Zaalberg Leiden maakte meer
winst dan vorig jaar
Loco-burgemeester A. Vogelaar
opende Sassenheimse markt
Van structuurbeleid voor
landbouw blijkt weinig
Cambridge won judo-wedstrijd
in Stadsgehoorzaal
„Kasteel Staverden" vertrekt
niet uit Leiden
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
S
VRIJDAG 28 JUNI 1957
Na Suez-kwestie stijgende prijzen
Kostbare investeringen deden
SASSENHE1M
Maar de middenstanders vinden de
marktdagen helemaal geen pretje
DOOR ZIEKTE van burgemeester Sandberg van Boeletis, viel wet
houder A. Vogelaar gistermiddag de eer te beurt iets geheel
nieuws voor Sassenheim te openen, namelijk de weekmarkt. Ondanks
veel moeilijkheden en onopgeloste bezwaren van de zijde van de mid
denstand is de markt tot stand gekomen, voorbereid door een com
missie van raadsleden en burgers. De wens werd uitgesproken dat de
marktdagen prijsregelend zullen werken voor de Sassenheimse mid
denstand zelf. Op haar beurt heeft de middenstand de donderdag tot
„koopjesdag" geproclameerd.
Het voorstel van het instellen van eenj
wekelijkse markt werd door de heer Vanj
der Nouland in een raadsvergadering, on
geveer een jaar geleden, ter sprake ge
bracht en direct werd een marktcommis-
sie benoemd om de mogelijkheden te on
derzoeken. De gemeenteraad ging met dit
plan akkoord en de commissie bestond
uit twee dames van de Vrouwenbond
twee middenstanders, twee raadsleden
en voorzitter werd wethouder Vogelaar.
De middenstand verzette zich reeds ter
stond tegen de plannen, omdat oneerlijke
concurrentie gevreesd werd.
Ondanks deze bezwaren zette men door
en in het voorjaar besloot de raad of
ficieel de donderdagmiddag vast te stel
len als koopmiddag. Op 2 mei keurden
Gedeputeerde Staten dit besluit goed en
gisteren was het dan zover.
De burgemeester was door ziekte ver
hinderd. maar wethouder Vogelaar, voor
zitter van de marktcommissie trad als lo
co-burgemeester op. Deze bracht in een
korte toespraak dank aan allen die aan
de totstandkoming hadden meegewerkt
Met name noemde hij de adviezen van de
gemeentebesturen van Aalsmeer en Was
senaar en de steun van de directeur van
het marktwezen in Leiden, de heer Wijma
en diens opzichter Verhagen.
Belangstelling
Al direct toen er over een markt
gesproken werd, was er belangstelling
van de züde van de marktkooplui. Er
waren 50 gegadigden en dit aantal
verviervoudigde zich. Veertig van hen
hebben een standplaats gevonden op
de Hortuslaan en het ligt in de be
doeling dit uit te breiden tot 60.
Wethouder Vogelaar sprak als zijn me
ning uit, dat de markt in een levensbe
hoefte voorziet, want veel inwoners wil
len goedkoper kopen. Spr. hoopte dat de
markt prijsregelend voor de plaatselijke
middenstand zou werken, terwijl hij de
winkeliers de raad gaf te bewijzen, dat
zij met de prijzen mee kunnen.
Ten slotte wenste de heer Vogelaar, dat
dit alles zou meewerken aan de vooruit
gang van Sasseniheim. Daarop knipte hij
het rood-wit-blauwe lint door en opende
de maikt.
Door de secretaris van de centrale ver
eniging van markt-, straat- en rivierhan-
del. de heer Schouten, werd voor de pret
tige samenwerking dank gebracht. Hij
wees erop dat de Sassenheimse midden
standers ook hun voordeel uit de markt
dag kunnen halen, wanneer zij zich aan
passen aan de gewijzigde omstandigheden.
In het Bruine Paard was er nog een
bijeenkomst van het gemeentebestuur en
de raad. de marktcommissie zonder de
middenstanders de secretaris
Kamer van Koophandel te Ledden
bestuur van de kring Sassenheimse be
drijven.
Druk
Op deze eerste marktdag was het
op de Hortuslaan overigens een
zellige drukte. Alles verliep goed door
de zorgen van het Leidse marktwezen,
dat de eerstkomende weken ook nog
een oogje in het marktzeil zal hou
den. Daarna komt het beheer bij de
nieuw benoemde marktmeester, de
heer Keyzer. De Sassenheimse mid
denstand heeft besloten om tijdens
de markt een koopjesdag in te stellen.
De burgemeester had een felicita
tietelegram gestuurd en dankte voor
de medewerking. De echtgenote van
de burgemeester, mevrouw Sandberg
Alplien aan den Rijn
Promotie H. Scholtens
De heer H. SCcholtens hoofdinspecteur,
titulair van de belastingen te Alphen aan j
den Rijn is gistermiddag aan de Econo
misch Hogeschool te Rotterdam gepromo
veerd tot Doctor in de Economische we
tenschappen op het proefschrift: De hef
fing van inkomstenbelasting bij overlijden.
Promotor was prof. Schendstok.
Christenvrouwen maakten uitstapje
Onder leiding van mevrouw Brouwer-
de Lange hebben de Christenvrouwen
van Alphen aan den Rijn een gezellig uit
stapje gemaakt. In Geldermalsen waren
de dames te gast bij de Gelderse afde
ling, vervolgens ging het naar Tiel waar
men de lunch gebruikte en een bezoek
aan de veiling bracht. Ook een kersen-
Loco-burgemeester Vogelaar
opent dé Sassenheimse markt.
Naast hem de vrouw van de
burgemeester.
Foto N. van der Horst.
in Boelens-baronesse van Iter sum,
trad op als eerste koopster.
Concert
Ter gelegenheid van de verjaardag van
rins Bernhard wordt er morgenavond
ïn concert gegeven op 't muziekpodium.
Om 7 uur maakt de drumband van Adeste
Musica echter eerst een rondgang, waar
bij gecollecteerd wordt voor het Anjer
fonds. Kwart voor negen begint dan het
concert door de Chr. mondaccordeonver-
eniging Excelsior. De Chr. Harmonie
Crescendo besluit het programma.
Burgerlijke stand
Geboren: Arie. z. v. C. P. van Nieuw
koop en C. J. Ravensbergen. A. Verkleij-
straat 20; Hugo Johannes Maria. z. v
M. J. van dor Vlugt en P. M. Ruijgrok.
Beatrixstraat 29: Johan Frederik.
J. Dijkstra en C. de Wreede. Berkenlaan
24; Johannes Adrianus Pancratius.
J. van der Zwet en M. C. Zwaan. Wester
straat 18
Ondertrouwd: B. van der Zaal I
te Lisse en C. Wesselo 24 J.
Getrouwd: H. Tinga 39 j. te Wormer-
veer en E. Herruer 36 j.; E. J. Gilhuys
31 j. te Amsterdam en C. F. H. Mugie 26
j.; E. J. Annaert 27 j. te Lisse en J. D. M.
Wesseling 25 j.; J. van der Slot 21 j. te
Noordwijkerhout en P. van der Eist 21 j.
rentabiliteit toenemen
DE NA DE SUEZ-KWESTIE sterk gestegen vraag, waaronder een bijzon
dere toeneming van die naar dekens van de grootste maten opmerkelijk
i, heeft de voorraden aan wol, garens en halffabrikaat van de n.v. Ko
ninklijke Nederlandsche fabriek van wollen dekens voorheen J. C. Zaal
berg en Zoon, die aan het eind van 1956 nog groot waren, doen slinken.
Hoewel de voorraden conservatief zijn gewaardeerd, heeft men het ver
sterken van de stille reserve wenselijk geacht. De bankkredieten zijn
;rotendeels door de voorraden ruwe wol gedekt.
In het jaarverslag, dat dinsdag 9 juli
op de jaarlijkse algemene vergadering
van aandeelhouders zal worden uitge
bracht. is verder te lezen, dat het aantal
onuitffevoerde orders aan het eind van
1956 ongewoon groot was. Eerst in april
kon de achterstand worden ingelopen.
De vooruitzichten voor 1957 zijn gunstig,
maar moeten met voorzichtigheid worden
beoordeeld.
Ir. Wansink over
lan dbou wpol i ti ek
Kamerverkiezingen heeft minis
ter Mansholt in de hoedanigheid van
demissionair minister, in een rede
te Kampen, erkend, dat de landbouw
in een kritieke situatie verkeerde en
herziening van het land
bouwbeleid noodzakelijk zou zijn om
de structuur van de landbouw op
een bevredigend peil te houden.
lang geleden heeft dezelfde
minister Mansholt, maar nu als mintstei
in volle rechten, een rede in Assen genou-
den en daarbij opnieuw het belang van de
structuur van de Nederlandse landbouw
gebracht. De Indruk werd zo
ongeveer gevestigd, dat als het met de
structuur maar in orde is, alle moeilijk
heden achter de rug zijn.
In verband met de jaarvergadering van
de Christelijke Boeren- en Tuindersbond.
die volgende week dinsdag en woensdag
te Arnhem wordt gehouden hadden we
met de secretaris van de C.B.T.B., ir. G.
Wansink, een gesprek over de aktuele
vraagstukken in de huidige landbouw
politiek. En in dit gesprek kwam in het
bijzonder naar voren het hierboven reeds
gesignaleerde structuurbeleid van onze
minister van landbouw, visserij en voed
selvoorziening.
Naar de mening van de heer Wansink
heeft de minister weinig reden om
zonder trots te zyn op zijn zo sterk
geschoven structuurbeleid voo
landbouw.
Er wordt op het ogenblik immers wel
veel aandacht besteed aan zaken als ruil
verkaveling, cultuurtechnische werken,
eventueel in te voeren vestigingseisen,
maar het bevorderen van al deze inciden
tele factoren hebben op zichzelf nog niefc
met een strctuurbeleid te maken. Hier
bij moet immers antwoord gegeven
den op de vraag: in welke richting moet
de landbouw koersen?
Afgezien van de vraag of men in Ne
derland zelfs wel kan spreken van eer
werkelijk structuurbeleid, is ir. Wansink
van mening, dat ook al zou het met de
structuur van de landbouw in orde zijn,
men er nog niet Is. Goede bedrijver
met lage kosten produceren zijn belangrijk
en op het ogenblik ligt dit voor Neder
land al reeds relatief goed. Nederland
kent echter nog grote moeilijkheden die
niet typisch de produktie-inrichting be
treffen, maar de marktpositie, buitenland
se dumping-maatregelen en maatregelen
aan de grenzen.
Deze moeilijkheden zijn er ondanks
goedkope produktie. Een goede strui
van de Nederlandse landbouw is dus niet
het verlossende woord.
Het overtrekken van het belang vi
structuur demonstreerde de heer Wan
sink aan de hand van het argument, dat
er te veel factoren zijn die de boer
ln zijn macht heeft, zoals de grootte
het bedrijf, de inrichting van het be-
boomgaard werd niet vergeten; de kersen
lieten zij goed smaken. Na een rit vla
Arnhem naar de Westerbouwing we
Lunteren gedineerd.
drijf, de ligging van de grond, de water
beheersing etc.
een waarlijk structuurbeleid zullen
behalve het doel in het bijzonder twee
factoren in het oog gehouden moeten
worden, namelijk de algemene maatre
gelen, maar in de tweede plaats niet in
het minst de ontwikkeling, die de maat
schappij zelf neemt. Langs deze beide
wegen voltrekt zien een structuurverbe
tering. De gevolgtrekking, die de maat
schappij zelf trekt uit de ontwikkeling
de techniek, ts daarbij belangrijker
dan enige maatregel ooit kan zijn. En in
dit verband noemde ir. Wansink weder-
n het voorbeeld van de vestigingseisen.
Hjj toonde zich beslist geen voorstan
ir van het opleggen van bovenaf van
deze eisen. Hierby worden immers grote
n gemaakt; het bedryf dat het In de
irne ontwikkeling volhoudt is uiterst
moeiiyk te fixeren. En wat moet cr gc-
gaande conjunctuur weer terugvallen op
de landbouw, maar tengevolge van ves
tigingseisen tot werkloosheid gedoemd
zün. De heer Wansink achtte een derge-
lyke handelwüze moreel niet verant
Wel zou er overwogen kunnen worden
of door maatregelen een geboekte voor
uitgang vastgehouden moet worden, maar
al te stringente maatregelen lijken hier
moreel en sociaal niet juist.
In het kader van de structuurverbete
ring zag de heer Wansink ook een be
langrijke taak voor de organisaties name
lijk de sociaal agrarische voorlichting die
uiteenvalt in de aandacht voor de alge-
maatschappelijke problemen en in
de tweede plaats de huishoudelijke voor
lichting. De C.B.T.B. heeft voor dit werk
eeds enkele mensen benoemd. Het gaat
n de landbouw immers niet alleen om
:en technische omschakeling en een om
schakeling in grondgebruik, maar ook
om wijziging in huishouding en mentall-
Tot slot kón de heer Wansink ons
meedelen, dat binnen enkele maanden
door de C.B.T.B. een rapport over het ge
hele vraagstuk van het grondgebruik zal
worden uitgebracht. Het rapport, dat
voorbereid door een studiecommissie
onder voorzitterschap van prof. W. Rip,
behandelt o.m. de verhouding eigenaar-
gebruiker, eigenaar—overheid, de be-
drijfsgrootte, de vestigingseisen, de aan
kooppolitiek. de kwestie van de domein
gronden en de structuurpolitiek.
Jaarverslag
Het gehele terrein van de landbout
overziend stelt het jaarverslag van de
C.B.T.B., dat de landbouwproblematiek
vergeleken by 1 januari 1955 geen stap is
verder gekomen, want er is geen
bleei
;elost.
De garantieprijs voor enkele produk-
ten als melk, tarwe en suikerbieten is
verbeterd door een gewijzigd uitgangs
punt voor de kostprijs, maar alle zorgen
kinderen zijn ook in 1957 blijven be-
Over de toepassing van de werkclas-
sificatie wordt geen eindoordeel uitge
sproken maar toch wel in het algemeen
enkele opmerkingen gemaakt. Nooit
uit het oog worden verloren, dat de
werkclassificatie naar zijn afkomst
aard industrieel is. Het scherp afbakenen
van functies en de waardering hiep
is nauw verbonden met een verdoorge-
voerde arbeidsverdeling en specialisatie,
die wij vandaag in de landbouw nog niet
Prijzen
De tendens op de wolmarkt, die tot aan
de internationale spanningen rondom
Suez flauw was, veranderde daarna in
:en vaste stemming met voortdurend
;tijgende prijzen. De directie acht het
dit verband gewenst de grootst mogelijke
ilvoorraden in Nederland aan te h<
den. De aanpassing van de dekenprij;
de vervangingswaarde van de wol
ondervindt een aanzienlijke achterstand
Het huidige prijsniveau geeft dan ook
reden tot voorzichtigheid.
Hervormd Leiden
Ijfers
m ci
Er zyn 34.009 Hervormden in Leldi
y zyn verdeeld over 13.327 adressen,
zyn negen wykpredikantcn. Elke predi
kant heeft ongeveer 1000 Hervormden of
1400 adressen onder zyn pastorale hoede.
Dit deelt ds. H. J. van Achterberg mee
jn „Hervormd Leiden" van vandaag,
vaarvoor hij aan de hand van de ver
slagen der wljkgemeenten een artikel
heeft geschreven onder de kop „Gege-
ïns verzamelen, conclusies trekken".
Er zijn 13.366 Hervormden, die belyde-
is van het geloof hebben afgelegd. Ge
middeld woont er op elk adres 1 belijdend
lid. Er zijn des zondags ongeveer 3500
kerkgangers. Dat is een tiende deel van
het aantal belijdende leden. Met een wat
schatting kan men zeggen, dat van
elke tien belijdende leden er des zondags
naar de kerk gaat.
Er zijn 14.751 doopleden en 5.902 ge
boorteleden. Dank zij door het Centraal
Bureau Stichting Mechanische registratie
administratie ten dienste van de Ned.
Hervormde Kerk. gevestigd te Den Haag,
verstrekte gegevens kon ds. Van Achter
berg vergelijkingen maken met Amstel-
een, Utrecht, Eindhoven, Amsterdam-
rest en Den Haag.
Zyn conclusie Is. dat de gegevens
voor Leiden gunstig uitvallen. In
Amsterdam-west büvoorbeeld is meer
dan de helft ongedoopt, in Den Haag
by na de helft. In andere gemeenten
ongeveer 1/3, in Leiden minder dan
t'5 van de Hervormden. Ook het aan
tal beiydende lidmaten ligt hier zeer
hoog.
In 1951 gingen 1193 mensen naar de
catechisatie, in 1953 waren het er 1343
n in 1956 telde men 1043 catechisanten.
Haagse politierechter
Leidenaar bedreigde
directeur met steen
Voor bedreiging met lichamelijk letsel
•as een 27-jarige Leidse instrumentma
ker gedagvaard voor de Haagse politie
rechter. Hij was niet verschenen, maar wel
zijn moeder aanwezig, die verklaarde
dat haar zoon ziek en overspannen was.
Als getuige werd gehoord de 55-jarige
recteur van een steenfabriek. Deze ver
telde hoe een broer van de verdachte bij
hem in dienst was geweest. Toen de broer
met vakantie ging had deze de gebruike
lijke toelage gekregen, maar het loon over
de vakantieweek zou pas aan het eind van
de week worden uitbetaald, zoals ln het
bedrijf gebruikelijk is. De broer vervoegde
zich echter bij de fabriek om het loon van
de verdachte die overigens nooit meer
op het werk is verschenen te halen.
Dit werd hem geweigerd. Op 8 augustus
vorig jaar was de broer het kantoor bin
nengestapt, had de directeur bij diens jas
je gegrepen en een steen dreigend boven
diens hoofd gehouden onder het uiten van
de woorden: „Als je niet uitbetaalt, sla ik
je de hersens in".
,Het is niet zo prettig een klap met een
are steen op Je hoofd te krijgen", meen
de de getuige; hij dacht, dat het dan wel
vare mishandeling zou zijn uitge
draaid. Verder had hij nooit moeite met
de familie gehad.
De officier van Justitie eiste vier weken
gevangenisstraf, waarvan drie voorv
delijk met drie jaar proeftijd. Het vc
luidde: veertien dagen voorwaardelijke
gevangenisstraf met drie jaar proeftijd
15 boete of drie dagen.
In het kader van de Cambridge-week
is in de Stadsgehoorzaal gistermiddag een
universitaire stedenwedstryd judo tussen
Cambridge en Leiden gehouden en werd
verder een voortrcffeiyke zelfverdcdi-
gingsdemonstratie gegeven door de heren
Luytcn, leider van de sportschool aan de
Pieterskerkgracht en Oort, lid van de
Leidse Universitaire sportvereniging. Zo-
van de wedstrüd tussen de leden der
beide universiteitsteams als van de indi-
iduele wedstryden daarna hebben de
anwezigen genoten. Er werd fel soms,
taar altyd sportief gestreden.
Had Leiden eerder deze week de roei-
redstrijd gewonnen en Cambridge de
tennisontmoeting, op judogebied boekten
de Engelsen een (team)overwinning, zodat
het sportieve contact tussen de beide ste
den in het voordeel van Cambridge is uit
gevallen. Als team won Cambridge dus,
i gewonnen wedstryden tegen 3, Lei-
icoorde echter meer punten, namelijk
5Vt legen 3\4,
De uitslagen van de teamwedstrijd lui
den: Jonesv d. Veen (v. d. Veen niet
opgekomen), CatherallWolterbeek Vz0,
MarkhamEmeis 10, Chamberv. d.
Does 01V4, SweetingHagen 02, Lock
d. Krabbe 20, IngramLooze 00,
DinwoodieOort 02.
Aan de persooniyke wedstryden
werd deelgenomen door 14 Engelse en
Nederlandse judoka's. Ze werden ge
wonnen door de heer. Oort. die naar
styi en techniek al zyn tegenstanders
ruim overtrof.
By de prijsuitreiking kwam deze uit
stekende judoka er ietwat bekaaid af. Hy
ontving slechts uit handen van de prae-
bezitten en waarschynlijk nooit zullen
bereiken, aldus het jaarverslag.
Gaat men nu kunstmatig een aantal
functies onderscheiden, die in de prak-
tijk regelmatig door elkaar vloeien
op grond hiervan toonverschillen
ereden, die nooit in het rechtsbewustzijn
van de boer noch van de arbeider zullen
gaan leven, dan bereikt men het tegen
overgestelde van wat men wil. Uitgangs
punt moet zijn een eenvoudig systeem,
dat nauw aansluit bij de praktyk en dat
de boer en de arbeider op korte termijn
leren begrUpen.
Elk systeem, dat hieraan niet voldoet,
moet onaanvaardbaar worden geacht.
In het jaarverslag wordt voorts een
intensiever overleg noodzakelük geacht
binnen het Convent van christeiyk maat-
schappelijke organisaties.
Van bepaalde ondermynende acties, die
speciaal gericht waren tegen de georga
niseerde landbouw en waarby gretig ge
brulk werd gemaakt van de vele moci-
ïykheden in de landbouw, heeft de C.B
T.B. geen nadelige gevolgen ondervonden
Het ledental steeg zelfs nog met enkele
honderden leden. Zo was het ledental
per 1 januari 1956 28021 tegen 28313 per
1 januari 1957.
In de produktie van Zaalberg over
1956 zün enkele artikelen, die in het
voorgaande jaar door ongunstige
concurrentieverhoudingen minder
voordelig zyn gebleken, geheel ge
schrapt. dan wel tot mindere hoeveel
heden teruggebracht. Hierdoor kon
veelvuldig overwerk worden verme
den. terwyi ook met minder werk
ploegen kon worden volstaan.
Hoewel de produktie van Royal Tweeds
werd vergroot, is de totale produktie van
wollen stoffen door deze beperkingen af
genomen. Zij werd dit jaar weer over
troffen door de produktie van wollen de
kens. die een aanzieniyke stijging toonde.
De totale omzet in geld was door de ge
noemde besnoeiing nochtans lager.
Mede tengevolge van de kostbare in
vesteringen van de laatste jaren kon het
aantal ongeschoolde werkkrachten worden
verminderd en de arbeidsproduktiviteit
worden verhoogd. Ook door deze fakto-
ren is de rentabiliteit toegenomen, zodat
de financiële uitkomst ten opzichte van
het voorgaande jaar is verbeterd.
De produktie van dekens volgens het
Nocturne-procédé nam een bevredigende
ontwikkeling. De apprétuur van deze de
kens, die geheim wordt gehouden, is ge
heel geautomatiseerd.
Reeds geruime tijd voert de ge
meente Leiden besprekingen met
Zaalberg over de verkoop van de fa
brieksgebouwen tussen de Vestestraat
en de Uiterste Gracht, en de daarmee
samenhangende vraagstukken van
nieuwbouw. Thans hebben de onder
handelingen vastere vormen aange
nomen. Men verwacht, dat zij tot
een bevredigende overeenkomst zul
len leiden.
In overleg met de raad van commis
sarissen stelt de directie voor een by-
zondere reserve a-J f 60.000 te vormen,
over het boekjaar 1956 een dividend uit
te keren van 10 procent en het onver
deelde winstsaldo ad f 21.882,46 toe te
voegen aan de algemene reserve.
De Engelsen wonnen meer wedstrijden, maar
L.U.S.V. scoorde meer punten
an Arena Studiosorum, de heer Bur-
kens, een herinneringsplaquette. Voor
winnen van de teamwedstrUd werd
Cambridge een beker uitgereikt door
N. Gorst, echtgenote van de organi
sator van de Cambridge-week, de heer
Gorst, die zelf een korte toespraak hield.
Het Cambridge-team kreeg ook nog een
beker voor het grootst aantal gewonnen
wedstryden. De beker werd door captain,
de heer Markham, in ontvangst geno-
uit handen van mr. E. Garth Moore,
beroemd Engels rechtsgeleerde.
Haagse economische
politierechter
Bescheiden boer
Een Rynsburger, die voor de Haagse
economische politierechter moest ver
schenen, kon het allemaal niet meer vol
gen zoals hy de rechter mededeelde.
Hij had koeien als weidekoelen opge
geven, terwijl zy nog volop melk gaven.
Enkele ambtenaren van de inspectiedienst
hadden dit ontdekt en zo belandde de
Rijnsburger voor de politierechter. Voor
de rechtbank bleef hü beweren, dat de
koeien droog hadden gestaan, maar de
rechter wist het bewys te leveren, dat zy
tweemaal per dag waren gemolken. Hier
op antwoordde de man: „Ik ben maar
een domme boer, meneer de politierech
ter, Lk weet nergens van"
Nu wilde dc politierechter wel reke
ning houden met deze uiting van beschei
denheid, maar even later bleek, dat de
Rynsburger de naam van zijn eigen zoon
niet meer kende en dit vond de rechter
toch wel erg kras. Nadat de officier van
justitie 60 boete had geëist, vonniste de
reohter met 100 boete, waarvan 40
voorwaardelijk met eeo proeftyd van
twee jaar
Ook hy niet!
Ook een bloemkweker uit Katwyk aan
den Rijn deed een vergeefs beroep op zyn
onwetendheid. Hy moest voor de Haagse
economische politierechter verschynen
omdat hij zieke bloemen op het veld had
laten staan. „Ik. noch mün zoon. noch
mün knechts weten hoe dat allemaal
moet", vertrouwde de man de politie
rechter toe. Hü voegde hieraan toe. dat
de controleur hem had gezegd: „Wacht
maar, ik breng je toch wel aan!" De els
van de officier van justitie was mild: 25;
de rechter vonniste conform.
Misrekening
Een bloemkweker uit Voorschoten had
ongeveer 210 vierkante meter meer grond
met bloemen beplant dan hy mocht. De
man, die gisteren voor de tweede maal
voor de Haagse economische politierech
ter verscheen, omdat by de eerste zitting
onvoldoende bewysmateriaal naar voren
was gebracht, begTeep er niets van. Hij
kwam met een berekening aan, die de
kweekgrond binnen de perken van de wet
hield, maar deze berekening was onjuist
en de politierechter veroordeelde hem
tot f35 of veertien dagen, hetgeen ook
Dure melk
Ten slotte werd een melkhandelaar uit
Katwyk aan Zee beschuldigd, dat hy na
sluitingstijd zuivel prod uk ten had ver
kocht. De man had kenneiyk zyn zaak
als hopeloos ingezien, want hij verscheen
niet. By verstek werd hy veroordeeld tot
100 voorwaardeiyk met een proeftyd
van twee jaar.
Op IVitte Singel
Meisje aangereden
en overleden
Om half twee gistermiddag werd de 15-
jarige Leny MarUt uit de Druivenstraat
by een aanrydlng met een vrachtauto
met aanhangwagen op het kruispunt
Witte SingelNoordeindspleln zo ernstig
gewond, dat ze. kort nadat ze naar het
Academisch Ziekenhuis was gebrachi,
overleed.
De vrachtwagenchauffeur wilde. ko
mend van de richting Haagweg, rechtsaf
de singel op. Zij kwam van het Noord
einde. Toen ze zag aankomen, dat ze door
sprong ze nog van haar fiets. Maar zo
de aanhangwagen zou worden aangereden,
werd door het linkerachterwiel van de
wagen gegrepen.
De vrachtwagenchauffeur merkte niets
van het ongeluk en reed door. Hij werd
later gevonden.
Hoek LammenschansK 'i.laan
Wielrijder werd in
sloot geslingerd
Op de hoek van de Koninginnelaan en
de Lammenschansweg had gistermorgen
om kwart voor twaalf een gecompliceerde
aanrydlng plaats, waarby de 24-jarige P.
v. d. Kwaak, een zoon van wethouder D.
v. d. Kwaak, met zyn fiets in de sloot
naast de Lammenschansweg werd geslin
gerd.
Een vrachtwagen, die uit de richting
Zoeterwoudsesingel over de Lammen
schansweg de Konirfginnelaan naderde,
verleende geen voorrang aan een perso
nenauto. die van rechts van de Koningin
nelaan kwam. De vrachtwagenchauffeur
remde, overigens te laat, zo krachtig, dat
hij op de linkerweghelft kwam, waar zyn
voertuig de heer v. d. Kwaak raakte. De
personenauto reed tegen het rechterach-
terwiel van de vrachtwagen. Twee kin
deren die in de personenauto zaten, de 6-
en 12-jarige meisjes Maaike M. en Wiebe
M„ kregen hoofdwonden. Zy werden,
evenals de heer v. d. Kwaak, die een
hoofdwond en inwendige kneuzingen had
gekregen, naar het Academisch Zieken
huis vervoerd.
Dc toestand van de heer v. d.
Kwaak, geeft naar het zich thans Iaat
aanzien, geen reden tot ongerustheid.
Afscheid van dr. Knibke
De secretaris van de Kamer van Koop
handel te Leiden, dr. P. G. Knibbe,
zal, zoals bekend, met ingang van 1 sep
tember a.s. zyn functie neerleggen in
verband met het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftyd.
Het ligt in de bedoeling, dat dr. Knibbe
zyn loopbaan zal afsluiten met een reis
naar Zuid-Afrika. Aangezien het vertrek
voor deze reis reeds begin juli zal plaats
hebben, Is het officiële a'scheld van dr.
Knibbe na zUn terugkeer bepaald.
Maandag half 11 afvaart van Julianasluis
te Gouda
Naar wij vernemen, zal de Rode-Kruis-
boot „Kasteel Stavcrden" ln verband met
herstelwerkzaamheden aan een brug in
Gouda aanstaande maandagmorgen niet
vanuit Leiden de vakantlerela door ons
land met patiënten uit Leiden en omge
ving en andere plaatsen kunnen begin
nen. Nu is Gouda als plaats van vertrek
gekozen en verwacht wordt, dat men
omstreeks half 11 kan gaan varen.
Het spreekt vanzelf, dat deze organi
satorische tegenslag nogal moeiiykheden
met zich brengt, want de deelnemers aan
deze tocht moeten nu allen met auto's
naar Gouda worden gebracht. Het Rode
Kruis ziet daar echter allerminst tegen
op. Vertrokken wordt van de Julianasluis
De tocht duurt de hele week. Men zal
-Markt- en visserijberichten
LEIDEN, 28 Juni. Vemarkt. Aangevoerd;
2 stieren, 40 melkkoeien, 290 vette koeien, 88
varekoeien. 25 pinken. 1'35 veue kalveren, 137
nuchtere kalveren, 60 vette schapen, 158 vette
lamereo. overhouden. 1308 zuig- en weidelam-
meren, 33 varkens, zeugen. 295 schrammen. 577
biggen, 1 paard. 13 geiten, totaal 3162 stuks.
Notering: melkkoeien 10001150, vette koeien
schoon gewicht 2.703.30. varekoeten 700950.
pinken 350550, vette kalveren levend gewicht
1.702.25. nuchtere kalveren levend gewicht 1.30
—1.50. vette schapen 90—105, vette lammeren
ovenhouders 95—It25. zuigkameren 70—95, weide-
lammeren 50—70 en 55—80, drachtige zeugen
300—350, schrammen 60—100. biggen 45—55.
schapen, overhouders i
en lammeren matig;
schrammen en blg-
tweede kwal. 2.252.32. Leidse eerste kwal. 2.42
2.52. Handel lui.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 27 juni. Groen
teveiling: waspeen A 37—55, B 21—33, bospcen
24—39, aardbeien (per kg) 1.44—1.60, sla 5—9.
per 25 kg) eerstelingen 5.408.30. drielingen
1.80—6. kriel 3.90—5.20.
ROELOFARENDSVEEN. 27 juni. Bloemen-
•eiling: Duizendschoon 20—36. Pyrethrum 821,
Virrals Supreme 3068. Esther Read 1636.
g 1 ">56. ScabtoM 20
M—17. Alstroe-
ncria 4369 per bos. Am. anjers 919 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 27 juGroente-
eiling: aardbeien I 2651, II M—24, andijvie
9. bospcen 1634, breokpeen 1428, nieuwe
acdappelen 2026, peulen I 5199, idem dik
O32, doperwten 26—41, capudjnets 2238,
nijbonem 125—140,
doppers 33—42. c
snijbonen 115—134. B 93—lil4, stek 76—88,
prinsessen bon en 155. peulen 5297,
ipdoppei
29—41,
6367, witte capucijoers 54. alles per kg;
100—180 per - - -
augurken basterd
KATWIJK AAN ZEE. 28 juni. - Vangstbe-
richten uit volle ree: Adeko: KW 138—2. 147—2.
22—3 45—2, 175—1. 129—1, 163—3; Dupa: KW
-10. 75—4, 80—30.
U—50. 176—50. 135—50.
SCHEVENINGEN. 28 juni. Vangstberichl
hedenmorgen uit zee: SCH 63—1, 64—3. 66—3.
97—3 .116—2. 123—2.
73—2. 81—2,
160—4, ]80 g.v, 242—1. 275
14—1, 47—6, ïai3. 302 g.v., 333 Idem. 195—3.
254—3. 341 g.v., 242—3, 402—2, 412—3. 2—7.
5—3, 15—5. 19—6, 25—2. 30—1. 35—5 37—8.
454. 84—3, 130—5. 310 gisteren 85. 236 g.v.
200-3. 192—1
v.. 79—2. 141—1
39—4. 201 oo«
's avonds de volgende plaatsen achter
eenvolgens aandoen: Schoonhoven, NU-
megen, Westervoort. Culemborg en Kin-
derdyk. Er wordt „op gevaren", dat de
debarkatie op zaterdagmorgen 6 juli kan
plaats hebben. De deelnemers worden
dan weer met auto's thuisgebracht.
SophiastraatLusthof laan
Twee gewonden bij
botsing motor-auto
Op het kruispunt SophiastraatLust
hoflaan verleende gisteravond een mo
torrijder geen voorrang aan een vracht
auto. By de aanrijding, die volgde, liep
de 17-jarige Magdalena van L. uit de
Irenestraat een gecompliceerde linker
beenbreuk op, een hersenschudding en
wonden aan het gezicht. De motorrijder,
de 23-jarige W. O. uit de Margrietstraat,
die geen valhelm droeg, kreeg vermoede
lijk een lichte hersenschudding. Beide
slachtoffers werden naar het Academisch
Ziekenhuis gebracht.
Muziekexamen
De heer Ohr. Hanegraaff is gisteren in
Den Haag geslaagd voor het diploma
schoolmuziek M.O
VOORHOUT
Zangvereniging „Melodia"
hield jaarvergadering
„Melodia", de Chr. gemengde zangver
eniging. heeft in de Chr. school de jaar
vergadering gehouden. Omdat de penning-
meesteresse, mej. Schuurink, en mevrouw
v. d. Hooff zich niet herkiesbaar stelden,
werden nieuwe bestuursleden gekozen,
resp. mej. Mia Knoppert en mej. N. Ma-
rijt. De secretaris, de heer I. Bakker,
bracht een op rijm gesteld jaarverslag uit.
Na de afwerking van het meer zakelijk
deel van het programma bleef men gezel
lig bijeen. Er werden verschillende leuke
spelletjes gedaan
SCHEVENINGEN, 38 juni. Besommingen
ustvissers; SCH 183—1170, 62—70, 1—128. SL
m -330- IS—180, 47—250, 12—320, ZS
15.660.
i 3 Goereexe schokkers r
SCHEVENINGEN. 38 juni. Besommingen
rieetloggers verse harmg: SCH 49—3780. 87—
3920, 250—3610. Besommingen spanvlwer* sprot:
OD 3 en 8-290. OD 10 en 19-300. Prijzen verse
ris per kilogram: gr tong 3 494.18. grm. 3.49—
3.98. kim. 3.39—3.60. I 3—3.19. II 2.70—2.90. tar
bot I 2 08—2.20. II 1.50—1 60. Ill 1.20—1.30. IV
1.10—1.20. griet I 1.20—1.25. II 2—1 10. prij
zen per 40 kilogram: gr. schol 32—34, grm. 33.80
—39.50. middel 25.80—53. ld. 17.80—23.50. schar
14—18.50, wijting 22—28. bot 14.50-17. rog 6.40-
1<2. rode poon I 32—42.50. II 17—28, pieterman
42—51, sprot 3.50—4; prijzen per 50 kilogram:
vorse haring 16—25.50, makreel 10,10—33. Aange
voerd 300 kantjes maatjesharing: notering maatjes
long 65 —80, zout klein 54—72. zout groot 55.10
—68, alle* per kantje. Verwachte anvoer voor
zaterdagmorgen: ten tot rivaal! kuwviwen.
IJMUIDEN. 28 juni. Prijzen per kg: heilbot
3.40—2.10. i
toog 4.40—3.90. i
3.91
3.50.
kim. 3.503.15. kl. I 3.50—3.10. II 3—2.70, 1
l 2.50—1.70; per 50 kg: Id. schol I 49—46. II
11—10. schar 19—8. bot IO-8. verse haring 25—
68. makreel 30—25. gr schelvis 28—15. grm.
25—9, Idm. 27—8. kl I 25—8. II 22—10. wijting
13—8. gr. gul 36—27, midd. 21—12.50. kl. 13—i.
kl. baai 12, pieterman 67—58, kl. koolvi» zw.
per 125 kg: grote
16—10. kl
kabeljauw 81. gr
61. Aanvoer 2830
IJMUIDEN. 28
zw. 51—37. gr. leng
KW 114—2660. 124—43-80,
i. 54—2500. VL 199—8000-,
f 35—800. 21—700. 12 —2540.
