PANG is alleen RANG als er PANG op staat.
Hardwerkende Amsterdamse
vrouw Prinses de Bourbon
RODENT
i Achterkleinkind van Louis XVI
en Marie Antoinette
Suwirjo s kansen worden
laag geschat
Amerikaanse diplomatie
in Djakarta mislukt
Adams was
uit laatste
testament
geschrapt
Europeaan zijn
kan een ieder
s
DINSDAG 26 MAART 1957
D&Z
W
=<S?C5
Het merk RANG staat duidelijk op iedere Rangrol, alsook op het beschermend omhulsel van ieder Rangetje
RANG, een product van de Kingfabrieken
STRIJD OM ERKENNING
ITT IERBIJ wil ik u dank zeggen voor de sublieme wijze, waarop u de rol
"Ai Van mijn bet-overgrootmoeder in het hoorspel „Marie Antoinette"
I vertolkt hebt, schreef een paar weken geleden een Amsterdamse dame de
actrice Eva Janssen, en zij ondertekende haar brief met Princesse E. M. A
I de Bourbon". Omdat ze haar adres erbij vermeldde Churchill-laan 41 III
hebben we audiëntie aangevraagd bij deze dame van koninklijken
bloede. Het werd ons zonder de minste omslag verleend. Zelfs geen dure
I secretaris of secretaresse kwam er aan te pas. Verbaasde ons dit in eerste
aanleg, weldra waren we geneigd deze gemoedelijkheid toe te schrijven aan
Franse charme en vlotheid.
De realiteit Is natuurlijk altijd anders
als de droom. Princesse E. M. A. de
Bourbon, bleek niet te zijn de door ons
in zijde gedroomde vrouw, die zich ver
verwijderd houdt van de alledaagse din
gen des levens, maar een (51-jarige) hard
werkende alleenstaande vrouw moe
der van drie grote kinderen die met
bescheiden kantoorwerk en Franse les
sen in de avonduren in haar onderhoud
en dat van haar studerende dochter
tracht te voorzien.
Slechts ln één opzicht onderscheidt ze
zich van de duizenden leefttldgenoten om
haar heen: het leven heeft haar één illu
sie gelaten. De Illusie, dat ze een echte
prinsea is. Wat het leven haar ook aan
moeilijkheden en desillusie heeft ge
bracht, dat grootse Idee kon er niet door
verstoord worden.
In haar eenvoudig gemeubileerde huis
kamer driehoog aan de deftige Amster
damse Churchilllaan hebben we ons met
haar over de boeken en bescheiden ge
bogen om die illusie te verifiëren. Men
kent het oude verhaal. Uit het huwelijk
van de Franse koning Lodewijk XVI
de „zonnekoning", zoals hij werd ge
noemd met Marie Antoinette uit het
Habsburgse Huls, werden drie kinderen
geboren. In december 1778 naar de
zede van het Franse Hof in een zaal vol
toeschouwers, die door kamerleden ln
bedwang werden gehouden een doch
ter Marie Thérèse Charlotte. Drie iaar
later volgde de vurig verlangde kroon
prins Louis, de eerste dauphin, en weer
vier jaar later de tweede zoon, de her
tog van Normandië. Louis is niet ouder
dan acht jaar geworden, 2 juli 1789 over
leed hij. Zijn rechten op de troon gingen
over op de tweede zoon, die toen Louis
Charles werd genoemd.
Drie jaar later werd het gezin gevan
gen genomen en in de Temple opgeslo
ten, 21 januari 1793 stierf Lodewijk de
zestiende onder de guillotine en wer
nog geen acht jaar oude Louis Charles
door de koningsgezinde aristocratie in
de gevangenis tot koning uitgeroepen
Lodewijk XVII dus.
Zes maanden nadat zijn vader onthoofd
was, werd de jonge koning van
moeder en zuster gescheiden. De repu
blikeinen zouden hem zelf wel opvoeden,
heette het. Nauwelijks drie maanden la
ter vond ook Marie Antoinette de dood
op het schavot.
de beweringen? Och. dat is wel duide
lijk. Het is een ongelooflijk verwarde tijd
geweest. Maar bovendien is er op 8 jun
1795 in de Temple een kind overledei
ongeveer dezelfde leeftijd als di
dauphin. Volgens een officiële verklaring
9 juni 1795 is het echter een ander
kind, een rachitisachtig kind. geweest
De onderzoekende doktoren, die nader
hand vergiftigd zijn geworden, hebben er
de dauphin niet in herkend. Het lijkje
werd begraven op St. Marquérlt, maar
niemand, die de dauphin persoonlijk ge
kend hadden, hebben dè begrafenis mo
gen bijwonen.
Toen, in deze zelfde periode. Barrat pro
beerde het Republikeinse bewind wat te
verzachten, is de werkelijke dauphin dc
Temple ontvlucht, en opgenomen bij toe
gewijde mensen. Wel were hij in '97 op
nieuw gearresteerd, maar niet voor lang,
omdat Josephine de Beauharnais, de la
tere vrouw van Napoleon zich over hem
ontfermde.
Het zou ons te ver voeren de avontuur
lijke levensloop van deze troonpretendent
uit de 18e eeuw nog verder te volgen.
Wanneer men zijn geschiedenis verder
leest, en verneemt hoe hü later in Zwit
serland het horlogemakersvak heeft ge
leerd, zich als horlogemaker In Duitsland
heeft gevestigd, daar leefde onder de
naam Charles Guillaume Naundorff, de
naam van iemand, die hij stervende had
gevonden op de weg van Halle naar Ber
lijn, en hoe hjj ln 1825 tot drie jaar ge
vangenisstraf werd veroordeeld, omdat
hU rich ten onrechte zou hebben uitgege
ven voor een levende prins de Bourbon,
moet wel tot de conclusie komen, dat
het een hardnekkige oplichter of falsifi-
cateur geweest moet zijn, wanneer hü ei
dc risico's van al dat leed voor lie;
genomen beeft. En met deze eenvoudige
opsomming zijn we allesbehalve volledig
geweest over zün pogingen om zün i
digheid erkend te krügen.
Princesse E. M. A. de Bourbon
zegt: „Mijn broer heeft nog altijd
contact met de royalisten van Frank
rijk. Niet natuurlijk met de Graaf
van Parijs. Dat is een Orléans, en
dat geslacht heeft er nog aan gehol-
oen Marie Antoinette op het schavot
te brengen. Het is er ons uiteraard
niet om begonnen de Franse troon te
bezetten. Het is de vraag, of we voor
een dergelijke zware taak de capaci
teiten zouden bezitten. Het enige,
wat wij zouden willen en wat ook
nader heeft gewild, is door alle re
deringen erkend te worden als een
De Bourbon. Wie zich bewust af
stammeling voelt van dit Franse ko
ningshuis valt het zwaar die erken
ning maar niet te krijgen".
Militaire commandant West-Java
van zijn post ontheven
POLITIEKE kringen te Djakarta waren heden verre van optimistisch,
over de kansen van de voorzitter van de Partai Nasional Indonesia,
Suwirjo, om als kabinetsformateur een zakenkabinet samen te stellen na
de mislukking van zijn eerste opdracht Volgens hen is er tussen de eerste
en tweede opdracht niet veel verschil, daar ook een zakenkabinet op een
meerderheid in het parlement moet rusten.
Suwirjo heeft zich heden schriftelijk ge
wend tot de personen, die hij tot deel-
het kabinet wil uitnodigen
Lichtpunt
Duistere zaak
Volgens sommige geschiedschrijvers zou
ook Louis Charles in de Temple zijn ge
storven. Maar mevrouw E. M. A. de
Bourbon weet wel beter. Het afschuwe
lijke in haar hele geschiedenis is, dat er
zich in de 19e eeuw wel drle-en-veertig
personen hebben uitgegeven als de zoon
van Lodewijk XVI en Marie Antoinette
Dat heeft het de Franse royalisten niet
gemakkelijk gemaakt geloof te scheppen
in de hoogste kringen, dat de enig echte
Lodewijk XVII onder die drie-en-veertig
kandidaten is geweest de overgrootvader
van deze Amsterdamse burgeres. Niette
min enige erkenning voor dit feit is er
wel geweest, en nog wel een koninklijke
erkenning. Na heel veel omzwervingen
door Europa, en zelfs door Amerika ls
deze pretendent voor de Franse troon ln
Januari 1845 vanuit Engeland naar Ne
derland overgestoken. Nadat hier enkele
kleine moeilijkheden waren overwonnen
ls hij hier met zeer veel eer ontvangen
en toen hü dan ook 15 augustus 1845 te
Delft overleed, werd er een doodsakte
opgemaakt, die Koninklijk werd geauto
riseerd en waarin de volledige titels van
deze Prince de Bourbon werden opge
nomen. Koning Willem III heeft nader
hand last gegeven dat de steen, die op
het graf te Delft werd geplaatst van
overheidswege zou worden onderhouden.
Tot tweemaal toe. het laatst ln 1936. is
dit graf nog geopend geworden voor een
sectie op het gebeente. Tweemaal werd
er namelük, volgens de familiekring een
aanslag gepleegd op het leven van deze
kroonpretendent, en de sporen daarvan
kwamen bü de sectie nog aan het licht.
Waarom de officiële geschiedschrijvers
nog altijd twijfelen aan de echtheid van
Het enige lichtpunt in deze hele per
soonsgeschiedenis is zijn huwelyk in 1818
met mej. Jeanne Elnert uit Frankfort aan
de Main, die hem in de loop der jaren
een negental kinderen heeft geschonken
De twee laatsten, Adelbert en Emmanuel,
werden geboren in Engeland en aldaar in
geschreven met hun volle titels.
Adelbert is de grootvader van mevr
E. M. A. de Bourbon geweest. Door be
middeling van Koning Willem III ls hij
Na onstuimig vaderschap kwam
de grote vergissing
DE SLECHTE kanten van de te persoonlijke diplomatie der Amerikaans!
ambassadeurs zijn duidelijk gebleken ten aanzien van de Amerikaanse
diplomaten in Indonesië, aldus schrijft het Amerikaanse maandblad For
tune. Merle Cochran staat bij de Indonesiërs bekend als hun „Ameri
kaanse vader". Hij deed veel om de revolutie te leiden en te doen slagen
en in dit proces ontwikkelde hij een houding van onstuimig vaderschap
ten opzichte van de nieuwe regering en hun leiders, in het bijzonder pre
sident Sukarno.
Toen echter zelfs de vriendelijkste lei
ding van het westen verbolgenheid wek
te, scheen op zijn beurt Cochran hier
voor te zwichten. Op zijn aandringen
ontzegde Amerika Indonesië zo goed als
alle economische hulp en werd de staf
van de ambassade verkleind zowel in
aantal als in kwaliteit. Alles bijeen was
de Amerikaanse vertegenwoordiging in
Indonesië ln een slechte staat. toen
Cochran in 1953 vertrok en opgevolgd
werd door de beroepsdiplomaat Hugh
Comming Jr.
Nieuwe politiek
Deze verhoogde de financiële hulp aan
Indonesië tot 11 miljoen dollar per Jaar
en bemande de ambassade en andere or
ganen met meer personeel.
Het was een lange en moeilüke taak
om dicht genoeg bü president Sukarno
en premier All Sastroamidjojo te komen,
en voor hen alles wat Amerikaan was.
aanvaardbaar te maken. Tüdens zün eer
ste ambtstermijn wilde de premier niet
met Cumming spreken op recepties ei
hü ontweek officiële ontmoetingen, z<
veel als hü kon. Sukarno koesterde eei
diepe achterdocht tegen het kapitalist!'
Witte tanden - frisse adem
met COLGATE
Bestrijdt tandbederf
de gehele dag
slechts 70 Ct
Standaard tube 44 ct
Familietube 100 ct
Colgate vernietigt met éénmaal poetsen wel 85%
der bacteriën, die slechte adem veroorzaken
sche Amerika en scheen Cumming e
verdenken, dat hü streefde naar
zelfde positie als Cochran.
Eindelijk echter wist Cumming Sukarno
en Sastroamidjojo uit hun hoek te
ken. Cumming was er trots op, dat de
premier regelmatig en hartelijk met hem
sprak en was rechtuit verheugd ove
betere relaties met Sukarno.
Het hoogtepunt van geluk werd
reikt in begin 1956, toen Sukarno Ame
rika bezocht en een warme verrassing te
kennen gaf te bemerken, dat het een fat
soenlijk land was.
Cumming kwam ertoe te geloven
dat Sukarno een oprecht vriend van
Amerika was en alleen maar lippen
dienst bewees aan de communisten
met zijn nog hartelijker toespelingen
op communistisch China en de Sow-
jetunie. Indonesische politici, die hun
president al jaren kenden, hadden de
indruk, dat Cumming zich zwaar ver
gist had, maar voor de rest van zijn
periode was de achting van Cumming
voor Sukarno de grondslag van de
betrekkingen van Amerika met Indo
nesië en van de Amerikaanse poli-
omroep zich een fortuin verworven? Hi
l\|kt er veel op. De Spaanse omroeper, di
met zün gezin te Hilversum woont, za
boedelveiling in het Gooi temidden
van kachels, wrakke stoelen en dressoirs
oud schilderü staan. Het stelde een
Madonnakop voor en was gevat in een
oude Spaanse baroklüst. De heer Müs-Ca-
md op de lüst een koperen plaatje,
p nauwelijks leesbaar de naam Mu-
rillo Esteban stond vermeld. Ter veiling
lachte men om de belangstelling di
Spanjaard voor het schilderij toonde. En
lang behoefde hü niet te bieden om df
Madonna, die deskundigen een echte Mu
rillo achten, het zü'ne te kunnen noemen
oor vqfentachtig gulden kreeg hü het
ce naar huis.
In het Rüksmuseum verzekerde me
heer Mas-Cabre dat het schilderij
bijzondere kwaliteit is en zeker 300 jaar
oud moet zijn. Of het inderdaad een ech
te Murillo is. zal nu in Madrid uitge
maakt worden. Een fotocopie is onder
weg naar het Padromuseum in de Spaan
se hoofdstad. Mocht de uitslag gunstig
zün, dan heeft de heer Mas-Cabre zich
voor vijfentachtig gulden een vermogen
verworven. Want reeds nu werd uit het
buitenland een fantastisch bedrag voor
het schilderü geboden.
de familie Mds-Cabre hard-
gegaan Onmiddellijk is met deskundigen
contact opgenomen De heer Mas-Cabre
tikt een brief naar Madrid, terwijl zijn
zoon (links) Juanito (14) een naslagwerk
inkijktzijn dochter Gloria (16) de tele
foon aanneemt en Paco (12) met zijn moe
der de activiteiten gadeslaat De Madonna
hangt voor een ogenblik aan de muur,
maar is later voor alle zekerheid in een
safe opgeborgen. De tweede foto toont
de Madonnakop, die wellicht een fortuin
Voorts had hij een onderhoud mer Dja
karta's burgemeester Sudlro, een voor
aanstaand persoon in de Partai Nasional
Indonesia, die kandidaat zou zijn voor
een belangrijke portefeuille.
Het Islamitische dagblad Abadi te Dja
karta, spreekbuis van de Masjoemi. meldt
dat Sukarno de formateur zou hebben op
gedragen geen leden van de Masjoemi in
het kabinet op te nemen als hü niet tevens
communisten zou uitnodigen. Volgens
kringen van de Nahdatoel Oelama is het
standpunt van deze partij veranderd, dat
geen leden der N. Oe portefeuilles mo
gen aanvaarden, zo lang Suwirjo niet be
reid is tot overleg met de verschillende
partijen over de samenstelling van het
kabinet.
De vice-voorzitter van de N. Oe., Kiai
Dahlan en de voorzitter der rooms-ka-
tholieke party, Kasimo, verklaarden he
den dat hun partijen deelneming aan het
kabinet zullen afwijken, als Suwirjo de
communisten of hun meelopers zou
nodigen.
Men acht het vrü'wel onmogelük
de formateur om een zakenkabinet met
parlementaire steun te vormen, als hü
alleen de nationalisten, communisten en
vertegenwoordigers van enkele splinter-
partüen uitnodigt.
In kringen van de N.Oe. betoogde men
dat deze partij als premier een partijloze
figuur verlangt, die het vertrouwen heeft
het grootste gedeelte der bevolking
Hierin zien waarnemers een duidelüke
aanwyzing, dat de N.Oe. zich heeft aai
gesloten bü de Masjoemi en de leidei
de opstandige buitengewesten in de
dat Hatta de leiding van het nieuwe
kabinet dient te hebben.
De chef-staf van het leger, generaal-
majoor Nasution, heeft de voorbereiding
gelast van een büeenkomst der 48 leger
officieren van Noord-Sumatra, die in de
cember de zogenaamde gezamenlüke ge
lofte ondertekende, welke voor kolonel
Simbolon de aanleiding was tot zijn mis
lukte staatsgreep in Noord-Sumatra. De
bijeenkomst wordt in Atjeh gehouden
de militaire commandant van Atjeh, ov
Gaharu. hoopt dat Simbolon aanwezig
tiek.
In duigen
Om eerlijk te blüven tegenover Cum
ming was de ommezwaai van Sukarno
in de richting van Amerika een grote
winst, want voor een minderheid der
intellectuelen heeft Sukarno's houding
Amerika voor het eerst sinds 1949 res
pectabel gemaakt en dit feit kan niet
meer ongedaan worden door hetgeen de
veranderlijke Sukarno later deed.
Toen Sukarno echter enkele we
ken geleden de westerse democratie
verwierp, en de communisten uitno
digde in een nieuw kabinet zitting te
nemen, viel de gehele Amerikaanse
diplomatie in duigen. Gelukkig had
Cumming juist zijn ambtstijd be
ëindigd en werd hij opgevolgd door
John Allison, die uit Tokio kwam om
de zaak over te nemen.
Sepp Dietrlcht, een voormalige gene
raal van de SS, zal op zes met terecht
staan, op verdenking medeplichtig te zijn
geweest aan de zuiveringsactie van de
Nazi in 1934. waarbü Röhm vermoord
Jap
anse werven deden
zichzelf tekort
De Japanse scheepsbouwers vrezen, dat
zü zichzelf ernstig tekort hebben gedaan
door in de jaren 1954—1955, toen het
moeilük was om orders te krügen,
tracten te sluiten voor de levering
schepen aan buitenlandse reders zonder
hierbü het risico van stügende lonen en
Prijzen in rekening te brengen.
Het gevolg ls, dat de meeste schepen,
die verleden Jaar In Japan van stapel
liepen, de werven nauwelijks enige of ln
het geheel geen winst opleverden. Pas
tegen het einde van het vorige jaar heb
ben de werven betere contracten kunnen
sluiten Men vreest voor een depressie ln
de jaren 19591960
geplaatst geweest by het garderegiment1
der Grenadiers en Jagers. Uit diens hu-
welük werden evenals uit het huwelyk
zün broer Charles Edmond (1833
1883), vier kinderen geboren. Het tweede
kind Henri Charles Edouard (1867—1937)
werd de vader van onze gespreksvrouwe
en haar broer mr Louis Jean Henri Char
les de Bourbon, die burgemeester van Oss
is geweest, en thans als schrijver en dich
ter in Den Haag leeft. Hoezeer ook deze
laatste nog vervuld is van geloof in zün
goede rechten op de Franse troon, men
kan het lezen in zijn sonnet „Zelfportret"
uit de dichterbundel „Het negende uur",
die hij het licht deed zien:
„Een prins van Frankrijk en het zoet
Heeft blauwe ogen, donkerblonde
hart
Maar geen paleizen i
i doen in deze t
Geef hem de koelte weer der
kathedralen.
En bloeiende gazons met ruisende
fonteinen.
Muziek en toortslicht in de hoge zalen
De gloed van kruistochten en van
festijnen.
Een leven vol herinnering en dromen.
Blijft onbenut en roeit zichzelve uit.
Het lost zich op in sombere fantomen
Maar soms, opeens, moet dit moe
hart weer spreken,
Een oud kasteel, dat zich nog eens
Een laatstè zwaan, waarvan de ogen
breken."
Tori, is hel ZO
De man met de vulpen en die andere
895) In een, overigens vry onbelang
rijk, geschrift heeft Dr. Luning Prak
een opmerking gelanceerd die de hele
uitgave van zijn boek rechtvaardigt. Ter
aanduiding van de intellectueel, wyst
hjj nl. naar de linkerboritzak van de
betrokkene, waar zich de vulpen be
vindt, liet kenteken en tegelykertyd
het wapen en gereedschap van de man
die zich met intellectuele arbeid bezig
Nu moge het waar syn, dat ook de
actetas tot die ingrediënten behoort,
maar aan de hoogst originele vondst
van Luning Prak doet dat niet* af.
onder vulpen is
i heeft
bezig op zyn kantoor
reden voor te beweren, dat hy met
intellectueel werk zyn gezin onder
houdt. Niemand zal dat ontkennen,
maar of de man nu werkelyk zo veel
méér denkt dan degeen die het brood
met zyn handen verdient, is nog steeds
indenkbaa
tellert
■el zonder
gezegd wil zyn dat vulpen en hersenen
op cén lyn kunnen worden gesteld.
Hoe het ook zy, vroeger gaapte er een
grote kloof tussen de man-met-het-boord-
je en de handwerksman, tegenwoordig
gaapt die kloof even hard tussen de
drager van de vulpen en diezelfde hand
werksman die zich in vele gevallen wel
van een boordje heeft voorzien, maar
voedsel voor de mens kon worden ge
bruikt, dan al lang als zodanig jou zyn
aangewend. Ook een Heftige kantoor
man zal de vraag'met een heslist „neen"
beantwoorden, want hy herinnert zich
vaag de biologie-lessen op school, waar
dit vraagstuk door de leraar werd aan
gestipt, met de opmerking dat het zo
jammer is dat de mens de weiden niet
kan afgrazen. Het oordcel van de kan
toorman is dus nl veel beslister dan
dat van voorganger en is bovendien ge
baseerd op de kennis van „iemand die
Tenslotte vr
zelf. Deze zal
omdat de koe
logelijkheden hiedt,
iar vlees, heenderen.
icdingswaa
eenvoudige reden, dat hy daarvoor geen
Nu gaat het ons vandaag ln aan
sluiting over hetgeen we hierover de
vorige maal hebben gezegd voor-
namelyk over de denkarbeid, waarop
de eigenaar van de vulpen zich be- woorden, omdat hy
roept Hy is de hele dag ingespannen stelling uitgaat, dat gi
ingc-
een open vraag. Waarby wordt
tekend, dat we de term „denken" hiei
in ayn hoogste betekenis nemen.
Laten we een voorbeeld geven. Iemant
stelt de vraag, of gras voor menselyki
voeding kan worden gebruikt. Eer
'kman zal hierop ontkennend ant
discussie, maar dc menselykc spijsver
tering is helaas niet by machte de harde
celwanden van het gras te vernietigen,
zodat de voedingsstoffen opgesloten
blyven. De bioloog kan er nog erg
veel méér by vertellen, en dat vinden
we natuurlyk erg knap.
heteker
woord, is hier geen sprake, want c
man heeft alleen gereproduceerd w
hy destyds geleerd heeft. Dénken
Suprajogi
ÏN DE Londense Old Bailey kruisen var
daag de detective Herbert Hannam
van de Scotland Yard en GeoHrey Law
rence, de verdediger van dr. Adams, de
degens. De belangstelling voor dit duel
is groot. Het zün twee hoffelüke mensen,
die echter 4>Uzonder sarcastisch kunnen
zün en zeker elke opening zullen vinden,
waar zü hun tegenstander kunnen treffen.
Reeds gisteren is Hannam begonnen aan
zün verklaring, naar aanleiding van hel
onderzoek, door hem ingesteld ln de zaak-
Adams. De nalatenschap van mevrouw
Morrell, die met verdovende middelen om
het leven zou zün gebracht, bedraagt vol
gens de detective meer dan anderhalf
miljoen. Dr. Adams kreeg hieruit een
met antiek zilver en een Rolls Royce.
Gisteren kwam Hubert Sogno, een
rist. tot de conclusie, dat Adams In het
geheel geen belang had bü de dood van
zyn rüke patiënte. De rechtsgeleerde ver
klaarde. dat Adams twee maanden vóór
het overlüden van zün patiënte uit haar
testament was geschrapt, omdat hij vakan
tie had genomen, zonder haar te waar
schuwen. De heer Sogno verklaarde, dat
het testament van mevrouw Morrell zes
maal was gewüzigd.
Dat dr. Adams na het overlijden toch
In het bezit kwam van het zilver en de
auto. heeft hij, volgens de heer Sogno.
te danken aan de zoon van mevrouw
Morrelldie het laatste testament van
zijn moeder vernietigde. Op verzoek van
de zoon heeft Adams zijn deel gekregen.
Noorwegen verruimt de
import van groenten
De regering jan Noorwegen heeft de
Import van groenten uit Nederland voor
lopig belangryk verruimd. Voor een aan
tal groentesoorten is een vrüe invoer in
Noorwegen toegestaan tot een bepaald»
datum. Zo mag spinazie vrij ln Noor
wegen worden Ingevoerd tot 1 mei. Voor
tomaten geldt als einddatum 15 mei
Verder zün er een aantal produkteD
welke tot 1 juni vrij naar Noorwegen mo
gen: asperges, bloemkool, bonen, aard
beien, verscheidene koolsoorten en sprui
ten. Voor uien is er een onbeperkte ex
portmogelijkheid naar Noorwegen tot 1
augustus.
heven en zal een cursus volgen aan de
militaire stafcommandoschool. Volgens
dagbladberichten heeft het Soendanese
leugdfront zün vervanging door een offi
cier uit West-Java geëist Suprajogi
sprepkt regen dat zijn ontheffing daarvan
een gevolg is en verklaart, dat hef hoofd-
kwartier zijn overplaatsing reeds lang
van plan was geweest. Er is grote kans
dat de chef-staf van West-Java, overste
Kosasih, zijn opvolger wordt.
Het hoofd van de afdeling telecommu
nicatie der Indonesische posterüen te
Bandoeng heeft medegedeeld, dat de mi-
nsuur is Ingesteld op brieven, ln-
telefoongcsprekken en telegram-
communistische vakbond Sobsi heeft
•n telegram, bü de militaire com
mandant van Zuid-Sumatra, overste Bar-
geprotesteerd tegen de arrestatie
teven plaatselüke leiders der Sobsi.
N FRANKRIJK hebben de dagbladen
opvallend weinig aandacht besteed
an de ondertekening van de Europese
verdragen te Rome; helaas een ongunstig
teken voor de strijd, die de Franse rege
ring in het parlement te wachten 6taat,
neer de ratificatie van de verdragen
de orde komt. Maar de houding van
de Franse regering zelf baart al even
ier zorgen ten aanzien van de goede
wil tot 6treven naar
'l Verklaarde Europese integratie.
uitzicht doele" °j> vtr"
drag van de Europese
Gemeenschap voor Kolen en Staal, dat
juist in de laatste maanden op onrust
barende wüze door de Franse regering
genegeerd 6chünt te worden. Met bezorgd
heid heeft men in Luxemburg vernomen,
hoe Paul Ramadier, de Franse minister
financiën, tracht afspraken met de
staalindustrie te maken, welke volgens
het vedrag niet te gedogen zün. Boven
dien echter werd op 16 maart te Parüs
het decreet uitgegeven, dat de Franse im
porteurs een voorafgaande borgtocht van
25 procent van de waarde der ln te voe-
produkten bü 'n bank moeten depone-
Het doel van dit decreet is duido-
lük: drastische beperking van de invoer
in het kader van de Franse maatregelen
tot het verkrijgen van een evenwicht tus
sen export en import.
Een dergelüke maatregel echter houdt,
indien ook toegepast op kolen en staal,
een discriminatie in ten aanzien van de
overige partners van de E.G.K.S.
Daarom is René Mayer, de president
van de Hoge Autoriteit, naar Parüs ge
gaan om besprekingen te voeren en de
Franse regering te wüzen op haar schen
ding van het verdrag. Het interessante is,
dat René Mayer hierbü de handschoen
moet opnemen tegen de Franse regering.
Hüzelf immers is Fransman van nationa
liteit, maar Europeaan in zün functie.
Hü zal dus als Europeaan en niet als
Fransman spreken.
Dat René Mayer zelf gaat, hoewel hij
op het punt staat, naar de Verenigde
Staten te vertrekken, is een duidelüke
demonstratie. Een welkome ook, want te
vaak oog wordt voorbügezien aan het
supranationale karakter van de E.G.K.S.
TN DE EUROPESE VERDRAGEN wordt
het supranationale karakter gemist. De
verdragen, in het büzonder die voor de
Europese Economische gemeenschap, zün
daarvoor teveel het resultaat van politie
ke overwegingen. Maar toch ligt het prin
cipe van de E.G.K.S., dat de Europese
gemeenschap boven een tijdelijk natio
naal belang gaat, verankerd in de ver
dragen. Men moet dit niet zo begrüpen,
dat van de leden van de Europese Com
missie of van de leden van de algemene
vergadering geëist wordt hun nationali
teit te vergeten. Principes behoeven nim
mer verloochend te worden. Maar zoals
de politieke partijen 'iit de zes landen
zich tot fracties hebben samengevoegd:
chri6ten-democraten. socialisten en libe
ralen, waarbü slechts voor een enkele
partü (op het ogenblik twee leden van het
uit 78 leden bestaande E.GK.S.-parle-
ment) een ulrzondering wordt gemaakt,
zo zullen ook In de organen van de nieu
we Europese gemeenschappen, de natio
naliteiten vermengd en tezamen gebonden
zün.
jyjEN DENKE NIET. dat dit alles bulten
dc Invloed van de gewone burger
staat. Zelfs niet zolang er geen recht
streekse verkiezingen voor de Europese
assemblee worden gehouden. Immers, de
afgevaardigden worden door en uit de
parlementsleden gekozen. De sterkte van
de nationale fracties bepaalt de samen
stelling van de nationale delegaties en
dus de sterkte van de Internationaal ge
bundelde politieke partyen. Zo ontkomt
geen stemgerechtigde Europeaan aan de
verantwoordelUkheid belangstelling te
hebben, ook In internationaal verband
voor de politiek .als uiting van zün over
tuiging.
RAT
MUIS