Stijgende criminaliteit in
de Bondsrepubliek
H0Ï »WmSCKP
KOERSEN AMSTERDAMSE BEURS
Olies lager in
kalme markt
11
VRIJDAG 19 JULI 1957
Jeugd baart grootste zorg
(Van onze correspondent te Bonn.)
TN 1956 ZIJN in de Westduitse bondsrepubliek 1.630.675 misdrijven bij de
politie aangegeven, daarin dus niet begrepen eenvoudige overtredingen
en uiteraard de ongetwijfeld vele duizenden gevallen, waarvan bij de
politie geen aangifte is gedaan. Het aantal aangegeven misdrijven was
55.365 (3,5 pet) groter dan in 1955. En in 1955 was 't al 139.555 groter dan in
1954. Naar officieel werd meegedeeld dateert deze stijging van 1953 af. Om
na te gaan of deze voortdurende toeneming voornamelijk een gevolg is van
het bevólkingsaccres (er komen bijv. per week nog gemiddeld twee- tot
drieduizend Oostduitsers naar het Westen), of van een stijging der crimina
liteit, moet men de jaarlijkse toeneming der bevolking vergelijken met het
aantal gepleegde misdrijven.
Sportkottertje in
Sclieveningen
Wanneer men voor belde de stand van
1953 op 100 stelt, steeg dit cijfer zowel
voor het aantal mensen als voor het aan
tal misdrijven in 1954 tot 100.9. Zij hielden
dus gelijke tred met elkaar.
In 1955 steeg het bedoelde cijfer voor
de bevolking tot 101.9 en het misdr ij ven-
cijfer tot 105.6. En in 1956 waren deze
cijfers toegenomen tot respectievelijk
103.1 en 109.4. Uit dit alles moet derhalve
worden geconcludeerd, dat de stijging der
criminaliteit niet uitsluitend aan de groei
der bevolking kan worden toegeschreven.
Het zou evenwel sterk overdreven zijn,
in dit verband te spreken van een „golf
van oriminaliteit" in de bondsrepubliek.
Trouwens op dit gebied loopt de ontwik
keling in West-Duitsland ongeveer paral
lel aan die in andere landen. Zij wordt
echter met bezorgdheid gadegeslagen.
Van de 1.630.675 aangegeven misdrijven
werden er 1.150.695 (70.6 procent) tot
klaarheid gebracht. Voor 1953, 1954 en 1955
was dit cijfer respectievelijk 73,6, 73.4 en
72.6 procent.
Verreweg het grootste deel der in 1956
in de bondsrepubliek aangegeven misdrij
ven betrof diefstal en verduistering, nl.
42 procent. Zedelijkheidsdelicten maakten
3,45 procent van het totaal uit een
geringe vermindering in vergelijking met
het vorige jaar en daarom een tegen
spraak van de vele berichten over dit
soort delicten.
De criminaliteit in de bondsrepubliek
is gelijk overal elders ter wereld, het
ergst in de grote steden, waar 45,7 pro
cent van alle misdrijven werd gepleegd.
Dit cijfer was voor de middelgrote en
kleine steden 27,3 procent en voor het
platteland 26,9 procent. Van een klein
percentage van alle gepleegde misdrijven
nl. in 2778 gevallen kon de plaats
van het misdrijf niet nauwkeurig worden
vastgesteld. Aan de hand van bedoelde
cijfers valt te constateren, dat de crimina
liteit in de grote steden relatief is ge
stegen, maar overal elders daalde. Met
betrekking tot de 1.150.695 misdrijven, die
konden worden opgehelderd, werden
1.140.562 personen als daders (c.q. daderes
sen) aangewezen.
Het aantal mannelijke en vrouwelijke
volwassenen onder deze daders daalde
tot 91,3 procent In 1953 was het nog 92,9
procent. Het percentage der mannelijke
en vrouwelijke minderjarigen perso
nen die tenminste veertien en ten hoogste
achttien jaar oud waren steeg daaren
tegen tot 8,7 procent. Weliswaar was dat
in 1953 zelfs 8,8 procent, doch na 1953
had de jeugdcriminaliteit een lichte
daling te zien gegeven. Thans is ze bijna
weer tot het peil van 1953 teruggekeerd,
hetgeen waarschijnlijk wel het meest ver
ontrustende is van alles, wat deze officiële
criminaliteitsstatistiek vermeldt.
Cijfers die nog
beter spreken
Dit blijkt nog duidelijker, wanneer men
de onderverdeling in leeftijden volgt, die
op grond van de wet op de berechting
van minderjarigen sinds 1953 wordt toe
gepast. Deze wet onderscheidt volwasse
nen, opgroeien den (personen tussen de 18
en 21 jaren), jeugdigen (tussen de 14 en
18 jaren) en kinderen (beneden de 14
jaren). Dan ziet men, dat terwijl het
aantal volwassen daders daalde, dat der
opgroei enden en jeugdigen aanzienlijk
steeg, namelijk met respectievelijk niet
minder dan 9,1 en 12 procent. Zij maak
ten zich vooral schuldig aan opstootjes,
autodiefstallen, beroving, afpersing, fiet
sendiefstallen, diefstallen van munitie,
springstoffen en wapens, brandstichting
(vooral bij kinderen) en zakkenrollerij.
Onder de 1.140.562 door de politie ge
vatte daders van misdrijven bevonden
zich 19.703 vreemdelingen (1,7 procent).
Het grootste deel hunner (31,8 procent)
werd gevormd door Amerikanen en wel
Behalve de beroeps visserij, wordt nu
op Scheveningen ook de sportvisserij uit
geoefend. Iedere dag verlaat een klein
kottertje, de vroegere SCH 43 Alida, de
haven met aan boord sportvissers, die
drie mijl uit de kust de hengels uitwer
pen. Het scheepje, dat volgens oude ver
halen vroeger door een trawler op zee
is gevonden, wordt geëxploiteerd door
een Haagse hengelsportzaak in samen
werking met schipper Letsch. Met werp
hengels trekken de hengelaars er op uit
om op schar, tong en makreel te jagen.
Luchtvaartbesprekin-
gen tussen België en VS
Te Washington zijn besprekingen begon
nen over eventuele herziening van het
in 1946 tussen de Verenigde Staten en
België gesloten luchtvaartakkoord. Deze
besprekingen worden gehouden op ver
zoek van België dat verlenging zou willen
krijgen van de toestemming voor het
onderhouden door de Sabena van öe
dienst op de lijn Brussel—New York.
omdat er zóveel Amerikanen in West-
Duitsland verblijven. Het merendeel der
door hen gepleegde misdrijven wordt
ook wanneer de daders militairen zijn
door Westduitse rechtbanken berecht. Zij
vallen onder de jurisdictie van de West
duitse politi&
Op de Amerikanen volgen de staten-
lozen, Polen. Engelsen, Oostenrijkers,
Fransen, Joegoslaven, Italianen, Honga
ren, Nederlanders (2,5 procent),
Tsjechen, Zwitsers, Russen en Belgen.
Meer export maar te
lage eierprijzen
In het eerste halfjaar van 1957 zijn
ruim een miljard eieren uitgevoerd vooi
een waarde van f 125,4 miljoen. Dat z\jn
200 miljoen eieren meer dan in het
sle halfjaar van 1956. De grotere export
bracht echter slechts f 2 miljoen mee
Deze gegevens heelt de voorzitter
het produktschap voor pluimvee en ei
ir. J. G. Tukker, woensdag verstret
een vergadering van het produktscha
Ir Tukker meende, dat de cijfers dui
delijk de lage eierprijzen van dit jaai
monstreren.
Engeland heeft enige tijd eieren op de
Duitse markt gebracht tegen een lagere
prijs dan die van de Nederlandse
Deense eieren. Dit kon door de steun
de Engelse schatkist. Er komt nu In Enge
land een andere subsidieregeling, w
door de Nederlandse eierexport het r
der zwaar krijgt te verduren.
De heer Tukker deelde nog mee,
door de monopolieheffingen bij de im
van voedergranen de prijzen onge<
vier gulden per honderd kilo hoger zullen
worden en dat dus de kostprijs van eieren
en slachtgevogelte evenredig zal stijgen.
Zo zal de kostprijs van het ei een cent
per stuk hoger worden. Bij een produktie
van 4200 miljoen eieren zou dit de
pluimveehouderij f 42 miljoen gaan kos
ten. Wanneer hiervoor geen oplossing
komt, ziet het er voor de puimveehouderij
zeer somber uit, aldus ir. Tukker. Het
produktschap heeft met de regering
overleg gepleegd, waarbij het aan de re
gering volledig werd overgelaten op wel
ke wijze een oplossing zal worden gevon
den. Het produktschap verwacht, dat de
beslissing van de regering niet lang meer
zal uitblijven.
Prins Bernhard opende
munitiefabriek
Prins Bernhard heeft gistermorgen de
nieuwe munitiefabriek voor de vervaar
diging van zgn. „punt 50"-munitie van de
N.V. Nederlandsche machinefabriek Ar-
tillerieinrüchtingen te Zaandam in gebruik
gesteld. Tot nu toe moest ons land deze
munitie uit het buitenland betrekken.
De moderne, in beton uitgevoerde fa
briek is gelegen langs het Noordzee
kanaal. De prins verrichtte de symbo
lische opening op de bovenverdieping
van de nieuwe fabriek in aanwezigheid
van binnen- en buitenlandse gasten.
Z.K.H. werd ontvangen door ir. F. G.
Jüngling, de directeur ir. W. T. Hilarius
en de comm. der Koningin in de pro
vincie Noordholland, dr. M. J. Prinsen.
Ter begroeting waren verder aanwezig,
de minister van defensie, ir. C. Staf en
de staatssecretaris van oorlog, mr. F. J.
Kranenburg.
Du Pont de Nemours winst 1ste halfjaar
4,30 (4,01) per aandeel, w.v. 1,28 (id.) di
videnden Gen. Motors.
Atl. Refining. Kw.div. 0,50 (0,50) d.
Tevoren
onderwijl
nadien
Veertig pet. meer
cigarillos
Ondanks de vele publikaties over het
verband tussen roken en longkanker
blijkt het verbruik van sigaretten en
sigaren in het eerste halfjaar van 1957
belangrijk te zijn toegenomen. In de eer
ste zes maanden van 1956 werden ruim
6 miljard 393 miljoen sigaretten in de
zgn. banderolstatistiek verwerkt. In de
zelfde periode van 1957 waren het er 275
miljoen stuks méér. Dat betekent dus
een stijging van vier procent. De index
cijfers van het zuivere omzet-verloop
van de sigaretten stegen van januari tot
eind mei (1956 is 100) van 98 tot 113. Wel
iswaar daalden ten gevolge van de pu
blikaties oyer longkanker de indexcijfers
van maart op april van 107 tot 100. maar
in mei bedroeg het indexcijfer alweer
113. De verkoop van filter-sigaretten is
belangrijk toegenomen.
Ook het verbruik van sigaren over het
eerste halfjaar van 1957 nam vrij regel
matig toe. De met een 14 pcts-accijns be
laste sigaren liepen van 476 miljoen stuks
op naar 493.7 miljoen. Dat ts dus vier
procent hoger. Het verbruik van kleine
sigaartjes gaf een stijging te zien van
73.4 miljoen tot 105.9 miljoen: ongeveer
40 procent meer dus. Het gebruik van
kerftabak daalde echter van 4048 ton tot
3903. Door de gestegen welvaart wordt
minder shag gerookt en neemt ook het
aantal pijprokers af.
Euromarkt houdt
gevaren in
De Kamers van Koophandel
sterdam en Rotterdam hebben er in een
adres aan de Tweede Kamer op aange
drongen het verdrag op de Europese Eco
nomische Gemeenschap niet zonder voor
behoud te aanvaarden, daar ook Frank
rijk, West-Duitsland, Italië en Luxem
burg dit niet hebben gedaan en Neder
land evenzeer als die landen zich op een
bijzondere positie kan beroepen met zijn
ceese investeringen en daarop geba
seerde handel buiten de gemeenschap.
Het ls het enige land, dat zijn sterke be
volkingsaanwas moet opvangen op een zo
beperkt en weinig van natuurlijke rijk
dommen voorzien gebied, het eni^e land,
ir zulk een groot deel van welvaart
werkgelegenheid samenhangt met in
ternationale handel, transport en zeeha-
De veiligheidsklep van artikel 108
baat niet. Deze kan pas worden gebruikt
►nze economie en uitvoer ernstig in
het ongerede zijn gebracht, terwijl lage
économische bedrijvigheid kan gepaard
gaan met een sluitende betalingsbalans.
zal ook weinig helpen als wij niet te
lijden hebben van te grote invoer maar
onvoldoende uitzetting van onze uit-
Onze speciale positie is niet beperkt
tot één of meer onderdelen van het ver
drag, want alle takken van bedrijf moeten
bijdragen tot de nodige hoge expansie.
Men moet er voorts mede op rekenen, dat
weinig Europese eendracht zal bestaan.
Volgens de kamers moet bij totstaridko-
ing van de gemeenschap Nederlands bij
zondere positie vaststaan t.a.v. export-
werkgelegeniheidsexpansie, Indonesi
sche cultures en dienstverlening. Neder
land moet "het recht hebben met het oog
daarop bepaalde dingen te doen en na
De grootste tekortkomingen van het
verdrag achten de kamers: De lacunes
tav. Frankrijk, de landbouw, het trans
port en veiligheidskleppen, de afsluiting
vande' rest der "wfcr-eldf Tiet ongeregeld
laten van bepaalde punten van geldelijke,
fiscale, economische en conjuncturele po
litiek, de geforceerde kostenverhoging en
de onuitvoerbaarheid zonder een sterke
en tot in bijzonderheden afdalende over
heidscontrole op het bedrijfsleven.
REILEN EN ZEILCN
AGAMEMNON I
ALDASI 17 V S
ALBERT WILLE
ALBERGEN 17
HONDSBOSCH 1
DONDERDAG
18 juli 1957
Actieve fondsen
Ned. 1953 3%
Ned. Grootb. 3%
Ned. 1947 3%-3
Ned 1951 3%
Ned. 1953 3%
Ned. 1956 ....3%
1.1948 ....3%
1.1954 3(5
1.1 1955 ..3%
I. U 1955 ..3%
Ned. 1937 ....3
Ned, 1947 3
Ned. ldv. Cert. 3
Ned. 1962/1964 3
Ned. W.S. ..2%
I. Con. 37 3
J. A 1937 3
liischr. Grtb. 46 3
Calvé Delft CvA 355
ACoNB
Ned. Rebel282%
Philips GB293%
ilton-FiJenoord 245 244%
|2. Mijnbouw en Petroleum
l Kon. Olie 50/20 223
Cultures
A'dam Rubbet 71
Bandai Rubber tic
Deli MUeoCvA 9
jN.l.S.U
Oosi Jsvs Rubber
'Oostkust OA
187*4 187'/.
Ned. Sp. 57 4
Deli Spoot ..3%
N. lud. Sp. 37 3%
Convert. Obligaties
A.K.U. 4 95%
BerkeJ's Patent 3% 142% 1
Pretnieleningen
iar 56 2% 78L -
A'dam ID 56 2% 99'/:
Breda 54 2% 83% 82L
Dordt 56 2% 78 76L
Eindhoven 54 2% 78% 78
Enschede 54 2% 78* 77%
s-Grvh. 1 52 2% 87
s-Grvh. U 52 2% 86
R'dam 1 52 2% 87
R'dam 52 2% 86
Utrecht 52 2% 89 89
5
Buitenlandse leningen
Youns) 30 5%
Hdtt. Rhen. 56 8
Eng. Fund L 4
SSL/vAiS
55 4 83% 83%
Niet actieve aandelen
Banken
A'dam Bank198»,l 198
Gron. Ind. Credietb 96 96
Landb.bk. Utrecht
Ned Credietbk
Ned. Mlddenst.bk.
Ned Oven. Bank
R'damsche Bank
N.W APsc. Hypb. 135 135
NW A Pac. bvd 59.50
a Ihee6b 6b
Industriële
ondernemingen
Alberts Houth781/.
am Droogdok
I Riji Mij
Curac Handelmij
Demka Staallabr
Dikkers A Co
Draka
D.R. U
E.M J
Emballage
116% 11S
Gisl en Spli.fabr.
Gouda-Apollo
136% 136%
Intern. Beton
I.fcJ
Intern. Vtscoee
Janeen A Sutorius
(Clinker Isoliet
(Condor
Kon Nod. Papier
i Zout OA 400
Lettergt. A'dam
I1L
SIS
m 7! 73
Lijm enGel. OA 136% 13S..
Maxwell698% 692
Meelt. Ned. Bakk 247 248
Smit Transf162
Scheepvaart
250L 247L
Dell Spoor
Haagse Buurtspoor
Ned. Ind.Spoor
Samarang Joana
Semarang Cheribon
Aanvulling koerslijst Amsterdamse
effectenbeurs
101 ACT. AANDELEN
K.L.M135,50 134'/.*
Niev.Coudr. Crt. 204 203'/«f
Convert. Obligaties
Pb'Ups 5
108%
Gemeentelenlm
m 37 1/3 3% 89
n 1/100 2850
n 2/100 5700
n 11 1/400 690
a Handel 415b
990 985L
150 146L
103 PartiolpatlebewQien
Amedcafilty
Amenca-Fund
Bel. Nederland
st-Dult*l. l/l 919
Aandelen
AAND. BEL. MIJEN
Ver. Bezit 1894 177
Kas-Associatie103
Bank InsL 58
loU. Bank.... 123%
106 CULTURES
Bantamsche Plant. 25b
Uetas90b
ins. Cult. Synd. Nw 41*
jva Rubbei Mij 5b
iava Bosch12%
Caü lelepak80b
<ertr>wono, Cult. M 25
imi»< >ngs 51
r P w 181
mild 69
MvüajdC, Cull. Mij 351
R'dam Tap. 6% C.P 61 61
Soekowono123L 122
Suiker Cult. Mij 19'/i*
Sum. Caoutchouc 56% 55b
Tanah Radja63b 63b
Temoeloes17% 17)5
Watoetoelis Poppob 107% 107
West Borneo11L ML
Wonolangan28 27):
Zuid Sum. Rubber 18* 18
107A DUITSE AANDELEN
Nederl. handel
en industrie
A.V.1.M
Asd. Superfosfaat
Apeld. Netten Zepp
DeU CrL
Drie Hoefijzers
Droge
0 Plett176 179L
Gen v. Kempen
Gorzon 6 pet
Glesaen Scheepsw
Grav. Pass Mij
Holi Metkprod.
Ind. M. Zutpben 410b
l.B.B122b
Jean Heybroek 127b
Kaiser-Frazer160
Kemo303
Key Hout
Kiene
Kloos Werkpl
Koudijs
280%*
173t
164%
Lint tnd.Hand123
Porceleyne Fles
Rade makers Metaal 94L 92L
Robte A Jtskoot 1,13%
n bier1451 143L
k Philips Crt. 58
ïassen Motoren 372
Ver. Glas N.B.
Vei Holl Sig.
Ver. Ned. Kleern
103L 100*
151
146% 146
Zeeuwse Confectie 213
114 SCHEEPVAART
114A Amerikaanse Funds e.d
DONDERDAG
18 juli 1957
Dollarfondsen
115 Amerikaanse fondse
Bries»
Comm. Edison
S^TvILaand.
Tennessee Corp.
Texas Instruments
Union Pac Rail
1031 102L
Philip», .uui j
LINDESINGEL 17
LOUIS LANTZ 18 1
MA SHAVEN 17 8
MUNTTOREN 18 Mtre
MUSILLOYD 19 Belawaï
NAESS COMMANDER I
OLIVIER VAJ
ONDIN'A 23 I
OOSTKERK 1
f Kentlshknock
TROMPENBURG-H
.- Hongkong
Haifa n Port
v Klngslynn
leachyhad
VROUWEPOLDER 17 Swansa
WATERMAN 17 200 m N Finlsterr
W A ER WIJ CK 18 ZO Albany
AMSTERDAM, 18 Juld. De disconto
verhoging van gisteren schijnt meteen in
de koersen op het Damrak verdisconteerd
te zijn. Dit bleek vanmiddag duidelijk bij
de opening. Met een lager afkomend Ame
rika, zou het normaal zijn geweest, indien
Amsterdam hierop met lagere koersen
reageerde. Hiervan was echter, behoudens
voor de aandelen Kon. Olie, geen sprake.
Zelfs waren de staatsfondsen ten opzichte
van gisteren in herstel. Dat Kon. Olies
vahmiddag lager waren, lag voor de hand,
omdat dit fonds in Wallstreet afbrok
kelde evenals trouwens alle oliewaarden
aldaar. Er wordt in Amerika verwacht,
dat de vraag naar het produkt in het res
terende deel van 1957 kleiner zal zijn, dan
in april j.l. werd voorspeld. Aandelen Kon.
Olie werden op lagere prijzen gesteund
door lichte aankopen van de arbitrage,
dooh er bleek vandaag één grote verkoper
in de markt te liggen, die de koersbepa
ling vrijwel in handen had. Gehandeld
werd rond de f 220.80 tegen gisteren f 223.
Philips hielden zich prima en werden
weer voor buitenlandse rekening In kleine
mate uit de markt genomen, terwijl ook
wat locale vraag bij de opening aanwezig
was. Hetzelfde dient gezegd te worden
over de Unilevers die na een opening op
452^ aantrokken tot 453Vi. A.K.U.'s bo
den goede weerstand en verloren het eer
ste kwartier slechts een half procent.
K.L.M. had van aanbod te lijden en moest
zich met circa f 2 verlies tevreden stellen.,
Tegen het slot van de markt kwam er
wat aanbod in Unilevers, Philips en
staatsfondsen waardoor deze papieren iets
op de koers moesten prijsgeven.
In de scheepvaarten waren de fluctua
ties bij opening gering. In het verdere
beursverloop kwam hier en daar wat aan-
bos los en verloren zodoende Van Nievelts
2 punten. De overige fondsen óm en nabij
het vorig slot. Staatsfondsen openden over
de gehele linie circa een kwart procent
hoger welke avance in het verdere beurs
verloop moest worden prijsgegeven. De
omzetten waren ook hier wederom van
weinig betekenis. Cultuurwaarden werden
genegeerd en fractioneel lager geaviseerd.
Het onveranderde dividendvoorstel van
3 pet. op de aandelen van Aniem N.V.
was voor de beurs enigszins teleurstel
lend. De koers werd geadviseerd op 58
tegen gisteren 60 laten. De 5 pet. conver
teerbare obligaties BUliton werden ver
nomen op 112V4 113 (112Y4). Aandelen
Blaauwhoed waarop door een bekende
beursfirma nog eens extra de aandacht
was gevestigd, werden 2 punten hoger
geadviseerd op 118.
Pakistan steunt
no s eisen
Sukar
inzake N.-Guinea
De ambassadeur van Pakistan In Indo
nesië. Abdurrachman Khan, heeft op een
persconferentie in Djogjakarta gezegd, dat
zijn land de aanspraken van Indonesië op
Westelijk Nieuw-Quinea steunt. WIJ twij
felen er niet aan.-of het geschil over West-
Irian zal spoedig ten gunste van Indone
sië worden geregeld", aldus de ambas
sadeur. die daaraan toevoegde dat het
volk van Pakistan dezelfde aspiraties
koestert en dezelfde problemen heeft op
te lossen als de Indonesiërs. Abdurrach
man Khan maakte op het ogenblik een
rondreis door Indonesië.