Regen en ijs over de hoofden
van standwerkers
Marktshoiv met veel gepraat,
prijzen en lustrumplannen
Wethouder Bos van Nieuwveen
gisteren ter ruste gelegd
Prijzen in de bollenliandel
nog steeds matig
Elke veertien dagen heten wij
nieuwe wereldburger welkom
iiiEUwt rjtimore courant
4
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1957,,
N OORD IT'IJK
VOOR DE VIERDE MAAL toonden de Nederlandse standwerkers hun
kunnen in de parel van de Noordzeebadplaatsen. Het is deze keer een
ware veldslag geworden, die geleverd werd tegen de bloem der natie, de
jeugd, die in zo groten getale tegenwoordig was, dat de echte kopers soms
geen kans kregen om tot de kramen door te dringen. Toch werd de show
een succes, al is er door de standwerkers misschien niet zo veel verdiend
als vorige jaren.
Maar reclame wil ook wat zeggen,
de jeugd van tegenwoordig zijn de kopers
van morgen, al kunnen we het gedrag
bepaalde jongeren, die ijsjes gingen
gooien naar de verkopers niet goedkeuren.
Het minder gunstige weer deed ook
geen goed aan de verkoop en zo zal
nig standwerker wellicht teleurgesteld
naar huis getogen zijn, in de overtuiging
dat het in de badplaats Noordwijk ook
niet alles koek en el is. Tooh. over
algemeen hebben de 20 „kramers" geen
reden tot klagen. De belangstelling
goed en ook de verkoop was redelijk.
Prijzen
Ds jury, bestaande uit de heren J. J.
v. d. Steen. C. van Vliet en W. van Ha-
«elen had dan ook geen gemakkelijke
taak om de beate standwerkers uit te
Uiteindelijk werd dit de heer J. Gobets
uit Amsterdam, die met zijn groentesnij-
apparaat de meeste punten verwierf. De
heer A. Jongkind uit Den Haag werd goe
de 2e met een verfspuit en dhr. S. Levi
uit Hilversum werd 3e met theezeefjes.
De heer W. van Haselen reikte met
een toepasselijk woord de prijzen uit en
de heer Gobets dankte voor de ontvangst
en de medewerking.
Het ligt in de bedoeling het volgend
Jaar, wanneer het le lustrum wordt ge
vierd. een bijzondere attractie aan dit
concours te verbinden. Er zijn namelijk
reeds contacten gelegd om aan dit
nement een zogenaamde ..kunstmarkt" te
verbinden, die in Amsterdam in mei jl.
i werd.
zo'n groot i
V. d. Bergh-stiehting
gaat uitbreiden
Gistermorgen werd door het architec
tenbureau ir. J. P. van Bruggen. G. Drex-
hage, It. J. J. Sterkenburg en A. Bodon
te Rotterdam, in het hoofdgebouw van
de Dr. Mr. W. v. d. Berghstichting namens
he>t bestuur van doze stichting openbaar
aanbesteed: het bouwen van 3 verple-
gingspaviljoens en een zusterhuis, op het
terrein aan de Zwarteweg.
De raming vóór de bestedingsbeperking
was f 1.185.000.
De inschrijvingen waren van hoog naar
laag als volsrt: C. de Geus en Zn, Broek
op Langendijk f 1.280.000; Joh. Schutte.
Zaandam f 1.261.000; Hoeben en Co, A dam
f 1.251.000; C. J. Strijk, Oegstgeest
f 1.220.000; Assie en de Water, Leiden
f 1.210.000; Jac. Suikerbuik, Breda
f 1.200.000; L. Schröder. Wassenaar
f 1.200.000; Aann. Mij Faas, Amsterdam
f 1.195.000; G. W. CrSmer, Amsterdam
f 1.190.000; Draisma, Piaam f 1.183.000;
Gebr. v. d. Putten, Heemstede f 1.180.900.
G. v. d. Kuil Aann. Mij, Den Haag
i 1.177.000; Coblenz. Haarlem t 1.165.000;
Holleman en Zn. Santpoort t 1.152.000;
C. J. Klebert, Sassenheim f 1.150.000; C
v. d. Wiel, Noordwijk f 1.148 800; Jan
Hilgeman en Zn. Llnschoten f 1.148.700;
V. .d Berg. Soest f 1.140.000; Braak eri
Zonen, Amsterdam f 1.134.000; Breuring,
Apeldoorn f 1.130.000; Gesman en Zoete-
meyer. Alphen a d. Rijn f 1 127.000; G
B. van Hoek N.V., Delft f 1.125 000; A. te
Pas. Enschede f 1.125.000; N.V. Bredase
Beton eh Aann. Mij. v/h Vriends Breda,
f 1.123.000; N. A. van Batenburg, Leusden
f 1.120.000; C. J. Evers, Bloemendaal
f 1.120.000; De Vries. Haarlem f 1.119.000;
Duraco N.V., Den Haag f 1.114.000; K.
J. de Winter, Rotterdam f 1.112.700; M.
v. d. Bent en Zn, Wassenaar f 1.103.000;
Siemrinks Aann Bedrijf, Wierden
f 1 102.100; J. C. van Staveren, Woerden
t 1.081.000; L. C. v. d. Mareis Bouwbedrijf,
Katwijk aan Zee f 1.049.900.
De gunning is aangehouden.
Evangelisatie-bijeenkomst
Vanavond wordt om 8 uur op het kerk-
gelisatiesamenkomst gehouden, uitgaande
van de evangelisatie-commissie van d>
Geref Kerk. Ds. F. Vroon uit Groningei
zal spreken.
Gevonden i
werper
Bij de politie zijn als gevonden
gegeven de volgende voorwerpen: grote
vlieger; zijkant van een auto; regenjas
(wit. grote maat); grijs sokje met strepen;
gouden ring met inscriptie; bruine porte-
monnaie; dubbele parelketting; bruin
jongensjasje; gewicht; blauw wollen
damesvest; padvindersriem; blauwe i
step: bruin fototoestel; paar wit lederen
kinderschoentjes; schep; riem met 2 sleu
tels; sleutel; bruin visgraat jongensjasje,
geel kindervest; bril met gouden mon
tuur; blauwe zwembroek; groene accu:
filmrolletje; boodschappennet (inh. kof
fie en nylonblouse); gebreide grijze shawl;
badhanddoek; 1 paar bruine kinder
schoentjes met gekleurde sokxen; ge
bloemd pakje; verchroomd heren pols
horloge; herenbril; bruine portemonnaie
groene badhanddoek; muntbiljet; plastic
bal; Lipssleutel A 7192; doosje met plastic
schakeltjes; badhanddoek; huissleutel
kettinkje.
Inlichtingen uitsluitend woensdag
zaterdag van 23 aan het politiebureau.
Oude Zeeweg 10.
Binnen een jaar wist De Zijl het verloren tweede-klasseschap van
de K.N.Z.B. te herwinnen. Op de foto: achterste rij van links naar
rechts: W. Bergman, reserve, A. Roman, T. Plezier, H. Rol, trainer en
H. Hensing; tussen eerste en tweede rij: H. Bik, aanvoerder; voorste
ry: F. Snik, D. van der Kwaak en H. van Tol.
Foto N. van der Horst
Ook de tweede helft bracht hoogspan
ning. Bijna direct gingen twee spelers
naar de kant en met zes tegen zes bleef de
strijd van doel tot doel gaan, totdat ook
een Zijlspeler naar de kant werd ven
zen. De vele bezoekers zagen reeds
nederlaag voor de thuisclub.
De kans kwam toen H. v. Tol te fel werd
aangevallen en de Zijl een strafworp
kreeg toegewezen. H. v. Tol voltrok het
Waterpolo
De Zijl weer in
de 2 e klasse
Na een éénjarig verblijf in de 3e klass.
van de K.N.Z.B. heeft „de Zijl" dooi
stoer werken en goede training, gepaard
aan een voortreffelijke clubgeest het ve
loren terrein herwonnen.
Evenals in de vorige ontmoeting gav<
beide ploegen elkaar weinig toe en slechts
het profiteren van een enkele kans kon
de doorslag geven. Zo ook nu. Doordat
een R.P.C.-speler iets te laat kwam, liet
de scheidsrechter met zeven tegen zi
spelers beginnen, met R.P.C. 9terk verdi
digend. Toch kreeg H. v. Tol een goede
kans, maar de bal ging juist naast.
Met zeven togen zeven werd het
zenuwachtig gedoe en zelfs toen
R.P.C.-speler het water werd uitgezonden.
wi9t de Zijl zijn normale vorm niet te vin-
Niemand durfde weg te zwemmen, tot
dat A. Roman een kans kreeg en de stanc
10 werd.
Fel trok R.P.C. niets te verliezen, var
leer en enkele seconden voor de rust waf
een boogbal T. Plezier te machtig 11.
Onder grote belangstelling is gister
middag het stoffelijk overschot van de
dinsdag op zo tragische wijze om bei
leven gekomen wethouder van Nieuw
veen, de heer D. A. Bos. ter ruste gelegd.
Vooraf werd in de Hervormde kerk
rouwdienst gehouden, waarbij velen met
een staanplaats genoegen moesten
men. De plaatselijke voorganger, de heer
J. van den Hoek. las Psalm 39, waaruit
hij het tiende vers als zijn tekst koos:
Ik ben verstomd, ik zal mijn mond niet
opendoen, want Gij hebt het gedaan.
De heer Van den Hoek vestigde de a
dacht op de vergankelijkheid van
leven en merkte op. dat de boeren
waartoe ook de overledene behoorde
thans alles klaarmaken voor de oogst.
Maar ook de almachtige God. de Heer
van de oogst, maakt zijn toebereidselen
en haalt binnen, wiens tijd i6 gekomen.
Zo moet het tijd zijn geweest voor de
heer Bos, al kunnen wij dat niet begrij
pen. Wel kunnen wU berusten, want
Gods doen Is enkel majesteit en ook met
dit verscheiden heeft de Heer zijn be
doeling gehad.
Aan het graf werd nadat de kist
as neergelaten de apostolische ge
loofsbelijdenis gelezen. Een broer van
KOUDEKERK A. D. RIJN
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter H. A. Blaau-
wendraad, Hoogewaard 4, tel. 208.
Gemeenteraad Voorhout
Voor geld moet hij Nederlandse
Gemeenten worden aangeklopt
DE GEMEENTERAAD kwam gisteravond in spoedzitting bijeen om de
financiële zaken van de gemeente te bepraten. Dat was wel nodig,
want B. en W. hadden bericht gekregen, dat de kasgeldlening niet ver
lengd is. Verder werd de raad gecompleteerd door het toelaten van de
heer Adr. Jansze.
De financiële positie van de gemeente
kwam direct na opening ter tafel. Eerst
werden echter de geloofsbrieven van de
heer Jansze nagezien cn In orde bevon
den, zodat In de volgende vergadering de
raad compleet la
Voorzitter P M F. Smolders deelde mee
dat bericht ontvangen was over het na
15 augustus niet meer verlengbaar zijn
van een kasgeldlening. Vandaar het be
stuursvoorstel aan te kloppen bij de N.V.
Bank van Nederlandse gemeenten. Aan
vullend werd voorgesteld het bedrag te
verhogen van 200.000 tot 350.000 tot 31
december van dit jaar
Omdat de heren Weve. De Groot en Van
der Lane met kennisgeving afwezig waren,
stemden slechts vier raadsleden voor dit
voorstel, dat dus toch is aangenomen.
Hoewel het geen specifieke gedachte van
de voorzitter was, deelde hjj mee dat er in
het college wel een« overwogen is om op
een andere manier aan geld te komen. Ge
dacht is selfs aan de verkoop van het ge
meentelijk woningbedrijf Boerhaave. Dit
sou nu met de hoge huren onlogisch z|jn,
maar de plannen voor de bouw van wo
ningwetwoningen moeten ook doorgaan. B.
en W. sullen de maak geducht onder de
loep nemen, maar in uiterste noodzaak
verkoop voorstellen.
Uit het verdere verloop bleek dat de ge
meente alleen op de kapitaalsdienst gebrek
heeft; de gewone dienst functioneert goed.
Afgewezen werden twee bezwaarschrif
ten van de heren A. J. Geerllngs en H
Geerllngs, Inzake het onderhoud van de
woningen Berg Amolaan 17 tot en met 27
en 9 tot en met 15. De heren Van der Ploeg
en Eigenbrood onderstreepten dit voorstel.
Door weigering van de huiseigenaren de
woningen te verbeteren, hadden de be
woners het gemeentebestuur Ingelicht. De
eigenaars kwamen in beroep bij de raad,
wat gisteravond werd afgewezen. Het aan
vullende voorstel om enige percelen grond
mevr. Vester-Hoogenduin aan te ko-
voor de aanleg van de Irenestraat.
ontmoette geen bezwaar Nu zijn dan de
laatste benodigde stukjee grond aange
kocht
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door de dokters Van Raaij
en Bots.
Rijkspostspaarbank
Aan het kantoor van de P.T.T. werd in
de loop van juli f 17.099.55 op spaarboekjes
ingelegd, terwijl er f 8.883,20 ie terug
betaald.
Burgerlijke stand
Geboren; Jacobus L M, z v I. A Turn
hout en J C Kloes; Cornelia C M, d v J M
v d Vlugt en C v d Nouland; Theresia C
M, d v P C v d Berg en Th Heemskerk;
Cornelia PJM, dvPJTh Mens en C A
M van Haasteren; Catharine A M. d v
J R Bierman en M J J v d Klugt.
Ondertrouwd: W H Winkelmolen. 30 j
(Grathem) en M G Th Ottenheim, 23 J;
J P v d Hulst, 33 j (Lisse) en A G v
Werkhoven, 30 j.
Getrouwd: J N Does, 25 j (Noordwijk)
en C M A de Winter. 18 j; P C Weljers, 25
j 'Sassenheim) en J M A Mens, 24 J
A J Strobbe. 30 j en A M G de Haas. 29 j,
A P v d Slot, 28 j (Noordwijkerhout)
C M Zonneveld, 26 J.
Overleden: Adrians H de Jong—van
Wietingen, 66 j; Martha de Jong—Hoogen-
boom, 83 j.
i de familie
de overledene dankte i
voor de belangstelling.
Onder de aanwezigen bevonden zich
oud-burgemeester Bakhuizen, raadsleden,
secretariepersoneel. afgevaardigden var
tal van verenigingen, ds. Speelman en
de gemeentesecretaris van Leimuiden,
de heer De Ren.
ALPHEN AAN DEN RIJN
J. Sampiemon nam
afscheid bij Oosthoek
In verband met het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd (in maart)
heeft de heer J. Sampiemon bij velen
in het bedrijf beter oeker.d als Jaccb
als chef van de afdeling expeditie af
scheid genomen van de N.V. Oosthoek
Zoon's Industrie- en Handelmaatschappij,
alhier. Hoewel de heer Sampiemon zelf
liever maar „geruisloos" zou zijn ver
trokken. achtte de directie een officieei
afscheid toch wel op zijn plaats. De heer
Sampiemon is dan ook ruim drie-en-
vijftig jaar bij de N.V. Oosthoek werk-
A1 had het wel wat overredingskracht
gekost, gistermorgen toonde de heer
Sampiemon zich bereid, om in gezelschap
zijn echtgenote, in de kring van
superieuren en naaste medewerkers, in
de directiekamer bijeen, afscheid te ne-
Aanwezig waren de heren A. Oost
hoek en Jhr. Z. H. M. van Asch van
Wijck namens de directie, D. Buys, be
drijfsleider, E. v. d. Pol, procuratiehou
der, J. de Wit. namens de personeels-
ireniging, en D. Falkena.
Men sprak zijn waardering uit voor
alles wat de heer Sampiemon in het
belang van het bedrijf ln meer dan een
halve eeuw hed gedaan. Gewezen werd
op de prettige verstandhouding. De ar-
beidslust en nauwgezetheid van de schel
dende functionaris werden geprezen. En
an het eind gekomen van een zo
lange arbeidsperiode was het niet ver
wonderlijk, dat menige herinnering uit
vervlogen jaren werd opgehaald.
Behalve goede woorden waren er mooie
cadeaus: een divankleed en een kapstok
met kleed. Verder nog sigaren en bloe-
BurgCrlijke stand
GEBOREN: Hendrika Johanna, dr van
J. Hoogeveen en J. van Dijk; Hendrikus
Jacobus, zn van C. H. Teutscher en A.
1 der Neut; Kees, zn van J. Tuijnman
M. Llewellijn; Peter, zn van P. A. N.
Groot en E. Rijlaarsdam; Gerbrand,
van C. van Winkel en J. C. Ekelschot;
Martlne Petronella, dr van J. M. Scho-
newllle en H. Klijn; Irma, dr van W.
Boone en I. Spierenburg; Gijsbertus Rei-
is. zn van R. J. Vergeer en M. J.
Boekhorst; Alfons Pieter Anthony, zn
A. van Loo en M. M. Zegerius; Tako
zn van J. Hofstra en L. van der
Veen; Desiré Rosa, dr van K. T. Liem en
M. L. Patiwael; Gerardus Maria, zn van
H. B. van Zeijl en M. J. Overdijk; Mar-
grlta Hendrika, dr van C. J. den Hartog
A. Michielsen; Marinus Arie, zn
A. Groenevelt en M. Oppelaar; Ma
rijke Margaretha, dr van IJ. v. Wermes-
kerken en O. M. T. Roskott; Leendert
Bastiaan. zn van M. Kwakernaak en E
P. Verdoes; Rudolf, zn van J. v. d. End
E. M. Klerks; Pieter Joost Gerrit, zn
i C. A. den Hertog en J. M. Heenk;
Marien Galeen, zn van C. A. den Hertog
J. M. Heenk.
OVERLEDEN: Dina M. Idenburg, 84 jr,
ed. van H. G. Ververs.
ONDERTROUWD: Dirk Reinders. 25 jr
i Antonla C. Rabellier, 25 Jr; Huibert
Verhorst, 27 Jr en Masje Chr. Goedhart.
21 Jr; Thomas G. Boot. 28 jr en Petro
nella L. Schipper. 22 Jr; Eelke J. de Vries.
23 jr en M. Bijl, 24 jr; Johannes A. van
Wijk. 25 Jr en A. den Uijl, 25 jr.
GEHUWD: Rijer F. de Leeuw, 24 jr en
Maria Roggeveen, 21 Jr; Frederlk Haas-
i 2—1.
Met nog lü minuut speeltijd
gefluit van de scheidsrechter ni<
lucht, maar verandering kwam e
onder groot enthousiasme werden de
Zijl-spelers uit het water getrokken.
D.K.R. ISleutelstad I 23
In deze ontmoeting speelden de zenu
wen een grote rol 'en slechts door subliem
verdedigingswerk van W. v. Rooyen c.s.
bleef de overwinning voor de Leidenaars,
waardoor ln een uit- en thuiswedstrijd
tegen N.Z.C. '21 uit Nijmegen beslist moet
worden, wie het le klasseschap van d<
K.N.Z.B. volgend seizoen mag vertegen
woordigen. In ieder geval een redelijke
kans voor onze stadgenoten.
Vrij spoedig bracht N. Brouwer de
stand op 01 en nadat vele aanvallen
door keeper Binnenkamp op fraaie wijze
waren gestopt, kon het door een dek-
kingsfout toch 11 worden.
Gelukkig wist W. van Zijl nog voor d«
rust de de stand op 12 brengen.
In de tweede helft waren onze stadge
noten veel sterker en weer was het W.
van Zijl, die keurig in schoot 13. Een
overwegend beter spelend Sleutelstad
zag vele schoten door lat en paal gekeerd
en toen onze stadgenoten het iets
makkelijk gingen opnemen, wist de thuis
club nogmaals te doelpunten 23.
Met Sleutelstad sterk in de aanval,
kwam het einde en zal als hierboven ge
zegd de laatste wedstrijd, beslissen of
Sleutelstad 't verloren terrein kan her-
HILLEGOM
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Ten Hoopen,
Stationsweg 2, tel. 5417.
LEIDERDORP
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter H. A. Blaau-
wendraad, Hoogewaard 4, Koudekerk aan
den Rijn, tel. K 1714—208.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Anna Margo, dochter van
H. W. Heijkoop en N. M. Dorrepaal, Van
der Valk Boumanweg 8.
ONDERTROUWD: J. H. M. Haverkort.
1 jr, Warmond. Norremeerstraat 56, en
M. J. Werk, 25 jr, Zijloordkade 35; H.
Middelkoop, 24 Jr, Leiden, Hoge Mors-
weg 130, en D. A. Spies, 25 jr, Hoofd
straat 16.
GEHUWD: G. P. P. Builtjes en J. W.
Schim; J. J. Hansen en M. Souverein;
P. van Doorn en A. van Dijk.
LISSE
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter F. J. L. Haase
jr., Herenweg 337, tel. 3685.
Gevonden voorwerpen
Gevonden zijn een nagelschaartje,
herenportemonnaie. rode kinderporte-
monnaie, postduif, kinderschoentje, huis
sleutel. mondorgel, duimstok, step en
herenrijwiel.
Geslaagd
Mej. R. van Diemen en mej. C. Huijs-
dens slaagden voor het diploma gezins-
:org, theoretisch gedeelte. Mej. A. Boon
slaagde voor het volledige examen.
Vanavond spelen Lisse en I isser Boys
op het gemeentelijke sportpark een
vriendschappelijke wedstrijd.
RIJNSBL'RG
Cultureel i
initc
cultureel
Maandag organiseert
comité Rijnsburg een excursie naar de
plaatselijke Hervormde kerk. Op 5 sep
tember is er dan een excursie naar het
Spinozahuis aan de Spinozalaan. Aan
deze laatste zal een inleiding voorafgaan.
Zondagsdienst
Voorzover het de patiënten betreft van
de artsen J. Bergman, H. M. Hueting en
E. E. van der Laan wordt de zondags
dienst waargenomen door dokter J. Berg
man, Valkenburgseweg l'o, Katwijk aan
den Rijn, tel. 2921.
(A dvertentie
Voor Centrale Verwarming
Fa Grimbergen - Noordermeer
Vliet N.Z. 19-20 - Rijnsburg
SASSENIHE1M
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door de dokters Van Raaij
en Bots.
Er zijn vele soorten die dicht in de
buurt van de minimumprijs opbrengen.
Is de handel voortdurend al matig ge
weest, de afgelopen week was het vooral
voor verschillende soorten tulpen nog
stugger.
De hyacinten-oogst is, zo heet het, on
gelooflijk best. Aan de prijzen zou men
het in ieder geval wel zeggen. Ook bij dit
artikel is het geen zeldzaamheid als de
wijzer van de vellinkklok pas stil staat,
wanneer deze dicht in de buurt van de
minimumprijs is aangeland.
De narcissenkwekers van het seizoen
hebben minder reden tot kflagen. Er zijn
voor de narcissen redelijke tot goede prij
zen gemaakt Daar staat echter tegenover,
dat het gewas over de gehele linie stellig
niet best is te noemen.
Bij de vroege tulpen waren het soorten
als Brilliant Star, Couleur Cardinal,
Crown Imperial, General Joffre (de gele
Brilliant Star) en de stokoude Witte Valk,
die goede prijzen opbrachten. Dat wil zeg
gen: de twaalven. Elven brachten vaak
ALKEMADE
Zondagsdienst
De zondagsdienst van de huisartsen
■ordt waargenomen door de dokters Van
der Bijl en Mu6kens.
BENTHUIZEN
Burgerlijke stand
Geboren: Paulina M C. d v G P C de
Groot en J A Verhaar.
Getrouwd: F Freyre Reina, 31 J, Ma
drid en A T Yanikian, 24 J.
Gemeente-ontvanger
De gemeente-ontvanger ds tot 1 septem
ber met vakantie. Zijn functie wordt
waargenomen door de heer G. J. A. Run-
sink, gemeentehuis, waar op dinsdag en
donderdag zitting wordt gehouden.
Oud-Benthuizen
De gemeente heeft de beschikking ge
kregen over een aantal dorpsgezichten
van vroeger. Een dringend beroep wordt
gedaan op de ingezetenen, om na te
gaan of zij nog oude prentbriefkaarten
of andere oude afbeeldingen van Bent
huizen of omgeving in hun bezit hebben-
Mocht men deze ter beschikking der ge
meente willen stellen, dan zal dit zeer
op prijs worden gesteld.
Met verlof
Het hoofd van de gecombineerde dienst
van gemeentewerken en bouw- en wo
ningtoezicht is tot 19 augustus met ver
lof afwezig. De dienstzaken gaan echter
normaal door, evenals de wekelijkse zit
ting ten gemeentehuize.
Hervormde gemeente.
Kerdiensten voor morgen: 9.30 uur ds.
Plomp van Gouderak. 6 uur ds. Van der
Smet van Maarssen.
beek. 26 jr en Christiana J. Munneke, 29
Jr; Maarten Angenent. 23 jr en Wilhel-
mina C. van Berkel, 23 jr; Adriaan Ro
denburg, 35 jr en Clara J. de Vos, 26 jr.
Dokteradlenst
De dienst van de huisartsen wordt
waargenomen door dokter J. H. Veenen-
daal. Oudshoornseweg 86. tel. 207X
Straatprediklnf
De straatprediking wordt hedenavond
8 uur gehouden in de Oranjestraat,
stuk minder op. Neem Brilliant Star,
de twaalven tot f 12,50 liepen,
maar de elven niet hoger kwamen dan
f 6,Twaolven van Crown Imperial
deden f 10,maar elven slechts f 5,tot
f 5,20. Van de dubbele vroege tulpen
kwamen alleen de twaalven van soorten
als Paul Grampel, Schoonoord, Murillo
en Goya boven f 10,— als het beste kwa
liteit was. Electra en Maréchal Niel
deden van f 7,— tot f 8,—.
Van de late tulpen bleek Bartigon met
de diverse sports alleen te plaatsen voor
heel matige prijzen, terwijl het gros van
de darwinnen verkocht werd voor prijzen
die voor Zift twaalf tussen f 4,50 en f 6.-
lagen. Zelfs een Scarlet O'Hara bracht
op dan f 6,50 per 100 of daar
omtrent
Van de hyacinten lagen alleen Arentine
Arendsen, l'Innocence, Carnegie en City
of Haarlem rond f 30.— voor negentienen.
Narcissen, deden, zoals gezegd, redelijke
Overzicht Flora
De bloemenhandel, die in het begin van
de week allesbehalve vlot liep er wer
den slechts matige prijzen besteed
kikkerde gisteren weer wat op. De gla
diolen lagen over de gehele linie hoger,
terwijl ook voor de andere snijbloemen
hogere opbrengsten werden geregistreerd
Mooie Acca Laurentia bracht gisteren
tot f 3,50 op (maandag op zijn hoogst
f 2,50), Red Fox draaide voor f 2,50, Jo-
hann Strauss voor f 2,80, Red Signal voor
f 3,90, Phillipo's Memory voor f 3,50 tot
f 4.— en Hochsommer voor f 4,80. Het
duurst was echter de vrij oude maar nog
steeds zeer gewilde Nieuw Europa, die
ln beste kwaliteit nog tot f 10,— per 100
opbracht. De betrekkelijk nieuwe rode
Sans Souoi deed f 6,— en f 7,— per 100.
Agapanthus is inmiddels flink in prijs
gezakt bij grotere aanvoer. Men betaalde
er niet meer voor dan f 8,— tot f 10,per
100. Witte lelies draaiden voor f 0,25 per
kelk, auratums deden f 20,— per 100 kel
ken of daaromtrent, voor rubrums werd
ruim f 0,50 per tak betaald en voor tijger
lelies tot f 0,18 per tak. Orinthogalums
veranderden van eigenaar voor f 8.en
f 9—
Wat de asters aangaat: witte draaiden
voor f 1.20 tot f 1.40 en rose en gemengde
voor f 2,50 of daaromtrent Wat Helian-
thus bracht f 5.per 100 op. Van de tros-
chrysanten zagen we een aardig partijtje
Chatsworth van de hand gaan voor f f 0,65
per bos en van de geplozen deed White
Hope tot f 28,—, terwijl Delight en Day
Dream rond f 0,25 per stuk noteerden.
VOORSCHOTEN
Zondagsdienst
Voor geneeskundige hulp gedurende
het weekeinde wende men zich voor
spoedgevallen tot dokter Th. J. "ITiies.
Leid6eweg 51, telefoon 2520. Voor wijk
verpleegster gezondheidscentrum, tele
foon 2177.
Ongelukken
Gisteravond omstreeks zes uur reed een
vrachtauto uit Benschop nabij huize Be-
resteyn op een personenauto. De mate
riële 6chade aan de pereonenauto was
groot.
Bij het kruispunt aan de Haagse Schouw
reden twee personenwagens op elkaar
Persoonlijke ongevallen deden zich niet
voor; het bleef bij materiële 6chade.
JEUGD AAN HET WOORD
ZOUDEN WIJ kraamverzorgsters een wapen hebben, het zou als
devies voeren: Rust, Regelmaat, Reinheid. Wij hebben echter
geen wapen, maar deze drie dingen zijn van enorm belang in ons
beroep en worden dan ook steeds zorgvuldig toegepast. Wat is dat
iets geweldigs, als je met de leidster of assistent-leidster als leerling-
kraamverzorgster meegaat voor je praktijk en je ziet voor de eerste
maal een kind op de wereld komen. En niet alleen deze eerste keer,
het blijft altijd een wonder, al is het de honderdste baby, die je aan
pakt van de dokter.
beroep
met hart en ziel ver
vult (en dat doe je na
tuurlijk, anders begin
je er niet aan, hei
is te belangrijk werk
je werkt immers mei
levend materiaal: ls
er iets mooiers?) leef
je van het begin van
de bevalling tot het
net zo goed in span
ning of alles goed zal
verlopen.
Vermoeiend werk?
Och. die enkele keer.
dat de nieuwe we
reldburger een dag en
een nacht op zich
laat wachten, zodat
de slaap een beetje in
het gedrang komt. Is
wel overkoombaar.
Elke bevalling ls
weer anders en ook de
kraamheren reageren
erg verschillend. Dat
ze er soms erger aan
toe zijn dan de kraam-
sprookje. Ik heb er
nog nooit een in on
macht zien vallen.
Wel zijn ze soms een
beetje uit hun
OPBIEDEN
TK HEB EENS een grappig voorval
meegemaakt. Het was bij een be
valling. dat de kraamvrouw door
moeheid niet genoeg meer meewerk
te. De aanstaande vader, die nu een
kans zag om ook iets te doen, boog
zich over zijn vrouw en zei enthou
siast; „Vooruit Mieke, doe je best", dan
krijg je als je beter bent een jurk
van me". De belofte van de jurk
hielp jammer genoeg niet en de
kraamheer keek al sip. Maar plots
verhelderde zijn gezicht. Hij had nóg
een idee: „Toe nu. Je krijgt er nog
schoenen en een tas bij". De dokter
en ik waren even niet in staat Iets te
doen, wat wel te begrijpen is. Enfin,
de baby is er gekomen,- misschien
iets eerder door de beloofde aanvul
ling van ma's garderobe!
VERRASSINGEN
T^WEELINGEN zijn soms een ver-
rassend element, zoals laatst: de
baby was er en de nieuwbakken moe
der slaakte een zucht toen ze haar
kind voor het eerst hoorde huilen. Ze
richtte zich al half op om haar spruit
te bekijken, maar de dokter zei:
„wacht even, u bent er nog niet".
..Och dokter" zei Ik toen, „plaagt n
mevrouw nu niet, ze heeft zo goed
haar best gedaan". Maar de dokter
plaagde echt niet, want even later
verscheen het tweede borelingske en
werd met evenveel liefde ontvangen.
Onze normale dagtaak ls van 8 uur
's morgens tot 7 uur 's avonds en be
staat uit de verzorging van moeder
en kind en het normaal laten verlo
pen van de rest van het huishouden.
Tien dagen blijven we ln een gezin,
hierna krijgen we twee vrije dagen,
om dan weer met frisse moed een
nieuwe baby te gaan verwelkomen
KRAAMHEER TRACTEERT
QNS WERK Is afwisselend en blij;
de
OEGSTGEEST
Ongeluk oorzaak van
tweede ongeluk
Gistermorgen om kwart over acht is
op de Rijksweg onder Oegstgeest een auto
over de kop geslagen. Er was uitsluitend
materiële schade, maar toen evgn later
een autobus langs de plaats van het on
geluk kwam, remde de bestuurder af om
de vernielde wagen beter te kunnen
bekijken.
Een achter hem rijdende Francaise kon
haar vaart niet tijdig inhouden en botste
met haar wagen tegen de autobus. Met
lichte verwondingen is zij naar het aca
demisch ziekenhuis te Leiden overge
bracht.
Het eerste ongeluk ontstond, doordat
een automobiliste plotseling uit een rij
auto's vandaan schoot en zo er oorzaak
van werd, dat de Inhalende auto begon
te slippen, over de kop sloeg en in de
berm terechtkwam. De automobiliste reed
zo hard zij kon door.
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dr. H. Varekamp en
dokter J. H. Meissner, Geversstraat 45,
tel. 21916.
Dorstige inbrekers
Gisternacht is ingebroken in een kof-
fletent aan de Rijnsburgerweg. Er wor
den sigaretten, een paar flessen wijn en
chocomel vermist.
Bromfietser slipte
Gistermorgen kwam de bromfietser W.
V. M. uit Voorschoten onder een auto
terecht. Het bleef bij materiële schade.
Het ongeluk gebeurde, doordat de brom
fietser over de tramrails slipte.
WARMOND
Zondagsdienst
De zondagsdienst der hulsartsen wordt
waargenomen door de dokters Van Raaij
en Bots.
NOORD WljÊERHOUT
Doktersdienst
De dienst van de huisartsen wordt mor
gen waargenomen door dokter Van Praag,
telefoon 385.
NIJVERHEIDSONDERWIJS
's-GRAVENHAGE. g augustus. Geslaagd
akte NF (Meubelmaken): H. J.
's-Gra
i H.
i der Made
Voor de akte NB (Timmeren): J. D
Thesinge (Gr.). B. A. Kolkman tc G
H. Koopman te Holten, T. J. Breevaart
den. M. W. B Danielse te Rotterdam, 1
te Terneuzen. A. DieU te Leiden, J.
ten te Schiedam.
zorgsters hebben ook nog als traditie!
ingesteld dat de kraamheer moet trac-
teren als het restant van de navel-!
streng bij de baby afgevallen is. Daar
toe zijn ze altijd gaarne bereid. Zij
ontpoppen zich in deze dagen ook als
reuze hulpen, wat betreft het doen
boodschappen, het helpen bij de afwas
en meer dergelijke kleine dingen.
Ze worden trouwens ook gelijk in
geschakeld bij de verzorging van de
baby, want als wij 's avonds weg zijn,
moeten zij de baby voor de voeding
bij de moeder brengen, zorgen
een warme kruik en schone luiers
doen. Deze laatste zit wel niet altijd
onberispelijk in het begin, maar
baby is, wat dat betreft niet zo kies
keurig.
AFSCHEID
y^LS ER een nadeel van ons beroep
genoemd zou moeten worden,
ik alleen dit weten: Het afscheid
men van de baby die je tien dagen
lang verzorgd hebt, en waar je je toch
altijd aan hecht. Het is onze trots als
de baby zo mogelijk in die tien dagen
weer op zijn geboortegewicht terug is.
Onze opleiding duurt 15 maanden.
Hiervan zijn drie maanden theori
twaalf maanden praktijk. De theorie
lessen worden gegeven door een kin
derarts, een gynecoloog en de leidster
docente van het kraamcentrum. Een
vooropleiding is niet nodig. In deze
maanden volgen we ook nog een
sus van drie weken aan de volkshoge
school voor algemene ontwikkeling,
die erg interessant is.
Na deze drie maanden ga je als leer
ling-kraamverzorgster met de leidster
of assistent-leidster mee naar beval-
Rngen en help je bij de verdere ver
zorging van de kraamvrouw om de
nodige ervaring en praktijk op te doen.
GEEN SPIJT
TK HEB nu ruim vijf jaar ervaring in
dit vak, maar ik heb van mijn be
roepskeuze werkelijk nog geen dag
spijt gehad. Jammer genoeg is e
ons een groot tekort aan verzorgsters.
En dat, terwijl de kraamcentra waar
voor wij werken zulke prachtige so
ciale instellingen zijn dit wat be
treft de jonge moeders en een zo bij
uitstek zelfstandige werkkring bieden,
die bovendien heel behoorlijk gehono
reerd wordt.
M. L. Jongste
VALKENBURG Z
Oefeningen van DWS Sé
De gymnastiekvereniging D.W.S. heel he
begunstigd door mooi zomerweer, op hj mi
Kerkplein een demonstratie gegeve» ke
Voorafgegaan door de drumband we-
eerst een rondgang door het dorp ge IJ
maakt, waarna onder zeer veel belanj
stelling de demonstraties gegeven wa ,a'
den. *a
i he
Allereerst hield de organisator van de# e-v
avond, de heer C. de Bruin, een toespraal Wi
waarin hij waarderende woorden spra dc
aan het adres van D.W.S. De oefeningei ha
zowel aan brug als rek en paard, alsmed m
de knotsoefeningen werden op keurig va
wijze aan een aandachtig publiek ver na
toond, zodat van een groot succes kal va
worden gesproken. Herhaalde malen wer de
den de uitvoerenden met applaus beloont T
Aan het eind onderstreepte de heer P E
Bruin deze dank met enkele woordeö
waarop de voorzitter van D.W.S. ve.] V£
klaarde, dat de vereniging de prettig f6
ontvangst in Valkenburg zeer op prij
stelde.
Tussen de nummers door werd een cd v«
lecte gehouden voor het uniformfonds v£ sf
Valkenburgs harmonie. ]u
Zondagsdienst
Voorzover het de patiënten betreft
de artsen J. Bergman, H. M. Hueting e
E. E. van der Laan wordt de zondagsdie
waargenomen dooT dokter J. Bergm
Valkenburgseweg lb, Katwijk
Rijn, tel. 2921.
Burgerlijke stand
Ondertrouwd: J D Ouwehand, 21
D Koolmoes, 21 j.
Italiaanse onderscheiding
voor Nederlander
De ambassadeur van Italië, maricies d:
r. Benzoni, heeft gisteren te Den Haai
de versierselen van officier in de ore!
.Al merito della republica Italiana" c
handigd aan de heer J. F. van Aalst, v
zitter van het Centraal orgaan voor
scheppend ambacht.
gi
