uit Amsterdam
telde in de loop van de vergadering
het wérk van de vereniging. In een
pagandistische film werd van die arbeid
onder meer het werk op het kampeerter
rein in Katwijk vertoond.
Muzikale medewerking verleende het
Hervormde Kerkkoor. Er gaven zich vele
aanwezigen op als contribuant.
KATWIJK AAN ZEE
Luther belicht bij
wijkgemeente Zuid
In het wijkgebouw Abeelplein
werd gisteravond de eerste wijk-
avond van de wijkgemeente Zuid ge
houden; hiervoor bestond goede be
langstelling. Ds. W. A. B. Hagen
opende de bijeenkomst, sprak een
welkomstwoord en sprak over „De
Reformatie en wij".
Spr. begon met iets te vertellen
Luther en trok van deze figuur de lijn
naar onze tijd. Luther was in wezer
zeer eenvoudig mens en heus niet
moedige figuur als wij wel denken. Hij
wist zich echter geleid door de Bijbel.
Het is voor ons van belang, dat de Bijbel
weer zal krijgen, wat deze voor Luther
was: Een centrumplaats in gezin en leven.
Na de pauze wenien gedeeltei» uit de
Lutherfilm vertoond.
Winter pro gramma
Voor dit winterseizoen ls nog
viertal wijkavonden vastgesteld. In
vember hoopt prof. dr. A. A. van Ruler
uit Utrecht te spreken over „Het werk
van de Heilige Geest"; In januari zal
spreken dr. F. A. Nolle, geneesheer-direc
teur van het Dlaconessenhuls te Lelden
in maart zal de heer Brugmans van hel
Nederl. Bijbelgenootschap enkele films
laten zien en op de laatste wijkavond,
omstreeks Pasen, zal ds. C. A. van Harten
uit Delft een lijdensmeditatie houden.
Amateurfotografen bUeen
In restaurant „Marlna" vergaderde de
amateur-fotografenvereniging Katwijk
onder leiding van de heer Blok. Na heit
openingswoord volgde een demonstratie
van foto-apparatuur met wat daarbij
hbort; daarna besprak men de wedstrijd-
foto's van de maand. De door de heer
Deklringa ingezonden foto werd bekroond
Voorts werd het winterprogramma be
sproken, waarvoor verschillende werk
groepen werden Ingesteld.
„De Discus" vergaderd*
Hoog en laag water
Zaterdag: hoog water 4.59 en 17.15 c
In Casa Cara vergaderde de aquarium- laag water 0.57 en 13.05 uur.
gervloot van de kust voerde 283 kisten
tong en tarbot en 715 kisten schol aan.
Vanmorgen in de haven
Voor de vrijdagmarkt liepen gisteren
IJmuiden binnen de trawler ..Postboy"
van 30 september met 600 kisten n
kreel, 1100 haring, 100 schelvis. 150 stuks
stijve kabeljauwen: de IJM 1 Tzonne
van 1 oktober met 600 kisten verse ha
ring, 600 makreel, 80 koolvis en 20 diver
sen. Voorts werd gisteravond verwacht
dat twee Vrolijkboten. de SCH 117 e
SCH 153, zouden komen met 800 kisten
verse haring van de Westkust van E
land
PlatvisprUzen
De export was ook donderdag ii
markt voor grove schol en tong, uitgezon
derd de grote tong. De grote schol deed
f 57f 55, grootmiddel f 68f 50, kleinmld-
del f 67f 50, kleine schol I f 56f 45
kleine schol II f 51f 22. De grote tong
voor het binnenland haalde f 5.50f 4.70
per kg, de grootmiddel f 4f 3,40, kletn-
middel f 3,20—f 2,60, kleine tong I 2,30—
2 en kleine tong II f 1.80—f 1,50. De grote
tarbot ging van de hand voor 2,40f 2,
de tarbot II voor f 96 per 50 kg. Heilbot
was er en maakte f3.50f 3.
Ook voor export
Kabeljauw in regels en kisten en
grove schelvis waren gisteren voo
export bestemd. Grote schelvis noteerde
f 55—f 42, grootmiddel f 46—f 38. De klein-
middel ging het binnenland in voor f 40
f 32, kleine schelvis I voor f 40f 22 en
braadschelvis voor f 26f 12. De rijen
grote kabeljauw naakten f 164f 124, de
kleine f 88f 60, de kisten grote kabel
jauw 230—f 212 en kleine 190. De ge
middelde prijs van de kabeljauw was per
50 kg f130—f58.
Haring en makreel
De haring werd afgenomen voor f22—
f 13,50 door de industrie en de handel.
Makreel ging van de hand voor 18f 10.
Andere prijzen waren: tongschar f 76
f 54. wijting f 18—f 8, grote gul f 67—f 45,
middel gul f48—f30, torgullen f 23—f 17.
Ham haalde f 100 per 50 kg, kleine haai
f 22—f 10, rode poon kleine 14—f 1
zwarte koolvis 3022.
Hoe het op zee gaat
De trawlers, die woensdag om de Noord
visten op 58.30 noorderbreedte, meldden
die dag dagvangsten van 300 tot 200 ir
den haring, makreel en schelvis. De
meeste haringloggers, die de laatste ir
den met de brawl hebben gevist, hebben
nu de vleet aan boord genomen om onder
de Engelse wal te vissen. Er werden door
de loggers en grote kotters op 't Zand
schrale verse visvangsten gemeld. De
vangsten liepen van 40 tot 30 manden
hoops per dag. Op de kust een iets betere
visserij: 180 tot 120 kg tong en 20—15
den vis, voornamelijk schol en wijting, per
etmaal.
In bescherming
De politie moest er woensdagmiddag
aan de Visserhaven lm IJmuiden aan t(
pas komen om een matroos van Annie'
IJM 14 in bescherming te nemen. Eer
woordenwisseling was ontstaan tussen de
schipper van de KW 176 en de opvarende
van de IJmuidense „Annie". Het liep
nogal hoog, waardoor een vechtpartij ont
stond. De Katwijkse schipper kreeg hulp
van zijn bemanning en toen was het
ment aangebroken, dat de mannen
het gezag erbij kwamen. Schipper Slot
van de „Annie" nam het besluit de
troos onmiddellijk te ontslaan. De KW 176
ging nog 's avonds om half zeven tei
serij, maar de „Annie", die al geruime
tijd voor de motor had blnnengelegen,
moest nog een dag blijven liggen om er
een nieuwe matroos bij te vinden.
Elektrische Apparaten
Wa «machines Cenulfuges
Wringers - Straalkachels
Stofzuigers - StrijMU«is
Droogschecrapparatcn
P. ZUYDERDUYN
Voorstraat 31 Katwijk aan Zei
Telefoon 2954
OEGSTGEEST
Jongetje aangereden
Gistermiddag is het vijfjarige Jongetji
M. P. door een auto aangereden toen hij
vanachter de ligusterhaag aan de Rijn-
ziobbweg plotseling de straat overstak
Met een scheur ln het bot van één van
zijn benen is het knaapje naar het aca
demisch ziekenhuis te Leiden over
gebracht.
vereniging „De Discus". Na het wel
komstwoord van voorzitter C. J. van
Plas hield de heer De Haan uit Am
sterdam een causerie over „Van onder
af", een beschouwing over de diverse
eenvoudige principes, die van belang zijn
het gezond zijn en blijven van «cd
aquarium. Spr. ging achtereenvolgens na
van betekenis is ten opzichte van
het aquarium zelf. vervolgens sprak hü
de verlichting, de verwarming, de
viskeuze, de voeding en over visziekten
Haagse politierechter
„Valse Inunlen,, om te roken
Een 21-jarige bankwerker en zijn vriend,
en slager uit Hazerswoude, die zich voor
de Haagse politierechter hadden te ver
antwoorden, waren in zekere zin „valse
ar dan niet van 't genre
i gewoonlijk leest. De bank
werker had van metaal muntjes gemaakt
waardoor geen mens zich zou laten bedrie
gen, maar waarmee ze wel chocolade en
sigaretben uit automaten konden krijgen.
De slager had dit spelletje meegespeeld.
De officier van justitie vond het een
misselijke streek. De bankwerker werd
overeenkomstig de eis veroordeeld tot
25,boete en zes weken voorwaarde
lijke gevangenisstraf met twee jaar proef
tijd, de slager kreeg 15,boete en vier
weken voorwaardelijk, conform de eis.
Fiets meegenomen
In een beschonken bul had een 24-
jarige voeger uit Leiden een fiets mee
genomen, die hij op straat zou hebben
gevonden en die hij naar zijn zeggen
wilde inleveren bij de politie. Onderweg
kwam hij een 33-jarige muzikant tegen,
ook uit Leiden. Deze kocht de fiets voor
drie gulden en nam het karretje mee naar
huis. Later wilden zij de fiets terug
brengen naar de plaats van herkomst,
maar toen was het al te laat.
De Haagse politierechter, die nu over
deze drinkemans-fiets-affaire moest oor
delen, legde de voeger conform de eis
ƒ50,— boete op en de muzikant overeen
komstig de vordering zes weken voor
waardelijke gevangenisstraf.
Meisje stal gouden ring
Bij de mevrouw in Oegstgeest, waar zij
voor dag en nacht werkte, had een Wasse
naars meisje een gouden damesrlng ge
stolen. De ring had ze uit een keuken
kastje weggenomen en toen in haar
schortzak geborgen. Overeenkomstig de
vordering van de officier van justitie
werd ze veroordeeld tot 25,boete
waarvan 15,voorwaardelijk.
Vrijgesproken
Vrijspraak, zo luidde de conclusie van
de Haagse politierechter in de zaak tegen
een chauffeur en een slager uit Leiden.
Door een fout had de chauffeur bij de
expeditie van bussen lak voor de fabriek
waarbij hij werkte twee bussen lak over
gehouden. Als vriendendienst zou de sla
ger deze bussen aan de man trachten te
brengen. Hij had alvast een monster van
de lak meegenomen.
De raadsman voerde in deze zaak aan,
dat utt de dagvaarding niet bleek, welk
feit er was gepleegd. Er was nog niets
onteigend eft er zou dus nog geen straf
baar feit hebben plaats -gehad.
WARMOND
Steeds Vooruit gaat
weer van start
Voor de tafeltennisvereniging Steeds
Vooruit staat de competitie voor de denr.
Volgende week wordt met vier t*~ms en
een juniorengroep gestart. De belangstel
ling gaat vooral uit naar het eerste heren
team, dat thans voor het eerst uitkomt in
de tweede klasse van de N T.T.B.
Het programma voor volgende week
luidt: eerste damesteam, donderdag in
Den Haag: Takbiek 1Steeds Vooruit 1,
aanvang 7.30 uur; tweede damesteam,
maandag te Roelof arendsveen: Treffers 2
Steeds Vooruit 2. aanvang 7.30 uur; eer
ste herenteam. donderdag in Den Haag:
Netba'l 2Steeds Vooruit 1, aanvang 7.30
uur; tweede herenteam, maandag in War
mond: Steeds Vooruit 2{Speakler 3, aan
vang 7.30 uur.
Maandag van half acht af is er trainen
voor de senioren, woensdag voor de meis-
jes-adspiranten en ^junioren van zeven
uur .tot kwart over acht, daarna weer
voor de senioren. Zaterdagavond van
zeven tot tien trainen de adspiranten en
j undoren-jongens.
Technische bijstand
Ned. bijdrage 25
procent hoger
Nederland zal voor het jaar 1958
4.151.500 beschikbaar stellen voor tech
nische hulpverlening aan onderontwik
kelde gebieden in het kader van de Ver
enigde Naties. Dit heeft de Nederlands*
gedelegeerde, mr. C. W. A. Schurmann,
te New York medegedeeld. Dit is 25 pro
cent meer dan in 1957.
Dag Hammarskjöld zeide dat slechts 'n
aanzienlijke verhoging der bijdragen de
ware behoeften zal kunnen dekken.
Denemarken zal 2.250.000 geven. Frank
rijk 5.000.000, Italië ƒ425.000. Zweden
3.000.000, Rusland 3.800.000 en de Ver
enigde Staten 58.900.000, mits dit niet
meer is dan 45 procent van de totale bij-
van ouds bekend f
Prachtige collectie
KARPETTEN
MEUBELEN
GORDIJNSTOFFEN
SCHOORSTEENLOPERS
TAFELKLEDEN
LOPERS - VITRAGE enz.
/OOR UW WONING
HET MEEST
VOORDELIGE ADRES
PRINCESTRAAT 5
Katwijk a. Zee Tel. 3286
