iAM IN DE GREVELINGEN
DELTAPLAN
Werk start nog dit jaar
reeds in 1963 gereed
IN
WORDING
Voor wereldtentoonstelling
zeker vier dagen nodig
GRAFELIJKE NAMEN IN HOLLAND
DINSDAG 8 OKTOBER 1957
Doel
i een van deze afsluitingen ge
reed zjjn en de andere nog niet, dan zul
len in het Zjjpe of elders ontoclaatbar»
stroomsnelheden optreden. En dit nu kar
worden voorkomen door. voorafgaandf
aan de werken in de Oosterschelde er
het Brouwershavense Gat, een dam door
de Grevelingen te leggen, waardoor de
bouw van de afsluitdammen in Ooster
schelde en Brouwershavense Gat in ze
kere zin onafhankelijk van elkaar moge
lijk wordt. De Grevelingendam moet in
pik geval bij normale waterstanden
(Van een onzer redacteuren)
IN DE TOELICHTING op de begroting van verkeer en waterstaat over
1958 heeft minister Algera o.m. meegedeeld, dat nog dit jaar wordt
begonnen met voorbereidende werkzaamheden voor de bouw van
dam in de Grevelingen en dat daarvoor een bedrag van 2 miljoen is
getrokken. Nauwelijks dus is, ten behoeve van de Volkerakdam, de eerste
spade in de grond gestoken voor de aanleg van een werkhaven bij Willem
stad, of het begin van een nieuw groots project wordt aangekondigd, nog
eens het bewijs, dat het Kabinet het er over eens is, dat de bestedings
beperking geen invloed mag uitoefenen op de uitvoering van het Deltaplan.
De dam in de Grevelingen neemt in het Deltaproject een merkwaardige
plaats in. Hij behoort tot de zg. secundaire dammen, maar zolang het
Brouwershavens eg at Gat niet is afgesloten, zal zijn taak een primaire zijn.
Welke rol is de dam in de Grevelingen
nu in het Deltaproject toebedeeld? In het
ontwerp-Deltawet heeft de minister er
aandacht op gevestigd, dat de omvang vi
de afsluitwerken van Oosterschelde
Brouwershavense Gat van een dusdanige
omvang is, dat het niet raadzaam
de uitvoering daarvan gelijktijdig te be-
Geen schade voor Belgische economie
(Van ëen onzer redacteuren)
E HET VOLGEND JAAR één gehele dag neemt om de Brusselse
wereldtentoonstelling (pardon, de wereldtentoonstelling in Brussel)
[aan bekijken, doet zichzelf (en de tentoonstelling) beslist tekort. Wie
de folkloristische en de culturele aspecten recht wil laten wedervaren,
Ivoor een oppervlakkig bezoek twee dagen en voor een degelijke inspec-
het dubbele nodig hebben.
toonstelling zal een soort continudi
van kleine busjes rijden. Op het tent
stellingsterrein zelf zal men zich kunnen
verplaatsen met kleine treintjes en met
een stoeltjeslift.
De Lofiexpo (dienst voor het logies)
heeft al een klein miljoen overnachtingen
geregistreerd, maar er is een capaciteit
van 6miljoen. Da mêg ook wel: men
houdt immers rekening met een aantal
bezoekers van 35 miljoen.
Maakt de tentoonstelling winst? Nee,
zegt de heer Thienpont, als men kijkt
naar de paohtopbrengsten van de terrei
nen en de verwachte inkomsten van de
entreebewijzen, dan zullen de kosten
slechts voor een procent of twintig ge
dekt zijn. Maar wie naar indirecte in
komsten rekent, komt tot de slotsom
dat de Belgische economie er geen schade
van zal lijden.
ïslei 'lel,'Jen opgetekend uit de mond
,|de heer M. Thienpont, de om zjjn ac-
energie al bijna legendarisch
orden adjunct-secretaris-generaal van
wereldtentoonstelling. Hjj was gister
dag in zijn crème-rode Amerikaanse
van een merk. dat nog maar en-
landen bestaat, naar de Belgische
tin
zeer veile paviljoens is de „ruw-
al beëindigd. Op 15 november zal
van alle paviljoens het geval zijn. Het
erlandse bevindt zich reeds in dit
Vooruit
eg-werkzaamheden in Brussel zijn
op het schema. De werken van de
ring" zijn drie maanden eerder
ndigd dan men had voorzien. Niette-
kon de nieuwe traverse op de dag
openstelling het verkeer niet ver
ten, maar men had dan ook de in-
dat heel autorijdend België acte
•résence had gegeven. Iets dergelijks
i de
Parkeergelegenheid zal er in het
naar alle redelij'k-
id gesproken, te over zijn. Er is
35.000 auto's en nog een
'izend toeringcars, terwijl men in
terbeek (een der gemeenten van de
hisselse agglomeratie) nog een ter-
heeft gereserveerd voor dagen
een uitzonderlijk grote toeloop,
die parkeerterreinen naar de ten
Dr. M. Rooij hoogleraar
te Amsterdam
B. en W. van Amsterdam hebben de
gemeenteraad een aanbeveling van
college van curatoren der Gemeente Uni
versiteit doen toekomen, tot benoeming
van een gewoon hoogleraar in de leer
der communicatiemiddelen, in het bij
zonder van de pers in de faculteit der po
litieke en sociale wetenschappen,
bevolen worden dr. M. Rooij (hoofdredac
teur van de Nieuwe Rotterdamse Courant
en oud-voorzitter van de Federatie van
Ned journalisten), Heemstede en dr. M.
Schneider. Den Haag.
terkerend zijn, vóórdat de afsluitingswer-
ken van de Oosterschelde of van hel
Brouwershavense Gat de waterbeweging
op het achtergelegen bekken in beteke
nende mate gaat beïnvloeden.
Er is ook een tweede reden. In 1968
hoopt men gereed te zijn met de dam in
het Haringvliet. Dan is echter het Brou
wershavense Gat nog niet afgesloten. Dat
betekent, dat dan het Haringvliet bij
vloed zijn water zou krijgen via de Gre
velingen en het Volkerak. en dat dit
water bij eb langs omgekeerde weg zou
afvloeien. Hierdoor zouden in het Vol
kerak, dat als scheepvaartweg zeer be
langrijk is, grote stroomsnelheden ont
staan. Om dit te ondervangen wordt ge
lijktijdig met de Haringvlietdam de Gre-
velingendam gebouwd, en moeten, zoals
linister in de memorie van antwoord
de vaste commissie in de Tweede
Kamer heeft gezegd, beide dammen zeker
gelijktijdig klaar zijn. Gehoopt wordt
echtedat de dam door de Grevelingen
■eds in 1963 zal zijn gelegd
In het ontwerp-Deltawet heeft de mi
nister betoogd, dat de Grevelingendam
tezamen met de dam in het Haringvliet
(en zonder de Volkerakdam), een belang
rijke verlaging van de hoogwaterstanden
ten Oosten van die dam. in het Krammer
de ten noorden daarvan gelegen wa
teren ten gevolge heeft. Los van andere
werken zou daarmee reeds een groot deel
de met het voltooide Deltaplan te
toereiken verlaging kunnen worden gerea
liseerd. In hoeverre, evenals met de Vol-
kerrakdam, ook in andere opzichten met
de Grevelingendam effect wordt bereikt,
wordt nog nagegaan.
Dijkverhoging
Ten westen van de Grevelingendam
worden de stormvloedstanden echter ho
ger dan voor de afsluiting. Teneinde het
risico van overstroming in de periode, dat
het Brouwershavense Gat nog niet is af
gesloten, niet te vergroten, dienen daar
om waar nodig de dijken zeewaarts van
de Grevelingendam te worden verhoogd.
Deze dijkverhoging is te beschouwen als
een werk, dat noodzakelijkerwijs met de
aanleg van de dam verbonden is.
werk, de dijkverhoging, zal geen grote
omvang aannemen.
De juiste ligging van de dam staat nog
niet vast. Om waterloopkundige redenen
verdient het de voorkeur hem zo ver
gelijk naar het Oosten te projecteren. Dit
is tegelijkertijd gunstig voor de tracering
van de op de dam aansluitende weg<
die een belangrijke verbetering van
verkeersverbindingen mogelijk maken.
Aangenomen mag worden, dat de dam.
gebouwd op het wantij, gaat lopen van
ten westen van Bruinisse naar de kust
van Overflakkee, ongeveer 3 kilometer
ten zuid-westen van Oude Tonge. De be
tekenis van de dam voor de bevolking v:
Sohouwen en Duiveland, die uit zijn is
lement wordt verlost, zal in een volgend
artikel worden besproken. Evenals de
volgen, die de bouw van de Grevelingen
dam heeft op de visserij en de schaal-
schelpdierkwekerij, vooral ten aan:
van Bruinisse.
Schutsluis
In de Grevelingendam moet een schut
sluis worden aangelegd ten behoeve vai
het plaatselijke scheepvaartverkeer ei
van de aanvoer van materialen en ma
terleel, nodig voor de afsluiting van he
Brouwershavense Gat. Of deze sluis ge
handhaafd dient te worden na voltooiing
van de dam of wel vervangen door eer
vrije doorvaart hangt af van de bestem
ming, die zal worden gegeven aan hei
bekken tussen de dammen in de Greve
lingen en het Brouwershavense Ga
van het boezempeil, dat daarop wenselijk
Is. Zo nodig dienen (evens voorzieningen
ten behoeve van de inlaat en lozing van
het water te worden gemaakt.
Minister adviseert
Geen lange rapporten
van verkeersongeluk
De minister van binnenlandse zaken Is
iran mening, dat men voor het snel groei
ende verkeer geen oplossing kan zoeken
?n grandioze vernieuwing van onze
steden. „Dergelijke concepties zijn te ce
rebraal om levensvatbaar te zijn", aldus
A. A. M. Struycken in zijn openings
toespraak op het eerste internationale
congres van politieverkeersdeskundigen
te Eindhoven.
De burgers hebben met betrekking tot
;t verkeer naar de minister meent, een
eigen taak en verantwoordelijkheid. Een
lime opvatting van overheidsverant
woordelijkheid stompt de verantwoorde-
"ijkheidszin van het publiek af.
Ten aanzien van processen-verbaal van
verkeersongelukken vroeg minister
Struycken zich af of het voor een bevre
digende reohtsgang onvermijdelijk is te
beschikken over uitvoerige relazen van
de politie. Indien geen strafvervolging
nodig is zou volstaan kunnen worden met
beknopte gegevens, die de benadeelde of
zijn verzekering tegen betaling kan
verkrijgen, waardoor het tijdrovende ge-
nverhoor kan worden vermeden.
Bloemkoolexport.
oktober mag wee
kool naar België
geëxporteerd.
Met ingang van 7
Nederlandse bloem-
Luxemburg worden
Het prettige van Es
sex filter is, dat je
keel fris en koel blpft.
Dat is zo belangrijk,
als je, zoals ik, je stem
veel moet gebruiken.
Ik geloofde niet in fil
ter sigaretten, maar
sinds ik Essex filter
rook, zeg ik: „einde
lijk een lekkere filter
sigaret!"
Vroeger rookte
nooit filter-sigaretten
Tot iemand mij een
Essex presenteerde.-
Nu is Essex filter mijn
vaste merk. En dat
blijft 't ook.
Een Engels blad heeft een on
derzoek ingesteld naar de waar
dering van het door de Britse
regering gevoerde bewind.
Daaruit bleek, dat de sympathie
voor de conservatieve regering
aanmerkelijk verminderd was
ten gunste van de liberale rich
ting en niet ten gunste van de
socialisten.
De Britten zijn onder de indruk gekomen
van de onvolkomen heden van de geleide
economische politiek en wijten daaraan
de stijging van de kosten van het levens
onderhoud en van het rentepeil Het is
een teken des tijds, dat aan de overzijde
van het Kanaal velen met een verlangend
oog uitzien naar meer vrijheid inplaats
van gebondenheid en maatregelen van
hogerhand. Al moet men zulk een opinie
onderzoek niet los zien van de omstandig
heden, waaronder het plaatsvond en er
niet meer waarde aan hechten dan aan
een momentopname toekomt, niettemin
is dit resultaat opmerkelijk, vooral ook,
omdat eruit blijkt, dat de on tevredenheid
over de huidige Britse regering niet al
leen ligt op het economische vlak, maar
dat tegelijkertijd de sympathie in de
richting gaat van meer vrijheid, juist op
dit gebied.
(Al g. Dagblad)
Samenwerking bij
mijnrampen
De commissie voor de vedligheid in de
mijnen van de algemene vergadering der
E.K.G.S. heeft de Hoge Autoriteit ver
zocht een multilateraal akkoord tussen de
zes regeringen van de E.K.G.S. voor te
bereiden inzake de coördinatie op inter
nationale schaal van de reddingsdiensten
en de automatische samenwerking ingeval
van mijnrampen.
Het multilateraal akkoord moet voor
komen, dat mijnrampen in de toekomst
nog een grote omvang i
HET IEVEN
IB"bonoU&
H°,
OE BETER DE BASIS, hoe beter de baas is, hebben we voor u gelezen op de
Nebato, de grote nationale bakkerij tentoonstelling, die tot en met 16 oktober
in het Amsterdamse R.A.I.-gebouw is te bezichtigen, en we vonden dit een aardige
opmerking, die we u niet wilden onthouden. We hebben nog een bakkersleuze voor u:
goed krenterig Is gnl. Dat slaat natuurlijk, wat u ook wel begrijpt, op het krenten
brood. En wat denkt u hiervan? Met eieren bakt u er goed van, en Meer leren door
meer lezen. Langer dan een uur hebben we rondgewandeld over de Nebato, langs
stands met verrukkelijke vlinderbroodjes en koffiebroodjes, kleurig marsepein en
grote Abrahams, moscovisch gebak en moorkoppen, petit fours en krentenweggen.
Pumpernickel roggebrood en palingbroodjes, Drentse stoeten en ruiten, lunchbollen
en pistolets, Almcnse bolussen en Duivekaters. We hebben onze ogen uitgekeken op
bakkerijen-in-bedrtJf, op moderne machines, waarvan we het bestaan zelfs niet ver
moedden en op verpakkingsmiddelen die zo luxe zijn, dat we alleen om het bezit
de doos al bereid waren wi
ZWEEDS
we hebben wat gebabbeld met Anita
Berglund (geheel links), een twintigjarig
meisje uit Gotenburg, dat voortreffelijk
Engels spreekt. Hoe kan het anders?
lachte ze. Ik studeer in Londen
bedien me dus de gehele dag van
Engelse taal. Ik ben hier met vakantie
vind het ontzettend leuk, dat" ik mag hel
pen. Spaart lucifersdoosjes? Hier, heeft
u een serie van tien met klederdrachten.
Aardig, hè? Erg aardig, Anita, zeiden
en het kostuum, dat je draagt, is dat
Zweeds? Nationale klederdracht,
erg trots op zijn, verklaarde Anita. En
sta je hier helemaal in je eentje? vroe-
we verder. Nee, zei Anita, kom mee,
ik zal u voorstellen aan mevrouw Bakels,
een Zweedse, die getrouwd is met
Nederlander. En zo maakten we ken
nis met Karin Malmquist (geheel rechts),
die al vijf jaren de echtgenote is van de
heer B. Bakels, directeur van Nordbakels
Gotenburg. Ik ben geboren in Amster
dam, vertelde de heer Bakels. maar 22
jaar geleden ben ik naar Zweden ver
trokken voor onze exportzaak in eiwitten
bakkersvetten. En ik werd zijn secre
taresse, zei Karin Malmquist, en nu we
getrouwd zijn help ik hem nog. Een mooie
stad, Amsterdam. Ik hoop, dat veel men-
iaar de tentoonstelling komen kijken,
het is erg Interessant wat er te zien
valt. Hoe het komt, dat Ik zo goed Ne
derlands spreek? Door mijn man.
STAND
Toch is het zo
1054) De vraag, wan
ren van liet Holland!
ijk met de naam Dirk ge
iou een verklaring kunn.
iet verschijnsel, dal Dirk
/on de middeleeuwen in
irkom
klaard i
t gevolgd door Willem. Ei
nog r
ddellijk gei
kunnen worden luidt„Waarom was nu
juist de naam Dirk zo populair?"
Volgens dr. P. J. Mecrstens dankte de
naam Dirk zijn glans destijds aan Theo-
dorik de Grote, koning der Oost-Goten
uit liet geslacht der Amalen, die in dc
vijfde eeuw een rijk stichtte dat zich uit
strekte over Italië met Sicilië, Dalmatië.
e^RaTtië^Dez.rTheo^Jorik is de lieve
ling van de Duitse heldensagen gewor
den en werd onder de naam Dietrich
von Bern het middelpunt van een sagen
kring (waarbij we over het hoofd kun
nen zien, dat de toevoeging „Bern" eer
lelijke verknoeiing van Verona ia).
Dat de eerste Hollandse boeren-gravci
naar deze grote Germaanse held ge
noemd werden is, bezien in het licht t
;el germaanse, nocll op
pecifiek Christelijke oorsprong kan
cn. In de tijd van de Gouden E
chijnt Floris tot dc meest voorkome
ismen te hebben hehoord, want z
vjj over Jan. Piet en Klaas sproken, zo
ïad CbIs hel over Jan, of Floor, of Pier,
,f Klaes. Kennelijk liehl.cn latere ge
lachten Floor hier tussenuit gehaald.
indeed. An-
■als
ïdat hü
rzüds is
its deze k
o de dichtregel vol i
i heeft t
telijk, dat
>egd
Dc
rrjjke
wilder
alles
;eft gelegd op t
/an het Hollandse, Beierse en Flene
rouwse Huis en door talrijke Oranje
/orsten werd gedragen, plaatst ons vooi
grotere moeilijkheden. De naam Willem
is in de middeleeuwen ook in Frankrijk
?n Engeland sterk verbreid geweest, wat
.p zichzelf nogal verwonderlijk is, om
lat er geen algemeen bekende heilige
•weest. Dat dc naam
am in graven- en
rellicbt te verklaren
voorbeeld, dat Wil-
r op het punt van
gebiedsuitbreiding heeft laten zien.
j1 zal hij daarvoor toch
ivel de meest gebruikelijke naam geko-
ten hebben. Trouwens, ook Hooft ge-
.mikte deze naam herhaaldelijk.
Hoe het ook zij, Floris behoorde oor-
.pronkeljjk niet tot onze namen-schat en
iet verschijnsel, dat desondanks
Hollandse
an dan ook allet
or vroegtijdige it
oor de Oudfran,
veelvuldig voorkv
vorstenhuizen, is
door het lichtende
met grote streken een enorm paneel ln
korte tijd glanzend wit lakte. Ik ben
esthetisch adviseur bij Calvé, vertelde hij
ons en ik reis het gehele land door om op
allerlei tentoonstellingen stands op te
zetten. Ik was op de Roka, de huishoud
beurs, op de Femlna en veelal kimt u mij
zien op landbouwbeurzen. Ziet u al die
kisten daar staan? Hou, daar zit nu mijn
hele stand in. Die gaan we vannacht op
bouwen. Het is altijd haast en nog eens
haast in onze branche, maar lk heb wel
een zeer interessant vak. Ja, het is een
prachtige expositie en het zou volkomen
verantwoord zijn als heel Nederland naar
het R.A.I.-gebouw kwam om te zien hoe
een bakkerij werkt, want het brood speelt
in het leven van de mens een belangrijke
rol. Maar kom, zei de heer Molsen, ik
ga weer eens verder. Er is nog een hoop
werk aan de winkel en er moet nog veel
worden gedaan voordat we kunnen zeg
de bakker.
trap-af, of zal de huisvrouw in de toe
komst het brood moeten gaan halen? Het
uitgangspunt is, zei mr. Wintcls, dat de
bakker zo lang hU kan het brood moet
blijven bezorgen. Dat Is zijn service te
genover de klanten, dat is hij verplicht
omdat het in zijn beroep is begrepen.
Maar nu is de hoge bouw gekomen, en dat
heeft de zaak wel enigszins veranderd. In
de eerste plaats zijn niet in alle woningen
liften aangebracht. Do architecten hebben
met de leveranciers geen rekening ge
houden. En nu kan het gebeuren, dat dc
bakkers zeggen: ja maar, dat kunnen wij
onmogelijk volhouden, dat doen we niet
meer. En dan zal er wat op gevonden
moeten worden. Ik ben van mening, zei
de heer Wlntels, dat als zich problemen
met de broodbezorging voordoen, de bak
kers die met de huisvrouwen moeten be
spreken om te trachten gezamenlijk tot
een oplossing te komen. De bakker moet
niet alleen maatregelen treffén, hij moet
wel terdege met het standpunt van de
huisvrouw rekening houden. Doet hjj dat,
dan zal er ln de toekomst een alleszins
bevredigende regeling ontstaan.
Professor dr. mr. F. de Vries, de
zitter van de Sociaal economische raad,
heeft vanmorgen in het R.A.l.-gebov
Amsterdam de Nederlandse Bakkerij Ten
toonstelling (Nebato) geopend. Het doel
van de expositie is de bakkers in een keer
in contact te brengen met alle nieuwig
heden in hun vak. Hoewel de Nebato dus
in de eerste plaats vaktechnisch is, ts
zij ook bijzonder attractief voor de leek.
Vijf grote moderne bakkerijen zullen de
gehele dag vol-op in bedrijf zijn en v
is een stand ingericht met de ongevei
soorten en typen brood, die in Nederland
nog worden gebakken. De tentoonstelling
is geopend tot en met 16 oktober, mac
's zondags gesloten zijn. Aan prof. De
Vries it gevraagd de openingsplechtig
heid te verachten omdat, zoals ons werd
medegedeeld, het bakkersbedrijf bezig it
zich te vormen tot een bedrijfschap.
FLAT
tot l
vraag, zcidi
ie secretaris van de Nebato,
mg bezighoudt, en die vraag
ons beantwoorden. Hoe zal
mening, in de toekomst met
het broodbezorgen gaan. Blijft dc bakker
:ijn klanten bedienen, zoals hij nu doet,
dus in flats cn portiekwoningen trap-op
R. K. ziekenfondsen
voor restitutie
tandartskosten
De r.k. bond van ziekenfondsen is van
mening dat het zijns Inziens niet Juist Is
naar aanleiding van het tandartsencon-
füct zonder meer het standpunt in te ne
men. dat aan de verzekerden geen enkele
restitutie voor de in de oonflictperiode
gemaakte tandartsenkosten wordt gege
ven, zo heeft de bond meegedeeld. In be
paalde gevallen en tot zekere hoogte is
er aanleiding de gemaakte kosten te ver
goeden, aldus meent de bond, die van
plan is er ter bevoegde plaatse op aan te
dringen, dat aan deze opvatting gevolg
wordt gegeven.
Bijna een derde
van alle huizen
halve eeuw oud
Van het totale aantal Nederlandss
woonhuizen is 32 procent gebouwd vóór
1906, dus meer dan een halve eeuw oud-
Voor de verschillende provincies ligt het
gemiddelde der percentages nogal uiteen,
zoals ook het geval is met andere gege
vens over de samenstelling van de
woningvoorraad en de bezetting van de
woningen.
Dit valt af te leiden uit de steekproef-
bewerking van de ln 1956 gehouden wo
ningtelling, waarover al eerder Is gepu
bliceerd.
Van de totale woonvoorraad bestaat 5
procent uit één- of tweekamerwoningen,
inclusief keuken. Maar ln de provincies
Groningen. Friesland, Drente en Zeeland
zijn deze percentages resp. 15, 19. 15 en 10.
In die gewesten vindt men dan ook de
meeste woningen met een tekort nan
slaapruimte (landelijk percentage 17).
Militairen naar
Suriname
Op 11 oktober vermoedelijk 12 uur zal
de Oranjestad van de KNSM uit Amster
dam naar Paramaribo vertrekken met 69
man van het regiment Van Heutsz, de
ten die met het schip reizen en d«
speciale accommodatie voor militairen ge
bruiken De Koninklijke Militaire Kapel
'al de om 10 uur 30 in de Inschepings-
>ods aan de Surlnamekade beginnend#
afsoheideplechtigheid opluisteren.
