Micumc geitedje (fiiwrant
Franse regering heeft
begroting op papier
Nadelig saldo kleiner dan
het
vorig jaar
Juichend Berlijn ontving
Russische leiders
Bouwrecord
in juni
Russische kolonel spion
in Verenigde Staten
DERTIEN MAAL PER DAG
AMSTERDAM-BRUSSEL
Verongelukt op Belgische weg
Duitse uitbreker wilde
pols doorsnijden
t
HET YVFFR FN EUROPV
lil
tl
E
Ij
lil!!
s,
ONDERDAG 8 AUGUSTUS 1957
I BUREAUS: Steenstraat 37.
Directie. Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel 31441.
I ABONNEMENTEN: 7,50 per kwartaal;
2,55 per maand; 0,59 per week
- ADVERTENTIES: ƒ0,20 per millimeter,
j Familieberichten 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 58936.
Achtendertigste jaargang No. 1*J27
Directie: F. D1EMER
Hoofdredacteur: Dr. E
Chef-red.: H. YV. J- ENSER1NK
CHRISTELIJK'NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Utanhmstirij is abebleuett
myo ia tegfjenspoet"
Haaien
in IJmuiden
ZIE PAGINA 5
ALLE MINISTERIES MOETEN BEZUINIGEN
E BEGROTING 295g voor Frankrijk is door het kabinet samengesteld.
De minister van financiën, Gaillard, heeft de door hem geëiste bezui-
ing van zes miljard gulden toegezegd gekregen. Vóór 20 augustus moet
ministerie een gedetailleerd bezuinigingsvoorstel bij het ministerie van
nciën indienen. Tegen 30 september wordt de begroting bij het parle-
t ingediend. De voornaamste kenmerken van de begroting 1958, zoals
thans is samengesteld, zijn:
Het nadelige saldo beloopt 825 rail-
frank in plaats van 1500 miljard
s. Het is dus kleiner dan het nade-
saldo van bvjna 900 miljard frank
de begroting 1957.
De subsidies aan de verschillende
stricen en gebieden van economisehc
lteit zullen geleidelijk verminderd
De investeringen in niet-militaire
scten zjjn alle vastgesteld op een
u dan in 1957, waarbij de ge
elde vermindering 10 procent be
rt. Er zullen geen kredieten worden
end met betrekking tot het wegen-
s. Alle niet dringend noodzakeltlke
k izaamheden, zoals bijv. de bouw van
gebouw voor de Franse radio-
A/peP« zullen gestaakt worden.
I De defensiebegroting werd vermln-
9 van oorspronkelijk 1472 miljard
|k voor 1958 tot 1200 miljard frank.
het einde van dit jaar zullen 130.000
tlieden, die onder de wapenen zijn.
het burgerleven teruggekeerd
zodat de arbeidsmarkt over meer
krachten zal, beschikken. Op de Al-
uitgaven wordt niet besnoeid,
wordt nu door de diensten van het
iterie van financiën een stelsel be-
jerd, dat bij toepassing een aan-
(ijke vermindering der tekorten van
spoorwegen en van de autonome
;t voor het Parijse vervoer mogelijk
Export noodzakelijk
S pister Gaillard heeft zich ten
I van de ontwikkeling van de export
poel gesteld deze met 20 procent te
i toenemen, wat het land in staat
26% stellen zich de nodige gelden te
maffen voor de aankoop van de
dstoffen, waaraan de Franse in-
ie behoefte heeft.
Bank van Frankrijk en de Conseil
mal du Credit zullen binnenkort de
ietpolitlek herzien. De minister acht
buitengewoon belangrijk, dat alle
itiële uitrustirtgsprogramma's ge-
haafd blijven, in het bijzonder in
vaar produktietoeneming
ontwikkeling van de export en een
lindering van de invoer mogelijk zal
begroting voorziet niet in een kre-
voor het boren van de tunnel door
[ont Blanc. De minister heeft echter
icleringsmogelijkheden op het oog.
liet op de schatkist zullen drukken
Ie het mogelijk zullen maken aan de
ile verplichtingen te voldoen.
In
ia!;.
aconprijs met 5
cent verlaagd
langdurige besprekingen heeft het
lur van het produktschap voor vee
'lees op zijn gisteren te Utrecht ce
len vergadering besloten de bacon-
ensprijs terug te brengen van f 2.35
2.30 en de maximumgewichtsgrens
erlagen van 70 op 68 kg
in de vorige vergadering na
overleg was besloten de prijs
it te verhogen, is het aanbod op
iogelse markt toegenomen en liep de
terug. De opnamecapaciteit ligt op
veer 10.000 ton en het aanbod steeg
grote aanvoeren uit Denemarken van
10 tot 13.000 ton. hetgeen voor het pro-
schap aanleiding was het Nederland-
anbod van bacon te beperken,
tlgens verwachting van de meerder-
I van het produktschap zal de bin-
landse markt de circa vierduizend
•an 68 tot 70 kg, die door het be-
meer zullen komen, zonder
ing kunnen opnemen.
Aan de partners zal om een grotere deel
neming in de werkzaamheden gevraagd
moeten worden.
De minister van financiën en zijn col
lega voor arbeid zullen met de vakver
enigingen overleg plegen om te voorko
men dat een nieuwe inflationistische druk
ontstaat als gevolg van een wedloop tus
sen prijzen en lonen.
In de loonpolitiek ligt het grote ge
vaar, voor de Franse financiën. Zo heb
ben de ambtenaren reeds geëist dat de
hun beloofde salarisverhogingen nu ver
wezenlijkt zullen worden. Maar dit zou
de schatkist 145 miljard frank kosten!
KAMERAADKREEG PAK SLAAG
(Van onze correspondent)
Bonn, hedenmorgen.
T~)E AMBTENAREN van het Oostduitsc
ministerie van buitenlandse zaken
hebben gisteren niet alleen vanwege de
warmte rijkelijk getranspireerd. Het
ganiscrcn van de officiële intocht
Oost-Berlijn van Nikata Kroesjtsjef en
delegatie was voor de afdeling protocol
van het genoemde ministerie een gecom
pliceerde aangelegenheid.
Niet alleen bleef het tot dinsdagavond
een zorgvuldig bewaard staatsgeheim, dat
de gasten met een Tu.u.-104 straalvlieg
tuig naar het Berlijnse vliegveld Schö-
nefeld zouden reizen, maar ook werd het
vliegveld afgekeurd voor de „spontane"
welkomstdemonstratie van de Oostduit
sers. Al te licht zouden de hoeraatjes
door het lawaai van de straalmotoren
worden overstemd. En ten slotte waren
niet voor niets de zaken in Oost-Berlijn
gesloten en hadden de kinderen vrijaf.
De radio riep de bevolking op naar bui
ten te komen. Een speciale trein zou de
hoge gasten van het vliegveld halen.
Zeven wagons en twee locomotieven
reden naar het Ostbahnhof, waar de top
van de regering, met premier Grotewohl
en partijsecretaris Ulbricht aan het hoofd
ter begroeting aanwezig waren om de
meesters van het Kremlin te omhelzen.
Kennelijk weinig geïnteresseerd stapte
Kroesjtsjef langs de erewacht met de
„Volksarmee"' Met toespraken van Ul
bricht en Kroesjtsjef die naar Rus
sische gewoonte voor zijn eigen speech
applaudisseerde eindigde de eerste acte
van het staatsbezoek.
Incident
Overigens was de Russische partijlei
der nauwelijks uitgesproken of een en
thousiaste student stormde op hem toe
om hem de hand te schudden. Kroesjtsjef
stond nog op het spreekgestoelte, aldus
het persbureau A.P., toen de 27-jarige
Nigcriaanse student, Mshood Olabisi
Ajala, zich door het politiecordon begon
heen te worstelen.
Hij kreeg een schop tegen zijn schenen
en werd op straat geworpen, maar dat
bracht Ajala niet van de wijs. Hij krab
belde op en rende met bebloede benen
het spreekgestoelte, waar hij de ge
heel verbouwereerde Kroesjtsjef uitbun-
Russische en Oostduitse communisten-
leiders tijdens het défilé van de ere
wacht. na aankomst uan Kroesjtsjef
en zijn gevolg in Oost-Berlijn. Het
waren de heren Ulbricht. Kroesjtsjef.
Ebert (burgemeester van Oost-Berlijn)
Grompko. Mikajan en Grotewohl
dig de hand schudde. Later probeerde hij
met de Rus in de auto mee te rijden. Het
resultaat was een flin'k pak slaag van
de politieagenten.
Gisteravond, tijdens een receptie, prees
Kroesjtsjef het optreden van de Oost
duitse partijleider Ulbricht. die ..goed
werk verricht". Ook -zwaaide de Rus
sische leider het Stalinistische regime
van Oost-Duitsland lof toe.
In Juni zjjn volgens gegevens van het
Centraal Bureau voor de Statistiek 7250
woningen gereed gekomen. Nimmer te
voren werden in de maand juni zoveel
woningen opgeleverd. Het hoogste juni-
r(jfrr tot nu toe genoteerd was 6258 in
1956
Het totaal aantal in het eerste halfjaar
van 1957 gereed gekomen woningen Is
41.114. Het vóór 1957 behaalde halfjaars
record werd in 1954 genoteerd met 28.480
voltooide woningen Ia het eerste half
jaar van 1956 kwamen 28.405 woningen
gereed.
In juni werd met de bouw van 8456
woningen begonnen (in juni 1956 met 9400
woningen). Doordat er in juni 1957 met
meer woningen werd begonnen dan
in die maand gereed kwamen steeg het
uitvoerirgsniveau opnieuw. Op 1 juli
waren 101.269 woningen in aanbouw: een
nieuw hoogtepunt
Er werd in het eerste halfjaar in to
taal een begm gemaakt met de bouw van
48.622 woningen, terwijl in dezelfde pe
riode van het vorig jaar aan 39.994 wo
ningen werd begonnen
In de in iuni gereed gekomen wonin
gen zijn 557 systeemwoningen begrepen
Sedert de bevrijding zijn 549.275 nieuwe
woningen opgeleverd.
Schrijver lichtte
Haa s?ee dame voor
halve ton op
De 38-jarige schrijver A. L. S.. die, zoals
hij heeft bekend oplichtingen en verduis
teringen heeft gepleegd voor ongeveer
50.000 stond gistermiddag voor het
Haagse gerechtshof terecht. De procureur-
generaal, die meende dat S. langzamer
hand een beroepsoplichler was geworden,
vond de door de rechtbank opgelegde
een jaar gevangenisstraf, waarvan drie
maanden voorwaardelijk wel juist.
De schrijver had met allerlei verzinsels
over acties in Indonesië, zoals het „drop
pen" van pamfletten, het zenden van
legionnairs naar Australië, een Haagse
dame voor, naar hij zelf zegt 37.500 op
gelicht. Volgens de dame zou het nog
meer zijn. Voorts had S. enige kleine op
lichtingen gepleegd. Een bedrag van 300,
bestemd voor de bestrijding van onkosten,
die hij als advertentie-acquisiteur zou
maken, had hij opgemaakt.
De verdediger, mr. A. G. Veldhuis, zei
dat de dame. die door S. is opgelicht, ja
renlang heeft beschikt over de schrijver,
terwijl zij wist dat S. geen inkomsten had.
Hij vroeg bevestiging v^n het vonnis van
de rechtbank. V-
Het hof zal op veertien augustus arrest
Microfilms in uitgeholde pennen,
munten en oorringen
Nieuwe treinstellen besteld
De Belgische en Nederlandse Spoor
wegen hebben twaalf nieuwe elektri
sche treinstellen voor gezamenlijke
rekening besteld. De machinist zal
een nieuwe installatie te bedienen
krijgen, waarmee hij van de ene naar
de andere netspanning kan over
schakelen.
Al kunnen nu reeds de D-treinen en dt
treinen van de lokale dienst Antwerpen
Roosendaal door Belgische elektrische
locomotieven in Roosendaal worden ge
bracht, het bleek niet mogelijk voo
verbinding AmsterdamBrussel dezelfde
methode te volgen met het Belgis
motorwagenmateriecl. Voor de gewone
treinen Amsterdam—Brussel zijn daarom
speciale treinstellen besteld.
De benodigde treinstellen zijn gezamen
lijk besteld in de verhouding 1 tot 2, wel
ke werd, gekozen overeenkomstig de ver
houding van de lengten van hét Belgi
sche en het Nederlandse parcours.
Samenwerking
dienst gearresteerd. De 55-jarige Rudolf
Ivanovich Abel, die aan het hoofd stond
van 'n Russische spionage-afdcling in de
V.S. Is de hoogst geplaatste Rus. die ooit
i Amerika is gevangen genomen.
Op 21 juni werd Abel door ambténa-
:n van de Amerikaanse immigratie
dienst aangehouden, omdat zijn papieren
in orde waren. Hij woonde in Brook-
waar hij een foto-studio had, die
dienst deed voor zijn spionage-activitei-
Abel werd overgebracht naar het
detentiekamp voor vreemdelingen in
Texas, waar zijn uitwijzing uit het land
werd gelast.
uitwijzing is inmiddels echter in
getrokken omdat men ontdekte dat de
Rus leider was van een gevaarlijke spio-
nage-groep. Hij zal nu voor berechting
aar New York worden overgebracht.
In de officiële beschuldiging wordt ge
zegd. dat Abel met vier medewerkers
leden van de Amerikaanse strijdkrachten,
die toegang hadden tot belangrijke mi-
e gegevens, heeft „bewerkt". Of hij
daarin is geslaagd wordt in de beschul
diging niet gezegd.
Met zijn trawanten heeft de Rus mi
crofilms gemaakt, die in uitgeholde oor
ringen, vulpennen, munten en andere
oorwerpen werden verborgen en zo naar
de Sowjetunie gesmokkeld. Ook maakten
zij gebruik van een ultra-kortegolf zend-
ontvangapparaat.
De -spionnen hadden grote belangstel-
ng voor Amerika's militaire plannen,
vooral op gebied van kernbewapening.
Reeds in 1943 is Abel van Canada uit de
Verenigde Staten binnengekomen. Toen
hem arresteerde in een hotelkamer,
noemde hij zich Martin Collins.
Luchtvaartbesprekingen
in Japanse hoofdstad
Gisteren zijn in Tokio onderhandelin
gen geopend door een Nederlandse en
Japanse regeringsdelegatie over een her
ziening van de tussen beide landen be
staande luchtvaartovereenkomst Er wordt
voornamelijk gesproken over de wijzi
ging van het routeschema en verlenging
van de overeenkomst. Prof. mr. D. Goek-
huis, burgerluchtvaart-attaché van Ne
derland te Londen, leidt de Nederlandse
delegatie, de Japanse ondersecretaris van
vervoer, Isjitaro Josjijoetti, die van Ja
pan. De besprekingen zullen ongeveer
een week duren.
Op het Scheldeplein in Amsterdam
kan mgn thans de eerste wegwijzer
met een ..hoedje" zien: een proef
neming van dc ANWB en de gemeente
Amsterdam om de wegwijzers te
verlichten.
Voor de bouw van het mechanische ge
deelte zgn de Nederlandse constructies
toegepast. De levering daarvan werd aan
een Nederlandse industrie opgedragen.
Tractie- en verwarmingsinstallaties wor
den door de Belgische inddstrie vervaar
digd.
Deze speciale treinen kunnen alleen of
onderling gekoppeld rijden: ze kunnen
ook gekoppeld worden met de elektrische
treinstellen van het Nederlandse binnen
lands verkeer. Dit zal dan ook-geschieden:
de treinen van en naar Brussel zullen te
Rotterdam worden gecombineerd met
Strijd nadert hoogtepunt
Leger van sultan
voor de poorten
van fort Nizwa
Eenheden van de sultan van Oman er
Muskate hebben gisteren het dorp Izz
zonder strijd bezet. Dit dorp ligt 24 kilo
meter van het fort Nizwa, het hoofdkwa:
tier van de Imam.
Het Britse contingent dat aan de strijd
deelneemt, bestaat uit ca. 200 man infante
risten. De hele macht die naar Nizw:
optrekt is 700 man sterk. De troepen vai
de sultan, aangevuld met Britse officie
ren en Arabische eenheden van het Britse
leger zullen de spits moeten afbijten. Dt
Britten blijven zoveel mogelijk in reserve
De opmars door de steenachtige, boom
loze woestijn wordt gesteund door straal
jagers van de Britse luchtmacht, die
sterkten van de opstandelingen bestoken.
De bevelhebber van de strijdkrachten van
de sultan en de Britse eenheden, brigade
generaal J. A. R. Robertson, een zeer
ervaren officier in woestijnoorlogen, zei
niet te verwachten voorlopig op hevig
verzet te stuiten.
De totale omvang van de Britse troepen
op deze expeditie wordt iir de moderne
oorlogsvoering als niet meer dan een vex-
kenningseenheid beschouwd.
Vanmorgen werd officieel bekend ge
maakt. dat de eerste schoten vanaf de
grond in Oman werden gelost. De troe
pen van de sultan namen het woestijn
dorp Rada onder vuur. De dorpelingen
gaven zich nagenoeg onmiddellijk over.
Op ccn fietstocht door Brlgic is gis
teren te Vervifontaine de Nederlandse
mej. Pctronella Peters (20) uit het Noord
brabantse Beers verongelukt. Zy reed
met een groepje van vyf jonge Neder
landse toeristen in de richting Jalhay.
Zy en twee anderen Heten zich door een
vrachtauto voorttrekken. In Vervifon
taine ging de auto harder ryden en moest
worden losgelaten. McJ. Peters verloor
de machl over het stuur, viel tegen dc
straat en bezweek kort daarop aan ccn
schedelbreuk.
Nabij Weert is gisteravond de 23-
jarige gefcuwde bromfietser A. S. uit
Udel op slag gedood, toen hij, komende
uit een zijweg, onder een passerende
autobus raakte.
In het diaconessenhuis te Haarlem
overleed gistermiddag de 69-jarige me
vrouw M. J. Mutsaers uit Heemstede.
Zij had maandagmorgen op de Haarlemse
Wagenweg niet voldoende op het van
links naderende verkeer gelet, toen zij
overstak. Een auto reed haar aan.
resp. gesplitst van de bestaande dienst
AmsterdamRotterdamVenlo.
Uiterlijk zal het nieuwe materiaal ge
lijken op de twee-rijtuigenstellcn van het
nieuwe type, die de N.S. sinds kort in ge
bruik heeft en waarbij de bestuurders-
cabine achter een versterkte neus is aan
gebracht.
Behalve accommodatie voor ongeveer
honderd reizigers, zullen de treinen een
keuken- en een douaneafdeling bevatten.
De bedoeling is per dag dertien treinen
te laten rijden. De totale.rijtijd Amster
damBrussel zal drie uur en 13 minuten
bedragen.
Acht moorden in
Algerije
Zeven Algerijnen zijn gisteren in Frank
rijk het slachtoffer geworden van moord
aanslagen. De groot-moefti van Mostaga-
nem in West-Al-gerije is gisteren in zijn
woning ver-moord. De dader wist -te ont
snappen.
Precies duizend en vijftig jaar
bestaat het Friese stadje Wor-
kum, zo heeft men berekend.
Dat is aanleiding geworden tot
het organiseren van een feest.
Een historische optocht was
daarvan het hoogtepunt. Foto:
een walvis (die echt spuiten
kan), waarmee is uitgebeeld,
dat de voorvaderen der Wor-
kummers in de achttiende eeuw
de walvisvaart beoefenden.
Jongen verdronk
in zwembad
Gistermiddag is dc tienjarige B. van
Klooster te Haarlem in het gemeentelijk
zwembad aan de Kleverlaan verdronken.
Na het sluitingsuur vonden de badmees
ters in een hokje zijn kleren. Na enige
tijd zoeken werd het lichaam van de
jongen in het diepe bassin gevonden. Men
weet niet hoe hij daar terecht is geko
men. Hij kon niet zwemmen en was voor
het eerst In het zwembad.
Duitse ondergrondse
Een gewapende Duitse ondergrondse
groep van ongeveer vyftien personen is,
naar te Warschau wordt medegedeeld,
in Polen -gearresteerd. Het juiste aantal
leden werd niet bekend gemaakt. Een
groot aantal strooibiljetten In de Duitse
taal en zetmateriaal is in beslag geno-
de twee uit de Scheveningsc
strafgevangenis ontsnapte Duitse gevan
genen, de 20-jarige Ludger Johannes Wilke,
is gisteren door 'n bewaker overmeesterd,
juist op het moment, dat hy een „niet-
serieuze" poging deed, zich met een
scherp voorwerp in de pols tc snyden. Hy
is onmiddeliyk overgebracht naar de iso
latiecel.
De reden is voor het gevangenisperso
neel nog een raadsel. Immers: tegen de
algemene verwachtingen
Zware inspectie
De matrozen, die gisteren met het
geweer in de arm als erewacht ston
den aangetreden op het vliegveld Val
kenburg bij de aankomst van de Ame
rikaanse staatssecretaris van defensie.
W. Brucker, werden aan een onge
woon nauwkeurige Inspectie onder
worpen. Ongetwijfeld waren de ma
trozen voor de plechtigheid terdege
door hun officieren en onderofficieren
bekeken. Dit nam echter niet weg dat
de Amerikaanse staatssecretaris heel
wat opmerkingen wist te maken.
leg met de justitiële autoriteiten was
ervan afgezien de Duitsers na hun terug
keer in een strafcel te sluiten.
Voriige week is in het rijksasiel by een
van de gedetineerden een nauwkeurig na
gemaakte sleutel gevonden, die op d«
binnen- en buitendeur van de asielingang
paste. Elders zqn enige tijd geleden bU
een inspectie uitbrekersgereedschappen
aangetroffen. Het gereedschap, dat be
stond uit een gebogen stalen klembeugel
is in beslag genomen. Over de herkomst
ervan tast men nog in het duister. Intus
sen doet men alles om nieuwe even
tuele ontsnappingspogingen in de kiem
Reeds zijn de eerste versterkingen uil
slrafgestichten van elders in het Sche-
veninrgse gevangeniscomplex gearriveerd
om de overbelaste taken van het perso
neel enigszins te verlichten. Bovendien
n dakbewaking ingesteld. Met pistool
bewapende gevangenisbewaarders pa
trouilleren over de daken en bij de muren.
Si S, B
Kopenh.
onbc»
O 4
24 35
Londen
c«. bew
wmdafl
26 07
Luxemburg
regenbui
no
0.1
Grenoble
zw. bew
w rod stil
30 7
31 0
Berlijn
half bew-,
on bew.
r«bew.
26 0
23 1
27 0
24 6
wrjr
"^r^n
30 0
27 0
28 0
Ajaccio
half bew.
licht bew
windstil
29 0
33 0
VRIJ WARM
Dc Bilt verwucht tot mor
genavond: Vanavond en van
nacht enkele verspreide on
weersbuien, morgen zonnige
perioden en op de meescte
plaatse droog weer. Zwakke
tot matige wind tussen zuid-
t en zuidoost. Vrij warm. (Opgemaakt
11.15 uur).
ader 20.18 uur.
Maan op 19.20 uur, maan onder 4.18 u
Zaterdag 10 augustus volle maan.
