Niet meet dan
kost u een
om zijn kwaliteiten uitgekozen
x door méér dan driekwart van alle
droogscheerders in Nederland.
NIEUWS utdeSLEUTElSTAD
GOUDEN JUBILARIS LIGTHART
KRIJGT BRONZEN MEDAILLE
NIEUWS VAN EN VOOR LISSE
Vijf doden in
het verkeer
phiups
MEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 31 AUGUSTUS 1957
■vesu/ofa ucurj
Huldiging op Leids stadhuis
gezellige burgervader zette
burgemeester Jhr. mr. F. H. van Kin
schot zich hedenmorgen tien uur te mid-
den van een groot gezelschap dames en
heren, dat zich in de koffiekamer van het
Leidse stadhuis had verzameld. Naast
hem zat de zeventigjarige heer J. Ligt-
voet, en na een gemoedelijk praatje
stond de burgemeester op om de heer
Ligtvoet officieel toe te spreken.
Burgemeester van Kinschot vertelde,
dat de heer Ligtvoet precies vijftig jaar
geleden. 31 augustus 1907, ln dienst trad
ijfsadjn ^ij de Kleiwarenfabriek aan de Rijnkade
elscorr 7, die momenteel onder directie staat
van de heer B. Lammer»
Hij gewaagde van de grote trouw en
de voorbeeldige plichtsbetrachting, die de
heer Ligtvoet gedurende deze halve eeuw
had gedemonstreerd. Deze staat van
dienst vroeg om een openlijke erken
ning zo zei de burgemeester - en daar
om vond hij het een prettige taak de
gouden jubilaris mede te delen dat het
de Koningin had behaagd de heer Ligt
voet te decoreren met de bronzen ma-
daille verbonden aan de Orde van Oran
je Nassau.
Nadat de burgemeester de jubilaris de
versierselen van deze onderscheiding
had opgespeld, verloor de bijeenkomst
fimm weer haar officiële karakter. Terwijl
I F i en tabak werden geserveerd, hoor-
VsLJ, de de burgemeester dat de heer Ligtvoet
p# in totaal achtenvijftig jaar achter stook-
I r 1 ovens heeft gestaan; hij was al acht jaren
stoker, voordat hij bij de kleiwarenfa
briek aan de Rijnkade in dienst trad. In
deze laatste fabriek heeft de jubilaris
tien miljoen turven gestookt en negen-
UT1( duizend ovens aangemaakt. Thans gaat
de jubilaris het een beetje kalmer
B."
doen maar het bedrijf kan hem nog niet
helemaal missen.
Dit bleek ook duidelijk uit de woorden
die de heer B. Lammers later op de mor
gen in de huiskamer van de jubilarij aan
Waardgracht 136 sprak.
De directeur gewaagde van een grote
liefde voor het vak en memoreerde de
zorgen die de jubilaris vooral in moei
lijke tijden aan het bedrijf had besteed.
Als bewijs van dank overhandigde hij
de heer Ligtvoet een enveloppe met in
houd en een gouden horloge met in
scriptie. Voordat ook daar de kopjes kof
fie op tafel kwamen, sprak de heer Van
der Vecht namens het personeel, ook
deze lofreden ging met het aanbieden
van een geschenk gepaard.
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris N. W. Holt-
i kamp te Leiden.
Te Ledden:
Pakhuis met afz. bovenwoning en op
slagruimte Narmstraat 23/23a in bod:
I 14.200 koper T. Beeuwkes q.q. te Leiden
teB voor f 15.200.
Te Leiderdorp:
Woonhuis en erf Dwarsweteringkade 3
in bod 1300 koper J. van Benten te Led
den voor 1300.
Woonhuis en erf Dwarsweteringkade 6
in bod 1200 koper A. de Jong te Leiden
voor 1200.
Woonhuizen en erven Dwarswetering-
j kade 7 en 8 tezamen na afmijning in bod
2900 koper J. Manks q.q. te Ledden voor
j 2902.
Woonhuizen en erven Dwarswetering-
kade 9 en 10 tezamen na afmijning in bod
2600 koper J. Marks q.q. te Leiden
2602.
H Woonhuizen Dwarsweteringkade 4
il IS resp. in bod 1225 en 1200 zijn niet
gegund.
1 h« L. Waasdorp verliet
i„ngl dienst der P.T.T.
bouw Na een lo°Pbaan> getekend wordt
door werkzaamheid en avontuur, heeft
de heer L. Waasdorp, oud-Leidenaar.
kele weken geleden de PTT-dienst met
5 pensioen verlaten.
De heer Waasdorp trad na studie aan
ede Technische Hogeschool te Bandoeng,
in 1924 in dienst bij de Indisohe PTT.
waar hij opklom tot hoofdingenieur.
Tijdens de oorlog geraakte hij in Ja
panse gevangenschap, maar zowel hij als
Tzijn gezin overleefden deze tijd en in
1946 werd de heer Waasdorp benoemd tot
conservator aan het Postmuseum in Ne-
fderland. Daar demonstreerde hij onver
wachte kwaliteiten op het gebied van ten
toonstellingen. en in 1951 werd hij belast
fWtC met de leiding van de Centrale Ideeënbus.
die hij vele jaren had gestimuleerd.
Via deze instelling werd de heer Waas-
1 dorp een bekende en geziene figuur onder
PTT-ers, die hem ongetwijfeld met
spijt hebben zien vertrekken.
Burgerlijke stand van
Leiden
Gebo
Door
goed in vorm. Kauwen be
vordert de spflsvertering.
geeft een frisse mond.
Kauw Wrlgiey P-K. en
blijf fit.
Voetbal Soccer Kugbv
Hoe ontstond voetbal, de eerste
„winter'-sport van Nederland? Het
was ln Engeland dat omstreeks 1850
twee universiteits-ploegen een rugby
wedstrijd speelden Beide ploegen
waren fit en in de beste vorm. Plot
seling ontstond meningsverschil over
de uitlet van de spelregels. Een van
de twee ploegen trok zich terug en
voerde later een nieuw spel ln. met
eigen regels, dat men ..soccer" ivoet-
bal) noemde.
Roosje in de HoBaHo I
tussen een bromfiets en een personen
auto, waarvan de bestuurders uit Hille-
gom afkomstig waren. Beide voertuigen
werden beschadigd. De botsing gebeurde,
doordat de bromfietser geen voorrang
verleende.
Prins Bernhard. heeft gisteren tijdens
de eerste dag van het internationaal
concours htppique in Rotterdam met
paard „Arquesbuse" de vierde prijs
met 320 punten in het dressuur-
nummer behaald.
Gonda Elisabeth Alada, d.
B W Belt en E A Kok; Dirk Jan, z v J E
Zweer-s en M A van der Laan; CorneQ-is.
J A de Konink en J M Verhaas; Jen-
Sophia Cerilia, d v T A v Rijsinge en
J S Jansen; Petronella, d v H J van
'Wijk en P Kloek; Maria Christina Jo-
banna, d v J T Bilderbeeik en M C J Ver-
pi a nek e; Ida Nicoline, r v N P J Her
mans en I de Jonjg; Jacob, d v D Hoek
en A Vlieland; Virginle Christina Maria,
d v J P Rozemeijer en C M van den Berg;
Jan Bartholomeus^z v J W Snellen en
L de Bruijn.
Ondertrouwd: F Ouwerkerk en J
i C v d Belt; J Wannirakhof en A C M
j Vreem; F C Haverman en M A E
j Hoff; H Nieuwenburg en E H de Lan-
i gen; J Teske en E J Robbers; J Bekooij
en A Smit; J van der Hoek en H Bijls-
w ma; W F J WoLters en M C S Stuart;
"KJ van Frucbten en G Kooien; H W
Hamaker en D de Vos; J E G C Dibblts
en M Noondhoek Hegt; F W Linnemann
en S C H Strankinga; W C L Hulsman
en C de Knegt.
Overleden: W Doctor, 23 j, d; J E
T Knoop, 46 j, vr; P M Schelnngerhout,
71 j, e v P v d Linden; E Kloots, 54 j,
e v A Weiland.
In Rilland Bath (Zeelandi) is gisteren
de 55-jarige arbedder J. Engelaar bij hei
onvoorzichtig oversteken van de weg.
gegrepen door de auto van de wielren
ner Wim van Est. De man was op slag
dood. Wim van Est trachtte nog uit te
wijken en raakte daarbij met de auto
een sloot. Hij werd licht gewond. De
mede-4nzittende landbouwer P. Pijne uit
Woensdreoht brak een sleutelbeen er
moest worden opgenomen in een zieken-
te Bergen op Zoom.
In de hoofstraat te Ter Apel greep
passerende auto de onverhoeds de
overstekende wielrijder R. Potae
(66) Het slachtoffer was od slag dood.
In Oulemborg reed gisteravond
bestelwa-genohauffeur A. Pels (49) tegen
een boom, nadat hij bij een inhaalma
noeuvre de macht over het stuur ver
loor. Hij raakte bekneld in zijn wagen
en overleed ter plaatse.
Op het terrein van een bierbrouwt
rij aan de Eerste van der Helststraat
Amsterdam werd de 31-jarige chauffeur
W. F. van Ingen door een trekker
gereden. Hij liep inwendige kneuzingen
op en overleed in een ziekenhuis.
Op het Rijswijkseplein in Den Haag
kwam gistermiddag de 13-jarige scho
lier R. W. A. Bulens onder een vracht
auto met oplegger. Hij was op slag dood.
De jongen had zich tussen een a
voor een verkeersagent wachtende voer
tuigen gewerkt om naar voren te komen,
verloor zijn evenwicht toen de st
zich in beweging zette en viel onder de
Absentist wethouder
In Geulle heeft men twee nieuwe wet
houders gekozen, namelijk de heren J.
Thijssen en H. W Kurvers. De eerste
moest nog als raadslid worden beëdigd,
daar hij nog nooit een raadsvergadering
had bijgewoond. De vorige wethouders
waren afgetreden na een kwestie over
woningtoewijzing.
Verdachte in moordzaak
weer op vrije voeten
De chauffeur die verdacht werd van
de moord op de Amsterdamse „magere
Jossie" is weer op vrije voeten. Het is
I komen vast te staan, dat hij onschuldig is.
tussen de duizenden bollen terecht
gekomen, maar het viel op, omdal
luid-schreeuwend z(Jn aanwezigheid be
kendmaakte en dat plegen bloempjes
doorgaans niet te doen.
Alleen een heideroosje heeft in lang-vei
vlogen t(jden tegen 't knaapje gesprokei
maar sindsdien z(jn de roosjes nogal
zwijgzaam gewordep. tot gisteren in het
labyrint van bollenkisten.
Een chauffeur, die feitelijk wel andere
zorgen aan zijn hoofd had. vond haar,
wanhopig dwalend tussen de hoge sta
pels kisten: „Ik heet Roosje", zei ze en
de dames, die de bedrijfsomroep verzor
gen, schatten deskundig, dat z(j ongeveer
twee jaar moest zijn.
Omdat het huilende Roosje alleen haar
>ornaam maar wist te vertellen, werd
het erg moeilijk om haar in
haar meer vertrouwde omgeving terug te
brengen. Daarom werd de bedrijfsomroep
de HoBaHo enkele minuten
plotseling erg onzakelijk: „Attentie heren,
is een meisje gevonden van omstreeks
vee jaar. dat zegt Roosje te hetei
Nu hebben de bezoekers van HoBaHo
doorgaans meer aandacht voor tulpen
hyacinten, dan voor roosjes, maar Roosje
had gistermiddag niet over belangstelling
en al die mensen, die „eventjes
kwamen kijken, of dat meisje er nog was",
bevond zich ook de parkwachter van Ho
BaHo, die Roosje herkende als een meisje
uit de Schoolstraat.
Botsing
Gistermiddag heeft op de Delfweg bij
Schaaksters op Schiphol
De Russische en Tsjechische schaak
sters, die in Emmen zullen deelnemen
het toernooi om het wereldkampioen
schap schaken voor dameslandenteams,
zijn gisteravond op Schiphol gearriveerd
Zij werden begroet onder meer door de
se schaaksters, die
gearriveerd. Tevergeefs werd echter ge
wacht op de aankomst van de Hongaars»
en Poolse schaaksters. Verwacht wordt nu
dat deze vanavond zullen aankomen-
Japanse zwemmers
naar ons land
Een Japanse zwem- en poloploeg, be
staande uit studenten van de Nihon-
undversiteit, zal van 9 tot 14 september
een tournee door ons land maken.
Op 9 september zijn de Japanners de
gasten van AZ en PC uit Arnhem, op 10
september komen zij naar Leiden, op 11
september zijn zij in Gouda bij GZC
op 12 september in Rotterdam. Op 14
september treedt De Meeuwen uit Am
sterdam-oost als gaetvrouwe op.
In Arnhem zullen de beste Nederlandse
zwemmers als tegenstanders fungeren.
Het zwemprogramma wordt aangevuld
met enkele nationale nummers, waarbij
ook Robben- en Gooi:
tegen woordigd.
Minister Witte heeft bij de Tweede Ka
mer een wetsontwerp ingediend
lenging van de werkingsduur van
lopige regeling inzake het Nationale
Plan en de streekplannen.
VOORSCHOTEN
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
/aargenomen door dokter Olthuis, tel.
2527.
Zomeravondconcert
Hedenavond zal „Benvenuto" om zeven
iir een muzikale rondwandeling door het
dorp maken, die zal eindigen met een
ravondconcert op de Voorstraat,
is het eerste optreden van dit korps
met het nieuwe instrumentarium op lage
stemming, hetgeen de stemming ongetwij
feld ten goede zal komen
Militaire poloërs wonnen
Het militair wa-fcerpolozevental heeft
gisteravond ter voorbereiding van di
wedstrijden om het internationaal mili
tair kampioenschap dat in september ln
Cannes wordt gehouden, een wedstrijd
gespeeld tegen de Sleutelstad uit Leiden
De militairen wonnen met 7—1.
Markt- en visserij berichten
LEEUWARDEN 30 aususti
Aanvoer: 110 stieren 2.90—3.15
250 vette koelen le kwal. 2.90—3.40,
2.70—2.89, 3e kwal. 2.20-2.69. 1099
kalfkoeien 600—1100. 150 pinken 300-
vette en graskalveren 200—410, 74 nuc
veren 40—70, 1375 ve
30—70."»?"
:ren 1.45—1.65,
.68—1.71. 123
5—54, lopers 55—90, 39 bokkei
,58 paarden 500-975.
Gevonden voorwerpen
Bij de politie werden de volgende gc
onden voorwerpen gebracht: regenja
voetbalbroekje, muntbiljet, bruine porte
feuille, zakdoek, busje, rode autostep,
grijze kindermantel, embleem A.N.W.B.
Inlichtingen op het politiebureau.
Bloembollencultuur
Dinsdagavond om acht uur vergadert
de afdeling Lisse van Bloembollencul
tuur in De Witte Zwaan ter bespreking
van de beschrijvingsbrief.
Nieuwe wachtmeester
Per 1 september is wachtmeester Mar-
chand overgeplaatst naar Hillegom. In
zijn plaats is met ingang van dezelfde
datum benoemd wachtmeester A. G. Slag
boom uit Eersel (bij Eindhoven).
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter A.
Duymaer van Twist, Hereweg 295, tele
foon 3453.
Geslaagd
Mej. H. R. J. de Weerd, onderwijzeres
aan de o.l. school slaagde voor de act»
M.O. schoonschrijven.
Straatconcert
De harmonie Canlte Tuba geeft vanavond
op verschillende punten in het dorp een
straatconcert.
Vergadering bloembollencultuur
De afdeling Lisse van Bloembollencul
tuur vergadert dinsdagavond 8 uur in De
Witte Zwaan.
Ledenvergadering Zwarte Pion
De schaakvereniging Zwarte Pion houdt
dinsdagavond 8 uur in café Van DlemeD
de jaarlijkse ledenvergadering. Ter tafel
jmt ónder meer het winterplan.
Burgerlijke stand
Geboren: Anna Maria Gijsberta Adria-
a, dr van HEG Slootbeek en van A A
Meijer, Stationsweg 19; Klazina Johanna
Elisabeth, dr van G J van Stijn en van
G M J Teunissen, Vreewijk 54.
Ondertrouwd: H C J Kozijn en C P van
der Meer; J A Augustinus en M J Broek
hof.
Gehuwd: G J G I van Leeuwen te
Voorhout en A M Warmerdam; G Tolen
te Noordwijkerhout en A M van der Lin
den; W A A van der Ham te Noordwijk
i M W de Haas.
Dit is mevrouw Maureen Koster-
Satterson, zojuist geslaagd voor
het stuur „-mans"-examen, zodat
zij haar man, de kapitein vari
een kustvaarder, bij afwezigheid
van een stuurman (wegens per
soneelstekort op de vaart), kan
assisteren. In anderhalf in plaats
van in de gebruikelijke drie jaar,
verwierf zij het vereiste diploma.
Mevrouw Koster is 24 jaar en
Engelse van geboorte. Reeds
eerder had zij als stuurman ge
varen, maar met dispensatie. Ze
vond het echter leuker het offi
ciële diploma te bezitten en in
ijltempo verwierf zij dit. Nu is
de Trude K., met mevrouw Kos
ter aan het roer, met zout op
weg van IJmuiden naar Zweden.
i. prijzen gelijk. Nuchtere kalveren
ort, stemming willig, prijzen stijve i
lijk. Schapen aanvoer ruimt
prijzen gedrukt. Lammeren aanvoer ruit
ming rustig, prijzen gedrukt Paarden
minder, stemming kalm. prijzen gelijk
TIEL. 30 augustus. Veiling Septer. Appelen:
Bloemee 50—64, 38—59, 14«6. Codlin Keswick
3648. Ellisons Orange 63—
tie 41—45 36—40,
42S3, 3666, Pondappel
Lord Suffield 36—41,
49—54, 39—48 36-42, Manks
Codlin 55—85 46—74, 34—48. Notarisappel 42—
50, 3846, 3641, Transparent de Croncel 39—
52. 37—47, 3410, Zigeunerin 44—76, 40—64,
36—48. Zoete Aag 26—36. 14—20. Zuur
12—39, zuur kroet 32, rood
68 43—46, Goudrein
10. Pere
58—62 24—38. Beurre
43—74. 17—50. Bon Chrétie
Clapps Favouri:
m
e
Mé rode 68—78,
Wlliams
82—95. 54—89,
18—75, Franse wijnpeer 72—90, 53-67, 15-65,
Sijsjes 41—56, 19—42, Triomphe de Vienr
14—43,
Italiaanse 101—110, 52—65, Zoet kwetsen 80—
105 69—75, bramen 138—146,
•dbeien 220—234,
90—156,
p per stuk 67, prinses sen bonen
- --,ic 46—77. pronk-
34—51. 3—26, idei
16-29, 6—16,
e kool pet
20—48 7—Hl
bos 15—16, aardappelen reap, grote Do'rée
1213. bintjes 9—10, eigenheimers 10—12,
urken per 100 stuks 25—
■nijbonen 33—60, 19—79.
VISSERIJ# EN MARKTNIEUWS
LEIDEN, 30 augustus. Gi
len 43—72, druiven 138—168,
dijvie 816. augurken 13126. pronkt»
snijbonen 56—128, spe*:bonen 34—52,
5-1—83, stofcbonen 71—93. kroten 10—13. rode
kool 13—16, geie kool 1114. groene kool 1416.
postelein 416, prei 813, rabarber 5692, per
ziken 846. bloemkool 10—28, komkommers 8—
18, sla A 4.3010.60. bospeer. 2632. peterselie
3—5. radijs 6. selderie 3—8.
ROELOF ARENDSVEEN. 30 augustus. Bloe
menveiling: Asters 22—41 Montbretia 1054, Ane
monen 32—36, Gladiolen 26—34, Fresia 37—57,
Cyclamen 80—95, Dahlia 25—36. Scabiosa 10—24:
mtevelling: appe- RIJNSBURG. 30augustus. Groenteveiling:
bloemkool A 11—22. sla 300—660. selderij 340—
330—560. radijs 860—1060, here
bonen 56—84. uien 13—14.50. bospeen 44—45,
rei 1-1—14, kervel 2—5.20, gro
ijvie 15. waspeen 10—19.
KATWIJK AAN DEN RIJN,
10—22, B 17.50—22.50,
1525, B 10—
i 4067, September god
46—65. Delight full 50-55 per bos. Idem "ge
plozen: Delight full 8—13, Migoli 12—17, Day
dream 10—15, Silvia lO—13. MiHeradala 16—21
Gift 1520, Champion 1821, Summer Snow
jfi Ornithogalum 10IS.
I 13—18. II
211—28, dubbele stambonen 5873.
bonen (A—79, snijbonen 25—73. augurken A 9;
C 6G. DA 48, D 40. E 19. CD 36 per 100 kg.
c 7086, snijbonen 37
33—44, spek bonen 2039, witte pronkers 15-
A 37—53. B 42—54, C 21—40, CC 2
25—39. andijvie 20—23, aardapp-
21, bonkt
14—15, kriel
peen B 7—15. rode kool 10. postelei
mkool A 30—
L -
TWEE NETTE
WERKSTERS
Goed loon, prettige werk
kring. Werktijden van 6.30
tot 8.30 en van 17 tot 19 u.
Zaterdag alleen van 6.30 tot
Net dagmeisje
Gevraagd per 1 oktober
NET MEISJE
van B5, zaterdag 92 Mo
dern huis- Gezellig gezin m.
2 schoolg. kinderen. Wasse
naar-dorp. Aanm. Mevr.
Weisglas Pinksterbloemplein
76, Den Haag tel. 360957.
3.90—4.70, prinsosscnboi
20—35, snijbonen
kg 13.50—16.50, kroten per kist 1.20—1.30,'
>ol 10—32. kervel 3.30-4.60. «Jak
tomaten 31—46. komkommers 12
in 14—21, stoksnijbonen 67—71.
RIJNSBURG. 30 augustus. Gi
bloemkool A lil—22. sla 3—6.60. selderij 3.40—
rselie 3.30—5.80, radijs 8.60—10.60.
KATWIJK AAN ZEE. 30 augustus. Vangst-
ie richten uit volle zee: KW 23—90. KW 25—52
huisst., KW 138—33. KW 16—5 thuisst. KW 19-
KW 54—22, KW 70—3, KW 140—17 thuisst.
KW 45. KW 20. KW
163. KW 18. KW 67. KW 8
KW 44; trekkers: KW 7—34
KW 73—45. KW
w Guadeloupe; Oukerkerlc 38 v Adei
Port Sudan: Orion 30 Rotterdam; Ovula 3
illkpapan.
PARKHAVEN 39 160 m ZW Kaap Blanco
PENDRECHT 28 40 m OZO Mlnleoy: Phrontl
rapore n Bangkok; Ptancdu» 38 Sunk i
Potlaulaut 30 Soerabala: Padflc 38 1
Jllane n LUaabon; Paperkugt 29 Por
Ambon; Poly do rus 29 Singapore; Prine Alexar
Palermo; Purflna Nederland
RIVAL 28 v Groningen
Havre; Roeblah 38 v A
luby 29 p Vliaiingen n 1
t 30 Lagualra; Scherpedrecht 38 KW Oran
emen; Schle 28 Lagualra; Seoegalkuat 28
i WZW Leverdon; Singkep 28 v Penang n
fapels; Siledrecht 30 ZW Aden n
n Antwerpen; Splca 38 Londen
38 p Stavanger n Narvik; Stad Ledden 29 v Weit
Hartlepool n Lm Palmaa; Stad Schiedam 38 v
Svona n Bona; Stad Vlaardingen 29 Rottedam:
LEEUW ARDEN30 augustus. Zuiyelbeurs.
Gouda volvet 2.022.03. Edammer 40 plus 1.83
1.84. broodkaas 40 plus 1.85—1.86. Ster
redelijk.
ALKMAAR, 30 augustus. Kaasmarkt,
gevoerd 19 stapels fabriekskaas 27.000 kg. Com-
misslenotermg fabrieksedammers 1.90, gang 1.9"
Handel redelijk.
LEEUWARDEN, 30 augustus. Graanbeut
Tarwe op hoog conditie van 26—27.25, zomergei
21—24.50, haver 17—21.25. groeoe erwten 25—36.
Aanvoer van tarwe en haver Is ruim.
SCHEVENINOEN. 31 augustus. Vaw
richten van hedenmorgen uit volle zee: SCH
2 k„ SCH 64—17 lc„ SCH 66—134 k.. SCH 73—
34 k.. SCH 1-16 niets. SCH 242—5 k.. SCH 275—
4 k.. SCH 3—8 k.. SCH 14—15 thuisst.. SCH 47
niets, SCH 110 niets. SCH 4 niets. SCH 48—40 k
SCH 342 niets. SCH 412 niets, SCH 5 niets. SCH
15—12 W., SCH 25—10 k. thuisst., SCH 30 niets,
chuisat., SCH 35 niets thuisst., SCH 37 nleta.
SCH 84—2 k. thuisst., SCH 130 niets, SCH 250-
6 k.. SCH 399—8 k„ SCH 40 niets, SCH 49—40
k.. SCH 99 niets, SCH 133—10 k.. SCH 189—5 k„
SCH 200—15 k SCH 233—3 k thuisst.. SCH
262—6 k., SCH 59—1 k., SCH 141—3 k. thuisst..
SCH 39 niets, SCH 264 niets. SCH 199 niets.
SCH 78 niets thuisst., SCH 159 mets. SCH 290_
I k.. SCH 105 niets thuisst., SCH 399-1 k..
SCH 20 niets. Binnen te Schevenlngen: SCH 196
met 30 last. 1000 kisten verse haring en 30 kis
ten diversen. SCH 2 met 30 last. 100 kisten
ver* haring en 40 kisten makreel. SCH 223 mei
40 last, SCH 67 met 200 kisten schelvis en de
VL 85 met 36 last en 100 klaten verse haring.
Gisteren hadden: SCH 61 met 50 k SCH 124
weinig vangst, SCH 160 weini gvangst. SCH 160
met 34 k., SCH 24 met 40 k„ SCH 110 nleta.
SCH 120 met 40 k„ SCH 45 met 17 k„ SCH
210 met 80 k.. SCH 201 weinig vangst, SOH 305
met 60 k.. SCH 255 met 34 k.. SCH 314 weinig
- 79—5 k„ 3
naar hurs. VL 203—12 k VL 208-
-5 k.. VL 121 gisteren 80 k„ VL 1
k.. VL 97 gisteren 55 k.. VL 1
inig, VL 142 gisteren 45 k.. VL 1'
k.. VL 197 gisteren 50 k VL 1
k., VL 115—117 k., VL 61 niets, VL
Sungelgarong;
89—10 k.. VL 112—10 k
18 Georgetown: Straa
IS m O Lizard: Tlba 29 Rio de Janeiro; Tlbla
29 310 m NNW Paramaribo: Themta 29 ZW Floret
TJUuwah 28 Buleleng:Ta«nenli 28 v Barcelona n
VAN RIEHEÏJANTCHAVTNM
Amsterdam; Thaleaa 29 Hamburg lespt Amster
dam ver*-; Tiberius 28 Grenada: Tlttjalenglca 29
Singapore: TJlbantJet 29 Nagoya: TJtkampek 29
Penang: Tjtdondwok 1 aept Tandjong Prlok vrw:
TJlsadone 29 Stngapor»; Tomocyclus 29 p Axoren
n Curacao; Trompenberg 29 v Bremen n Ham
burg: Tllbodaa 29 v Nagaya n Kobe.
UBBERGEN 29 80 m Z Oueeaant; Utrecht 29
420 m NO Coco. all.
VAN RIBBEECK 29 Menado; Van WaerwUck
29 190 m Wtz Port Elizabeth n Durban: Van
29 Ralsborourh n Rotterdam: Vlndlcath Atque
va; Watbelong SO Soerat
30 O Kaau de Geta n Rotterdam: Wlekenburgh
N BurUngs n Caaablanea; Willam Ruye 29
Tandjong Prlok: Wonoglrl 29 Penang: Wonoparl
Abadan; Willemstad 28 v Cur
SLEEPBOTEN
WOONHUIS
TE KOOP
I Centr. stad. Omgev. Rapen
burg. Bev. 6 kamers, keuken
en douchecel. November
leeg te aanvaarden. Voor
j vestigingsverg. moet zelf
worden zorggedragen.
Brieven onder no. 9875 bur.
van dit blad.
Gevraagd flinke
NETTE JONGEN
voor fietg- en winkel werk.
loeft ong. 16 jaar, en half-
w« tuinknecht. Aanm.
Buurman'g Bloemenmagazijn.
KempenaerstTaat 28, Oeg6t-
geest Tel. 23387.
TELEFOON 21500
AALMARKT 2-3
Advertenties
ivijsen de weg naar
voordelig inkopen
9
