Noordwijks gezin door
woningnood op straat
GEMEENTEWERKEN
KATWIJK
Irissen behoeven dit jaar niet
gekookt te worden
In stadscentra moet men
alleen kort parkeren
VISSERIJ# EN MARKTNIEUWS
Koerier
fflEnrF. LEIPSCHE COURVNT
7
DINSDAG 18 JUNI 1957
Veertig woningzoekenden moeten
elk jaar zomerhuizen ontruimen
ZODRA HET ZOMER WORDT, komen veertig gezinnen in Noordwijk
aan Zee in een uiterst moeilijke situatie te verkeren. Zij moeten dan
namelijk de zomerhuisjes, die zij van hulpvaardige dorpsgenoten tijdelijk
hebben mogen betrekken, ontruimen, omdat de badgasten voor de deur
staan en de hoofdbewoners het zomerverblijf je zelf moeten betrekken.
Soms weten de door de woningnood bezochte gezinnen gedurende de
zomermaanden één of andere oplossing te vinden door bijvoorbeeld bij
de ouders in te trekken, maar dit blijkt natuurlijk lang niet altijd mogelijk.
De heer L. Oranje uit de Piet Heinstraai
heeft gisteren de knoop doorgehakt. Dezer
dagen zijn de gasten van de hoofdbewo
ner te verwachten en in een poging de
toewijzing van een onderkomen te force
ren, heeft hij met zijn vrouw, die een
kleintje verwacht, en twee kinderen van
(Advertentie)
Het bureau van gemeentewerken en de
gemeentewerf zullen
WOENSDAG 19 |UNI A.S.
de gehele dag gesloten zijn.
de inwoners van Katwijk aan den
wordt er op gewezen dat het huis
vuil Ipv. woensdag 19 juni op zaterdag
22 juni zal worden opgehaald.
jaar en vijf maanden de hele dag op
at doorgebracht. Vrouw en kinderen
zijn ten slotte gisteravond laat bij om
wonenden ondergebracht, maar de heer
Oranje heeft zijn post niet verlaten en
zat vanmorgen nog heel kalm bij zijn
meubeltjes op wacht.
Het echtpaar heeft voorheen bij de we
derzijdse ouders ingewoond, maar dezen
kunnen het groeiende gezin nu ook niet
herbergen.
Vurige
KATWIJK AAN ZEE
;e ovens in de
Chr. technische school
Ondanks de hitte, die de brandende
vuren uitstraalden in het praktijklokaal
van de smeden in de Chr. Technische
school aan de Noordstraat, was een groot
aantal toekomstige smeden en machine
bankwerkers met lust aan de arbeid, en
hamerden zij er, ter gelegenheid van de
openbare les, lustig op los.
Ook zij, die bezig waren met autogenisch
of elektrisch lassen trotseerden de warmte
en waren met animo aan het werk. Aan
de andere zijde van het gebouw vonden
we de aanstaande machinebankwerkers
aan de arbeid.
Een gedeelte van de aanwezige jonge
lui stond aan de banken en hanteerde
allerlei instrumenten, terwijl al of niet
deskundige ouders de verrichtingen
hun zonen gadesloegen. Het bedrijfsleven
vraagt behalve arbeid met de handen, ook
en vooral vaardigheid in het bedienen van
alle mogelijke machines.
De Chr Technische school heeft zich
daar volkomèn bij aangepast. Er was een
groot aantal leerlingen bezig aan de
draaibanken, freesbanken en slijp
machines.
Op de bovenverdieping, de timmer -
afdeling, werd ijverig gezaagd, geschaafd
en gehamerd aan de verschillende werk
stukken, terwijl ook daar, onder het vak
kundig toezicht van de leraren de jongelui
aan de zaag en andere machines stonden.
Het viel ons op, dat de tijd gaat dringen
voor een nieuwe school, daar de ruimte
inderdaad een probleem wordt.
Reeds enkele jaren hoorden
van plannen tot bouw van een ni
school aan de Nieuwe Duinweg in Kat
wijk aan den Rijn, maar nog steeds is er
niets, dat wijst op realisering daarvan.
Spreekbeurt
Morgenavond spreekt in het kerkge
bouw van de Gereformeerde Gemeente,
om half acht. ds. Hegeman te Genemuiden
Hoog en laag water
Woensdag; hoog water 7.35 en 20.01 uur,
laag water 3.14 en 15.31 uur.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Opening winkel
Gisteren opende de heer J. H.
Zee, juni 1957. Wie helpt ons t
Oploop
Vanzelfsprekend trok het min of meer
demonstratieve optreden grote belang
stelling. Tot laat in de avond stonden d«
snsen de kwestie druk te bespreken er
orbijkomende buitenlanders sloegen het
niet alledaagse, schrijnende tafereel met
erwondering gade.
De woningnood schtynt in de bloe-
menbadplaats thans zulke ernstige
vormen te hebben aangenomen, dat
het voor de gemeente ook haast geen
doen meer is de weinige beschikbaar
komende huizen te verdelen. De kri
tiek van de bevolking is ongezouten,
maar een goede oplossing is niet ge
makkelijk te geven. Er moeten meer
woningen worden gebouwd.
In ieder geval klinkt het „Wie
helpt ons aan een huis", dat op een
tussen het meubilair geplaatst bord
is te lezen, als de kreet van een
roepende in de woestijn. Vanmorgen
heeft zelfs een tweede gezin zijn
woning aan de Huis ter Duinstraat
eveneens moeten ontruimen.
JAARVERGADERING TE LISSE
Enkele jaren geleden, toen alle irissen
door de hardnekkige aaltjesziekte be
dreigd werden, moeste/i de kwekers alle
irlsbollen eerst in de kookketel stoppen,
voordat zij de markt op mochten. Dit
radicale en impopulaire bestrijdingsmid
del had succes en dit jaar zal men d<
bollen niet behoeven te koken. De heei
A. H. Bergman, voorzitter van de „Iris",
die dit gisteren mededeelde, vertelde de
vergadering echter tevens, dat dit niet-
koken slechts voor één jaar geldt en als
een soort experiment moet worden ge
zien. Het resultaat van dit experiment
zal de wetenschap gebruiken om de k<
voor de toekomst te bepalen. Hoe deze
koers ook zal zijn, vast staat reeds, dat
men in 1958 alle irrissen weer zal moe
ten koken.
Eén groep zal ook dit jaar de kookketel
ndet ongebruikt kunnen laten. De kwe
kers van Engelse irissen zullen ook dit
jaar hun bollen moeten koken.
Na deze belangrijke mededelingen gaf
de voorzitter een beknopt jaaroverzicht;
hij memoreerde de slechte bloei van de
Wedgwood en de maatregelen, die daar-
Nieuws van en voor Noordwijk
Jacoba van Beyeren was
bij de zilverlingen
Voorafgegaan door het keurig geüni
formeerde muziekkorps „Excelsior" en be
geleid door ruiters van de landelijke rij-
verenlglng „Norhtgo", trokken gister
avond Jacoba van Beyeren en haar ge
maal Frank van Borsselen. door de straten
van Noordwijk.
Het doel van de tocht was het Palace-
Hotel waar 140 zilveren jubilarissen van
de N.V. „Hema", aanzaten aan een diner,
hun door de directie aangeboden. Deze
jubilarissen, in de wandeling „de zilver
lingen" genoemd, krijgen elk jaar een
gezellige dag.
Met de komst van Jacoba van Beyeren,
had de organisator van deze tochten, de
heer A. de Raay, wel midden in de roos
geschoten.
De hoge vrouwe, voorafgegaan en aan
gekondigd door herauten, werd verwel
komd door de heer Hertz, die een wel
komstgedicht voorlas.
De gravin van Holland schetste in haar
toespraak tot de feestgangers, de roe
tijd waarin zij had geleefd', zodat het
verademing was bij dit vreedzame feest
tegenwoordig te mogen zijn. Zij liet door
haar gemaal aan elk der aanzittenden.
ditmaal geen kannetje, maar een fraai
asbakje van Delfts blauw overhandigen.
Mr. Hondius, de secretaris van de maat
schappij voor Nijverheid en Handel, zat
mede aan het diner aan.
Tevoren hadden de „Zilverlingen" een
tocht gemaakt op de Maas, waarna te
denstand bestond veel belangstelling. DeNoordwijk op het strand vermaak gezocht
voorzitter van de Chr. middenstandsver
eniging, de heer T. den Duik. wenste de
heer Van Maanen geluk met de opening
van dit nieuwe winkelpand. Verschillen
de inwoners en vele cliënten kwamen
eveneens de heer Van Maanen geluk-
Om negen uur werden de bussen
opgezocht om de deelnemers, die uit vele
plaatsen van ons land kwamen, weer
hun woningen terug te brengen.
Vermelden we nog dat de rollen
jacoba van Beyeren en Frank van Bors-
N.V. SLAVENBURG'S BANK
Gevestigd te Rotterdam
DEPOSITO'S OP AANTREKKELIJKE VOORWAARDEN
Nieuws van en voor Voorschoten
Beheer sportterreinen
Nu binnen afzienbare tijd het gehele
sportte rreinencomplex in gebruik zal
zijn genomen, is ook de tijd daar, dat er
een beslissing moet worden genomen
ten aanzien van het beheer van dit
complex. B. en W. achten het voorals
nog niet gewenst mede met het oog
op de belangrijke bedragen die ge
ïnvesteerd zijn de beslissing omtrent
beheerszaken uit handen te geven. Uit
eindelijk is het college tot het nu inge
diende voorstel gekomen om de plaatse
lijke Sportraad in te schakelen. B. en
W. zijn ervan overtuigd, van deze sport
raad waardevolle adviezen te zullen
ontvangen en dat de sportraad ook In
vloed en gezag zal hebben om bij de ge
bruikers begrip te verkrijgen voor mo
gelijk voor hen minder aangename be
slissingen.
Geldlening
Kortgeleden besloot de raad tot aan
koop van de coöp. Raiffeisenbank van
het pand Leidseweg 97 voor de prijs
van f 30.00d'. Voor de financiering van
deze koop is de bank bereid een vaste
lening te verstrekken tot hetzelfde be
drag tegen 4^4 pet., looptijd tien jaren.
Lichtreclame
B. en W. stellen de raad voor, onder
bepaalde voorwaarden, -o.m. wat betreft
vorm, kleur en afmetingen, het dak van
de watertoren aan de Papelaan voor mi
nimaal 5 jaren te verhuren aan een N.V.
om er een lichtreclame op te plaatsen.
De huurprijs bedraagt f3000 per Jaar.
Postduivenwedvlucht
De postduivenvereniging „De Zwaluw"
hield een wedvlucht met oude duiven van
St. Quentin, afstand ongeveer 267.50 km.
In concours 115 duiven, gelost 6 uur met
n.o. wind. Aankomst le prijsduif 10.26 54
uur, snelheid 1001.80 meter per minuut.
Laatstaankomende duif 11.19.30 uur, snel
heid 836.88 m per minuut.
De prijzen werden als volgt behaald: P.
d'Haens 1—4—11—12—20—23; P. van Kla
veren 2; H. Schoo 3—7—8—16—18; F. C.
van Heusden 5; M. Wolleswlnkel 621
22; P. N. van Wissen 9—13—14; F. Hen
driks 10; J. van Ewljk 15; A. de Graaf
17; G. L. Schrijvers 19.
Opbrengst
De Rode Kruiscollecte verzorgd door
de Federatie Vrouwelijke Vrijwillige
Hulpverlening, heeft f 1679.15 opgebracht.
selen vertolkt werden door mevr. Lam-
de heer Kan uit Utrecht, dit
op werkelijk voortreffelijke wijze. Het
schouwspel trok, uiteraard, zeer veel be-
Noordwijk won in
derby met 5-4
De voetbalvereniging „Noordwijk" or
ganiseert elk jaar in de zomer wedstrij
den, met als wisselprijs een zilveren doel.
Dit jaar zijn deze wedstrijden om
gezet in nederlaagwedstrijden, waarbij
de club die „Noordwijk" de grootste
nederlaag toebrengt, een aantal shirts en
:n keeperstrui kan winnen.
Het zilveren doel blijft als wisselprijs
beschikbaar.
Een achttal verenigingen nemen aan
deze wedstrijden deel: de organiserende
ereniging „Noordwijk", plaatsgenote
SJC, TOG uit Amsterdam. VVSB Noord-
wijkerhout, RVC Rijswijk, UVS uit Leiden,
Rijnsburgse Boys en een nog nader be
kend te maken club.
De reeks werd geopend met de derby
Noordwijk"SJC.
Het was geen fraaie, maar wel een
spannende wedstrijd, waarbij „Noord
wijk" juist iets meer techniek demon
streerde, zodat de 54 uitslag uiteindelijk
wel bevredigend was.
Vóór de rust ging de strijd vrij gelijk op.
Het tekort aan technische vaardigheid
werd door SJC gecompenseerd door groter
enthousiasme, waardoor telkens de achter
stand kon worden ingehaald.
„Noordwijk" probeerde met succei
enkele jonge spelers, waarbij vooral Kor-
bée en Hazenoot goed voldeden.
De tweede helft gaf een iets groter
„Noordwük'-overwicht te zien, dat,
als reeds gezegd, uiteindelijk resulteerde
in een kleine, doch wel verdiende
winning.
Schietvereniging
De wisselmedailles werden gewonnen
door D. v. d. Hoonaard met 45 pnt.
le klasse, C. Varkevisser met 42 pnt. In
de 2e klasse; H. van 't Wout met 43 pnt.
in de 3e klasse.
Op 28 juni wordt de laatste schletavond
gehouden.
Spreekbeurt
Morgenavond om half acht spreekt ds.
Jac. Vermkas uit Veenendaal voor de
Hervormde Evangelisatie.
NOORD WIJKERHOVT
Avondvierdaagse
De Ned. wandelsportbond houdt een
avondvierdaagse alhier op 26, 27, 28 en
29 juni. De voorinschrijving heeft al aar
dige resultaten opgeleverd. Tot 13 Jaar
wandelt men viermaal 10 km, terwijl de
ouderen driemaal 15 km en eenmaal 20
km lopen. Voor hen die zaterdagmiddag
niet kunnen lopen, is de dinsdagavond ter
beschikking.
Woensdagavond wordt begonnen met
een officiële opening. Ook de sluiting zal
een feestelijk karakter dragen. Met een
rondtocht door het dorp en met mede
werking van De Harpe Davids en Jeanne
d'Arc. Wie wenst deel te nemen moet zich
opstellen op de Pilarenlaan. Men kan zich
opgeven bij de volgende adressen: G. van
Basten. Beatrlxstraat 1, L. Beniers, Ha
vendwarsstraat 21, en C. Broug, Ko
ninginneweg 43.
Gemeenteraad
De raad van Noordwijkerhout komt
maandag om 7 uur bijeen ter behandeling
van onder meer de volgende punten:
overdracht van grond aan de besturen
van de RK jongensschool in de Boekhorst,
de Ireneschool en de R.K. meisjesschool
in De Zilk, voorstel tot het aangaan van
een geldlening bij de Bank van Ned. Ge
meenten te Den Haag tot een bedrag van
f56.200 met een looptijd van 30 Jaar en
het aangaan van een geldlening met de
rijkspostspaarbank te Amsterdam tot een
bedrag van f250.000.
tegen naar aanleiding van laborato
riumonderzoek waren genomen.
De secretaris vertelde, dat 1956 sloot
met een batig saldo van 700 en dat de
reserve thans aangegroeid is tot 25.000.
De heer F. Limburg, directeur va
keuringsdienst, vertelde, dat zowel de
aaltjes- als de virusziekten dit jaar
der teruggedrongen waren. Over de zui
verheid van de irissen was de heer Lim
burg minder goed te spreken. Om de be
langstelling voor selectiekeuringen te
animeren zal de prijs per monster
5 worden gebracht op 3.
De vergadering besloot van goedge
keurde partijen geen keuringsrapport
meer te laten opmaken, wat de keurings
dienst enorm veel werk bespaart.
Bij de bestuursverkiezing kwam in de
plaats van de heer J. Timmer de heer G
Timmer uit Anna Paulowna achter de
groene tafel; de plaats van de heer A.
Moolenaar zal worden ingenomen door de
heer P. A. de Groot uit Breezand; die
van de heer G. Aten door de heer N. P. A.
van Eden Noordwijkerhout en die van de
heer A. Nijssen door de heer A. Kooi
man, Andijk.
Tijdens de rondvraag werd overwogen
of de vereniging broeiproeven zal gaan
m met gele irissen. De voorzitter
waarschuwde ervoor, dat kwalificatie
bepaalde soorten automatisch dis
kwalificatie van andere soorten inhoudt,
Hert bestuur besloot deze zaak nog eens
in overweging te zullen nemen.
Morgenavond 8 uur wordt in De
Witte Zwaan een evangelisatiebijeen-
t gehouden, waarin de heer Dikkes
uit Leiden spreekt. De heer Dikkes
spreekt du6 naet in de tentsamenkomst
te Hillegom.
Dr. Fenchtinger op gemeentencongres:
hebben de deelnemers aan het
13de internationale gemeenteneon-
gres gisteren de discussies over het
rapport van mr. dr. ing. M. E.
Feuchtinger (Ulm) over de verkeers-
congestie in de binnenstad beëin
digd. De rapportér kwam na de
beoordeling van de nationale rap
porten en de te Scheveningen ge
houden discussies tot enkele con
clusies.
Zo stelde hij, dat niet naar een volle
dige afsluiting van bepaalde stadscenti
voor het particuliere gemotoriseerde ve
keer dient te worden gestreefd. Daaren
tegen zijn gedeeltelijke afsluitingen
afzonderlijke kwartieren of rijen stra
ten, zowel als tijdelijke of permanente
afsluitingen voor bepaalde categorieën
van verkeer, bruikbare hulpmiddelen
voor de ontlasting van stadscentra. Voor
kleinere steden zijn omgaande wegen
buiten het stadsgebied toereikend. In
grotere steden zijn er behalve deze
gen nog omleggingen in de stad zelf
noodzakelijk. Men denke hierbij aan
ringwegen om de stadskern, die het niet
voor de „city" bedoelde verkeer buiten
het centrum houden. In'landen met zeer
veel gemotoriseerd verkeer verkrijgen
Spaarcijfers over mei
Bi] de spaarbanken, aangesloten bij de
Nederlandse spaarbankbond. werd in mei
gespaard 6.683.090. Inleg en terugbeta
ling beliepen resp. f 88.191.585
81.508.495. De niet aangesloten algemene
spaarbanken behaalden in mei een nade
lig spaarsaldo van 13.309 De inleg
droeg 117.868 en de terugbetaling
131.177. Ook bij de bankspaarbanken
vond een ontsparing plaats van 341.791.
Inleg en terugbetaling beliepen hier resp.
5.689.405 en 6.031.196.
Zes middelbare scholieren
wegens diefstal
aangehouden
Voor de tweede maal ln veertien dagen
heeft de Haarlemse politie een aantal
leerlingen van middelbare scholen aan
gehouden. Het zijn zes jongens van 17 en
18 jaar, die verdacht worden van dief
stal van grammofoonplaten en benzine.
Vorige keer zijn twaalf jongens en
meisjes aangehouden, die betrokken wa
ren bij diefstal van bromfietsen, fietsen
D. Manassen, oud-journalist en oud-
raadelid in Amsterdam, ls zaterdag op
l-jarige leeftijd overleden. Woensdag om
»n uur wordt hij ter aarde besteld op
Zorgvlied in de hoofdstad.
Nieuws van en voor Warmond
Geen snelle boten meer
in Warmond?
De laatste tijd hebben het gemeente
bestuur herhaaldelijk klachten bereikt
de grote snelheden, waarmee met
sommige motorvaartuigen gevaren werdt
binnen de grenzen van de gemeente.
Bovendien ondervinden, met name de
bewoners van de percelen langs de War-
iderleede en de veehouders in de om
geving van de Kaagsociëteit last van race-
boten en dergelijke vaartuigen.
Aan de raad wordt voorgesteld een ver-
od uit te vaardigen voor race-boten,
speedboten en glijboten of een ander
soortig snelvarend schip binnen de ge
meentegrenzen.
Presentiegelden
Het gemeentebestuur stelt de raad voor
aan Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland te verzoeken goedkeuring te ver
lenen. dat de presentiegelden van de
raadsleden worden verhoogd voor een bij
gewoonde raadsvergadering tot 8 gulden
en tot 4 gulden voor een commis
vergadering.
Bejaardenwoningen
Burgemeester en wethouders stellen
de raad voor definitief vast te stellen het
grond- en bouwvoorschot en het verstrek
ken van een aanvullend renteloos voor
schot voor de door de woningstichting
Warmunda gebouwde acht woningwet
woningen voor de huisvesting van beja;
den. Deze huizen staan aan de Scheep-
makersdam.
Raadsagenda
De gemeenteraad van Warmond komt
dinsdag 25 Juni om 8 uur in openbare
vergadering ten gemeentehuize bijeen
De 18 punten tellende agenda vermeldt
onder meer voorstellen tot verhoging
de presentiegelden voor de raadsleden,
een pensioenregeling voor de wethouders,
wijziging van het uitbreidingsplan, het
verbod om met snel varende boten ir
binnen de gemeente gelegen wateren t<
varen, subsidie voor de V.V.V., begro
tingswijziging 1957 en de gebruikelijke
voorschotten.
Betegeling trottoir
Bij de Ingekomen raadstukken bevindt
zich een schrijven van het gemeentebe
stuur, waarin meegedeeld wordt dat me'
de betegeling van het trottoir langs de
Teijlingerkade van gemeentewege een
aanvang zal worden gemaakt. Slechts de
heer C. Vreeken betaalde 25 gulden, die
inmiddels aan hem zijn gerestitueerd.
Geslaagd
Aan het Rooms-katholieke lyceum voor
meisjes „Sint Magdalena Sophia" te Vaals
slaagde onze plaatsgenote Jkvr. M. L. B.
von Fisenne. Tevens behaalde zij aan
dezelfde school het godsdienst-diploma.
Leerzame avond
Vanavond om acht uur komt de Her
vormde vrouwengroep „Stille kracht" in
't Trefpunt bijeen om te luisteren naar
mevrouw Tulp, die enkele bijzonderhe
den over Huize Doorn, het verblijf van
wijlen de Duitse keizer Wilhelm zal ver
tellen. Bovendien zal mevrouw Valper-
poort, de afgetreden presidente van de
provinciale commissie van de H.V.G., iets
vertellen over 't werk onder de Indische
Nederlanders.
Voor de poliopatiënten
De dames Nypels-Kamerlingh Onnes en
Tutedn Nolthenius hebben op Dorpsstraat
zelfgemaakte schilderijen tentoonge
steld met de bedoeling deze te verkopen
bate van het Prinses Beatrixfonds.
Inlichtingen zijn te verkrijgen bij mevr.
Nypels, Herenweg 52.
Pop 5
De bijna zesjarige Cora Ouwenhand uit
de Julianastraat, die op éénjarige leef
tijd door kinderverlamming werd getrof
fen, mocht gisteren een prachtige pop
ontvangen uit de collectie poppen, die op
de slotavond van de Goed-Zo-Actie aan
Johan Bodegraven voor de poliopatiënten
'erd aangeboden.
ileggingen in de stad zelf vaak
van stedelijke snelverkeerswe-
gen zonder kruisingen, waarbij ook de
parkeerruimten horen.
Het grote gebrek aan parkeerruimte
maakt het noodzakelijk, aldus een ande
re conclusie van de heer Feuchtinger,
dat in de .landen met veel gemotoriseerd
verkeer de parkeerruimten in hef stads
centrum voorbehouden moeten blijven
aan hen, die slechts kort parkeren. Par-
keermeters zijn daarbij geschikte hulp
middelen om de overschrijding van de
beperkte parkeerruimte vast te stellen.
„Verzustering" van dc
Benelux-hoofdsteden
In de trouwzaal van het Brusselse stad
huis hebben dezer dagen burgemeester
Cooremans van Brussel, burgemeester
Hamillus van Luxemburg en de Amster
damse wethouder Van Wijck de Bene-
lux-hoofdsteden pleohtig „verzusterd".
Na zijn collega's te hebben bedankt
omdat zij aan dit Brusselse Initiatief ge
volg gegeven hebben, sprak burgemees
ter Cooremans over de taak van de ge
meenten bij de eenmaking van Europa,
dat alles te verliezen zou hebben door
een buitensporige centralisatie.
Burgemeester Cooremans las vervolgens
de verzusteringsakte voor, waarbij de
drie steden zich verbinden, „onderling
duurzame banden te smeden en op elk
gebied de onderlinge uitwisseling van
Inwoners te bevorderen om door een
beter wederzijds begrip het levendig ge
voel van de Europese broederschap te
versterken".
PRISMA jeunesse
ÈJS5SSS Voor de teenager y
bi'w* een elegant doublé 1 Q
I a——horloge voor een
13—17, postelein
37, stoofsla 10—13.
10.50. boapeen 7—39.
tersclie 2. radijs 24. selderij 8.
LEIDEN. 18 Junj. - Vette varkensmar
Aanvoer 175 vette varkens. Notering per kg 1
gew.: lichte varkens 1.67—1.70. slagersvark.
1.70-1.74. zeueen 1.50-1.53. Handel hauw,
BODEGRAVEN. 18 juni Kaasmarkt. A
gevoerd 133 partijen. Notering eerst ekwal. 2.3>
i 7—29, sjalotten 14-
8.80—9.20.
i 5—21. selderie 6
•abarber 31—37.
Esther Re:
Gladiolen 90—100. Bniidsanjers 3—12. Duizend
schoon 5—10. Campanula 1035. Wlrrals Supreme
30—78, Violieren 40—50. Lathyrus 3—8
Arciè anjers 37. Lelies 1820. regale 46 per
stuk
ROELOFARENDSVEEN, 17 'juni. Groente
vulling: aardbeien 2 ons doos 51—77. afw, 36—49,
kropsla 724. andijvie 7—8, bospcen 1939.
breekpeen 1841. bloemkool 1022. tomaten
97—117. peulen I 48—83. II 33—53. dik 38—45,
doperwten 46—57. capucljnert 45—55. tuinbonen
33—39. kassnijbonen 105—125. stek 65—85 per
100 kg.
ROTTERDAM. 18 juni.
5441 dieren,
n. 608 gebruiksv
538
3.10—3,35. 2.75—3. 2.60—
8w.) 1.78. 1.75, 1.72. slacht-
10. vette kalveren 2.50—2.60,
ren 62. 55. 45. big-
90 80. weide- en
en melkkoeien 1.190,
lager. Graskalve
week, handel
ven groter, handel slecht, prij;
tn: aanvoer groter, handel kalm
nderd. Slachtpaar
als vorige week. Vaarz
radijs 2.20—7.40, kro
17.20. kriel 27.60—32.40.
610, bonenkruid 7Hl,
selderij 8, uien 4—7, sla 13—13.80, uien 15 per
bospcen 3235.
•0-100. st
40—52.
n 32—45. rabarber 40—42.
100—140. B 100—HlO. C
90—100. CC 40—100. andijvie 7—19. spitskool
12H7, postelein 1623, spinazie 815. wanpeen
34, II 19. komkommers stek 8—20. alles per kg;
sla A 112.8024.90, B 4—IQ, alles per 100 stuks;
bloemkool A 16—26, B 13117. C 10—11. kom
kommers A 43—56, B 27—43. C 20-31, stek
918. alles per stuk; bospeen 29—39, B 10—16,
radijs 45. bo»jalotten J13. alles per bos;
aardbeien 6080 per doosje.
KATWIJK AAN ZEE. 16 juni. Vangat be
richten uit volk zee: Adeko: KW 2—7, 5—2. 7—7,
9—82. 23—13. 25—14. 138—7; Hapa: KW 16—
86—5 37-6. H30 g
HO—1. Gemiddelde
kantjes.
KATWIJK AAN ZEE. 18 Juni. A
slag: KW 87—127. 135—68 kantjes. Prijze
55—86, groot
134—167, klein
56—57.50, steurttarmg 64.
SCHEVENINGEN. 18 juni. Vangsrbericht
van hedenmorgen uk volle zee: SCH 634. 64—
30. 66—4, 81—25, 97—12, M6—2 .123—6. 124—8,
160—20. 275—55. 3 g.v.. 47 idem. 302 idem. 24
idem, 325 idem, 333 idem, 2 idem, 15—2, 258,
301, 35 w.v„ 37 idem, 45 idem. 87 idem. 130
l.v., 201—3. 264—3. 181—7.
i615 229 g.v., 105—2, 339—10.
SCHEVENINGEN. 16 juni. -
2.57—3 prijzen per
6.40—9, middelkabeljauw 323—34. I 24.:
—25.20. II 17—18, middelkoolvis 14—15. kooivis
I 13—13.0, stijve kabeljauw per vijf stuks: 29.50—
35; prijzen per 100 kilogram: Ijskabeljauw 74.50—
77. grote kooivis 32,90—40. gr. leng 32—34.50;
prijzen per 50 kilogram: verse haring M—22. ma
kreel 10—20. Aangevoerd 544 kantjes maatjes
haring. Notering: maatjesharing jong en klein
108—165. jong en groot 70-85. zout en klein
65—78. zout en groot 55.10-62, alles per kantje.
Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen 8 tot
125. SL 16—420.
VLAARDINGEN. 18 juni. Visserijbericht:
VL 70 g.v.. 78 idem, 85 idem. 172 idem. 203
3.20-2.30.
3.30—3.10.
1.95—1.60;
VUQr ■HM
18.60— M, makreel 14.20—10.
schar. 128. bot
12-8.
30, poontjes 11, horsmakreel 8. W. kooivis
16—13, wit 20—17.50, ld. rode poon II 17; per
1(25 kg: gr. kabeljauw 2.48—54, gr. kooivis zw.
45—39, wit 51—49. gr. leng 39—31. gr. wolf
67—61. Aanvoer 2270 kisten.
TJMUTDEN, 18 Juni. Besommingen: log
gers: KW 136—12.900. 87— 1Q.2O0. IJM 11—8500.
Personeel gevraagd
0 Bijverdienste. Gratis inl.
Postbus 36. Dordrecht,
f» In Rusthuis Zonneweelde
wordt per 1 juli gevr. Hulp.
Intern. Aanm. Oranjelean 2,
Oegstgeest..
Te koop gevraagd
0 Bremmcr vraagt te koop:
antieke meubelen. ronde
tafel-, bronzen cn kop: en
beelden, pendulestellen, kris
tallen kronen, goud. zilver,
dekenkisten, koperen voor
werpen, Perzen, enz. Brem-
mer. Morsstraat 41. tel. 26918.
Goegerrltsteeg 1, telef. 22791.
Te koop aangeb.
0 15 Armstoelen voor café
of zaal 50. 4 stoelen met
2 fauteuils, mooi stel 50.
schrijfbureau 45, vaste
wastafel, heel f 27.50. eiken
urtechuiftafel f 22 50. eiken
keukentafeltje f 7.50, heren-
kostuums 10. F. v. d.
Pluym. Janvossenst. 51-
0 Hele party overgordijnen
7-50 p. stuk. 3-delig 2 pers.
kapok bedstel 22.50, boe
kenkast 25, rooktafel met
garnituur 22.50, theemeu
bel 10. nieuw vloerkleed
50. vloerkleed 2", flinke
uitschuiftafel 17.50. uit
schuif taf el 10. F. v. d.
Pluym. Jarrvossenet. 51.
0 Motor weekend-boot
(dieselmotor), ook geschikt
voor permanent verblijf.
Mtihrino, K 1800—44719.
0 Stalen motorkruiser, 12
m. Luxueus gebouwd zee
waardig «talen RORC-
zeiljacht. hulpmotor. Müh-
rlne K 1800—44719.
Orgel» van 75 tot 650.
bespeeld, doch a'.s nieuw.
In huurkoop v.a. 7.50 p. m.
W. A. Gouw, Terweeweg 100,
Oegstgeest.
Raamhor. afm. 147 x 65.
deurhor. In midden omklap-
baar, afm. 200 x 72. slechts
f 10.— samen. Adres: Rand
weg 31, Katwijk aan Zee.
D;versen
Woensdag Markt. Pracht
dames fantasie ondergoed m
kanten b h -vorm. t m. 46.
van ƒ2.25 nu ƒ1.98. Hoek
Stadhuisplein. Japle.
0 Turbulent wasmachine,
wast veilig en voorzichtig,
geen bewegende delen in de
kuip. Sop- en spoelwater
wordt door het wasgoed ge
perst, regelbaar. Ingebouw
de verwarming. Vrijblijven
de demonstratie aan huis
Oude Singel 206, Leiden. Tel.
30372.
0 Wasmachines 125, grote
maat 175, langzaamwassers
f 259.50. droog-centrifuges
f 140.50. Oude Singel 206. Tel
>0372.
0 Sleutels bijmaken Llps,
Yale, auto-contact, voordeur-
sleutels Klaar terwijl u
wachtTuinbanken, tuin
stoelen. tuintafels, ijskasten
en baden en alles voor uw
tuin. A. J. Hartwijk. Nieuwe
Beestenmarkt 7-9-4, Leiden.
Telefoon 26627.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver e
juwelen. Grote keus in verl'
vingsringen. gouden, zilver»
en verzilverde artikelen. H
adres voor alle reparati'
en uurwerken. Steenstraat
telefoon 26854
WASMACHINES 395.—
met sneldroger, merk
ALBA I.IEN onverwoest-
Enkele beschadigde ma
chines belangrijk goedko
per. Ook op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden.
FIRMA DUSOSWA
TURFMARKT 2 te Lelden
Kerkstraat 48. Noordwijk
Zeeweg 1 te Katwijk Zee
Woensdag Markt Mooi
Super herensportgoed. ook
J.-aluiting. Alle maten 1,79.
Grote sortering baddoeken,
lakens, slopen. Hk Stadhuis
plein. Japie.
H.M.W. dubbel-zlt brom
flets met dubbele veer-ele-
menten. De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen
nrlis f 725 Gebr Hulsman
"'TT"'o»rH 66—68.
0 Autorijschool Beatrix
geeft les met de nieuwste
Ford Taunus Lesuur 6
Theoretische lessen m film
Beatrlxstraat 4. Telef. 30319.
0 Solex Standaard f 349.50,
p.m. f 17.50, Solex de Luxe
f 395. p.m. f 20.24, inclusief
all risk verzekering. Ser
vice station. Gebr. Huisman,
Hogewoerd 6668. tel. 31292.
0 Berini M. 21. De werker
onder de bromfietsen, reeds
vanaf 408. Gemakkelijke
betaling. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295. Korevaar-
str. 6. De zaak met service.
0 Solex. Alle modellen
voorradig Prijzen vanaf
f 34950. Gemakkelijke beta-
lung. Van Zijp, Haarlemmer
straat 295, Korevaarstraat 6.
De zaak met service.
0 Hondebrood, Kattebrood,
P. Sluis' vogelzaden, zang
zaad, opfokvoer, krachtvoer
kuikenzaad. ochtendvoer, ge
mengd graan voor kippen
turfmolm, tuingereedschap
pen, naaimachines, kippen
gaas. Draad. touw. klompen,
tuinslang. Delft.se Zaadhan-
del. Geversstraat 65, Oegst
geest, telefoon 25494.
Vakkundig uw bed c
trekken met een nieuwe da
mast, gebeurt alleen bij ons-
1-pers. vanaf 19.50, 2-pers.
vanaf 26.50. Tn één dag ge
reed. De Kleine Winst, Haar
lemmerstraat 51, Leiden.
Oud goud en zilver ti
verkopen Het Rlngenhuis
is het adres waartoe u zich
kunt wenden. Ook voor bril
jant en antieke voorwerpen.
J. Hoogervorst, Morsstraat 9,
Telefoon 24920.
Alvorens waar ook, een
auto te kopen of te verko
pen. hezoekt éérst een
E.N.A V.O. AUTOVEILING.
Iedere woensdag Houtrust.
Den Haag. Inbrengen v.a. 9
uur v m Veilen 2—5 en 7—9
uur. Inl. financ., garantie,
koerslijsten: Leuvensestraat
88. tel 540397, Scheveningen.
r Krap by kas? Toch een
regenjas, jack, suède jasjes,
d.- en herenpant., motor-,
bromfiets- en kinderkleding,
dank zij onze krediet-service
Van Delft, Steenstraat 45
Een zonnig humeur door
een goed bed! 1-pers. 58.50,
2-pers. f 78 88. Auptng, Pull
man, Epeda, schuimrubber,
kapok. U vindt ze bij De
Kleine Winst, Haarlemmer
straat 51.
0 Naaimachines, zowel ln
hand als elektr.. ook Zig-Zap
in elke uitvoering De Naai
machine Specialist Dernee
Haven 7. Telefoon 25365.
0 Meisje zoekt leuke cor-
resp. vriend, leeftijd pl m. 22
jaar. Brieven onder no 9501
aan het bur. van dit blad.
Stevig metalen schepje
met drie zandvormpjes op
kaart 0.25, strooien zonne
hoeden f 0.65, 0.85, 1,00.
linnen zonnepetten 0.65.
Rubber stofbrillen 0,25.
Zonnckleppen 010. Linnen
strand vlaggen 0.35. Papier
handel Paddenburg. Nieuwe
Rijn 11.
KINDERRIJWIELEN
25.goedkoper
Door aankoop van een
enorme restant party kin
derrijwielen, jongens en
meisje», met remnaaf, ln
5 kleuren gaan deze weg
f 25.- goedkoper ONDER
VOLLE GARANTIE
Thans f 56 alleen
contant
FIRMA DUSOSWA
TURFMARKT 2 te Lelden
Kerkstraat 48. Noordwijk
Zeeweg 1 te Katwijk Zee
0 Hang- en legkast, bad,
ladenkastjes, Frans mahonie
bankstel, zware Mechelse en
andere soorten bewerkte ta
fels, bureau ministre. fraaie
oude kachels met figuren,
radio, rundclubs. W. F. Koo
reman. Nieuwe Rijn 9. t-o.v.
V. en D. Let op Tel. 23261.
0 Wilt U trouwen. Hier is
uw woning. Betrouwbaar
ijzer jacht. 3 afdelingen,
grote glazen verranda. Hier
mee kunt u liggen waar u
wilt. Tel. 21830 Lelden. Prijs
f 3000
0 Vakantie. Meisje 26 jaar
zoekt voor haar vakantie
vriendin P-G. Omgeving Kat
wijk. Br. No. 9502 Bur. Blad.
0 Woensdagmarkt. Leuke
kinder petty-coat® en onder-
jurkjes. tegen spotprijzen.
Dames nylon onderjurken
van 12.98 nu f 7 98. Hoek
Stadhuisplein. Japle.
"•V-»ntif»-»cfressen
Prima pension aangeboden
te midden prachtige onge
repte natuur. In Christelijk
gezin Tot 8 Juli en na 1 sept
Vrije zit- en slaapkamer. -
f 7.- p. d. Droog. Lawijcker-
hof 6. Wolfheze.
Plaats een
't is dè manier