Jlicuwe £riitórije GTmtrant
Vijftien soldaten verdronken
bij nachtelijke oefening
Onder leiding van korporaal
door snelstromende rivier
Compensatie huurverhoging in
strijd met S.E.R.-advies
MIJNBRAND BIJ LUIK: VLAMMEN
SLUITEN 3 MANNEN IN
Eden niet meer
in de politiek
DOE NU AANVAARDBARE
VOORSTELLEN
Tijdbom in binnenstad van
Algiers 6 doden
Weinig dingen zo gevaarlijk
wennen aan inflatie
als
het
m
M
DINSDAG 4 JUNI 1957
BUREAUS: Steenst
ABONNEMENTEN: 7.50 per kwartaal;
2.55 per maand; f 0.59 per week
ADVERTENTIES: 0 20 per millimeter
Familieberichten 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
Postrekening 58936
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-red.: H. W. J. EKSERINK
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
,5t«fit»astfth I* «bttlties
"myn bert io Uytjcnspott
Achtendertigste jaargang No. 10972
Gigantische bol
op barre bodem
ZIE PAGINA S
Patrouille bij München verongelukt
VIJFTIEN SOLDATEN van het nieuwe Westduitse leger zijn de af
gelopen nacht verdronken in de snelstromende Uier bij München.
Het drama gebeurde bij Kempten. Een patrouille parachutisten moest
de bijna vijftig meter brede rivier oversteken. Hun plaatsvervangend
commandant liet hun de keus, öf door de rivier (ruim pen meter diep)
te waden óf gebruik te maken van een even verderop gelegen brug.
Eén man koos de laatste weg, maar de rest stapte met volledige bepak
king in de rivier. Slechts acht man bereikten onder leiding van de
korporaal de overkant, vier anderen konden uit het water gehaald
worden en moesten gewond in een ziekenhuis worden opgenomen.
De sergeant en de korporaal, die
de oefening leidden, zijn op last van
de officier van justitie van Kempten
door de burgerlijke politie gearres
teerd. Het ministerie van defensie in
Bonn zal een diepgaand onderzoek
instellen naar het tragisch gebeuren.
De Westduitse minister van defensie.
Strauss, die zich in Z.-Duitsland bevond,
waar hij eergisteren in het huwelijk is
getreden, heeft zich onmiddellijk naar de
plaats van het ongeluk begeven. Hij heeft
bevel gegeven de commandant van het
bataljon, waaronder het peloton resor-
teert, te schorsen.
Veertien verdronken militairen zijn nog
niet gevonden. Zij zijn verderop in dieper
water terecht gekomen. Het gehele rivier
bed is in zuidelijke richting afgezocht.
Het peloton behoort tot het negentiende
Kabinet Ben Goerion
kreeg vertrouwen
De regering van Ben Goerion heeft gis
teren in het Knesseth de goedkeuring
ontvangen op het besluit de Eisenhower-
doctrine te aanvaarden. Met 59 tegen vijf
stemmen en bij 39 onthoudingen werd het
regeringsbeleid goedgekeurd. De vijf
stemmen tegen kwamen van de commu-
Weer Hongaar verraden
door Amerikaanse foto
Er zullen binnenkort in de Hongaarse
stad Gyoer veertien opstandelingen wor
den berecht, van wie er één weer is op
gespoord aan de hand van een foto tn
een Amerikaans tijdschrift, aldus het
communistische partijblad Nepszabadsag.
NIEUWE STATENLEDEN
GEÏNSTALLEERD
Tijdens de eerste gewone zitting van
de Zuidhollandse Provinciale Staten zijn
vanmorgen mevrouw J. M. Pijpers-Mak-
kenze (soc.) en de heer mr. J. J. Oyevaar
(lib.) tot ledên van de Staten geïnstal
leerd. Mevrouw J. M. Pijpers-Makkenze
heeft de plaats ingenomen van het Staten
lid Frenkel uit Rotterdam.
Op een vraag van mr. Wilkens (lib.)
deselde gedeputeerde mr. T. A. van Dij
ken mede. dat Ged. Staten zich met de
regering in verbinding zullen stellen om
een oplossing te krijgen voor de moei
lijkheden, die bestaan ten aanzien van
het in stand houden van de zee- en rivier-
waterkeringen.
bataljon van de eerste parachutisten
Aangenomen wordt dat de sergeant en
de korporaal zijn gearresteerd omdat zij
in strijd met de orders hebben gehandeld.
Amerikaanse geleerden
vragen atoom-verbod
Tweeduizend Amerikaanse geleerden
hebben een.oproep ondertekend om tot 'n
internat, overeenkomst te geraken, waar
bij het nemen van proefnemingen met
kernwapens wordt gestaakt, heeft dr.
Linus Pauling, die in 1954 de Nobel-prijs
voor scheikunde heeft gewonnen, mede
gedeeld.
Een duizendtal ondertekenaren zijn
biologen, de andere duizend biochemisten.
scheikundigen of artsen.
In de door dr. Peuling opgestelde op
roep wordt onder meer verklaard:
elke nieuwe ontploffing van een kern
wapen komt radio-activiteit vrij, die
delig is voor de gezondheid van mei
in de gehele wereld. Als geleerden ken
nen wij de gevaren, die hierdoor de m
heid bedreigen en het is onze plicht
daarvoor te waarschuwen".
De Nederlandse radiotelescoop bij Dwingelo zal niet lang meer de
grootste van Europa zijn, want bij Jodrellbank in Engeland (zie foto)
verrijst de grootste ter wereld. Het gevaarte bevat een koperen
spiegel van dertig ton, draaibaar opgehangen tussen twee zestig meter
hoge torens. Men is in 1952 aan de bouw begonnen. De kosten zijn
6¥z miljoen gulden
WERKGEVERS TELEURGESTELD
De Raad van bestuur in arbeidszaken erop gewezen, dat
heeft ernstige kritiek op de beslissing van
de regering inzake de loonsverhoging als
compensatie van de huursttfging. In een
adres aan de Tweede Kamer spreekt de
raad zijn teleurstelling en bezorgdheid
uit over deze beslissing, die in strijd is
met letter en geest van het advies van de
S.E.R. over de bestedingen, op welk ad
vies de regering zich bij haar sociaal-eco
nomische politiek herhaaldelijk beroept.
In de Raad van bestuur werken samen
de organisaties van werkgevers, midden
standers en boeren.
De leden van de Tweede Kamer wordt
DRIE Italiaanse mijnwerkers zijn
waarschijnlijk het slachtoffer
geworden van een ondergrondse
brand in de Patience en Beaujonc-
mijnen bij de Belgische plaats Ans.
een voorstadje van Luik.
De brand brak gisteravond uit op 615
meter diepte in een der gangen, die ge
bruikt worden om kolen naar boven te
brengen. Van de 74 mijnwerkers konden
71 bijtijds naar boven worden gebracht
Enkelen moesten in het ziekenhuis worden
opgenomen.
Ploegen van het reddingscentrum voor
kolenmijnen te Luik trachtten met zand
de brand te blussen, doch men heeft wei
nig hoop de drie ingeslotenen nog tijdig
te kunnen bereiken.
De oorzaak van de ramp is waarschijn
lijk de oververhitting van een drijfriem
geweest. De Belgische justitie en hel
Corps des Mines stellen een onderzoek in
Brand woedt voort
Vanmorgen woedde de brand nog onder
gronds voort. Uit de gang waar dc drie
Italianen ingesloten zijn, werd geen en
kel teken van leven vernomen. Sinds de
ramp van Marcinelle, waarbij op 8 augus-
Aannemer vrijgesproken. De Helderse
aannemer J. C. K., tegen wie de officier
van justitie bij de Alkmaarse rechtbank,
veertien dagen geleden wegens valsheid
in geschrifte (indiening van een gefin
geerde rekening bij de genie tot een be
drag van rond 2000 gulden) 500 gulden
boete of twee maanden g-vangenisstraf
had geëist, is vanochtend vrijgesproken
Jongetje verdronken. In Vlaardingen is
gistermiddag de vierjarige Wim Wijnen
van het motorschip Albatros gevallen
verdronken.
263 mijnwerkers Ingesloten werden
omkwamen, is dit het ergste ongeluk
dat in de Belgische mijnen is geschied.
Kindje van militair
kwam jammerlijk om
In Hoek van Holland had maandagmid
dag de begrafenis plaats van het stoffe
lijk overschot van de 4-jarige V. Y., een
kindje van een Engelse militair aan de
Tasmanweg, dat jammerlijk om het leven
is gekomen. Het kind speelde met enige
vriendjes op het erf van de veehouder
v. d. Sar, toen een bal in een mestput
viel. Het kind boog zich voorover om de
bal te pakken en viel In de put. Hier is
het verdronken. Nog twee uur lang heeft
men getracht met behulp van kunstmatige
ademhaling de levensgeesten weer op te
wekken, maar dit mocht helaas niet ge
lukken.
Synthetische rubber steeds
belangrijker
Raymond C. Firestone, president van
de Firestone Tire and Rubber Comp.,
heeft verklaard, dat de synthetische rub
berindustrie aan het begin staat van een
periode van de grootste groei. De maat
schappij heeft een uitbreidingsplan van 35
miljoen dollar voltooid, o.a. bouw van een
40.000 ton bedrijf te Orange in Texas, ca-
paciteitsverhoging voor de fabriek te Lake
Charles in Louisiana van 100.000 tot 190.000
en van de fabriek te Akron. Ohio.
30.000 tot 40.000. Sinds april 1955 ii
produktie 77*/» verhoogd Thans produ
ceert de wereld 3 miljoen ton. in 196*
waarschijnlijk 3,6 miljoen, in 1965 4,
miljoen.
alleen compen
satie wordt geboden voor de huurverho
ging zelf, maar ook althans voor een
deel van de werknemers voor de fis
cale en sociale lastenverhogingen, die uit
de loonsverhogingen voortvloeien. Deze
extra-compensatie, aldus het adres, is in
strijd met het unaniem aanvaarde S.E.R.-
advies.
Gezegd wordt hierin immers, dat de las
ten, die door belastingheffing of subsi
dievermeerdering op de bevolking zijn
gelegd, in het algemeen niet in de sfeer
van de primaire inkomens gecompenseerd
kunnen worden. Een algemene herziening
van de verdeling der belastingdruk ver
dient verre de voorkeur boven het zoeken
naar een compensatie.
Verder heeft de regering onvoldoende
oog gehad voor de gevaren van overcom
pensatie in een tijd, waarin de bestedin
gen ook de consumptieve moeten
worden geremd.
Na deze overcompensatie nader aange
duid te hebben, zoekt het adres er de oor
zaak van in de compensatie van fiscale en
sociale lastenverzwaring en in de onvol
doende afstemming op de huurverhogin
gen in de verschillende gemeentekilessen.
De maatregel krijgt bovendien een ni
vellerende, werking, welk effect, gelet op
de ontwikkeling van de inkomensverhou
dingen in de afgelopen jaren en de reeds
bestaande sterk progressieve belastingr
druk, ten zeerste moet worden afgekeurd,
aldus de raad.
Weer uit Scheveningen
Gevangene wist zijn
bewaker te ontkomen
Een gedetineerde uit de Centrale Peni
tentiaire Inrichting aan de Pompstations-
weg te Scheveningen, een onderdeel var
de strafgevangenis aldaar, wist enige
dagen geleden aan z(jn bewakers te ont
snappen. De man, de 28-jarige H. J. M. L.
uit Den Haag, kon gisteren evenwel in
Amsterdam weer door dc politic worde:
aangehouden.
Enige dagen geleden mocht de gedeti
neerde onder leiding van een bewaker
een ernstig ziek familielid te zijnen huize
in Den Haag opzoeken. Op weg daarheen
wist hij zijn bewaker beentje te lichten
en zelf de benen te nemen. Direct werd
gespeurd, doch zonder resultaat. De
wst Amsterdam te bereiken, waai
enkele dagen verbleef, totdat hij gisteren
door de hoofdstedelijke politie kon woi
den aangehouden. Thans zit hij wei
achter slot en grendel.
Terug in Engeland
Sir Anthony Eden en zijn echtgenote
zijn gistermiddag met de „Empress of
Britain" in Liverpool aangekomen. Dc
voormalige premier werd ontvangen door
een grote menigte juichende Britten. Aan
de haven waren talloze vrienden, onder
wie leden van de regering.
Sir Anthony zag er opgewekt en gezond
uit. Toch verklaarde hij dat zijn gezond
heidstoestand hem niet zal toestaan weei
actief aan het politieke leven deel te ne
men. Dit betekent, dat hij niet in het La
gerhuis zal terugkeren. Ook is hij nie'
van plan naar een „andere plaats" te
gaan. (Britse Lagerhuisleden bedoelen
hiermee het Hogerhuis).
Er is de 59-jarige Eden een pairschap
aangeboden. Hij maakte echter duidelijk
dat hij dit zal weigeren.
Stemming Navo-landen
vóór Chinese handel
houdt op de naleving van het embargo
op de uitvoer van strategische goederen
naar communistisch China, in haar bij
eenkomst van vandaag met een meerder
heid van stemmen haar goedkeuring uit
spreken op het besluit van Engeland de
beperkingen op de handel met China in
overeenstemming te brengen met het min
der strenge embargo op de handel met
de Sowjctunle.
Sleohte de Verenigde Staten en enkele
>er van de V.S. afhankelijke landen zul
len waarschijnlijk het oude embargo hand
haven.
Het Engetee ministerie van handel deel-
mee. dat de verzachbing van de beper
kingen op de handel met China woensdag
ngaat. Eenzelfde embargolijst als voor
China zal op die datum van kracht worden
dc uitvoer naar Noord-Korea. Noord-
Vietnam, Tibet en Macao.
Een delegatie van het Westduitse be
drijfsleven maakt zich klaar om in het na
jaar naar China te gaan voor het sluiten
van een handels- en betalingsovereen-
itomst met de Chinese volksrepubliek.
Wijziging Handvest
V.N. uitgesteld
De conferentie tot wijziging van het
Handvest der Verenigde Naties is voor ten
mimste twee jaar uitgesteld. De V.N<-
commissie, waarin 81 landen zijn ver
tegenwoordigd, heeft hiertoe gisteren he
loten met 67 stemmen voor, geen tegen
•n negen onthoudingen. Deze laatste kwa-
nen van de landen van het Sowjetblok.
Auscliwitz-uitkering
nog in discussie
De liquidateuren van I.G. Farben heb
ben erin toegestemd nieuwe onderhande
lingen te openen, gericht op verhoging
der schadevergoedingen die tot dusver
n vastgesteld op totaal 27 miljoen
mark voor voormalige Joodse kampbe-
>rs van Auschwitz en drie miljoen
mark voor niet-Joodse. De internationale
Auechwitz-co-mmissie vraagt het dubbele
Elsa Maxwell, de Amerikaanse schrijf-
er, is gisteren door een Parijse recht
bank veroordeeld tot 500 gulden boete en
schade-vergoeding van 3.000 gulden,
te betalen aan ex-koning Faroek. die ze
heeft beledigd in haar memoires.
De Koninginneharing is aange
boden. Schipper Ouwehand van
de Katwijk 130 overhandigde
koningin Juliana een vaatje
nieuwe haring. Schipper Rem
merswaal van de Katwijk 48
had de vis gevangen, die goed
genoeg werd geacht om
ninginneharing te zijn.
Geen atoomwapens
voor Tito
President Tito van Zuid-Slavië heeft
gisteren aan een officiële lunch te Bel
grado verklaard, dat het Joegoslavische
leger niet overhaast met kernwapens zal
worden uitgerust. Hij zeide: „Ik geloof
niet in een atoomoorlog, hoe de voorberei
ding op een dergelijke oorlog ook moge
zijn. Het is niet zeker, dat degene die de
eerste atoombom gooit, de uitwerking er
van nog zal beleven".
Tito voegde eraan toe, dat zijn land dc
conventionele bewapening zal perfectio-
n en de uitrusting zal trachten te ver
beteren met eigen middelen en door aan
kopen in het buitenland.
Noorderlicht verwacht
Het Oostenrijks observatorium op de
Kanzelhöhe
dag tussen vier en vijf uur een hevige
vulkanische zonnebrand waargenomen.
taar schatting een kracht had van een
miljoen atoombommen.
De sterrenkundigen verwachten, dat de
radio-ontvangst op de ultra-korte golf
hierdoor ernstig zal worden gestoord en
dat zich vanavond Noorderlicht zal voor-
V.S. na gesprek met Kroesjtsjef
nE VERENIGDE 8TATEN hebben Rus
land uitgedaagd naar aanleiding
de vriendelijke woorden, die Krocsjtsjef
de Amerikaanse televisie sprak, aan
vaardbare voorstellen te doen om de we
reldproblemen op te lossen. Indien za
blijken, dat Rusland streeft naar het slul-
o van aanvaardbare overeenkomsten,
luidt een officiële verklaring van h
departement van buitenlandse zaken, zu
len voorstellen een gunstig onthaal vii
den bU de Amerikaanse regering en h
Amerikaanse volk.
Maar, zo wordt eraan toegevoegd, het
moeilijk uit de woorden van de Russi
sche partijsecretaris te concluderen, dat
Rusland werkelijk bereid is vruchtbare
onderhandelingen te beginnen met „de
vrije wereld".
Verder is het voorstel de Russische
Amerikaanse troepen respectievelijk uit
Oost- en West-Europa terug te trekken
„oud liedje". Dit voorstel i6 reeds
door het ministerie van buitenlandse
Oceaan moeten terugtrekken, terwijl de
Russische strijdkrachten op het vaste land
blijven en zich slechts over een beperkte
afstand terugtrekken.
Ike voor Russische televisie?
TN DE BINNENSTAD van Algiers zijn
gisteravond op het spitsuur zes i
sen gedood en 87 gewond bij bomaansla
gen. Algerijnse verzetsstrijders hadden
de drie bommen bevestigd aan stalen
lichtmasten, zodat de stukken metaal als
?n in het rond vlogen.
lanse attaché. Kolonel Ramiro Lago
Carcia is benoemd tot militair attaché bij
de Spaanse ambassade te Parijs, Den Haag
Brussel.
Kind verongelukt. In Hedel stak gister
middag het zevenjarige zoontje van de
familie Broekmeulen met zijn autoped de
straat over, juist toen een vrachtauto aan
kwam. Het kind kwam onder de wagen
en was op slag dood.
Euromarkt „sprong in het duister
yOLGENS I
Wrlprlaml
Nederlandsche Handelrnjj. is een loon-
en prjjzenspiraal slechts te voorkomen
als er op de arbeidsmarkt een zekere
ruimte bestaat. Dc sociale nadelen van
geringe werkloosheid zjjn minder dan die
van Inflatie. De sterke afhankelijkheid
van het buitenland maakt het echter voor
Nederland welhaast onmogelijk om door
geldelijke, fiscale en begrotingsmaatre
gelen deze gunstige voorwaarden op de
arbeidsmarkt te bewerken.
Door middel van een loon- en prijs-
stabilisatiepolitiek tracht de regering
«venwel explosies te voorkomen en het
kostenpeil tegenover het buitenland te
handhaven. Desniettemin zijn de lonen
sterker gestegen dan de produktlviteit.
Weinig dingen zijn zo gevaarlijk als het
wennen aan voortdurende inflatie, ook
al is zij zacht of kruipend. De bank
merkt nog op dat de loon- en prljsspi-
raal in Nederland gematigder is dan ln
andere landen.
Het verslag ziet weinig geldelijke be
zwaren tegen de verlaging van het kas-
percentage mits deze maar tijdelijk is
Nu kunnen de banken door overbrug-
gingsmaatregelen vertraging van de wo
ningbouw voorkomen. Men moet er mee
rekenen, dat daarna het percentage weer
op het oude peil komt.
De Euromarkt wordt wel een sprong
In het duister genoemd, doch Nederland
kan zeker de sprong wagen, vertrouwend
op eigen kracht en aanpassingsvermogen
Zo lang echter niet zekere eenheid van
politieke doelstellingen is bereikt, Is de
economische eenheid zwak gefundeerd.
Hogere tarieven zouden onze handel ern
stig kunnen treffen. Onze industrie,
waarin kleine en middelgrote bedrijven
een belangrijke rol spelen, is niet in alle
opzichten het geschiktst voor de scher
pere concurrentie op de Europese markt
De vele uitzonderingen en veiligheids
kleppen maken het niet zeker of de een
wording spoedig en ten volle zal wor
den bereikt. Slechts op de lange duur
zal men kunnen zeggen of voor Neder
land de lusten de lasten zullen over
treffen. Er is weinig zekerheid of onze
landbouwuitvoer zal worden uitgebreid
maar zij zal niet worden verzwakt, aldus
de N.H.M.
Het waren tijdbommen, die m<
afgesteld, dat zij vrijwel gelijktijdig ont
ploften op het moment, dat velen stonden
te wachten bij de bushaltes. Onder de vijf
gedode Europeanen waren twee kinderen.
Franse militairen arresteerden verschei
dene Mohammedanen, nadat zij hen udl
de handen van woedende voorbijgangers
hadden bevrijd.
In Tunesië zijn bij het dorp El Hama
vanuit huizen twee Franse konvooien be
schoten. Hierbij vielen een dode
gewonden.
Zuidkoreaanse missie
naar Nederland
Donderdagavond zal op Schiphol aan
komen een goodwillcommissie uit Zuid-
Korea. die naar verscheidene Westeuro-
pese landen komt om de erkentelijkheid
van de Zuidkoreaanse regering te betui
gen voor de militaire, economische en di
plomatieke steun, die deze landen heb
ben verleend tijdens en na de Koreaanse
Vrijdagochtend zal de Koningin de mis
sie in het paleis Soestdijk ontvangen,
waarna een lunch wordt aangeboden door
de secretaris-generaal van buitenlandse
zaken, mr. Baron van Tuyll van Seroos-
kerken. 's Middags wordt de missie ont
vangen ten departemene door minister
NIEUWE ISRAËLISCHE
GEZANT AANGEKOMEN
De Nieuwe Israëlische gezant in Neder
land. de heer Hanan Cidor, Is gisteren
uit Jeruzalem per vliegtuig in Amster
dam aangekomen. De heer Cidor werd op
Schiphol door leden van zijn legatii
vangen en is nadien naar Den Haag door
gereisd. De nieuwe. 52 jaar oude. in
Duitsland geboren diplomatieke
tekenwoordiger van Israël in Nederland
was voorheen verbonden aan het Israë
lische ministerie van buitenlandse zaken
als hoofd van de afdeling internationale
organisaties. Hij hoopt binnenkort zijn ge
loofsbrieven aan koningin Juliana te kun
nen aanbieden.
de mogelijkheid geopperd, dat president
Eisenhower geïnterviewd zal worden voor
de Russische televisie. De televisiezender
van Moskou en radio-Moskou hebben
reeds het fnteruieto met Kroesjtsjef, dat
voor de Amerikaanse televisie werd ge
houden, uitgezonden.
In kringen van de Verenigde Naties is
men over het algemeen van mening, dat
het interview een succes is geworden al
leen al om de prettige sfeer, waarin
Kroesjtsjef zijn uitspraken deed.
Helen Keiler, de beroemde blin
de Amerikaanse, die reeds zoveel
baanbrekend werk heeft ver
richt voor haar lotgenoten, be
leefde bij haar bezoek aan de
Manilla-doofstommenschool in
Stockholm een verrassing. Een
witte duif ging op haar hoofd
zittenwat een treffend beeld
opleverde.
HET WEER IN EUROPA
lil
(I
Jsfï
hl 1'
Kopenh.
Aberdeen
hall bew.
bew.
N 3
WZW 3
21 1
21 0
licht'bew.
W 5
windstil
22 0.1
23 0
Parijs
half bew.
WNW 4
26 1
Orenoble
licht bew.
windstil
18 9
Berlijn
zw. bew.
Sm
25 1
MUnchen
regen
WZW 4
24 9
jenève
nee ral. op
Sm
!9 5
Wenen
■^rSen
WNW I
2« 4
Rome
Aiaccio
regen
Z 3
O 3
22 *7
WEERBERICHT
Afkoeling
De Bilt verwacht tot mor
genavond:
Veranderlijke bewolking
met plaatselijk enkele regen-
of onweersbuien. Matige tot
vrij krachtige westelijke
wind. Lagere temperaturen.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Zon op 4.25 uur. onder 20.56 i
op 12.51 uur, onder 0.44.
