Ilicuwc £eiitsrl)c (Courant
Politie had weinig last met
hongerige vluchtelingen
3 buigen
Halve fruitoogst wekt zorg
hij producent en consument
Burgers hielpen actief mee om
ontsnapten te vangen
KRITIEK OP ENGELS HOF
VINDT WEERKLANK
500 jeugd
benden
Koningin onderscheidt
de Papoea-redders
Steun van sociale zaken
en geld in oude kous
DINSDAG 6 AUGUSTUS 1957
BUREAUS: Steenstraat 37.
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel 31441-
ABONNEMENTEN: 7,50 per kwartaal;
ƒ2,55 per maand; ƒ0,59 per week.
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 58936.
Achtendertigste jaargang No. 11025
Directie: F. DIEMEB
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMEB
Chef-red.: H. W J. ENSER1NK
CHRISTELIJKEATIOiSAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
fitifb is ahrifara
myo Ijarl in leyljenspoet"
Wees zuinig op
onze bossen
ZIE PAGINA 4
NA VIER DAGEN TERUG IN SCHEVENINGEN
Jitputtring nabij.
T UTTELE UREN nadat de ontvluchte 20-jarige Ludger J. Wilke in
A-J de Scheveningse strafgevangenis was teruggebracht, reed er een
tweede politiewagen de binnenplaats op, met als kostbare buit zijn met
gezel, de 22-jarige Erwin L. Frese. Daarmede was het ontvluchtings-
avontuur van deze Duitsers, dat donderdag hegon, gistermiddag ten
het middaguur wisten wacht-
meesters van de rijkspolitie uit Nieuw-
Vennep in de Haarlemmermeerpoldvr in
bberl een schuur van een boerderij de hahd
luiml ,e leggen op Wilke zoals in e«n deel
ziju| onzer ediities gisteren nog kon worden ge-
nerei meld. Zijn kameraad Frese, die aan
■ruim) kelijk nog uit het door de politie gespan-
te ®j nen net wist te glippen, Liep enige
:e "J later dank zij de waakzaamheid van
e e( vrachtautochauffeur in Mijdrecht ii
lerert provincie Utrecht in de val.
Zonder licht
dkoe dc basis van hun arrestatie werd eigen-
otten iijk in de nacht van zondag op maandag
gelegd. Twee wachtmeesters van de rijks-
it Nieuw-Vennep surveilleerden
*va3 f°en op de Ufaserweg in de Haarlemmer-
gran meer. De hen naderende fietser, bij wie
f 1.4» een man achterop zat, reed zonder licht
worS Op sommatie van de wachtmeesters af te
Ieren stappen werd niet voldaan. De twee jon
ge onbekenden sprongen uan de flets en
nden het nachtelijk duister in: de ene
liep de korenvelden rechts t'an de weg
i r2 'T\ de andere verdween in de tegenover-
rnteli Bestelde richting door de weilanden aan
■jrpak de linkerzijde van de weg. Van achter-
mnd halen was geen sprake meer in het don-
Bt ker De fiets bleef op de weg achter en
ad. bleek zondagavond op de Hillegommer-
dijk gestolen te zijn.
nieut **et vermoeden, dat men hier bijna de
■nte. twee Duitse vluchtelingen had gepakt.
zo't werd ongeveer twee uur later zekerheid
ginia Toen belde nt. de 67-jarige landbouwer P
Burghout, die met zijn twee ongehuwde
dochters, de 29-jarige Lies en de 32-jarige
Nel. in een nogal afgelegen boerderij aan
"1 de Venneperweg 261 in Nieuw Vennep
tela woont, de plaatselijke rijkspolitie op met
etspd de mededeling, dat er zich bij zijn hoeve
?n nt vreemde dingen hadden voorgedaan.
Twee wachtmeesters togen op onder-
?llo2 Z°ek Uit en vond€n na enig zoeken in e*11
O® open schuur met gereedschappen en wat
ar^hooi de uitgeputte Wilke slapend aan.
strata De jongeman lag in een hoek bijna ge-
Rict heel onder het hooi verborgen, op zijn
Te» neus. ogen en voorhoofd na. Hij was bij-
ie ga zonder zenuwachtig toen de wachtmees-
ters hem wekten, maar ging gewillig mee
v°3 naar de keuken van de boerderij, waar
tsch» van Lies Burghout vijf boterhammen
Ren* met kaas en twce 2'azen melk kreeg, die
alensj hij, de uitgehongerde ex-voortvluchtige
i (alK met graagte verorberde. Sinds zijn ont
remd vluchting, zo vertelde hij tussen gulzige
happen door. had hij zo goed als niets
gegeten.
Burghout, drie dit onder de ogen
Diins
ootst»
r8ini v
tvelri
ij Gaillard zal niet
-Si Franse minister van financiën,
Opl Felix Gaillard, heeft gisteren nog-
•^^maals duidelijk gemaakt, dat hij zai
aftreden, indien de door hem voor-
UöJ gestelde bezuinigingen tot een bedrag
^van zes miljard gulden beknot wor
gden met vijfhonderd miljoen gulden.
Vandaag zou het Franse kabinet zich
nader over de begroting beraden. De
strijd van Gaillard is volgens waarnemers
I meer van politieke dan van financiële
lsimlj aard. De volgelingen van Mendès-France
tre2 namelijk menen, dat de bezuinigingen
vaal geen effect zullen hebben zolang In Alge-
>0. A rije gestreden wrordt.
ragaj De minister van defensie echter heelt
stee verklaard, dat de bezuinigingen geen in
vloed op de militaire inspanning ln Alge
rije zal hebben, terwijl de verbeterde
Franse economische toestand de voor Al
gerije gemaakte kosten toestaat.
Volkomen uitgeput en slapend, lag
hier de donderdag gevluchte Wil
ke tegen de hooiberg in.een open
schuur van de landbouwer P.
Burghout te Nieuw Vennepvoor
dat de rijkspolitie hem arresteerde.
Mej. Burghout wijst haar zuster
de plaats aan.
van de wachtmeesters genuttigde maal
serveerde, vertelde naderhand wat er zich
deze gedenkwaardige dag allemaal in e
om de boerderij had afgespeeld.
„Midden in de nacht werd er plotst
Ili.g aan het raam van mijn vaders slaaj
kamer geklopt. Die slaapt n.l. bencdei
Ook mijn zuster en ik hoorden het la-
waal en we kwamen dan ook dircc
bed uit. Buiten stond een nog jonge
die in gebroken Hollands vroeg of hij bin
nen mocht komen, maar wij dachten
we te doen hadden met iemand, die dron
ken was en we weigerden dus. Het i:
meiyk wel eens meer voorgeko
klopte, omdal
i beschonker
hier nogal
meer verder kan," aldus Lies.
De man burten liet zich echter niet z
gemakkelijk wegzenden. Hij lriep het hui
om naar de voordeur, duwde de klep-va:
de brievenbus omhoog en riep smekend
naar binnen: „Laat me toch alsublieft
binnen, ik word door de politie achter
volgd Mies Burghout vertelde waarorr
ze de deur op slot hielden.
„We dachten dat het een smoesje
was". Intussen was overal in het huis
licht opgestoken terwijl de man bui
ten van geen wijken wist. Plotseling
een nieuwe kreet van de in het nauw
gedrevene: „Doet u toch het licht uit.
want dat wekt argwaan Eindelijk
begreep hij dat hij hier geen hulp had
te verwachten en verdween in de
nacht. De familie Burghout ging daar
op
bed.
De volgende ochtend (maandagochtend)
tegen elf uur, ging ik naar de moestuin
om groente te halen voor het middag
maal. zo vervolgde mej Burghout haai
verhaal ..En toen vond ik in de tuin rare
dingen. Een paar schoenen, twee shag-
toosjes met sigarettenpeukjes erin en een
doosje lucifers. Zonder verder te wachten
belden we daarop de politie en die kwam
hier om kwart over elf aan
Tussen de rodekoolstruiken vonden de
wachtmeesters een plastic jas en ten
lotte, in de open schuur, de in diepe
ilaap verzonken Wilke
Herkenning
„Wij herteenden hem direct als een van
de vluchtelingen door de foto's in de kran
ten." vertelde mej. Burghout. „Hij zag er
alleen ontzetten armoedig, ongeschoren,
vermoeid en vermagerd uit. Sinds zijn
vlucht van vier dagen geleden had hü
ook bijna niets meer gegeten. De boter
hammen met kaas en melk deden hem
zichtbaar goed. Hij zeri, dat hij zaterdag
en zondag in Vogelenzang was geweest
N>en via Hillegom naar Nicuw-Vennep
was gezworven. De fiets hadden ze ge
stolen aan de Hrillegommerdijk.
De wachtmeesters informeerden bi)
Wilke waar zijn ontvluchte maat was ge
bleven, maar hoe mededeelzaam de Jon
ge Duitser in ander opzicht ook was, over
zijn metgezel weigerde hij inlichtingen ta
Om kwart voor drie gistermiddag was
i. al weer in de strafgevangenis te Sche-
mingen, het punt van uitgang, terug
Terug van weggeweest, zoals dat heet.
Nummer een zat dus weer. de verblijf
plaats var nummer twee was op dat
ogenblik nog ln nevelen gebuid. Want
Frese. hoewel ook de
genoot op zijn manier n
bevochten vrijheid in een hem vijandig
land. Hij was er in geslaagd
provinoie Utrecht door te stoten, ondanks
alle maatregelen van de Amsterdamse
de rijkspolitie, die gisteren de gehele
Haarlemmermeer hadden afgesloten me»
een net van agenten, wachtmeesters
zelfs speurhonden, 's Nacht6 zette hij het
op een lopen, toen hem met Wilke in
Nieuw Vennep werd gesommeerd af
stappen. Ruim twintig kilometer liep hij
binnen de gordel van agenten
honden, zonder te worden aangehouden
Niet de politie maar de burgerij deed
hem ten slotte de das
Oplettend tweetal
Het waren de 29-jarige Anton
pel, moshandelaar :n het dorp Noorden
(gemeente Nieuwkoop) en diens 16-ja
bijrijder Kees Leliveld. zoon van een
pediteur uit Noorden.
„We kwamen terug uit Uithoorn.'
vertelde Kees. „Een lekke band deed
meteen van de provinciale weg af
doodlopend pad ingaan om rustig
ander wiel te kunnen omleggen Ter
we daarmee bezig waren, zagen we i
dat weggetje een man aankomen \s
delen, zijn handen in de zakken en
nogal sjofel uitziend. Hij had een licht
groen jack aan. een bruine broek en
oude, afgesleten schoenen. Mijn maat
meteen tegen me: „Dat is vast die
breker." Hij kwam ons bekend voo/
de foto's uit de krant"
Anton en Kees wilden er toen wel
Ze wildci
i het
praten hebbeir. vanwege de Duitse
val, waarover ze gelezen hadden. „Goe-
iemiddag," zeiden ze zeer nadrukkelijk,
toen Frese (want die was liet) langs hen
heen liep naar de provinciale weg. Maai
de jongeman zei boeh noch bah lerug.
laat staan „Gu-tcn Mittag", waarop An
ton en Kees hadden gehoopt.
Zij waren, onder het omleggen van he:
nieuwe wiel, het hele voorval al min oi
meer vergeten boen zij over de provin
ciale weg huns weegs naar Mijdrecht
„Daar moesten we bij een bloemenwin
kel mos afleveren," vertelde Kees verder
..maar vlak voor Mijdrecht zagen we die
snuiter weer lopgn. We reden hem voor
bij en besloten de politie te waarschu-
Zonder omwegen reden ze daarop naai
het bureau van de rijkspolitie in Mij
drecht en vertelden een wachtmeester
De beide uit de Scheveningse straf
gevangenis ontsnapte Duitse gedeti
neerden Ludger J. Wilke (20) en Er-
win L. Frese (22) zijn niet vet geko
men. Frese werd in Mijdrecht gepakt
en Wilke werd gearresterd in Nieuw
Vennep in de Haarlemmermeer. Me
juffrouw Liès Burghout (29) toont haar
zuster Nel (32) de plaats waar een
jas, een paa rschoencn en een tabaks
doos van Wilke werd gevonden, wal
haar aanleiding gaf om de politie te
doen waarschuwen
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllll
,We zijn hem achterna gegaan." besloot
Kees. „en we zagen hoe de wachtmeester
hem staande hield en hem gelastte in de
zijspan plaats te nemen. Dat deed hij dan
Frese was al even uitgehongerd als
zijn lotgenoot en ook hij kreeg onder
politieogen een maal voorgezet. Veel
tijd werd daar echter niet aan be
steed. Nauwelijks een uur na zijn ar
restatie werd hij per auto terugge
bracht naar Scheveningen.
De gekozen koning van de nieuwe staat Malakka, Tuanka sir Abdul
Rahman, vorst van Negri Sembilan, tekent hier in het paleis van de
Britse hoge commissaris te Kuala-Kampur het verdrag waarbij de fede
rale staat Malakka zelfstandigheid verkrijgt in het Britse Gemenebest.
In binnen- en buitenlandse bladen
wordt de kritiek op goningin Elizabeth
van Engeland uitvoerig besproken. De
New York World Telegram schrijft: „Blijf
zo aardig als je bent Liz. Het feit, dc
koningin is als een schoolmeisje is juist
een van haar aantrekkelijkste eigenschap-
In Engeland wordt serieuzer op de
kwestie gereageerd. Verschillende bladen
schrijven zelfs, dat de kritiek van lord
Altrincham tenminste op sommige puntgp
wel gerechtvaardigd is.
De liberale Manchester Gardian schrijft
bijvoorbeeld dat men geleidelijkaan wel tot
vaarlijk klasseloos hof kan komen, dat
representatief is voor het gehele gemene
best, gezien de reeds sedert Victoria inge
treden vergaderingen.
De Yorkshire Post (conservatief geeft
ook toe dat er misschien reden bestaat
het hof te moderniseren, maar noemt lord
Altrinchams opmerkingen aan het adres
de Koningin een bewijs van zeer
slechte smaak
De Daily Herald stelt de vraag of de
paleis-autoriteiten zich wel bewust zijn
de verandering in de houding van het
publiek tegenover het hof. Die autoritei-
Een hooggeplaatste politie-functionarls
heeft gezegd, dat de New Yorkse politie
vrjjwel machteloos staat in de strijd
tegen de huidige golf van niet georgani
seerde. spontane terreur, uitgeoefend door
jeugd in New York. In een week tijds
noteerde de politie drie moorden plus
schietpartijen, afranselingen en gevech
ten tussen jonge „gangs" In verschillende
delen van de stad. In New York verge-
teren alleen al 500 jeugdbenden met in
totaal ongeveer 8000 leden.
ten, aldus het blad, zijn verantwoordelijk
voor de inhoud van de redevoeringen
de Koningin, waarover lord Altrincham
zich zeer sarcastisch heeft uitgelaten. „De
Koningin heeft moedig haar zware taak
op zich genomen. Zij geniet de eerbied van
het overgrote deel van het Britse volk.
Zij verdient betere steun van de paleis
autoriteiten, die in dode tradities zijn blij-
aldus de Daily Herald.
Imam doet beroep
op V.S. en Rusland
Een vertegenwoordiger van de rebel
lerende Imam van Oman heeft gisteren
zowel Amerika als Rusland verzocht om
interventie in het geschil met de sultan
van Oman en Muskate. De Imam liet
nota's overhandigen aan de gezanten van
Rusland en de Verenigde Staten in Kairo.
Vandaag zijn in Kairo de diplomatieke
vertegenwoordigers van de Arabische
Liga bijeengekomen om een gemeen
schappelijk plan voor hulp aan de Imam
op te stellen.
Inmiddels verwachten waarnemers in
Oman, dat de troepen van de sultan bin
nen 48 uur aanvallen zullen doen op het
fort Nizwa, het hoofdkwartier van
rebellen. Er zouden nieuwe Britse ee:
heden in Oman zijn aangekomen.
Water en vlammen
Een fidma, die in de Deense provincie
Zeeland naar water boorde is gisteren
vermoedelijk op een rijk aardolieveld ge
stoten. Uit een 83 meter diepe bron kwa
men met grote kracht vlammen en wdter
Na een hevige gasontploffing, waarbij
drie mannen ernstig werden gewond,
spoot een vijftien meter hoge zuil uit de
grond. Gisteravond doofden de vlammen,
De politie heeft het gebied afgesloten
uit vrees voor nieuuje ontploffingen.
Gouverneur naar Biak om
medailles uit te reiken
B"
KONINKLIJK BESLUIT van 31
nr. 22. getekend door H M. de Ko
ningin in haar vakantieverblijf La Tour
Fondue, is de bronzen erepenning voor
menslievend hulpbetoon verleend aan
Barnabas Wakum. dorpshoofd van Mag-
ga Tisappi. Jacob Kafiar. sectiehoofd in
Mokmer. en Junus Simbiak, werkman bij
de Amsterdamsche Ballastmij. allen wo
nende nabij Biak in Nederlands Nieuw-
Guinea.
Deze hoge onderscheiding is hun toege
kend wegens de door hen op 16 juli tij
dens de duisternis verrichte redding uit
zee van overlevenden van het bij het
eiland Owi verongelukte K.L.M.-vliegtuig
Neutron. Snel handelen was bij de red
ding geboden en daarbij moesten zekere
risico's worden genomen. Met de primi
tieve prauwen moest in de duisternis zee
worden gekozen en met een sterke stro
ming rekening worden gehouden. Kafiar,
drie in een kleine prauw slechts één per
soon kon opnemen, zocht daarvoor de
meest hulpbehoevende drenkelingen tril.
Wakum kon in zijn grotere prauw de
overige drenkelingen bengen, op twee na.
Simbiak ging daarna te water om de twee
achtergebleven drenkelingen drijvende te
ln het stadje Cheyenne in de Ameri
kaanse staat Wyoming wordt ieder
jaar het Frontier-feest gehouden,
waarin men teruggaat tot de tijd toen
Cheyenne nog echt het „wilde westen"
was, met adppere cowboys, gevaarlij
ke indianen en onberekenbare geluk
zoekers. Voor de jeugd een prachtige
gelegenheid om zich krijgshaftig te
tooien en het onbekende pad vol avon
tuur te zoeken. Om dan wat lafer
heerlijk uit te rusten in een chroom-
glanzende soloon bij een twintig-
eeuws flesje coca-cola. Voor déze
jongen zal het wel de melkfles zijn....
Vorstschcide van het voorjaar
was niet overal even groot
(Van een onzer verslaggevers)
WE ZITTEN met een gehalveerde fruit-oogst Er is dus bijna geen fruit
en de prijzen zijn ongeveer het dubbele van die van vorig jaar. Opper-
lakkig gezien lijkt het dus, of alleen de consument het gelag betaalt
de handel en de kwekers immers zouden door deze twee factoren (halve
oogst, maar dubbele prijzen) aan dezelfde omzet in geld komen als vorig
laar. Zo eenvoudig ligt de toestand echter niet en een bewijs voor de zor
gen. die bijvoorbeeld in tuinderskringen heersen, is het bericht, dat het
Landbouwschap de minister een bijdrage van tien miljoen gulden heeft
gevraagd voor tuinders, die in nood verkeren.
De oorzaak van dit alles is het koude
voorjaar geweest, toen nachtvorst
nachtvorst roet in het eten gooide. Dat
gebeurde namelijk tijdens de bloei, toen
dc vruchten zich wilden zetten. Dat de
nachtvorst niet overal even ernstig
bleek duidelijk; bij de ene tuinder
de oogst gelijk aan die van vorig jaa:
bij dc ander verscheen er geen vruchtje
de bomen. Over het algemeen geno-
is de oogst 50 pet. van die van 1956
r provincicgewijs zijn er al verschil
len (het westen over het algemeen 65 pet
losten van het land 40 pet), ja zelfs
ne tuinderij ten opzichte van
buurman staat cr soms geheel verschil-
DE ZWOLSE POLITIE heeft proces-verbaal opgemaakt tegen de 59-jarige koop
vrouw Van L. en haar voor de officier van justitie geleid terzake van oplichting
de gemeentelijke Zwolse dienst van sociale zaken en onttrekking van goederen
een faillissement. De vrouw, wier man failliet verklaard werd, heeft verschil
lende malen steun of een lening van sociale zaken gekregen, omdat iedereen ervan
overtuigd was, dat zij in behoeftige omstandigheden verkeerde. Na onderzoek is
ivenwel gebleken dat de vrouw, die door haar man was verlaten voor hij failliet
'erklaard werd en die geregeld op de markt stond met snoepgoed, een vermogen
bezat, dat aan kennissen in Zutphen was toevertrouwd. De politie vond daar in een
oude kous het bedrag, dat met verscheidene nullen wordt geschreven.
lend voor. Dat is de reden, dat verschil
lende tuinders ernstig gedupeerd zijn.
Voor hen geldt dan ook de gevraagde bij
drage van tien miljoen en de verzochte
soepele hantering van belastingen.
DUUR BEDERF
Begrijpelijk is echter, dat bijvoorbeeld
bij de detaillist het gedcelt
zachtfruit, dat in dc winkel bederft, dit
jaar bU:
risico V!
is geworden,
gedeelte als
i de winkelier veel groti
Bij pruimen valt een tiende
onverkoopbaar af nu li
dat óók zo. maar dat tiende gedeelte af
val kost de winkelier dubbel zoveel
geld....!
Het fruit is over het algemeen ook
niet zo best. vertelde ons een detaillist,
maar de groentehandel, die meestal
de fruithandel gecombineerd is. maakt
dit jaar veel goed.
Wie het prijsverschil en de schaarste
echter in volle omvang ondergaan, zijn
de kopers, die voor de appel en de peer
twee maal zoveel moeten betalen als
vorig jaar. Nu kan men wel simpelweg
stellen: dan eten we er maar één in plaats
twee maar dat gaat in gezinnen
kinderen bijvoorbeeld niet op. Lo
gisch is het dan ook, dat we, gezién de
halve binnenlandse fruitoogst, maar Im
port-fruit grijpen. De fruitimporteurs
kunnen deze tendens duidelijk merken:
hun omzet in Italiaanse pruimen, peren
perziken, Franse pruimen en citrus-
fruit loopt merkbaar op. Vooral de si
naasappelen profiteren hiervan, mede
doordat het sinaasappelseizoen langer
aanhoudt dan normaal, ondanks de -
hier hogere prijzen.
De veilingen merken weinig van deze
halve oogst zij rekenen met omzetten
in geld en niet in gewicht, en daar geldt
volledig, dat de dubbele prijzen de halve
oogst goedmaken.
Officier treedt
op tegen Enkabe
cadeaustelsel
De politierechter te Rotterdam heeft
gisteren de 41-jarige kruidenier W Zon
neveld uit Gouda veroordeeld tot
gulden boete of tien dagen hechtenis
gens overtreding van dc wet beperking
cadeaustelsel Terzake van uitlokking v;
die overtreding werd de centrale c
operatieve groothandelsverenriging in k>
loniale waren Enkabe U.A. te Rotterdam
veroordeeld tot een boete van 251 w
door hoger beroep mogelijk wend.
De winkelier had zijn klanten gratl»
-paarzegels verstrekt, d;e op kaarten
konden worden geplakt. Voor een voM*
kaart met 200 punten gaf hij een gulden
maar inplaats daarvan konden de klan
ten ook tafelgerei en serviesgoed krijgen
Ze kregen dan een kwitantse en ontvin
gen de goederen van een Amsterdam*
verzendhuis.
De officier zag deze zaak niet als een
proefproces, zoals de verdediger dat deed.
De zaak was voor hem een duidelijke
overtreding van de wet beperking ca
deaustelsel. Hjj kondigde aan op korte
termijn opdracht te geven aan dergelijke
systemen een einde te maken en verklaar
de dat bij weer voorkomende gevallen In
beslagneming in het verschiet ligt.
„Rode Pimpernel" van
Zuid-Slavië gedood
Carmelo Jurissevich, de Zuidslavische
„Rode Pimpernel", die honderden vluch
telingen uit Zuidslavië over de Italiaan
se grens heeft geholpen, is door Zuid
slavische grensbewakers doodgeschoten,
toen hij trachtte een gezin over de grens
te brengen.
houden en in de richting van de kust te
brengen tot hem hulp zou worden gebo
den. heigeen ruim een half uur heeft ge
duurd.
De erepenning voor menslievend hulp
betoon. in 1822 ingesteld ter beloning van
moed. belerid en zelfopoffering, opnieuw
ingesteld in 1946, bestaat uit een aan een
koninklijke kroon bevestigde ovale draag-
penning. Nagegaan wordt of nog anderen,
die bij de redding assistentie hebben ver
leend, voor een beloning in aanmerking
komen.
Gouverneur dr. J. van Baal is maan
dagavond met het tournee6chip Oranje
uit Hollan&a naar Biak vertrokken, waar
hij woensdag de koninklijke onderschei
dingen zal uitreiken aan de drie Papoea's
in een van de dorpen in de omgeving van
Biak. Hoogstwaarschijnlijk zullen de lo
den van de parlementaire missie daar
bij aanwezig zijn. De vertegenwoordiger
van de K.L.M. in Biak zal aan de red
ders geschenken overhandigen.
J ordaans-Syrisch
conflict opgelost
De spanning tussen Syrië en Jordanië,
die was ontstaan door de beweerde pers
campagne tegen Jordanië, is gisteren vol
gens een zegsman in Amman weggeno
men na een gesprek tussen de Jordaanse
minister van buitenlandse zaken Rifai en
de Syrische zaakgelastigde Rabbi.
De woordvoerder deelde mee, dat „deze
vriendschappelijke ontmoeting heeft ge
leid tot regeling van de kwestie". Het
onderhoud is het begin van een nieuw
stadium „van broederlijke betrekkingen
tussen beide landen", aldus de zegsman.
Boelganin iveer
op recepties
Boelganin is weer ln het openbaar ver
schenen. Na enige dagen onzichtbaar te
z(jn geweest, was h(j gisteren aanwezig
op twee recepties en ontving hij boven
dien een Japanse delegatie, die stopzet
ting van de kernproeven kwam verzoe
ken.
Op de receptie ter ere van de Syrische
delegatie verscheen Boelganin met
Kroesjtsjef, op die voor het jeugdfestlval
met maarschalk Zjoekof. Bij beide ge
legenheden werd hij hartelijk toegejuicht.
Hij zag er gezond uit en dronk met ken
nelijk plezier enige glazen wijn. In Bel
grado toont men zich zeer tevreden over
de besprekingen tussen Tito en Kroesjt
sjef. Het Weense blad Die Presse deelt
mede uit Zuidslavische bron vernomen te
hebben, dat Kroesjtsjef om het gesprek
gevraagd had en dat het werd gevoerd
aan boord van Dito's jacht in de Roe
meense wateren.
Zomer houdt aan
(Van onze weerkundige medewerker)
Er bestaat voor de vakantiegangers en
allen die met gunstig zomenveer gebaat
zijn. nog geen enkele reden tot ongerust
heid. Een zwak storings front je dat maan
dag boven Frankrijk enkele onweersbuien
bracht, bereikte vanmorgen ons land met
als gevolg, dat er meer bewolking voor
kwam. In Zeeland werd vanmorgen on
weer waargenomen, later ook elders in
de zuidelijke helft van Nederland. Het
hoge drukgebied, dat zich ran IJsland
over de Noordzee naar Oost-Europa uit
strekt, kreeg inmiddels versterking van
een ander hoge drukgebied boven de Golf
van Biscaje. Nieuwe depressies zullen
daarom een andere route moeten volgen
met als gevolg dat het warme zomer
weer nog enkele dagen kan voortduren.
De temperaturen zullen daarbij ook in
het westen tot 25 graden cel.ius of iets
hoger stijgen.
HET WEER tN EUROPA
a 5
lil
ij
t I
s? Is
1? Ié
li! II
Stockholm
Oslo
vopenh.
licht bew.
WZW 1
ONO 2
Z 2
25 0
2* 0
74 0
Vd^T.°
-25
ZW 2
O 2
22 0
Parijs
Bordeaux
Grenoble
WNW 2
«indstil
Z I
27 0
23 0
a-rljjD
Frankfort
MUnchen
2Urich
°°nevei
NNW J
O 2
OZO 4
windstil
75 1
o
73 0
Genève
Locarno
noabruck
regenbui
windstil
o
24 0
Rome
Ajaccio
bew.
half bew.
windstil
ONO
NNW I
32 0
27 0
33 0
WEERBERICHT
Westelijke wind
De Bilt verwacht tot mor
genavond: Over het algemeen
veel bewolking met aanvan
kelijk hier cn daar enige
regen. Matige, morgen af en
toe vrij krachtige westelijke
wind. Ongeveer dezelfde tem
peraturen als vandaag.
lOpgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Woensdag 7 augustus: zon op 5.12 uur,
>n onder 20 22 uur. Maan op 18.18 uur,'
aan onder 2.14 uur. Zaterdag 10 augustus