DIRECTEUR N. SAMSOM NAM
AFSCHEID VAN BEDRIJF
Weinig uitvallers bij de
Nortligo-tocht
hoe nZMtSCHMH
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 8 JULI 1957
Alphen aan den Rijn
De bovenzaal van restaurant „Avifauna" te Alphen aan den Rijn was
hedenmorgen tien uur praktisch tot de laatste plaats bezet door bijna zes
honderd personeelsleden van de uitgeverij N. Samsom n.v., toen directeur
N. Samsom, vergezeld van zijn echtgenote, de zaal betrad. De heer N.
Samsom, die sinds 1913 deel uitmaakt van de directie en die sinds 1943
de leiding van de directie voert, nam hedenmorgen op 67-jarige leeftijd
afscheid van het bedrijf.
Aan de vooravond van het 75-jarlge
bedrijfsjubileum besloot de heer N. Sam
som zijn funktie neer te leggen; als gede
legeerd-commissaris zal hij echter aan het
bedrijf verbonden blijven.
Nadat hedenmorgen de scheidende di
recteur door directie-secretaris C. v. d.
Griend was ontvangen, nam de op één na
oudste directeur, de heer W. Samsom, het
woord. Spreker stelde, dat ieder werk
Gods zegen behoeft om vrucht te kunnen
dragen. De scheidende directeur heeft ge
durende zijn gehele lange loopbaan de eer
der behaalde resultaten aan God gegeven.
Dit afscheid, zo zeide de heer W. Sam
som, stemde niet tot droefheid, maar tot
dank. In zijn werk zal de heer N. Samsom
in het bedrijf voortleven en zijn advies zal
D.V. nog jaren lang het bedrijf via zijn
commissariaat steunen.
Uitvoerig stond spr. stil bij de bewogen
geschiedenis van het bedrijf, die wordt
gemarkeerd door de eerste wereldoorlog,
de crisis en de tweede wereldoorlog. On
danks deze vele moeilijke jaren heeft het
bedrijf steeds een opgang medegemaakt,
hetgeen tot uiting komt in het steeds toe
nemende aantal personeelsleden.
De heer N. Samsom heeft de plooibaar
heid gehad om zich bij de zeer wijzigende
bedrijfstoestanden volledig aan te passen
en door alle jaren heen heeft hij groot
vertrouwen weten te kweken bij mede
directeuren en personeel door zijn tech-
ALPHEN AAN DEN RIJN
Alphen versloeg Gouda
voor ouden van dagen
Vergezeld van de muziekvereniging
Crescendo toog de voetbalvereniging Al
phen zaterdagavond naar het strijdperk
om daar ten bate van de ouden van da
gen een wedstrijd te spelen tegen ONA uit
Gouda.
ONA heeft tijdens dit spel weinig meer
kunnen doen dan de punten van de tegen
stander tellen, want toen de wedstrijd
geëindigd was moest zij met een 5—0 ne
derlaag de terugreis aanvaarden.
Nadat wethouder A. J. Dekker de af
trap had verricht, gaf Leeuwenhoek Al
phen met een strk schot de leiding. Tot
aan de rust wist Gouda deze stand te
handhaven, maar na de rust regende het
doelpunten in haar goal.
ONA drong na de thee sterk op, maar
Oordt maakte zich na vijf minuten van
de bal meester, schudde enkele tegen
standers van zich af en scoorde.
Daarna kwam uit een samenspel tussen
Ederveen, Boon en Leeuwenhoek het der.
de doelpunt. Koort voor het einde wer
den hieraan nog twee punten door Alphen
toegevoegd en alle pogingen van Gouda
om de eer te redden bleven zonder resul
taat.
Standwerkersconcours
voortgezet
De grote warmte zal er niet vreemd, aan
zijn geweest, dat het standwerkerscon
cours dat zaterdag op de weekmarkt werd
voortgezet, niet die belangstelling trok als
de vorige keren. Het aantal kooplustigen
op de markt was in ieder geval minder en
dit had ook zijn weerslag op de kooplieden
die ondanks de warmte toch hun best
deden de koopwaar op de bekende wijze
aan de man te brengen.
Voor het eerst nam er ook een dame
deel aan het concours, die kans zag beslag
te leggen op de derde prijs. Het was mevr.
Van Gclderen uit Amsterdam die met
figuurballonnen werkte. De eerste prijs
werd behaald door de heer J. Gobets even
eens uit Amsterdam, die limonadepoeder
verkocht, terwijl de tweede prijs werd toe
gekend aan de heer P. de Haan uit Den
Haag die de belangstellenden de deugde
lijkheid van likdoorntinctuur wilde aan
tonen.
nische vaardigheid en belangstelling in
persoonlijke aangelegenheden
Na een persoonlijk woord van dank voor
de jarenlange samenwerking besloot de
heer W. Samsom zijn toespraak met het
aanbieden van een zonnewijzer voor de
tuin van de scheidende directeur.
Als tweede en laatste spreker voerde de
heer W. H. Huijssoon namens het perso-
Na zijn toespraak schudde de
heer W. Samsom (rechts) de
scheidende directeur N. Sam
som (links) de hand.
Foto N. van der Horst
neel het woord. De heer Huijssoon, die eer
van de oudste personeelsleden is, waar
deerde het bijzonder in de heer N. Sam
som, dat hij, nog blakend van werklust,
de tijd rijp had geacht zijn plaats aar
jongere af te staan. Hij misgunde zijn di
recteur de komende rust niet, maar be
treurde diens heengaan, dat een lege plaats
in het bedrijf zal achterlaten, die moeilijk
ingenomen zal kunnen worden.
Hij feliciteerde de heer N. Samsom
zijn benoeming tot eerste gedelegeerd
commissaris in het bedrijf.
Aan het slot van zijn korte, hartelijke
toespraak bood de heer Huyssoon na:
het personeel een camera aan. Nadat de
koffie was geserveerd sprak de heer N.
Samsom een woord van dank voor de
hartelijke woorden en de geschenken. Het
fsoheid werd besloten met Het zingen
Ps.
5 1.
Wandelfeest in Noordwijk
Onweer met windstoten maakte
abrupt eind aan avondfeest
"DESCHENEN DOOR DE FELLE ZON, maar flink in de pas, marcheerden
-*-* zaterdagmiddag de duizenden deelnemers aan de N orthgo -1 ust-r urn -
tocht door de fraaie omgeving van Noordwijk. Ondanks de hitte was het
aantal uitvallers betrekkelijk gering en de mars had dan ook een zeer ge
animeerd verloop. De deelnemers waren verdeeld in een drietal groepen,
die respectievelijk 10, 15 en 25 km liepen. De route liep langs de beide
boulevards, door de villawijk in de Zuid en langs het rijwielpad naar
Katwijk. Via de provinciale weg werd gewandeld naar het landgoed
„Nieuw Leeuwenhorst", waarna de tocht werd voortgezet naar de staats
bossen. Aldaar werd gerust, waarna via het rijwielpad en de Duinweg
Noordwijk weer werd bereikt. De wandelaars die de 15 km liepen, gingen
niet naar Katwijk maar door Noordwijk Binnen en de 10 km-gangers had
den dezelfde route te lopen, zonder de trip door de Staatsbossen.
Aan het startbureau, dat gevestigd was
in het gebouw van de „Kunt Carlsen",
was het al vroeg een drukte van belang
Burgergroepen en militaire groepen gin
gen af en aan om hun startkaarten te la
ten afstempelen. Diverse militaire en an
dere muziekkorpsen verleenden hun ge
waardeerde medewerking en begeleidden
de wandelaars een erindweegs.
Als nieuw evenement was aan de tocht
de attractie verbonden dat de „Northgo-
girl", mej. Van Diemen, met de „Zilver
meeuw" van de heer J. B. Cramer op het
strand landde. Zij begaf zich naar „Sein
post", waar zijn werd ontvangen door
het erecomité.
Hierna startten de deelnemers, afwisse
lend individuele wandelaars, burgers
groepen en militaire groepen. De hele
middag was het een komen en gaan, want
voordat de laatste deelnemers gestart
waren, arriveerden de eerste 10 km-gan
gers alweer.
De prijsuitreiking had plaats in „De
Zeeleeuw". Aanwezig waren het lid van
de Tweede Kamer, mr. dr. E. P. Verkerk,
gewestelijk voorzitter van het instituut
„Steun Wettig Gezag", de gedelegeerde
van het hoofdbestuur van de Nat. Reserve,
J. A. Keuchenius, mr. J. L. J. A. van
Meehelen. secretaris van S.W.G., de bur
gemeester van Noordwijk, mr. G. F. W
van Berckel, wethouder G. Vogelaar,
hoofdinspecteur A. N. Merkelbach, inspec
teur P. Verhoef en vertegenwoordigers
van plaatselijke en landelijke organisaties
De heer Verkerk feliciteerde het ge
meentebestuur van Noordwijk met deze
tocht. De commissie, in casu de heren Van
Bourgoudiën, Van 't Slot en Huybers, ver
dienen met hun medewerkers alle lof voor
de voortreffelijke organisatie van dit be
langrijke nationale evenement, zei hij
Over deze lustrumtocht valt de schaduw
dat geen groepen van de nationale re
serve konden deelnemen, maar er is goe
de hoop, dat bij volgende tochten ook zij
weer zullen kunnen meedoen.
De burgemeester van Noordwijk con
stateerde, dat de reservediensten van
Noordwijk er zljin mogen, gezien het re
sultaat van deze tocht. Hij was van Oor
deel, dat men voor het doel van deze
mars, een nationale wandelmanifestatie
goed op weg is.
Uitslagen
De jury, waarin voor de diverse groe
pen deskundigen zitting hadden, had
geen gemakkelijke taak. Voor de militaire
groepen bestond deze uit de majoor A
J. Roele-veld en sergt.-majoor Van de
Weg. Voor de politie uit hoofdinspecteur
A. N. Merkelbach, inspecteur Arbeu en
wachtmeester Van Velzen.
Militaire groepen: 1. Mariniers Valken
burg; 2. 4-daagse compagnie Nat. Reserve.
Den Haag; 3. luchtwachtdienst Alkmaar
Politlegroepen: 1. Res. gem. politie Lel
den; 2. res. rijkspolitie Den Haag.
Besch. Bevolking: 1. Wandelclub Zeist
Scholen: 1. Openb. lagere school Noord
wijk; 2. „Voorzienigheid", Noordwijker-
Grootste Noordwtfksc groep: MSV met
136 deelnemers (geen uitvallers!).
Beste Noordwjjkse groep: 1. TOP (v. d
Berghstiohttng); 2. v. Speyckgroep (pad
vinders); 3. DOS (gymn.).
Kindergroepen: 1. Vrij en Blij, Den
Haag; 2. Van alles wat, Noordwijk.
Burgergroepen: 1. Steeds Voorwaarts.
Den Haag; 2. DVO, Hilüegom; 3. Van
Speyckgroep Noordwijk; 4. Chr. gymn.
veren. IJmuiden.
Bedrijven: 1. Pas Toe, Utrecht; 2. Hol-
Vandia Wol, Veenendaal.
De burgemeester dankte de sportcom-
missie voor de organisatie en de samen
werkende hulpbrigades voor de medi
sche verzorging en sprak een propagandis
tisch woord voor het werk van de Noord-
wijkse reddingsbrigade.
De heer H. Th. van Bourgondiën dank
te ten slotte de burgemeester en het ge
meentebestuur voor de medewerking. De
lurgemeester heeft nu voor de vijfde
Moeder in arrest na
dood van baby
De Haarlemse reoherche stelt een or
derzoek in naar de doodsoorzaak van c
zeven maanden oude jongen Petertje L.,
die woensdagmiddag tijdens het noodweer
overleed In een schuur achter zijn ouder
lijke woning in de IJsselstraat te Haar
lem-Noord. De moeder van het jongetje
di 30-jarige mevrouw A. L.-van M. is i
arrest genomen en overgebracht naar ee
inrichting voor geesteszieken.
Petertje vormde met zijn zusje Elly ee
tweeling. Omwonenden en bekenden w
het al vroeger opgevallen dat de vooi
keur van de moeder sterk naar het meis
je uitging. Petertje werd vaak geslagen
en in de schuur gezet. Woensdagmiddag
liet de vrouw een dokter halen, dn
dood constateerde. Mevrouw L. vertelde
dat zij bij het voeden van de jongen door
een matras was gezakt en op de jongen
terecht was gekomen. Geruchten in d«
buurt waren evenwel voor de politie aan
leiding een onderzoek in te stellen. Burei
verklaarden dat het huilende jongentje
tijdens het onweer in de schuur was gezet.
De moeder bleef geruime tijd bij hem.
Later kwam zij met het kind in de a
de schuur weer uit. De jongen, was toen
stil. De arts constateerde wonden op het
achterhoofd van het kind.
De Rotterdamse politie zit met een
gelijk geval. Zij arresteerde een 34
ge fabrieksarbeider, diie zijn vierjarig
zoontje, dat wat lastig was tengevolge
de warmte, zo hardhandig zou hebben
aangepakt en tegen de buik geschopt, dat
het kind in een ziekenhuis overleed. Sec
tie zal moeten uitwijzen of hier mishan
deling de doodsoorzaak is geweest.
KOUDEKERK A.D. RIJN
Vissers voor reisje
van bejaarden
De Koudekerksë hengelsportvereniging
schreef een wedstrijd uit ten bate v«
reiskas van bejaarden. Er waren 101 in
schrijvingen, maar het aantal deelne
bedroeg slechts 89. Na de wedstrijd In de
Rijn had. in het verenigingsgebouw de
prijsuitreiking plaats; de heer M.
Harskamp had hier de leiding en overhan
digde eerst bloemen aan de vier dames
hengelaars.
Mevrouw A. van der Dool-van der Har;
presidente van de plaatselijke afdeling v£
de bond van plattelandsvrouwen, dankte
voor de steun, die de hengelaars elk
geven aan het uitstapje van de bejaard
De uitslagen: 1ste prijs met medaille
oor de heer W. Tegelaar te Leidon;
er waren de prijzen voor L. de Wit, Kou
dekerk; H. Tegelaar, Lelden; Jan van
Ooyen, Hazerswoude; J. Schouten, Leiden;
H. Hoogstraten, Koudekerk; H. Batelaan,
Hazerswoude; W. v. d. Velden, Hazerswou
de; J, Bart, Alphen; C. de Wit. Koudekerk;
W. A. Piepenbrink, Alphen; W. van Ton
geren, Leiden; D. Meyer, Koudekerk; B.
Vegten, Koudekerk; J. J. de Groot,
Leiden; C. Sommeling, Lelden; N. van der
Hoogt, Leiden; D. Kruit, Koudekerk; L.
Houweling, Alphen; J. Brommers, Hazers
woude; R. Roggeveen, Alphen; K. Vonk,
Alphen; G. van Klaveren, Alphen; G.
Vonk, Koudekerk; I. Jansen, Leiden; B. de
Wit, Koudekerk; B. J. Smit. Leiden; C.
Slingerland. Koudekerk; L. Tegelaar, Lei
voor de
WOVRRUGGE
Burgerlijke Stand
Geboren: Jacomina, dr van L. Koetsier
1 C. van der Endt; Nicolaas Leendert,
an J. van Delft en N. C. de Best; Din-
genis Christiaan, zn van J. Windhorst er
de Looff; Gerrit Jan. zn van C
Boer en A. van den Berghe; Jozef Justui
Maria, zn van F. J. P. van Moll en E. M.
Leemeijer; Gerardus, zn van B H. de Wit
1 M. J. Kamlade.
Ondertrouwd: Marius Hendrik van Bra-
kel, 22 jaar en Margaretha Maria Eskes,
Getrouwd: Johannes Pieter Camfferman,
33 jaar en Emelia Maria Mulder. 21 jaar.
Overleden: Martina Helena van
Valk, 64 jaar, echtgenote van J. C.
der Meer.
Raadsagenda
De gemeenteraad komt woensdagavond
n half acht in openbare vergadering bij
en. De agenda vermeldt onder meer: de
gerechtelijke inning van bedrijfsgelden,
begrotingswijziging, wijziging van het al
gemeen ambtenarenreglement, idem van
de wegenaanlegbelastlng,. aankoop van
perceel Vrouwgeestweg 2, ae bouw van de
Chr. Nationale school en de verbouw van
de kleuterschool van Volksonderwijs.
Blikseminslag
Zaterdagavond sloeg de bliksem in de
oning van de heer P. Schraverus aan de
Bateweg. Via de antenne zocht het hemel-
een uitweg. De schade viel mee; en
kele pannen werden van het diak geslagen.
Geveke en Co. Dividendvoorstel 25
;5)®/e; exploitatiesaldo 5.31 (3,82) min.;
afschrijvingen 567.000 (481.000), reser-
ingen 3,9 (2,6) mln.: Indonesië be
vredigend, restant, transfer-1953 en -1954
ontvangen, over 1955 geen tranfser ge
vraagd, doch wel transferaanvraag -1956:
Nieuw-Guinea bescheiden winst; in Brits
Oost-Afrika geselecteerde invoer; werk
begonnen in België; 1957 bevredigend,
hoewel Nederland niet ontkwam aan in
vesteringsbreidel; in Indonesië zal invoer
dalen, doch gestreefd wordt naar sprei-
maal de tocht meegelopen. Ook de po
litie verdienit een woord van lof voor de
vlotte service.
Hierna begaven de aanwezigen zich
aar het Palaceplein waar burgerkorpsen
1 militaire korpsen een taptoe gaven,
onder leiding van de heer K. de Jeu.
Het programma was slechts voor een
lein deel afgewerkt, toen een zwaar on
eer met hevige windstoten uitvoerenden
i toeschouwers deed uiteenstuiven.
Aan ^ïet slagen van de tocht zelf kon
dit geen afbreuk meer doen.
Verstoorde
verkoeling
Iü BEURSBAROMETER=
Effectenmarkt reageert gunstig op
gebeurtenissen in Rusland
in Moskou kan als gunstig worden beschouwd, daar men een ver
mindering der spanningen tussen Oost en West thans mogelijk acht. Bij
zonder vast waren de aandelen Koninklijke Olie op vraag uit het
buitenland.
Men was ter beurze in eerste aanleg
nog voorzichtig in de beoordeling van de
gebeurtenissen in de Sowjet en men gaf
er de voorkeur aan de uitwerking van
een en ander op de Amerikaanse beurs
af te wachten. Aan deze zaak zijn er on
getwijfeld twee kanten. Enerzijds juicht
men een vermindering van het oorlogs
gevaar van harte toe. aan de andere kant
beseft men, dat de bewapeningswedloop
der laatste jaren een belangrijke bijdrage
heeft geleverd aan de hoogconjunctuur.
Het is nog niét geheel duidelijk, welke
de gevolgen zouden zijn van een belang
rijke vermindering der verdedigingsuit
gaven in de landen van het westen. De
besprekingen op de ontwapeningsconfe
rentie te Londen zullen thans mogelijk
enige praktische resultaten kunnen op
leveren.
Goederenmarkten
De ontwikkeling van de internationale
goederenmarkten kan in de komende tijd
belangrijk worden. Een vermindering van
verdedigingsorders, met name in de Ver.
Staten zou aanleiding kunnen geven tot
zwakkere goederenprij zen. Opmerkelijk
is het dat metalen inmiddels al een zwak
kere prijsstructuur aan de dag hebben ge
legd, waarbij in het bijzonder koper op de
voorgrond trad. De prijs van dit metaal
is zo laag, dat op de Londense markt in
3% jaar niet zulk een lage notering werd
bereikt als thans het geval is. Ook lood
en zink zijn de vorige maanden aanzien
lijk in prijs gedaald. De rubberprijs heeft
de laatste maandenvrij rustig gelegen,
maar de notering is eerder aanzienlijk
teruggelopen. De wolprijzen zijn enkele
maanden geleden ook flink omlaag ge
gaan, maar zijn de laatste tijd weinig
veranderd.
Gemeenten in het nauw
tegenwoordigers
Financieel
overzicht
in de Ver. v. Ned. Ge
meenten dezer dagen
is gehouden, heeft op
nieuw de aandacht ge
vestigd op de gevaren,
welke de voortgang der woningbouw be
dreigen van de zijde der financiering. De
kortlopende schuld der gemeenten is tot
anderhalf miljard gulden gestegen en
tereoht heeft de centrale overheid be
zwaren ingebracht tegen de voortzetting
dezer bedenkelijke financiering. De grote
moeilijkheid is echter op welke andere
wijze in de kapitaalbehoeften der ge
meentelijke huishoudingen kan worden
voorzien, Het rentegamma, waaraan mi
nister Ilofstra hardnekkig wenst vast te
houden, laat geen hogere rente dan 4%
's jaars toe en het is absoluut onmogelijk
om tegen een dergelijke rente langlopend
geld te krijgen. Als men ziet, dat de
jongste emissie van 5obb'Export-Finan
ciering een mislukking; is geworden, dat
het heersende rentetype op moet -wor
den aangenomen, dan kan men wel op
zijn vingers uittellen, dat de gemeenten in
deze omstandigheden nooit en te nimmer;
tegen 4Yi V» geld kunnen lenen. Naar
onze mening is het noodzakelijk om het
rentegamma te veranderen.
Men kan beter een hogere rente be
talen dan het gevaar lopen dat de woning-
H:
bouw in het gedrang komt. Hoe langer
men een beslissing in deze geest uitstelt,
hoe nijpender dc nood wordt. Het heeft
geen zin te hopen op een belangrijke
slag op de kapitaalmarkt, want daar ziet
het helemaal niet naar uit
Grote investering
ET CENTRAAL Bureau v. d. Statis
tiek publiceerde deze week de jaar
lijkse investeringsstabistiiek en hieruit
bleek, dat de verwachte investeringen
voor het lopend jaar een kapitaal
2.4 miljard zullen belopen, wat een
miljard meer is dan de gerealiseerde In
vesteringen van 1956. Uit dit gegeven
blijkt wel, dat de ondernemers, dikwijls
door de omstandigheden gedwongen, de
uitbreiding en vernieuwing van het be-
drijfsapparaat voortzetten. De conclusie
is gewettigd, dat veel vraag naar geld
voor de financiering van dit Investerings
program waarschijnlijk is en daarom is
een belangrijke daling van de rentevoet
helemaal niet aanstaande in de
periode
Van de internationale aandelen trad
wederom het hoofdfonds Kon. Olie op de
voorgrond. De notering steeg van 220
tot 228.60, welke laatste notering de tot
dusver ooit bereikte hoogste notering
evenaart. Daarnaast was er ook buiten
landse belangstelling voor het lampen
fonds te constateren. In het buitenland
heeft men aandacht gegeven aan d<
mérites van Philips t.a.v. andere soortge
lijke internationale fondsen en men is lot
de conclusie gekomen dat ons Eindhoven®
bedrijf goede kwaliteiten heeft. Ook Uni
lever trad op de voorgrond en verbeterde
tot 482°/», maar kon op de laatste beurs-
dag de gehele winst niet behouden.
Soheepvaartaandelen lagen deze week
eerst wat beter in de markt. Holland
Amerika Lijn steeg tot 183°/o. maar de ge
hele winst kon niet worden behouden.
Ook Scheepvaart Unies waren gunstiger
gestemd en liepen van 160'/» tot 167°/« op.
Aandelendividend
delenmarkt ligt stukken achter bij die
internationale fondsen. De cijfers ove:
omzetten in de eerste helft van 1956 op
de Amst. beurs wijzen uit hoe lusteloos
de handel is geweest. Iff aandelen w
in genoemd tijdperk verhandeld v
226 miljoen vergeleken bij 268 milji
in de eerste helft van 1956. In deze cijfers
zijn ook de internationale aandelen be
grepen, waarin de meeste handel was,
zodat de overige aandelensoorten weinig
hebben opgeleverd voor de beurshandel.
De looale markt heeft te lijden van de
stroom der stockdividenden, welke geruis
loze emissies betekenen in een periode
van kapltaalsohaarste. Verder zit m<
kijken naar de gevolgen van de beste
dingsbeperking. de belastingverhoging,
de stijging dei* kosten en zolang de
zekerheid daaromtrent voortduurt, kan
men eigenlijk geen grondige verbetering
in de handel van locale waarden
I VEEVOEDERS
De ondernemingsli
Vorige zaterdag
monopoliehefflng op gers
- en op milocorn met f C
>ogd. Deze maatregelen v
ok de afladingstermljnen kv
louders waren wel geneger
Disponibele gele Amerik
welke voor de klppensector wel tot
e aanleiding gaf. Ook op de gerst-
was de stemming kalmer. De prijzen
le disponibele partijen Waren onver-
i en ook de stomende en aflading
ren gaven geen noemenswaardige ver-
n te zien. Franse gerst uit een aan-
en lichter werd zeer geschikt aange-
wat wel enige interesse kon wek-
juni aflading. Van Russ. gerst kwam
indiening los. Amerikaanse gerst op
us-aflading werd tot dagelijks Iets
de heffing op sorghums. Deze is nu op f 2.
per 100 kg gebracht. Veel uitwerking heeft
dit op de boordvrij markt niet gehad. Dit
omdat reeds velen hun aankopen In milo
verricht hebben, zodat er niet veel vraag
te ontdekken viel.
De offertes van milletzaad kwamen steeds
lager af en dit gaf vooral op de afladings-
wel i
t f 5.—
oploper
n werd ha\
josities verhandeld. Amerikaanse rog-
ardt niet meer aangeboden en bij de
e ervaringen met de Duitse was Lapla-
>gge in trek. De afladlngstermijnen
en zich uit tot oktober-november en
ren wel kopers aan de rr\arkt. De prlj-
lapten wel iets af wat de animo ech-
een afbreuk deed-
r het Duitse ta rewevoerbloem per
granen nog zeer geschikt f
billijk in prijs1
Inlandse fabri
maal hun prljzt
maisglutenvoern-
kg hoger af. Inlands*
i flinke
[gevoerbloem ls nog
artikelen zullen ln
dacht
geschikt t
wachten. De uitlaatklep van het buiten
land. welke voor de internationale waar
den van zulk een grote betekenis is, wordt
hier node gemist.
Op de' cmlssiemarkt ,is de reeds aan
gekondigde emissie van 5Vo converteer
bare obligaties Billlton Mij met belang
stelling ontvangen. De claim deed ln eer
ste aanleg 135, zodat een nieuwe obli
gatie op 113% uitkomen zou. Later is
de prijs van het claimrecht enigszins ge
daald. Binnenkort komt er weer een in
troductie van een Amerikaans aandeel,
n.l. Inland Natural Gas.
Er zijn de laatste jaren heel wat nieuwe
Amerikaanse en Canadese shares ge
ïntroduceerd. De meeste van deze intro
ducties blijven voor de beurshandel van
weinig betekenis en ongetwijfeld zijn de
oudere, hier sinds jaar en dag verhandel
de soorten niet zonder attractie. Maar
ook hier heeft het nieuwe, evenais in de
mode, bij het publiek herhaaldelijk de
TER AAR
Grote aanvoer
op de veiling
Waren we vorige week de mening toe
gedaan dat de grootste aanvoeren van
tuinbonen toen waren gepasseerd, deze
week zorgde voor de overtreffende ti
in de aanvoer. Er kwamen dagaanvoei
FilCM EN T
90
100 i
Het vollinigbeeld werd dan ook geheel
beheerst door dit produkt. Dank zij de
grote afname door de conservenfabrieken
kon in de eerste helft van de week
vrij goede prijs worden gemaakt. In het
einde van de week is de notering terug
gelopen, zodat donderdag en vrijdag de
wat zwaardere partijen slechts tegen de
minimumprijs of iets daarboven konden
worden verkocht. Hoewel de tuinbonen-
aanvoer ook volgende week nog wel zal
voortdureh; ligt het toch in de lijn der
verwachtingen dat deze belangrijk zal af
nemen. De kassnijbonenaanvoer loopt
flink terug. Vooral de kwaliteit ve
dert zodat er reeds veel partijen
kwamen, die niet meer goedgekeurd kun-
en worden voor export
De prijs was dan ook dientengevolge
sterk uiteenlopend. De goede exportpar-
werden niet slecht betaald. Peulen,
doperwten en capucijners hebben hun tijd
gehad. Er komen er weinig meer en de
kwaliteit is niet best.
Blauwschokkers waren nog goed im trek.
Voor stamprinsessenbonen werd weer
goede prijzen betaald.
De notering van de tomaten schommelt,
nogal. Het eind van de week gaf
gunstiger prijsbeeld dan het-begin. Dc
verschillende groentesoorten als andijvie
postelein waren goedkoop. Rabarber
kroten werden beter betaald. Bloem
kool brengt wel een iets betere prijs op.
Vooral de goede exemplaren, maar be-
ild diiur was deze groente toeh niet.
Goede sla geniet een uitstekende vraag
wordt best- -betaald. Jammer dat de
aanvoer niet groot is. Waspeen en bos-
peen geven sterk uiteenlopende noterin
gen ais gevolg van kwaliteitsverschil.
Komkommers blijven ongeveer op het
zelfde prijspeil als verleden week.
De augurkenaanvoer neemt toe. Het is
echter nog vrijwel uitsluitend glaspro-
dukt. De prijs is wat tegengevallen in ver
gelijking met de vorige week. Soepgroen
ten brengt prijzen op naar kwaliteit en
deze venscfhilt onderling nogal.
Naar aardbeien was een goede vraag,
gevolg zeer goede prijzen. De kwaliteit
Produklies. Ver. Majanglanden in boek-
ar 1957-58 tot eind juni 396 (390) ton
rubber. 4778 (6306) qt. koffie; Sum. Caout
chouc 5 mnd. 227 ton rubber, 1862 palm
olie, 437 pitten; N.I.R.K. 332 toh rubber,
275 qt. koffie. 535.575 hkg Ihee en 24 ton
kinabast; Leidong West 360 ton rubber;
Batoe Lempit 259 qt. koffie.
