Jlicutuc £riltsrl)e (üouronl
BASIS VOOR
EEN NIEUW EUROPA
Historisch
Berlijn wordt hulp en
solidariteit toegezegd
gebeuren in het oude Rome
Ook kernwapens uit
voor Frankrijk?
Hammerskjölcl niet naar
Israël vanuit Egypte
Margarine spoedig goedkoper?
Vakbonden adviseren
12,5 pet. meer huur
Sneeuwstormen
de Verenigde
teisteren
Staten
DINSDAG 26 MAART 1957
BUREAUS: Steenstraat 37.
Directie, Redactie, Abonnementen- «n
Advertentie-afdeling: Tel. 31441.
ABONNEMENTEN: vanaf 1 april: 7,50
per kwartaal; 2,55 per maand; 0,59
per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Postrekening 58936.
Chef-red.: H. W. J. ENSERINK
CHRISTEL! JK-NATION AAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
StenUuttcfc h gbfbleutn
"myn bert lo Ugljeaspoct
Zevenendertigste jaargang No 10916
Prinses de Bourbon:
hardwerkende vrouw
Zie pagina 5
IN HET OUDE door Michelangelo ontworpen stadhuis van Rome op
de Capitoolheuvel hebben de ministers van buitenlandse zaken van
België, Frankrijk, Italië, Luxemburg en Nederland en de Westduitse
bondskanselier, dr. Adenauer, de ontwerpArerdragen ondertekend voor
de Europese verdragen voor een economise' e g meenéchap in Euratom.
Terwijl de klokken van de Campidoglio luidden, plaatsten twaalf
lachende staatslieden bun naam onder de belangrijke documenten, met
deze handeling elkaar belovend samen te werken in een gemeenschap
van atoomenergie.
Bondskanselier Adenauer van West-
Duitsland. die er na zijn vakantie in Ita
lië gebruind uitzag, was de eerste die de
grote, beschilderde salon van Orazi en
Curiazi in het stadhuis betrad. In het
centrum van de zaal \va6 een kleine ruim
te met touwen van de rest gescheiden
Daar stonden een tafel, met een rood
damasten laken bedekt, en twaalf ver
gulde stoelen, waar de staatslieden plaats
namen. De salon was versierd met de
vlaggen van de zes landen.
Nadat de burgemeester van Rome. Um-
berto Tupini, de plechtigheid had ge
opend, nam de Italiaanse minister van
buitenlandse zaken, M a r t i n o, het
woord.
Hij zei onder meer:
„Wij zijn hier bijeen om een nieuw tijd
perk in de geschiedenis van de volken in
te luiden. Wij moeten vooruit zien en niet
achterom".
Ook bondskanselier A d e n a u e r.sprak
over een historisch gebeuren. „De toe
stand is ernstig. Slechts de Europese een
heid kan ons helpen de moeilijkheden te
overwinnen. De Europese statengemeen
schap," verzekerde de bondskanselier ver
der, „streeft slechts vreedzame doelein
den na. Zij is bereid tot samenwerking
met elke 6taat. Alle Europese landen kun
nen tot onze gemeenschap toetreden. Bo
vendien hebben we de mogelijkheid ge
schapen voor nauwe samenwerking door
een vrijhandelsgebied in het leven te
roepen."
irking legde ook de
i buitenlandse zakéri
nadruk. „Zonder Engeland
wij willen bouwen, niet
Pineau noemde nog
de eerste plaats is het
I >aalde bestaande verdra-
en verder moet er re-
gehouden dat zekere
iden nog een neutrali-
oinister S
['zonder een grote dag
de geestelijke vader
hag worden genoemd,
kmde wijziging in het
L 'eeg zal worden ge-
.enkbeelden worden
op de opbouw
intrede doen.
dere keus
zei, dat
Europese
opgegeven
gericht tijd;
Minister Lu
andere keus he.
ache en politieV
i de landen
gelegd, zal verenigd,
worden, zoals dat
keizers. Minuster Lui
met de volgende wi
Tiet de toekomst thani
trouwen tegemoet, een toekomst, die zgn
burgers grotere stoffelijk welzyn zal
brengen, en tevens een grotere bloei
geestelijke en culturele waarden mogelijk
zal maken."
De Europese ministers hebben ir
neergutsende regen hulde gebracht
de grote Italiaanse voorvechter voo
Europese eenheid De Gasperi, die in
stierf. Zij en andere officiële personen
uit de zes landen verzamelden zich bij
zijn graf in de St. Lorenza Basiliek,
buiten de oude muur van Rome, waa
krans anjelieren met de nationale kleuren
van de zes landen aan
graf werd gelegd.
Berlijnse clausule
Enkele uren voor de ondertekeningin
de laatste minuten van de ministersver
gadering, werd besloten een Berlijnse
clausule op te nemenwelke luidt:
„Afet betrekking tot de bijzondere toe
stand van Berlijn en de noodzaak de hulp
van de vrije wereld naar de stad
gen en verlangend opnieuw de solidari
teit te bevestigen, die onze zes regeri
bindt aan het volk van Berlijn, zullen
de zes landen hun goede diensten gebrui
ken op de gemeenschappelijke markt, op
dat alle noodzakelijke maatregelen geno
men worden om de economische en soci
al e toestand in Berlijn te verlichten er
de economische stabiliteit ervan te ont
wikkelen en verzekeren
Gewezen Nederlander
veroordeeld
Het landgerecht te Bogor (Buitenzorg)
heeft de vroegere Nederlander A. L. Hen-
drick, die thans Indonesisch staatsburgei
is, veroordeeld tot tien jaar gevangenis
straf, daar hij opzettelijk brand zou heb
ben gesticht in het natuurhistorisch
seum. De heer Hendrlck ontkende
schuld en tekende hoger beroep aan
Bij de vaststelling van het vonnis i
woog de rechter, dat er niet voldoende
bewijs was van samensnanning tegen d<
staat.
Paul Henri Spgak was de eerste, die
iet een forse haal zijn handtekening on-
;r de verdragen plaatste. De landen te
kenden nl. in alfabetische volgorde.
Voorlopige commissie
Gedurende de tijd tussen deze onder
tekening en de inwerkingstelling van de
dragen is een voorlopige Europese
Commissie gevormd, waarin zitting heb
ben: dr. J. Linthorst Homan (Nederland),
de leider van de onderhandelingscommi6-
Faure (Frankrijk), Benvenuti (Italië),
Opheuls (West-Duitsland), Snoyet (Bel-j
en Schaus (Luxemburg),'De verdra-
(xeden in werking twee maanden, na
dat het laatste parlement deze geratifi-1
ceerd hebben. Valt deze datum voor de
15de van een maand, dan is de datum van
ingang de eerste van de tweede daaropvol
gende maand. In het verdrag is het be
an de jaarlijkse zitting van de alge-
menè vergadering bepaalt op de tweede
dinsdag van november. Geschiedt de laat-
ratificatie dus vóór 15 september, dan
kan de eerste zitting nog dit jaar plaats
hebben. Dë zetel van de gemeenschap is
nog niet vastgesteld.
Wie het voorzitterschap van de voor
lopige Europese Commissie zal bekleden,
nog niet bekend. Spaak schjjnt ervoor
ingezocht te zgn, maar wil deze functie
let aanvaarden in verband met zgn
leuwe werkkring als secretaris-generaal
an de NAVO, welke hg 15 mei aanvaardt.
Reacties
Washington ën'Mciskèü hebben reeds
gereageerd op de ondertekening van de
Europese verdragen. In een officiële ver
klaring van het Amerikaanse ministerie
buitenlandse zaken wordt het nieuws
Rome van harte toegejuicht. Radio
Moskou weet echter te profeteren, dat de
Europese gemeenschappelijke markt de
onenigheid in Europa zal bevorderen. Bo
vendien, aldus deze radio, exploiteren
deze verdragen de arbeidersklasse e
len zij een bedreiging voor de vrede.
F
van 2 pet.
(Van onze sociale redacteur)
de Stichting van de Arbeid
wordt druk overleg gepleegd tus
sen werkgevers- en werknemers-or
ganisaties over het probleem der
looncompensatie als straks de huur
verhoging een feit zal worden.
Zoals men weet, zou die huurverhoging
per 1 juli een feit worden en neerkomen
op 25 pet meer. De Sociaal-economische
raad kwam tot de cönclusie dat hiervoor
looncompensatie van 2 pet. noodza
kelijk zou zijn.
Het CNV, de KAB en het NVV achten
;n dergelijke verhoging der lonen thans
niet voldoende en deze organisaties heb
ben In een nota aan de Stichting van de
arbeid hun standpunt bepaald en deze
nota aan de werkgeversorganisaties in
studie gegeven.
De bonden schijnen erop aan te
Duitse stafchef
toont interesse
imerking
rakettan
met atoomlading op dezelfde basis als
president Eisenhower dezer dagen aan
premier Macmillan heeft toegezegd? Deze
vraag rijst na een vrij vage uitlating van
Amerikaanse congresleidcrs nadat deze
gisteren op het Witte Huls waren Inge
licht over de Bermuda-conferentie.
Gemeld i6 slecht, dat Eisenhower met
de leidere van de politieke partijen heeft
gesproken over de mogelijkheid, geleide
projectielen beschikbaar te 6tellen voor
De minister van buitenlandse zaken, mr. J. M. A. H. Luns en dr. J. Linthorst
Homan. de leider van de Nederlandse delegatie bij de onderhandelingen over
de verdragen van de Europese Economische Gemeenschap en Euratom, zetten
gisteren te Rome hun handtekening onder de documentenVoor hun plaatsen
stond op tafel' een bordje „Nederland" en niet zoals veelal op internationale
conferenties Holland of Pays Bas of Netherlands. Dit was te danken aan de
erkenning ook van het Nederlands als officiële taal van de gemeenschap.
TREURIG GEDAAN." zei Dag Hammar-
skjöld, toen hij gisteren aan boord van
de Nederlandse sleepboot Atlas zag, hoe
de kruiser Edgar Bonnet, overdekt me!
wier en schelpen, langzaam boven het
water van het Suezkanaal oprees. Maar
enkele vren later zat hij tn Kairo wee
verwikkeld in besprekingen met presi
dent Nasser, het laatste onderhoud, voor
dat hij morgen terugvliegt naar New York.
Hammarskjöld zal niet naar Israël gaan
en in bevoegde kringen acht men dit
een teken, dat de verhouding tussen Is
raël en de Verenigde Naties pog steeds
uiterst gespannen is.
Toch heerste er in Tel Aviv gisteren
;n betere stemming, toen bekend werd,
dat het Deense vrachtschip Brigitte Toft
veilig door de straat van Tiran was
varen en in de haven van Eilath aange
komen. Heel de bevolking van Eilath v
uitgelopen om het schip aan de kade
verwelkomen.
In Jeruzalem sprak de leider van
Ollenhauer, met premier Ben Goerion
en de minister van buitenlandse zaken,
mevrouw Golda Meir Nadien verklaar
de hij, dat de regering van de Duitse
Bondsrepubliek overleg pleegt over d<
datum, waaróp de diplomatieke betrek
kingen tussen West-Duitsland en Israël
hervat zullen worden. In Bonn is dit
bericht met verlegenheid ontvangi
want men acht daar de leider van
oppositie nu niet bepaald de man, c
een zo delicate kwestie in Jeruzalem
ter sprake moet brengen
Regeringscrisis in
Saarland
De premier van Saarland, Hubert Nev,
is afgetreden. Hij bood het ontslag van
zijn gehele kabinet aan de voorzitter
van hel Saarlandse parlement aan. De
regering steunde nog slechts op 24 van
de vijftig afgevaardigden in het parle
ment, sinds de democratische partij van
Heinrich Schneider zich in december uil
de coalitie teruggetrokken had. Verwachi
wordt, dat Ney verzocht zal worden een
nieuwe regering te vormen op brede basis
de Franse strijdkrachten in Frankrijk.
t is bekend, dat premier Guy Mollet
binnenkort een verzoek zal doen aan de
Verenigde Staten om toewijzing van de
zelfde militaire huip als aan Engeland
zal worden verleènd-
Enkele congresleidcrs lieten gisteravond
doorschemeren, dai president Eisenhower
minister Foster Dulles bang zijn. zich
een moeilijke positie te brengen door
Frankrijk in militair opzicht achter te
stellen bij Groot-Britannië.
Op het Witte Huis is officieel bekend
gemaakt, dat de Amerikaanse regering
r aanleiding van de conferentie ÏU6-
Eisenhower en Macmillan geen voor
tot wetswijziging aan het Congres
zal voorleggen. Een dergelijke wijziging
nodig zijc om de uitvoer van Ame
rikaanse volledige atoomwapens naar
Europa mogelijk te maken.
Hoop
Ook We6Ï-Duitsland interesseert zich
in hoge mate voor de tactische atoom-
*is van de Verenigde Staten. Dit
bleek gisteren uit een uitlating van lui-
at-generaal Adolf Heusinger, voor
zitter van het Westduitse comité van
stafchefs. Hij zei bij aankomst in Wash
ington voor een rondreis langs de
Amerikaanse militaire researoh-installa-
te hopen, dat dergelijke wapens
tot het Duitse arsenaal zullen beho-
Egypte nationaliseert
Barclaysbank
De Egyptische regering heeft gisteren
de Britse Barclays Bank en alle bijkanto
ren in het land in bezit genomen. Alle
buitenlandse banken moeten binnen
jaar in Egyptische maatschappijen w(
den veranderd. Banken, die vijandelijk
bezit zijn (Britse en Franse) moeten on
middellijk Egyptisch worden.
Door straat van Tiran
Irsaëlisch plan
voor geregelde
vrachtdienst
Israëlische regeringswoordvoerders heb
ben vandaag meegedeeld, dat in het be
gin van deze zomer een geregelde vracht-
dienst zal worden geopend tussen de
Israëlische Rode Zeehaven Eilath en Oost-
Afrika. De dienst zal worden onderhou-
met schepen, die onder Israëlische
vlag varen.
route, die gevolg zal worden is:
Eilat-Massawa-Djinouti. Verder hoopt
men geregelde diensten van Israël naar
West- en Zuid-Afrika te kunnen openen
In Israëische regeringskringen ver
trouwt men. dat de schepen ongehinderd
door de straat van Tiran zullen kunnen
Polen heeft zich bereid verklaard te
helpen bij het opheffen van het kolente-
kort in West-Europa, wanneer het als
tegenprestatie kapitaalinvesteringen uit
West-Duitsland en Frankrijk ontvangt.
(Van onze sociale redacteur)
Zeer binnenkort zullen besprekingen beginnen tussen het ministerie
van economische zaken en de Nederlandse margarinefabrikanten over een
eventuele verlaging van de margarineprijs. Hoever deze verlaging zal
kunnen worden doorgezet, staat nog niet vast, maar men verwacht een of
twee cent per pakje. De grondstoffenprijzen zijn op de wereldmarkt in de
laatste weken aanzienlijk gedaald en daardoor zóu prijsverlaging mogelijk
worden.
Nog gistermorgen vergaderden
de ministers van de zes landen
van Klein Europa over de tekst
van de Europese verdragen.
Opgelucht, dat het grote werk
voltooid was. maakten zij
daarna een wandeling door de
tuin van het oude stadhuis van
Rome. Van links naar rechts:
Paul Henri Spaak (België), Ed
gar Faure (Frankrijk), Walter
Hallenstein (West-Duitsland),
Joseph Luns (Nederland) en
Joseph Bech (Luxemburg).
Prinses Beatrixfonds
Prinses Beatrix heeft goed gevonden,
dat het Nationaal fonds voor de bestrij
ding van de kinderverlamming voortaan
Prinses Beatrix Poliofonds genoemd zal
IFeer deportaties uit
Bulgaarse hoofdstad
De Bulgaarse communistische regering
heeft opnieuw grote aantallen „onbe*
trouwbare elententen" uit de hoofdstad
Sofia gewezen. Tegen het einde van de
vorige week zouden honderden inwoners
aanzegging hebben gekregen, de stad bin-
;n enkele uren te verlaten.
Waarheen de verbannen Bulgaren zijn
gestuurd, is niet bekend. Een soortgelijke
actie tegen anti-communististen is ge
voerd in oktober, toen de opstand in Hon
garije uitbrak.
Toch compensatie
DUITSE MIJNENVEGERS
ONDER NAVO-BEVEL
Op 1 april zullen de eerste eenheden
van de Westduitse Zeestrijdkrachten on
der het commando van de NAVO wor
den geplaatst. Het zijn twee eskaders
mijnenvegers. Zij komen onder bevel van
de Nederlandse schout-bü-nacht H. Bos,
commandant van dc NAVO-zeestrgd-
krachten In de centrale sector van Euro
pa, die voor deye gelegenheid naar Cux-
haven zal gaan, waaT de zestien sche
pen liggen.
De mijnenvegers worden, daarna ge
stationeerd te Flensburg en Wilhelms
haven. De Westduitse marine zal waar
schijnlijk in juli een derde eskader mij
nenvegers aan de NAVO ter beschikking
kunnen stellen^- -
Deze helikopter van de Amerikaanse
marine presteerde het om tijdens oefe
ningen te San Diego een landings
vaartuig van 3000 ton met een snel
heid van vijf knopen te slepen. De
maximum snelheiddie het landings
vaartuig op eigen kracht zou kunnen
bereiken, is tien knopen.
Ten minste dertig doden
Hevige sneeuwstormen, die zich in dc
Verenigde Staten langzaam van het mid
den-westen naar het gebied der grote
n verplaatsen, hebben de afgelopen
paar dagen minstens dertig doden geëist
itormen, dc zwaarste lentesneeuw-
aen sinds dertig jaar, woeden nu al
acht dagen. Het verkeer is in verschillen
de staten volkomen ontwricht. De schade
It geraamd op miljoengn dollars.
verschillende -plaatsen zitten
vast in de sneeuw. Reddingsploegen
trachten zich een weg te banen naar
treinen die met tweehonderd en vier
derd passagiers zijn ingesneeuwd,
eerstgenoemde trein, waarvan enkele rij
tuigen geheel onder de sneeuw zijn be
dolven, zijn 25 mensen ernstig ziek door
koolmonoxyde-vergiftiging.
sneeuwtractor heeft een arts met medi
camenten de trein kunnen bereiken.
Vijf jaar voor vrouw
die kind verdronk
De rechtbank te Arnhem heeft van
morgen de 29-jarige vrouw G. H. P. uit
Oosterbeek. veroordeeld tot vijf jaar ge
vangenisstraf met aftrek en voorwaarde
lijke terbeschikkingstelling van de rege
ring, omdat zij haar drie maanden oude
zoontje in maart 1953 in een regenpui
zou hebben verdronken. Het misdrijf
kwam aan het licht, doordat in 1956 het
bureau bevolking na een huistefling het
ingeschreven kind niet meer kon vin-
De officier had tegen de zeer berouw
volle vrouw zes jaar gevangenisstraf ge
ëist en voorwaardelijke terschikkingste!-
ling van de regering gevraagd.
De meeste slachtoffers zijn gevallen
onder de automobilisten, van wie
duizenden in nood verkeren. Naar schat
ting zijn ongeveer 7500 auto's gestrand
Vele zijn voor de reddingsploegen nog
onbereikbaar. Ook onder de automobi
listen hebben zich gevallen van koolmo-
noxydevergiftiging voorgedaan. In Okla
homa kwamen hierdoor vier personen
om het leven
Vuurdansen rooi-
Kamerleden
Boscreolen drukten hete
bijlen tegen lichaam
De parlementaire delegaties van Neder
land en de Nederlandse Antillen hebben
het gehele bedrijf van de Surinaamse
Bauxite Mij. te Moengo in het district
Marowijne bezichtigd, van de ertsverwer-
kende installaties tot de modernste boer
derij van de Caraïben pasteurisatie-
inrichting toe. Daarna bezocht men de
districtshoofdplaats Albina. Langs de
weg waren vele vlaggen en erepoorten.
De bevolking zwaaide met vlaggetjes
Schoolkinderen brachten een zanghulde
en Trio-Indianen boden originele pijlen
In de avond zagen de gasten bij het
■pookachtig schijnsel van een groot hout
vuur met witte pijpaarde beschilderde
boslandcreolen door het vuur dansen, op
gezweept door trommels en gezang, ter
wijl zij roodgloeiende bijlen en hakmessen
tegen het lichaam drukten en door glas
scherven liepen. Des avonds gaf de
maatschappij een receptie.
willen dringen de huurverhoging
niet met 25 maar in plaats daarvan
met 12% pet te doen doorvoeren.
Vooral het C.N.V. zou daarvan een
warm voorstander zijn. Bij 12% pet
huurverhoging zou in de huidige om
standigheden een looncompensatie
van 2 pet voldoende zijn. Op 15 april
zal de Stichting van de Arbeid zich
opnieuw over deze moeilijke kwestie
beraden.
Britse stakingen
Aanbod werkgevers ij
- 5 - verworpen
Terwijl het er aan het einde van de
vorige week naar uitzag, dat de Britse
stakingen rustig zouden verlopen, is men
gisteren opnieuw in een impasse ge
raakt. De werkgevers stemmen in met
een loonsverhoging van vijf procent voor
de arbeiders op de scheepswerven. De 1
vakbonden hebben de eis van tien pro
cent laten varen, doch wensen een ver
hoging van minder dan 7,5 procent niet
te accepteren.
De minister van arbeid Macleod heeft
een commissie van onderzoek ingesteld,
bestaande uit werkgevers en vakbonds
leiders.
T.H. Delft wil geen
Hongaren zó-maar
studenten maken
Hoewel de minister van o. k. en w.
en het universitair asyl fonds inder
tijd hebben geadviseerd de Hongaar
se Studenten die na 4 november naar
Nederland zijn gekomen zo spoedig
mogelijk in de gelegenheid te stellen
hun studies voort te zetten en alle r
universiteiten en hogescho» len in
ons land aan deze wens gevolg heb- -
ben gegeven blijkt men aan de T.H.
te Delft een ander standpunt in te
nemen. Aldus, deelt ons de stichting n
Vluchtelingenhulp mee.
Tot dusver werd slechts één van hen t-
officiecl als student ingeschreven. Bij in- d
formaties by rector magnificus prof. dr.
O. Bottema werd ons meegedeeld dat n
men naar beste weten heeft gehandeld. j_
„Het kosteloos toelaten van Hongaarse
studenten tot de T.H. is wel gemakkelijk, )t
maar het biedt geen oplossing van het
probleem", aldus prof. Bottema. Het af
leggen van examens kan een desillusie
opleveren welke weg nog erger is dan j
niet té worden toegelaten.
De senaat van de T.H. heeft dan ook
met de stem van één hoogleraar tegen
besloten hen niet zonder meer toe te
laten. Als voorwaarde wordt gesteld
dat zij zich eerst leren aanpassen aan
onze omstandigheden en onze taal
Daartoe zijn de meesten van hen te
werkgesteld in de kolenmijnen van Lim- ,p
burg en bij de olievelden van Schoone- te
beek. Ie
Wanneer ze sociaal en maatschappelijk al
gewend zijn aan Nederlandse verhoudin- 1-
gen en het Nederlands hebben geleerd,
zal de senaat van de T.H. zich opnieuw 1_
een oordeel vormen over hun toelating.
Voor vier vluchtelingen is een verzoek l"
aaan de minister gedaan, maar het ant
woord daarop is nog niet ontvangen.
Van hun vooropleiding heeft men een
redelyke indruk en ook dc kennis van de
basisvakken valt mee. Prof. Bottema ver
wacht, dat voor 1 juli a.s. de kwestie
van de inschrijvingen aan de T.H. voor
alle Hongaarse vluchtelingen zal zijn ge-
Op het ogenblik wachten nog 53 studen-
ten op hun toelating tot de studie. 3
HET WEER IN EUROPA
lil
id
WEERBERICHT
Minder koude nacht
De Bilt verwacht tot mor
genavond:
Vrij veel bewolking met
enkele verspreid optredende
buien. Zwakke tot matige
wind tussen zuid en west.
Minder koude nacht. Morgen
overdag ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
27 maart: zon 6.29—19.07; maan 4.39—
15.21. Op 31 maart N.M.