S
l'MIKHiliïilil
Geniet morgen
Vakantie- adressen
DE EFTELING
WONDERTUYN WARMOND
niet langer
wagenziek
want
met
een gezonde
en fijne reis
TELEFOON 31441
Automonteurs
OFFICIËLE PUBLIKATIE
't Is altijd bierweer!
ATE UWE LEinSCHE COURANT
ZATERDAG 8 JUNI 1957
NEDERLAND
APELDOORN
Hotel sHHt-NOHNHOHST' Wenuto Tel K 8762
325. Bosr. omg., zwembad. Pensionprijs 7.—. juni
8.— juli en augustus. Stromend water.
APELDOORN
PENSION GROENEWOLD. Gezellig familiepension,
str. water, dicht bij de bossen Prima volledig pension
7.— p p.p.d. Kinderen red Burglaan 43. Tel. 3590.
Aangeb. op goede stand mooie vrije zit-slaapkamers
str w. aparte bediening, pr. keuken, vlak bij bos er
hei 7.- p.d.p.p. Kom nu naar mooi Apeldoorn, de
parel van de Veluwe. Van 20-7 tot 10-8 bezet. B. Nico-
laï. Canadalaan 22 Tel. 4460.
Ga naar Arnhem waar uitstekende pensions plaate
voor U hebben waar zowel een gezellige stad als eer
prachtige omgeving U wachten Prima trein- en bus
trblndlngen met de wijde omirek VVV Arnhem
BEEK (bij Nijmegen)
OMMEN
Ut tuin van Overilssel Laai uv
wkanlie zun Rust tn geniet in
trum Ol DE VR^HTE' te Omme
WH sturen u graae onze ornsD
hel Chi Jeugdi-eu
n Tel K 5291 no 50-
ctus Dir Joop vp
OMMEN
HOTEL PAPING. Tel. K 5291-61
vakantie in pracht omgeving.
Voor een prettige
OOSTERBEEK
Bij bos en hei, rustig pens. v. 2 a 3 pers. Gr. zitk., gr.
sl.k met str. w. 6.50 p.p.p.d. Bezet 13/7-3/8. D. v. d
Hoorn. J. v. Etnbdenweg 49.
<>(>M LU 11 KEK
„RIIS'I'ENBHRGH" Ancastraat 1. Tel 0 8307-i9(h
Gr kamers mod comf.. gunstig gelegen, geh laar ge
opend Pr vanaf f 7- Convercatiekamer en min
Vraaet f ■trier
K)S I KHHEEK
Pens v d Berg Dir bij bos e
heide Prima ver?
mei luni. sept f 5.— lull aug
t 6 Lebretweg 72
KJSTEKBEEK
Oooterbeek - K 830?-3169
HOT"! H-YRKOOHD
BEEKBERGEN
Bondspens „De Groenendael", Loenenseweg 8. telef
6766431 Alle mod eomf 24 Bedden Ritten park
Bossen. Voll. pension v.a. f 10.-. Vraagt folder.
BERG en TEKBLIJT en MOUI BEMKI.KN
Garanderen u een onvergetelijke vakantie In een uil
zonder!ijk mooie omgeving. Ir voor- en naseizoen he
rUk voor u alleen. Inl. VVV Berg Terblljl (T.
Tel K 1406 212.
DEN HAM fOv.)
Omg. Ommen Lemelerberg-Nijverdal Rustig dorp.
Afw. bos. heide en korenvelden. Ideaal v. fietst, en
wandelt. Uitv. In!!, pens., hotels en kamp 'mede-rij.
V.V.V Den Ham (Ov.). Secr. J. Bouwhuis, Vrooms-
hoopweg 10. Tel. K 5495-327
DEN HAM (O.l
slon. Wed. G. H. Lammerlnk, Molenstraat 20.
Gem. kamers met vrije keuken aangeb. van 29'620'7
en vanaf 10'8 voor 68 pers., sitr. w. Not. Fischer-
straat 12. Tel. 9558.
ELLECOM, bij Dieren
„JEUGDLAND" Chr. Vakantieoord te Ellecom, ge
legen in een ideale omgeving, prettige, vrolijke, spor
tieve sfeer. Prima verzorgde maaltijden. Uitstekend'
ligging. Alleen toegankelijk voor Jongelui boven lf
jaar. Vraagt geïllustreerde prospektus. Tel K 8330-
4480
ELSPEET Veluwe
Aangeb. vanaf 24 aug. gem. kamers, badkamers en
keuken. Voor 27 juli en na 31 aug. 2 en 8 persoons
huisjes. En kampeerwagens vanaf 27 juli. Alles in
mooie bosrijke omgeving. Zeeweg 16. Tel. 661.
GEULHEM Post Houthem
Hotel-Rest „KASTREL GEULZICHT". tel. 2107, Val
kenhurg (K 4406) Het mooist gelegen hotel ter plaatst-
Alle kamers koud en warm str w en centr. verv»
Eelaen park en bos Uitstekende keuken Volledig pen
slon van f 11 - tot f 14 60 pd Vraagt prospectus me
Voor de sportieve jeugd van 080 Jaar! Vakantieoor'
„fJSSEI.STEIN" Eigen vrije zwemplaats ld rivier
zonnebad terras ultgangsp. voor tochten o.d Veluwe
naar Giethoorn en N O. Polder Kamers met stromen
water f 30 - oer persoon per week. Kinderen reductie
HEERDE Geld.
Te huur BUNGALOW, kamer, keuken, 2 slaapkamers
Volledig ingericht voor 6 pers. Bos- en waterrijke om
geving. Huur 50 per week. J. J. Schrijver, Bonen-
burgerlaan 23, Van half juli tot einde seizoen.
HEERLEN Z. L.
Logies met ontbijt 4.- p.p.p.d. Volledig pension 7
p.p.p.d. Str. water, prima verzorging. Pension „Dames
Marinus", Raadhuisstraat 1 Tel..K 4440-4917.
KATWIJK AAN ZEE
Garantie voor welbestede vakantie. Fam. badpl., br
'strand, mooie duinen, tennispark enz. Voor -en na
seizoen voordeliger. Inl WV Boulevard-Emma-
plein. Telefoon 3045 en 3650.
LUNTEREN
Aangeb. 1 zit- en 2 sl.kamers, m. gebr. van keuken,
van 29/6 tot 20/7 en na 31 aug. in bos en hei. J. v. Beek,
Hessenweg 28. Tel. 8388-680.
LUNTEREN
Pension en Levensmidd. bedrijf. (Tel. 387, Barneveld).
Str. water 5.50 p.p.p.d. G. Varenkamp, Ruitenbeek-
weg 29.
MONTFERLAND
Pension, str. w„ douche, ƒ7.- p.d.p.p. W. Peters-Be-
rendsen. Stokkum 23. Bergh.
NUNSHEET
Behoort U nog nlel
de duizenden enthoui
daag nog een ultgebr geTU prosp aan het Chr Va
cantleoord De Bijenkorf te Nunspeet Tel K 3412-2282
Alleen toegang voor jongelui boven 16 jaar.
NUNSPEET
De vacantie-plaats bij uitnemendheid met z'n gezel
llge .DUIVENTIL" die V een fijne vakantie bied
me< veel ontspanning. Toegank boven 16 jaar Week
verblijf va t 33.- Vr prosp Chr Vac.-oord „D<
Duiventil" Eperweg 26 Nunsveel Telef 03412 - 2352
OOSTERBEEK
i>UTM AKSUM (Ov
Vakantieoord ..HET WITTE HUIS". Westwal "1. tel
K 5419—393 biedt u gezinskamers van 2-6 personer
met pension /40- pw" p.p Prima keuken - hulse
Gem. kamers vrije keuken voor 20 juli te huur.
Zomerhuisje, 8 pers voor 29 juni. Nog te huur na 31
aug. J. Dekker, B 32.
PUTTEN (Gld)
PENSION LARIKSHOEVE. Omgeven door eigen bos-
terrein en Puttensebos. Nabij zwembad, 8.- p.p.p.d
Harderwijkerstraat 79 Tel. K 3418-367.
PUTTEN op de Veluwe
Vraagt prosp bit bureau V.V.V. Postbus 1. Tel. 777
SCHAARSBERGEN
Boerderij Pension „KLEINE KWEEK", juli en aug.
nog kamers vrij. Landgoed Warnsbouw. Prima ver
zorging. Prachtig gelegen temidden van bos en heide
1 km V9n de verkeersweg A Ede.
koo(;
i der Werf" en Strandhotel. Tel. 05193
PRIMA PENSION In mooie omg v. d. Geld Achterh
Gr tuin Ruime frisse kamers str wdouche, enz
Pens prils 6 - o d p p B >nd?r>encli.n ANWB O W
COlenbrander, Silvolde. K 8350-3350. Volgeboekt van
20 juli tot 11 aug.
Gem. zomerhuisjes te huur 26.— p. w. Voorjaar 40 °/o
reductie. Bezet van 20/7 tot 24/8. Br bet. antw.
v d Ban. Birktstraat 118. Bos, heide en duinen.
'UNDEL Gaasterland
CHR VAK CENTRUM. Tel. Balk 20 Een vakantie
oord met: unieke omgeving (strand meer en bos) lag'
ErUs orettige sfeer gerenomeerde keuken an uitste
ende rekreatie Vr vrijbl geil prosp (12 pag.) aari
Te huur gem. kamers voor 27 juli en 17 aug. plm. 3
pers. bij bos en hei. Broekhuis. Mettaweg 12, Ugche-
len. Apeldoorn.
VAASSEN Veluwe
VAASSEN, Veluwe
Aangeb. gem. zit- en 2 slaapk. met gebr. van keuken.
Str. w., bosrijke omgeving, strandbad. B. v. Dijk,
Indutrieweg 31.
VAASSEN, Veluwe
GEM. ZOMERHUISJES voor 4 tot 6 pers. en 2 kamers
met gebr. van keuken voor 4 pers. Hurenkamp,
Deventerstraat 100. Tel. 420 (K 6788).
VALKENBURG-HOUTHEM
Centrum van het l.imbuigM. Heuvelland, ultgangspum
voor dagtochten door eigen land, België Luxemburi
en Duitsland Vele interessante bezienswaardighedei
eD vermakelijkheden en weldadige rust in de prach
tlge vrije natuur Prima hoteli
WORTH-RHEDEN
Landgoed Heuven, Worth-Rheden, Post Velp (Gld)
Zomerhulsle Compl ingericht 4 en 6 pers Nog vrij
15—29 junS. 6—13 juli. 20—27 juli.
Pension Graveland. Wilhelminalaan 30. Pracht omg
bij bos en bushalte en centrum Alle comfort en tele-
visieuitzendinsen Tel K 3404—4294
EN NIET TE VERGETEN
Een heerlijke, rustige vakantie in het wondermooie
Lahntal. Prachtige wandelingen in de uitgestrekte
bossen. Uitstapjes n. beroemde plaatsen. U logeert in
een goed hotel. 8 dagen 103.- p.p. Vraagt u
prospectus met goed verzorgde reizen eens aan
Reisbureau Ketel, Zutphen. Tel. 007504330.
Een goed verzorgde reis per vakantieschip naar Ro
mantisch Rijnland. Tochten van 6 en 9 dagen 110.-
tot 141.- p.p. Uitsluitend hutaccomodatie. Vraagt u
eens inlichtingen bij Reisbureau Ketel, Zutphen.
Telef. 06750-4330.
RIJNREIZEN
i:igen op de Rijn met de salonboot „Machiel IV
Geer vrachtschip alleen 2 3 en 4 pers hutten Be
zoek om aan Düsseldorf, Konfgswinter. Koblenï
Rudesheim -5.jlen enz Prijs vanaf f 95 p.p Alle:
inbegr Prima keuken Aanbev door ANWB 'Vrubl
oruspectl oU I issone Lindeman n.v en bij de Passa
giersdienst „Machiel" Woudrlchem Tel 183345f
ONTSPANNINGSPARK
IN -T HART VAN BRABANT KAATSHEUVEL
~]de&ai Voor" eert efazjiocM-
Vele nieuwe evenementen: wereldvermaard
sprookjesbos veelzijdig natuurschoon water
sport en spel 'grootste café restaurant van
Zuid-Nederland historische Janvier-stoom-
carou8el voor de jeugd tientallen speciale
attracties o.a. overdekte pony-manege.
10 d. WEGGIS ZWITSERLAND f 91,—
(Vierwoudstedenmeer)
10 d. GOLLING-SALZBURG f119,—
10 d. REUTTE OOSTENR. (Tirol! f 1 12,50
10 d. KUFSTEIN OOSTENR. (Tirol) f 119,
10 d. LUGANO f125,—
12 d. RIVA DEL GARDA [TALIE f 165,—
Alle prijzen incl, logies en alle maaltijden.
Geen bijkomende kosten Gratis prospectus
WHITE CARS - HEERLEN
EIKENDERWEG 81 TEL. 4920 of 5288 (0444C'
RIJN en MOEZEL
RIJN. NECKAR, HEIDELBERG
Achtdaagse boottochten. Uitst. verzorging en prima
huil keuken. Per bus naar en van Duitsland. Aan
bev. door de ANWB. 's Zondags wordt niet gevaren.
Vraagt gratis prospectus no. 7.
WATERTRANSPORT - ROTTERDAM
Eendrachtsweg 54 Telefoon 11-86-60.
Oranje Nassaulaan 11
TELEFOON K 1711 854 - 855 - 856
Het enige plastic-solarium in Nederland biedt u reeds NU
gelegenheid om te zonnebaden. Ook bij betrokken weer,
met een buitentemperatuur van 55 gr., een natuurlijke
binnentemperatuur van 80 gr., door de infrarode en ultra
violette stralen.
Karpervijvers (hondenbrood meebrengen s.v.p.) - bloeiende
Bougainvilles - 2 meter hoog schaakspel geknipt in buxus
(enig ter wereld) - rotstuin - aquarium.
Voor gardenparties serres beschikbaar voor 25. 50 en 250
personen.
POULARDE IN VLAMMEN FORELLEN Holl. Ital.
koffietafels Kinderdiner 2.25.
Entertainer COR van REEDE
In
f V Stal
gereduceerde prljze
int 15
VOORTHUIZEN
foon K3429 —556.
Beek. Bakkersweg 14. tele-
VOORTHUIZEN
GEM. LANDHUIS geheel of ged. te huur, dicht bij
zwembad, tuin, televisie, str. k. en w, water, badk. met
douche. 10 sl.pl., 2 keukens, garage. Zevenbergjesweg
13. Tel. 502.
VOORTHUIEN
Nu een huisje huren in vak oord „DE MEEZENHOF".
straks een prettige vakantie. Huisjes z. pens. 2-10 pers.
Vr. p.o prosp. Putterstraat 13. Tel. K 3429-369. Bezet
van 13/7-24/8.
VOORTHUIZEN (Veluwe)
VOOR EEN IDEALE VAKANTIE. Bos, helde, zwem
baden viswater. Vraag folder K bij de V.V.V., Kerk
straat 21.
ONTDEKT WINTERSWIJK
Ideaal vakantieoord Rustige en bosrijke omgeving,
afwisselend landschap. Vraagt onze folder letter H
VVV Markt 48. tel. 0 5430-2302.
WOLFHEZE
2 sLk., 1 zitk., gebr. keuken, vrij 22 juni13 juli.
Zomerhuisje, vrij voor 13 juli en na 3 aug. 4 i 5 sl.pl.
W. v. Mlllingen, Wolfhezerweg 80.
Een greep uii de vele mogelijkheden
Weelcendreis naar Dinant I. 49.-
3 dagen Eifel, Rijn, Ahr en Moezel f. 69.-
4 dagen naar het Harzgebergle f. 75.—
4 dagen Ardennen en Luxemburg f.108.—
5 dagen Teutoburgerw. - Weserbergl. f.122.—
5 dagen Mooi Nederland f.130.—
6 dagen naar Hoog-Sauerland f.128.—
6 dagen Vulk. Eifel, Moezeld., Luxemb. f. 145.-
6 dagen Parijs, Versailles, Fontainebl. f.159.-
7 dagen Zwarte Woud f.166.-
8 dagen Beierse en Bohemerwoud f.188.—
9 dagen Zwitserse en Itellaanse meren f.262.—
9 dagen Fr. Alpen, Chamonlx, Genève f.281.—
10 dagen Wenen en Donaugebied f.290.-
12 dagen Zwitserl., Lugano, Comom. f.349.—
13 dagen Wenen en Donaugebied f.375.—
13 dagen Rlvlèra en Alpen f.396.-
20 dagen Z.-Spanje, verblijf Algeclrw f.570.—
Vraagt reisgids (100 pag.'s) bij
CEBUTO REISBUREAUX
LEIDEN. DOEZASTRAAT 32.
TEL. 25971
alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
(Cebuto-relzen vertrekken uit Leiden)
fin de b/auwe verpakking)
o
Wat U ook voor Uw vakantie wilt besteden:
Een vakantie met de
NRV is altijd goed
besteed
Wilt U dit jaar naar de Niagara öf naar
Nice? Naar Canada of naar Kamperduin?
Zowel voor 'n verre reis als voor een
vakantie dichter bij huis kunt U het best
en voordeligst terecht bij de NRV. Want
waar U ook naar toe wilt en wat U ook
wenst te besteden - de NRV geeft U altijd
'n waardevolle vakantie. Vraag de gratis
NRV reisgids aan! En zie zelf hoeveel
voordeliger en prettiger Uw reis kan worden.
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
Nederlandsche Reisvereeniging - ZeestTaat 98-104,
Den Haag. Bijkantoren: Amsterdam, Den Haag,
Rotterdam, Utrecht, Groningen, Maastricht, Arnhem
WANDELEN
De oudste sport ter wereld
zaterdag, 29 Juni a.s.
Is geopend.
De afstanden zijn li -18 - 25 of 35 km (n?ar keuze)
Deelname staat open voor
16 jaar en ouder 35 km.
14 jaar en ouder 25 km.
12 t/m. 15 jaar 18 km.
10 t/m. 12 jaar (individueel) 12 km.
8 t/m. 12 jaar (in groepsverband) 12 km.
INSCHRIJFKOSTEN
voor deelnemers t/m. 15 Jaar 0,85 p. p.
voor deelnemers van 16 j. en ouder f 1.- p. p.
militairen 0,85 p. p.
INSCHRIJFADRESSEN
a) DE ROTTERDAMMER, W. de Withstr. 30
id. Bijkantoor ZUID,
Bree 59 b
id. Bijkantoor Schie
dam, L. Kerkstr. 6
b) Nieuwe Haagsche Courant, Grote Markt
straat 7, Den Haag
c) Nieuwe Leidsche Courant, Steenstraat 37,
Leiden
d) Dordtsch Dagblad, Scheffersplein. Dor
drecht.
Het inschrijfgeld kan ook toorden gestort op post
rekening No. 39639 ten name van Dagblad ,J)E
ROTTERDAMMERRotterdam. Op het BIJ strookje
s.v.p. vermelden„Mars", gekozen afstand en b\j
groepen tevens naam der groep en aantal deelnemers
incl. leider.
VOOR ADVERTENTIES
N.V. HOLLANDSCHE
CONSTRUCTIEWERKPLAATSEN
Leiden, vraagt
traceurs
constructie-bankwerkers
electrisch-lassers
aanbouwers
klinkers
hulo- ©n transportarbeiders
Aanmelding schriftelijk postbus 56, Leiden. Aanmel
ding persoonlijk dagelijks van 8.30 uur tot 17.45 uur
en 's zaterdags van 8.30 uur tot 12.00 uur bij de por-
GEVRAAGD ERVAREN MONTEURj
voor vrachtwagens.
KEMPENEERS' AUTOMOBIELBEDRIjF
Trekvlietweg 6, Tel. 23771, Leider
WAGON- EN BRUGGENFABRIEK TE UTRECHT
vraagt voor de afdeling BUSSENBOUW
Carrosseriebouwers
Op de enveloppe te vermelden „Carrosserie".
Psychiatrische Inrichting „Wolfheze1'
te Wolfhexe
(Christel. Inr. voor Geesteszieken).
Opleiding dipl. Ziekenverpleging-B.
Jongelui die verpleegster of verpleger willen wor
den, kuinnen daarvoor een volledige opleiding ont
vangen in de Psychiatrische Inrichting „Wolfheze"
te Wolfheze.
Tijdens de opleiding ontvangt men behalve kost en
inwoning, bewassing, geneeskundige behandeling
enz., een salaris volgens de van overheidswege
vastgestelde regeling, waar onder 2 x per maand
een vergoeding van reiskosten naar hulis boven
2.50. Aanvangssalaris 105.14 p.m. bovendien ont
vangt men de benodigde dienstkleding bij de in
diensttreding.
Vraagt U eens nadere inlichtingen aan de Genees
heer-Directeur.
Cursus opleiding beroepskeuze-adviseui
Ten behoeve van het Ministerie van Sociale Zaken
Volksgezondheid en het Centraal Comité van Samenw
king inzake Voorlichting bij Beroepskeuze zal de Sti
ting voor Opleiding van Maatschappelijke Werkers wede:
om een cursus ter opleiding van beroepskeuze-advlseu:
organiseren.
De cursus is allereerst bedoeld voor personen, die zie
tot de werkkring van beroepskeuze-adviseur aangetrokke
gevoelen. Zij dienen een einddiploma van een middelbal
school, de onderwijzersakte, of een daarmee dooi de 1
latingscommissie gelijkwaardig geachte ontwikkeling
bezitten en geboren te zijn tussen 1 januari 1912
1 januari 1934.-
De cursus vangt aan op 7 september 1957, duurt drie j
en wordt gegeven in Utrecht, des zaterdags om de 14 dl
Óp de cursus worden o.a. de volgende vakken gedoceert
beroepenkunde. organisatie van het onderwijs, psych'
logie, pedagogiek, interview-techniek, sociologie, arbeid
recht, medische aspecten, casuïstiek.
De kosten van de cursus bedragen f 250.- per jaar.
Het salaris van de beroepskeuze-adviseurs bij de gewei
lelijke arbeidsbureaus ligt bij indiensttreding zonder prak
tijk In de schaal van adjunctcommies A 378.- 52f
o.m.), na minstens 2 jaar praktijk in de schalen van c
mies 438.589— p.m.) en commies A 529.
p.m.) en voor enkele grote arbeidsbureaus in de scha
"an hoofdcommies (ƒ619- en f 762- o.m.).
De salarisregeling van de particuliere bureaus v
roepskeuzevoorlichting stemt in grote trekken over
de rijksregeling.
Bij het Centaal Comité, in de aanhef genoemd, zijn aa:
gesloten:
de Christelijke Psychologische Centrale voor Scha
de Katholieke Centrale voor Beroepskeuzevoorlid
de Vereniging tot Bevordering van de Voorlichte
bil Beroepskeuze.
Gegadigden voor de cursus kunnen een prospectus ro
aanmeldingsformulier aanvragen bil de Stichting voor C
'eidins "an Maatcrbaooelilke Werkers. Kleine Hout'
no. 41. Haarlem. Het aanmeldingsformulier dient uitc
'iik 1 iuli 1957 in het bezit te zijn van genoemde Stichtte
Toelatingsexamen opleiding vroedvrouwe
Op 24 juni a.s. wordt te Rotterdam toelatingsexamen afg'
nomen voor de kweekscholen voor vroedvrouwen, te 7
sterdam en Rotterdam.
De nieuwe cursus vangt begin september a.s. aan, D
der opleiding 3 jaar. Minimum leeftijd voor toelati
19 jaar
Als tegemoetkoming in de kosten van onderwijs, voedit
bewassing en verpleging betalen inwonende leerlingen t
schoolgeld van 200- 's jaars.
Kandidaten dienen zich vóór 20 juni a.s. aan te melden
de voorzitter der examencommissie, dr. C. Banning, genet1
kundig hoofdinspecteur van de Volksgezondheid, Parkvn
19 te 's-Gravenhage, Tel. 01700514301, dooft- wie
nadere inlichtingen wonden verstrekt.
van een gouden glas bier, met zorg voor u
gebrouwen door Neerlands brouweryen
„Hangt van het weer af?" Weineen! Bier is veel méér dan de drank die
iedere dorst lest. Bier verwarmt ook de harten, streelt de tong, verfrist
de geest, verjaagt slechte buien, kweekt vrienden
't Is *ltyd bierweer 1
Als soms do regen met bakken
Uit 'n loodgrijze hemel komt zakken,
Dan hoort u 't refrein
Van de Bterelantijn i
,,'t Is weer om een biertje te pakken!"
ELI A66ER
M: