ten sportief keurkorps!
KOOPT IN LEIDEN'S SPECIAALZAAK VOOR OLIEKACHELS
TECHNICUM
Oliestook
demonstratie
A, VAN DEN OUWEELEN ZOON
TEEKENS SLAGERIJEN
i^Uit W Cl l.MOOCliL WuOAili
8
MAAmiiAG z &l!iiri£.iuoc.ii xyoi
Familieberichten
Ir J. B. DEN OUDEN
MARYKE PEERENBOOM
geven, mede namens hun
ouders, kennis van hun
voornemen in het huwelijk
te treden op 14 september
a.s. te 13.30 uur te Leider
dorp.
Kerkelijke bevestiging te
14.00 uur in de Gereformeer
de Kerk van Leiderdorp door
de Weleerwaarde Heer Ds.
P. J. O. de Bruyne van
Zaandam.
Gelegenheid tot gelukwen
sen te Leiderdorp, Van der
Valk Boumanweg 5, op de
trouwdag van 16.0017.30 u.
PIETER KORT Sr.
in de ouderdom van
Rijnsburg:
N. KORT
C. VAN EGMOND
Kort
D. VAN EGMOND
C. KORT
E. KORT—Langeveld
JAC. KORT
Koudekerk a.d. Rijn:
N. RADEMAKER—
Kort
E. RADEMAKER
Rijnsburg:
M. E. KORT
J. VAN EGMOND.
Rijnsburg. 30 aug. 1957.
Toe-
Bestuur, Raad v
zicht en Kassier
Coöp. Boerenleenbank
Rijnsburg" geven met
leedwezen kennis van het
overlijden van de Heer
Jaar.
Gedurende bijna 25 jaar
heeft de overledene als
/an de Raad van Toe
zicht de belangen van de
Bank met trouw en toe-
wijdiing behartigd.
Zijn werk zullen wij
steeds met grote waar
dering gedenken.
Rijnsburg, 30 aug. 1957.
Door een droevig onge
val is heden overleden
mijn lieve Man. onze
zorgzame Vader, Schoon-
>n. Broeder, Zwager en
GERRIT VAN VALEN,
In de ouderdom van 42 Jr.
D. VAN VALEN-
Rotterdam, 30 augustus.
A.b. „Adriana".
Ligplaats Haagsohe Veer.
Do teraardebestelling zal
plaats vinden woensdag
s. op do Alg. Begraaf
plaats Hofwijk te Over-
scbie, ca. 2.45 uur.
'a een kortstondig en
nartelijk lijden nam de
Heere uit ons midden
weg onze geliefde Schoon-
Zwager en Oom
GIJSBERT OUWEIIAND
op de leeftijd van 41 jaar.
De Heere troost© zijn
diepbedroefde vrouw en
kinderen.
D. C. ZUIJDERDUIJN
W. ZUIJDERDUIJN—
v. Diggele
Santpoort:
W. ZUIJDERDUIJN
C. ZUIJDERDUIJN—
v. Rooljen
P. ZUIJDERDUIJN
J. ZUIJDERDUIJN—Guit
B. VAN BEELEN—
Zuijderduijn
J. VAN BEELEN
D. C. ZUIJDERDUIJN Jr.
L. ZUIJDERDUIJN—
Verloop.
Katwijk aan Zee,
30 augustus 1957.
en overleed geheel
onverwacht onze beste
GIJS OUWEHAND.
Zijn vrienden:
JAN VAN DUIJN
KEES v. d. MEIJ
KEES SCHAAP.
Katwijk aan Zee.
augustus 1957.
Jezus, Uw verzoenend
sterven blijft het rust
punt van ons hart.
Heden ging in tot de
eeuwige rust onze innig
geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder,
Weduwe sinds 26 april '41
n Johannes van
Bcndegem,
in de ouderdom van 82
jaar.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats \-inden woensdag
4 september a.s. op de
begraafplaats Oud Eik-
ei>-Duinen, 's-Graventoa-
ge, te 12.45 uur.
Jhr C. C. RÖELL
sinds 1916 directeur der N.V. De Leidsche Zoutkeet.
Zijn bekwame leiding en beminnelijke persoonlijk
heid zullen in onze dankbare herinnering blijven
voortleven.
Leiden, 30 augustus 1957
Voor de zeer vele bewijzen
van hartelijk medeleven on
dervonden tijdens de ziekte
en na hot overlijden van
onze geliefde vrouw en moe
der
betuigen wij onze oprechte
dank. Zeer bijzonder de Wel
edel Zeergel. Heren Dr. L.
P. Walburgh-Schmidt en Dr.
J. E. Zeers, en ook Zuster
Cbristofora, Hoofdzuster van
het St Ellsabethgesticht.
Dr. C. C. KOK-
VAN ALPHEN
Oogarts te Leiden.
PRAKTIJK HERVAT
tóOÏGX.
I Lelden, Rljnsburgerweg 62a
H. R. TROOST
Haven 14 Tel. 21664
ZEIL- EN TENTMAKERIJ
JACHTARTIKELEN
Suède: een practische dracht
De weersomstandigheden wisselen snel
in one land. De ene dag is het warm, de
andere guur. Maar in een modieus suède-
jasje kunt U er tegen. Met zo'n poreus en
toch winddicht jasje weet U zich bij elke
temperatuur behaaglijk en - elegant
gekleed. Laat U zioh onze ezolnsieve
collectie suède-jasjes eens tonen.
TYROLER HANDSCHOENEN MAGAZIJN
^tj.^oMnböck
Wegens de verplichte snipperdag
van hot bakkcrypersonccl wordt
woensdag a.s. géén brood
gebakken, noch bezorgd
Voor jongelui met diploma M.U.L.O.
Handelsdagschool, 5-jarige Middelbare Handelsavondschool of overgangsbewljs van
3e naar 4e klas H.BjS. of Gymnasium of gelijkwaardige ontwikkeling,
is plaatsing mogelijk in een administratieve fünctie bij de Postcheque- en Girodienst, op aan
trekkelijke voorwaarden. Leeftijd tot 30 jaar.
Volledige vergoeding van reiskosten tussen woonplaats en 's-Gravenhage.
Minstens 15 dagen verlof per jaar met een vakantie-uitkering van 4%.
Datum van indiensttreding in onderling overleg te bepalen.
Belanghebbenden kunnen alle inlichtingen over salaris enz. mondeling verkrijgen.
Daartoe zal door de Postcheque- en Girodienst zitting worden gehouden van 19.30 tot 21.30 uur, te
Sassenheim Hotel 't Bruine Paard, Hoofdstraat 241 op dinsdag 3 september
Woerden Hotel „De Dubbele Sleutel", Vóorstraat 2 op woensdag 4 september
Alphen a/d Rijn: Hotel Toor, Stationsstraat 48 op donderdag 5 september
Gouda Hotel „De Zalm", Markt 34 op vrijdag 6 september
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Postcheque- en Girodienst - Spaarneplein 2 -'sGravenhage
Uw SALON-, HUISKAMER of HALKACHEL. Speciale KACHELS voor scholen, zalen, café's of fabrieken.
Komt U eens kijken of vraagt ons om advies. Wjj leveren of verzorgen Uw complete centrale verwarming, haard-
e centrale verwarming of luchtverwarmlng.
KEUZE UIT 65 MODELLEN.
Afd. olie en centr. verw.
Noordeinde 54 hk. K. Rap.
Telefoon 21387
WARMTE TECHNISCH BUREAU
JAN DE NIE ZONEN Leiden
Afd. kolen en gas
KORT RAPENBURG 10
Telefoon 20025
Bij de
N.V. De Bataafsche Petroleum Maatschappij,
Carel van Bylandtlaan 30, 's-Gravenhage,
bestaat de mogelijkheid tot plaatsing van enige ongehuwde
TYPISTES
Goede kennis van de Engelse taal strekt tot aanbeveling.
Leeftijd tot 28 jaar.
Werktijden: maandag t/m vrijdag van 8.30-47.30 uur.
Des zaterdags wordt in het algemeen niet gewerkt.
Brieven met vermelding van leeftijd, opleiding en ervaring te richten
aan bovengenoemde Maatschappij, Postbus 162, 's-Gravenhage,
onder FO/315/22.
F
EL,
t Wapen der Koninklijke Marechaussee
is niet slechts een Keurkorps, maar een
sportief keurkorps; behalve aan doortastend
heid en takt wordt ook aan sportiviteit
bij het Wapen een hoge waajdc toegekend.
Motorrijden is voor vele leden van het
Wapen een dagelijkse taak. Niet alleen
wordr veelvuldig dienst per motorrijwiel
verricht bij het escorteren van Vorstelijke
Personen, maar ook bij het begeleiden van
militaire transporten en bij het dirigeren
van het militair verkeer.
Her leven van de Marechaussee wordt ge
kenmerkt door actie en afwisseling.
aanmelding
Inlichtingen zjjD te verkrijgen en men kan zich aan
melden b\j de dichtstbijzijnde Brigade-commandant
van de Koninklijke Marechaussee.
Wie eerst schriftelijke gegevens wil hebben of thuis
vil o
derstaande coupon inzenden aan het Hoofd
e Afdeling Personeelspubliciteit van het Minis-
ran Oorlog. Grote Marktstraat 40. Den Haag.
telefoon 182290 toestel 1217.
coupon 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
wat er verlangd wordt:
O Niet Jonger dan 18 jaar, maar aécrf ouder
O Tenminste 1.75 meter lang
O Goede ogen (geen bril dragen)
O Nederlander zgn en ongehuwd.
opleiding
De opleiding is ten hoogste één Jaar. De hew-
Jstaties. Tijdens
aantrek he lijk
Kom vooruit
bij de
Marechaussee
AAN het Hoofd van de Afdeling Personeelspubliciteit
van het Ministerie van Oorlog. Grote Marktstraat 40.
Den Haag. telef. 182290. EK 2177
schriftelijk
Ik. zou gaarne thui3 >nhchtingen ontvangen
inzake dienstneming bij d$ Koninklijke Marechaussee.
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
1 Doorhalen wat niet van toepassing is
In blokletters invullen s.v.p.
LIKDOORNS
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige lik-
doornringen ongevaarlijke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie, jodium en het
pijnstillende benzocaïne.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn
middel van f. 1.35 bespaart
U veel ellende.
M.B A. - S.P.D.
BOEKHOUDEN M.O.
HANDELSWETENSCHAPPEN
TYPE-LES VOOR SCHOLIEREN!
Telefoon 26558
OPLEIDING PERQUIN- ROTTEVEEL
DEZE WEEK aanvan§ van n'euwe cursussen ter
opleiding voor de examens
M.B.A. Moderne Bedrijfsadministratie (Associatie)
S.P.D. Staatspractijkdiploma voor Bedrijfsadministratie
Hc
(voorheen: Technische Middelbare School Technicum)
OPGERICHT 1*M Dir. Prof. ir. E. S. Pacejka Dm®, en
BOUWKUNDE
GEWAPEND BETON
STAALCONSTRUCTI
WEG- en WATERBOUW
Opleiding tot opzichter, tekenaar e
H
P
5
TECHNICUM
voldoende gevorderden kunnen e
i constructeur
WERKTUIGBOUW
ELEKTROTECHNIEK
VLIEGTUIGBOUW
SCHEEPSBOUW
rakken gedoceerd, daardoor
vóóropleidingscursus volgen,
•ondige, doch zo kort moge-
2-5 en 7-9 (beh. zaterdag)
Eendrachtsweg 26-27. Telef. 25575.
Dinsdag 3 september van 2 tot
6 uur en van 7 tot 10 uur, door
lopende demonstratie
Tevens hebben wij een
collectie oliekachels zonder
in de Jacobazaal afvoer te laten
o i Uw belangstelling
van Den Burcht 0P Prys steiieni
Hooigracht 106 Telefoon 21069
TAST TOE.... T IS VAN
Lamsvlees Kerngezond eten, nu bijzonder voordelig!
LAMSBORSTLAPJES f 1.40
LAMSKARBONADEf 1.60
LAMSLAPPEN f 1,80
LAMSBOUT (stukje) f2
SPECIALE DAGRECLAMES
DINSDAG WOENSDAG gehaktdag DONDERDAG
500 gram verse worst 138 500 gram gehakt 1.28 500 gr. doorr. rundcrl. 1.25
200 gram Pekelvlees 0.68 250 gram leverworst 0.58 200 gram hamworst 0.58
WEEKRECLAME
100 gram hamspek en 100 gram lunchworst0.65
500 gram doorregen runderlappen 1.35
Verse worst
Gehakt halfom
Magere sPeklaPPen
Doorr. sPeklaPPen
irbonade kl. b.
Hamlappen
Rosbief
Kalfsfricandeau
500 gram PALINGWORST 1.2!
Magere runderlappen 2.
Mooie riblappen2.—
Mooie doorregen
runderlappen 1.70
Braadstukjes
250 gram heeriyke LEVERWORST 0.60
HOGEWOERD 72 LEIDEN
MARE 90 LEIDEN
MARE 94 LEIDEN
MANDERSLOOSTR. 50 - ALPHEN
VOOR ADVERTENTIES: Telefoon 31441