Situatie bij spoorovergang
moet worden verbeterd
H0Ï mXHEP
„Wilhelmina" gaf jaarlijkse
uitvoering in Flora
VISSERIJGOLFIES
Gereorganiseerde V. V. V. werkt
hard aan seizoen 1957
KATWIJK AAN ZEE
ÏUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 20 FEBRUARI 1957
Raad van Warmond
Geen beslissing over doortrekken
van de Van Beveringkstraat
\NÓER voorzitterschap van loco-burgemeester J. Dekker vergaderde
gisteravond de gemeenteraad. Veel aandacht besteedde men aan een
ippórt van de gemeente-architect inzake verbetering van de situatie bij de
toorwegovergang. B. en W. noemden deze aangelegenheid in hun preadvies
ringend. Ze wezen echter op de noodzakelijke medewerking van de N S.
bewoners van het lage land geen prij'
stellen op het plaatsen van een babyspuit
in het lage land. ter bestrijding van even
tuele branden en dat ze ook niet aan eer
brandweercursus zullen deelnemen. D<
Taad verwonderde zioh hierover en zaï
hierin een gebrek aan verantwoordelijk
heidsgevoel. De heer Van Sohie zei nog
dat in het verleden is gebleken, dat de
Leldse brandweer in staat is spoedig hulp
te verlenen en dat men zich tot dan kan
behelpen met de aanwezige handpomp
Lustrumtoernooi van
„Steeds Vooruit"
Ter gelegenheid van het 10-jarig be
staan organiseerde de tafeltennisvereni
ging „Steeds Vooruit" een juniorentoer-
nooi voor bondsleden uit de afdeling Den
Haag. Begonnen werd met de derde-
i onderhoud van B. en W. met een
[rtegenwoordiger van de N.S. bleek, dat
N.S. het plan wel in studie willen
len, maar dat ze hiervoor 200 willen
[bben. De voorzitter gaf een duidelijke
lichting. De huidige situatie biedt voor
oetgangers en wielrijders geen ooi os-
l Spr. wil: 1. een gemarkeerde strook
2. een éénrichtingverkeer invoeren
i -huize Sint Liduina tot het station,
laakte de eis van de N.S. en wilde
rover in geheime zitting meer zeggen,
heer Schepers stelde ook éénrichting-
erkeer voor de Sweilandstraat voor. Na
e discussie besloot men het rapport
de N.S. af te wachten, alvorens een
ïitieve beslissing te nemen.
Goedgekeurd werd het besluit tot het
irstrekken van voorschotten op de ver-
xding aan de bijzondere kleuterscholen.
Aangehouden
Aan de orde kwam vervolgens het pre-
ies van B. en W. inzake het
bewoners van percelen grenzende
de Van Beveringkstraat en de Bunge-
oeester Nederburglaan. Het college was
het al dan niet doortrekken van ge-
loemde straat niet eenstemmig. De meer-
terheid wil de voorgenomen doortrekking
spoedig mogelijk doen plaats hebben,
heer Van Vliet vroeg naar de samen-
Wier van het rapport, omdat zijn frac-
rioh ernstig heeft gestoten aan de uit-
nikking „gewone man". De heer Van
meende uit het antwoord van de
oorzitter te mogen concluderen, dat de
widerheid van het college, die van me
nig is, dat de grote gezinnen in de Van
leveringkstraat gelegenheid moeten heb-
hun vrije tijd op prettige en onge-
raarlijke wijze te besteden, wordt ge-
ormd door de burgemeester. De voor-
Ier beaamde dit en stelde voor de zaak
te houden tot de burgemeester terug
Aldus werd besloten.
Akkoord ging de raad met het voorstel
ran B. en W. betreffende kosteloze over-
van een gedeelte van de zgn.
naamloze dam, toebehorend aan de heer
d. Leeden te Oegstgeest en met de
raststelling van bijdragen aan de woning-
ffcchfcing Warmunda. De percelen Waag-
en 22 zullen bij openbare inschrij
ving tijdelijk in gebruik worden gegeven
«Is bedrijfsruimte.
Rondvraag
Bij de rondvraag informeerde de heer
Ibn Bladel naar de tegemoetkoming in
[ft reiskosten voor schoolgaande kinderen,
15e heer Weijers bracht het college dank
Iroor de toegekende kestgaven, wees op de
Ijevaarlijke toestand bij het terrein
ie boerderij Meerrust en betreurde het,
er nog steeds geen schot zit in de
bouw van woningwetwoningen. De heer
Van Rijn onderstreepte het laatste en de
heer Van Schie maakte bekend, dat de
tweede klassers. Winnaar werd B. v. d.
Meer van Sparkler, de tweede prijs kwam
terecht bij H. Hessing en de derde bij
A. v. d. Helm. In de eerste klasse strui
kelden in de eerste ronden al direct en
kele favorieten zoals Robbie Vos. P. Turk
en J. Beugelsdijk. De halve finale was een
zware strijd tussen L. Verburg en B. v. d.
Meer en anderszijds tussen M. Ernes en
A. Klein. Hier werd de uitslag uiteindelijk
le prijs B. v. d. Meer. 2e prijs A. Klein.
3e prijs L. Verburg. Klokslag 6 uur sloot
de voorzitter van Steeds Vooruit deze
juniorensportdag, waarna de bondsge-
delegeerde de bekers overhandigde aan
de winnaars. Op 25 februari zijn er wed
strijden voor dames en heren in de klasse
1, 2, 3 en 4. Ook dit toernooi trekt zeer
vele deelnemers. Aanvang 12 uur. finale
8.45 uur.
Thans officieel meer
rusttijd vissers
Wat reeds geruime tijd in de praktijk
het geval was, is nu officieel bekrachtigd:
na besprekingen tussen de redersvereni
ging Scheveningen en de erkende vakor
ganisaties is het besluit genomen, dat
voor opvarenden van Scheveningse trawl-
loggers de rusttijd tussen twee reizen
wordt gebracht van 36 op 48 uur.
Het was sinds lange tijd een vurige wens
van de bemanning de rusttijd te kunnen
verlengen. Als voorbeeld werd daarbij ge
dacht aan de rusttijdenregeling, die geldt
voor de trawlers van IJmuiden (Hier
tegenover staat echter het feit, dat men
in IJmuiden zondags doorvist red.).
Een uitzondering werd gemaakt voor de
schepen, die op donderdag voor twaalf
RIJNSBURG
Anderson, in Flora de gewone jaarlijkse uitvoering. Gezien de mas
sale belangstelling voor zo'n avond van fanfaremuziek en toneel, is hier te
denken aan een evenement in het dorpsseizoen, dat niemand mag missen.
Ondanks de aanwezigheid van de „sterke arm", die ongetwijfeld mogelijke
ordeverstoorders is vóór geweest, bleef het achter in de zaal onder een deel
van de jeugd nog vrij roerig (waar het verleden jaar beslist rommelig
nachts in Scheveningen thuisvaren, [was). Een lichte vooruitgang leek ons dus niet te miskennen. Moge deze
Zij zullen met het oog op tijdverlies in van jgar tot jaar dóórzetten....
Belgische vissers staken
haringvisserij
De vissers van Oostende, Zeebrugge en
Nieuwpoort hebben besloten dit jaar de
haringvisserij reeds thans te staken, daar
de aanvoer onbeduidend en er bovendien
geen uitvoer was. Andere jaren eindigde
de haringvangst pas omstreeks het einde
van de maand maart.
Dinsdag flinke
Voor de markt van gisteren waren aan
de IJmu-idense afslag de „Ariadue" met
500 kisten, waarvan 215 schelvis, 105 wij
ting, 115 radio en voorts 250 stuks stijve
kabeljauwen: de KW 87 met 900 kisten,
waarvan 260 haring, 400 kabeljauw, gul en
koolvis en 175 wijting: de KW 82 met 450
kisten, waarvan 130 kabeljauw en koolvis,
140 haring, 130 wijting en voorts 600 stuks
stijve kabeljauwen; de SCH 171 met 1150
kisten, waarvan 600 haribg, 150 koolvis, 150
wijting, 200 makreel en 600 stuks ijskabel-
jauwen; de SCH 55 met 620 kisten, waarbij
240 kabeljauw en koolvis, 170 haring, 130
wijting, voorts 30 stuks stijve kabeljauwen
de VL 27 met 740 kisten, waarbij 100 gul
kabeljauw en 500 haring. De kotter E 10
voerde aan 2500 stuks kabeljauwen en de
kleine vaart 6500 kg tong en 500 kisten
Voor het buitenland
Dinsdag kocht de export grote schol
>or f21—f26, middel voor f21—f32, zet-
schol voor f 48f 52 en Schol I voor f 45
f 48. Grote tong per kg noteerde f 3,00
f3,10, grootmiddel f 2,60—f 2,70, kleinmid-
del f2,75—f2,90, tong I f3,20—f3,30, slips
f 2,70—f 2,80. De tarbot haalde f 2,50—f 2,60,
grote schelvis per 50 kg f 56f 52, middel
f 57—f 52. Regels grote kabeljauw gingen
de hand voor f 45f 70, kleine voor
f28f35 en kisten kabeljauw voor f58
f37.
Het binnenland in
De binnenlandse handel nam vandaag
de haring af voor f 22,00—f 14,50 en de ma
kreel voor f 24f 17. Wijting maakte f 30—
grote gul f30—f36, middel f30—f33
torgullen f 28—f 33. Schol 2 deed f 33—
f 28, schol 3 f 28f 20. De witte koolvis no
teerde vanmorgen f 78f 82, zwarte kool
vis f 64f 44. grote gullemaat zwarte kool
vis f 15f 18. De kleinmiddel schelvis haal
de vandaag f 52f 48, pennen f 50—f 44 en
braadschelvis f42—f36. De SCH 55 had
steur van 25 kg, die f 3,40 per kg op
bracht.
Wat er komt
1 de
In de laatste raadsvergadering werd be
sloten enkele panden aan de Kerkstraat
aan te kopen. De woning, die op de foto
staat, Kerkstraat 62, iser één van. De
bedoeling van het gemeentebestuur is,
in de toekomst op de plaats, waar de
aangekochte oude woningen staan, en
kele nieuwe woonhuizen te laten bouwen
en via een nieuwe straat toegang te ver
lenen tot het open terrein achter deze
woningen.
Intussen is men reeds begonnen mei
het werk. Door het gereedkomen van de
Katwijk aan Zee
ER IS in de loop van het laatste jaar een grote verandering opgetre
den in de wijze van werken van V.V.V. Het V.V.V.-kantoor aan de
Badstraat straks naast het restaurant Marina aan de Boulevard zal
in 'hoofdzaak, als van ouds, informatiebureau blijven, waar de gasten dus
alle mogelijke inlichtingen over de voorradige pensions en kamers zullen
kunnen verkrijgen en verder informaties inzake toeristische mogelijkheden.
Door een zekere reorganisatie in de
leiding van V.V.V. vorig jaar, werd ïm-
een directeur benoemd in de persoon
de heer Chr. Verplancke, is een an
dere opzet van het V.V.V.-werk verkregen.
Het is een werkwijze, die in zekere zin
:n revolutionair karakter heeft, niet al
en voor Katwijk, maar ook in de ogen
an vele V.V.V.-besturen elders in den
lande. Het is namelijk zo, dat niet alleen
duizenden folders cn brochures over de
aantrekkelijkheden en mogelijkheden van
Katwijk werden en worden verspreid in
binnen- en buitenland, maar ook verschij-
buitenlandse kranten artikelen over
Katwijk. Verder trekt de directeur erop
uit om persoonlijk in binnen- en buiten
land contacten te leggen. De resultaten
die persoonlijke contacten zijn reeds
terdege merkbaar.
In nog grotere mate dan vorig jaar rich
ten vele buitenlanders zich tot Katwijks
V.V.V. om contracten af te sluiten voor
zomer huur.
Relaties
Reeds dadelijk na het binnenkomen in
bet informatiebureau, dat dag en nacht
telefonisch bereikbaar is, is ook reeds iets
merkbaar van de grotere en zeer uitge
breide relaties van V.V.V. hier ter plaatse.
Ontelbare folders, brochures, dienstrege
lingen en dergelijke liggen in de rekken
geëxposeerd. Ze zijn voor de gasten be
schikbaar.
Een andere merkbare verandering is het
grote aantal, in de afgelopen zomer reeds
gepasseerde, evenementen, die de gasten
de avonduren verpozing brachten. Zeer
zeker ligt het in de bedoeling, dit in het
aanstaande seizoen opnieuw te doen.
Enorme kosten
Natuurlijk zijn de kosten van V.V.V.
norm gestegen. Gelukkig heeft Katwijk
een gemeentebestuur, dat hiervoor begrip
toont. Het is echter ook zo, dat het ge
meentebestuur het niet alleen kan en mag
doen. Duizenden inwoners van Katwijk
Profiteren van de aanwezigheid vai
badgasten. Het is dan ook niet meer
billijk, drt al die duizenden hun eigen
V.V.V. steunen.
Ergerniswekkend
optreden
een groot recreatiegebied, een park.
Zeer velen in onze gemeente zullen dit
toejuichen. Het is immers zó dat Katwijk
zo erg rijk is aan plantsoenen en
parken. Behalve het Burgemeester De
Ridderpark, dat reeds van lang voor de
oorlog dateert, is het vorig jaar langs de
Parklaan een plantsoen geopend, waar
•andellustigen in alle rust wat kunnen
rondlopen.
a ergerlijk feit is, dat de jeugd ook
bezit genomen heeft van deze plantsoe-
Vooral die langs de Parklaan
in gunstige zin. Voor de omwor
is dit een zeer grote ergernis, want
nauwelijks hebben surveillerende agen-
of de parkwacht hun hielen gelicht,
of de bewoners kunnen als parkwachters
optreden. In de gemeenteraad is er reeds
sprake van geweest, om indien het niet
beter wordt, de plantsoenen maar
sluiten. Wellicht is ook de methode
boe te passen, evenails in het grote Zui
derpark in Den Haag, het park slechts
enkele uren per dag open te stellen,
waardoor het toezicht vergemakkelijkt
Gunning aangehouden
Het architectenbureau ir. W. H. Ver
schoor te Rijswijk heeft voor rekening
van de Katwijkse bouwvereniging aanbe
steed het bouwen van 24 woningen aar
de Karei Doormanlaan. Er waren vier in
schrijvingen. De hoogste was fa. W
Ouwehand voor 372.500 en laagste fa
Verdoes en Vooijs voor 368.650. De gun
ning werd aangehouden.
Hoog en laag water
Donderdag 21 februari: hoog water 8.07
en 20.35, laag water 3.45 en 16.16.
Wij rekenen weer op uw aller aanwezig
heid op D.V. donderdag 21 februari a.<
in de KAPEL
Ds. B. HAVERKAMP,
van Nw.-Lekkerland, spreekt dan over
„Om de zegen des Verbonds'
Aanvang: 8 uur M-V. „Calvijn'
lieuwe R.K. school, vorige maand,
en toegangsweg worden gemaakt naar
die school. Deze zijstraat van de Kerk
straat, die nu reeds gereed As, in komen te
en-jhiatop de plaats, waar het rech-
gedeelte van bovenstaande woning
stond.
Het pand Kerkstraat 62 is een van de
mdste woningen van Katwijk aan den
Rijn. Men zegt, dat in vroeger tijden het
gebouw als pandjeshuis in gebruik was.
Of dit inderdaad juist 's, konden we niet
achterhalen. Weten onze lezers er mis
er over te melden? Wel is be
kend, wie vroeger in dit huis woonde: de
gemeentesecretaris, de heer J. Varke-
terwijl voorts vaststaat dat het
de bekende sopraanzangeres Maartje Of
fers heeft gehuisvest. Het rechter uitge
bouwde gedeelte is kortgeleden afgebro
ken. Deze uitbouw kwam er in 1871 bij.
Het gebied tussen de Commandeurslaan
i de Kerkstraat, dat nu door de nieu-
e straat ook bereikbaar is geworden, is
m saneringsgebied, waar huizen zullen
orden gebouwd en een straat zal worden
ingelegd, die wellicht zal uitlopen op de
Commandeurslaan.
Foto D. Kruyt.
VOORHOUT
St. Cecilia sloot een
actief jaar af
„Op de repetities wordt altijd hard ge
werkt en daaro-m 6treven wij ernaar, de
jaarvergaderingen een meer gezellig ka
rakter te geven". Aldus voorzitter P.
der Geer gisteravond op de jaarlijkse
bijeenkomst van de Voorhoutse muziek
vereniging St. Cecilia.
De penningmeester meldde een batig
saldo. Er kon zelf6 een aantal
instrumenten worden aangeschaft. Uit het
jaarverslag bleek, dat de muzikant
keer naar buiten zijn opgetreden. Er is
22.000 kilogram oud papier bijeengebracht.
Burgemeester Smolders speldde vervol
gens een lauwertak op het vaandel in
verband met de promotie na;
afdeling.
Rijkspostspaarbank
Aan het P.T.T.-kantoor te Voorhout
werd in januari 10.558,04 aan spaargel
den ingelegd en 9 942.96 terugbetaald.
acht houdt
de afdeling Voorhout van de N.C.V.B.
haar jaarfeest in de Christelijke school.
WOUBRUGGE
Gemeentevergadering
Geref. Kerk
In de Gereformeerde kerk werd" dins
dagavond onder voorzitterschap van ds
G. Hengeveld een Gemeentevergadering
gehouden. In een financieel jaaroverzicht
kregen de aanwezigen een duidelijk over
zicht van de inkomsten en uitgaven over
1956 en de begroting voor 1957.
In een terugblik releveerde de voor
zitter het vertrek van 15 en een aanwa6
van 22 lidmaten; 4 personen overleden.
6 kinderen werden gedoopt. In totaal wa
ren er op 31 december 331 lidmaten De
diaconie en de evangelisatiekas hadden
een batig, de zendingskas een nadelig
saldo. Het orgelfonds heeft thans 1500 gul-
Bij de rondvraag werd uitvoerig var
gedachten gewisseld over het verder in
voeren van het ritmisch zingen in de ere
dienst waarmee de meerderheid uitein
delijk akkoord ging.
'XXGTEDIJK I
ALBLASSERDIJK 1
AMSTELDIJK 17 630 m
AMSTELSTAD 18 340 m 1
San Rogue n Durban
AMSTELKKOON 21 te Fi
Voorzitter W. D. Noteboom opende de
avond met een kort woord van welkom
Daarna begon de uitvoering van het pro
gramma, dat een voorzichtige vemieu-
wingstendens vertoonde. Wat de marsen
betreft (ze worden schijnbaar nog altijd
onmisbaar geacht), constateert men tegen
woordig wel algemeen het verheugende
verschijnsel, dat onze korpsen het ouder
wetse pruisische genre in de uitvoerings
praktijk als verleden tijd beschouwen. De
Angelsaksische mars wordt steeds meer
preferent. Behalve met de (verre van
prettige) herinneringen, die aan het
eerstgenoemde type zijn verbonden, heeft
deze. verandering zeer zeker ook te ma
ken met de sterk toenemende oriëntatie,
vooral geestelijk, op Arfcrika en Enge
land. De ..B.B. and C.F. Mars (Ord Hu-
me) en de populair geworden ..Imperial
Echoes" (Safroni) klonken bijzonder pit
tig en geestdriftig en werden met even
veel warmte door het publiek ontvangen
Tussen deze beide polen verliep een
klankenspel, dat deze avond onderhou
dend en niet zelden bepaald interessant
was. Voor ons gevoel lag dan het hoog
tepunt, zoal niet naar spelkwaliteit, dan
toch ïeker naar compositorische waar
de, in het midden. Wij bedoelen de „Pe
tit Triptique" van de Antwerpse kapel
meester Jos. Moerenhout. Waarschijnlijk
met het doel, zijn muziek over een veel
groter gebied dan het eigen land te laten
weerklinken, gaf hij de drie delen Franse
namen. De klank van dit drieluik moge
dan al niet verbluffend van vinding zijn
het werk bezit toch een aantal kwalitei
ten (een zekere mate van originaliteit,
persoonlijkheid, durf) die het een her
haalde uitvoering waard maken. Dt
„cortège" (stoet) bezit een straf parade-
ritme, de „rêve" (droom) suggereert eer
onromantische voorstelling (die eerder
met surrealisme lijkt te maken te hebben)
en de „légende" vertelt in schets het
oude verhaal van het Ros Beyaart (dat
zijn ronde doet). In dit laatste deel geeft
de componist de consequente stemvoering,
die harde mengklanken niet schuwt, op
en toont hij zich de echte Vlaming met
zijn sterk gevoel voor humor en kleur.
Daarom ook zullen de meeste toehoor
ders aan deze muzikale vertelling wel
de meeste vreugde hebben beleefd. De
„rêve" lijkt ons voor een fanfare-bezet
ting minder geschikt. Met de verbeterde
afwerking en verfijning zal echter ook
het effect, dat nu reeds belangrijk
overtuigender worden.
De heer Anderson doet zijn sterke
zikale aandrift steeds sterker op dit
orkest gelden. Men merkte op de volko
men overgave aan het spel, de gelijkheid,
zelfs in zeer vlugge passages (de bugel-
groep), de mooie toon van vele instrumen
ten (bugels, bassen, althoorns, saxofoons).
Die DrusU6-ouverture is, met de c
quente schematische bouw een goed stuk
muziek, dat bovendien door de vlotte uit
voering een boeiende indruk maakte.
De „Les Vikings'-ouverture Villette)
is merkwaardig, niet om de nieuwe klank,
maar vanwege de Noorse ressentimenten
(Grieg). Méér nog dan in de door de chro
matiek moeilijker zuiver en gaaf te I
den „Marielle-ouverture de concert"
Albert Thiry, was het spel in „Les Vi
kings" prijzenswaard. Andersons gewe
tensvolle, doortastende, hoge eisen stel
lende leiding bleek ook nu weer in
het spelpeil hoger op te voeren. Daarbij
doelen we dan vooral op de homogeni
teit, de levendige expressie, de eensge
zindheid van opvatting. Aan de détail-
verzorging, de gaafheid van de lijne
in de finesses moet dan nog gestadig
dacht worden besteed.
Het slot bracht, in samenwerking me»
de vaardig trommelende tamboers, de
mars „Entrée du défilé" (Corl).
De heren Anderson en P. van Dijk (op
leider van de tamboers) werden n
loop in zeer waarderende bewoordingen
door de voorzitter toegesproken.
Het tweede deel van de avond werd
door toneelspel in beslag genomen. De
club „De Derde Slag" gaf een opvoering
van Godfried Bomans' klucht „De Huis
tiran".
Joh. van Wolfswinkel
Spreekbeurt
Vrijdagavond om acht uur spreekt ds.
H. G. Abma uit Monster in de zaal achtei
de Chr. Gereformeerde kerk voor de afde
ling van de Gereformeerde bond.
V ALKENBURG
Chr. bedrijfsgroepen
over de conjunctuur
De afdeling Valkenburg van de Chr.
Bedr(jfsgroepencentrale kwam ln zaal De
Vries in ledenvergadering bijeen. De lei
ding berustte bU de voorzitter, de heer
C. Varkevisser. Na opening wees de
oorzitter op de noodzakelijkheid van
rouw bezoek aan de vergaderingen. Daar
knnnen de leden immers voorbereid wor-
en op hun taak in de maatschappij.
Namens het hoofdbestuur wa6 de heer
Broeksma aanwezig, die een uitvoerige
bespreking hield over de sociale maat
regelen van de laatste tijd, die een zekere
spanning hebben veroorzaakt en diep
gaande besprekingen noodzakelijk maak-
Verder zei hij, dat ln 1951 een opgelegde
beperking van 5'lt bewust was aanvaard
kloppende betalingsbalans te krij
gen. In 1956 weer dezelfde spanningen,
waarbij de weg der beperkingen opnieuw
moest worden betreden. Vroegere loons
verhogingen volgden altijd ter compen
satie van prijsstijgingen. In 1956 meende
men vooruit te kunnen grijpen, opdat de
arbeider ook mede zou kunnen profite
ren van een zekere hoogconjunctuur.
Het is de vraag, of men toen, sociaal
gesproken, wei verantwoord heeft ge
handeld.
Verder behandelde de heer Broeksma
het ad-vie6, dat de Sociaal-Economische
Raad aan de regering heeft verstrekt om
de betalingsbalans in evenwicht te bren
gen. Ook de A.O.W. en de laatste loon-
compensatie kregen een uitvoerige be
schouwing.
Spr. stelde de vraag, of we thans
leven ln een conjunctaurverandering
of in een eenmalige verschuiving.
Hij meende, dat we met het laatste te
doen hebben. Mocht het een verande
ring van conjunctuur zijn, dan ziet
de zaak er voor ons land zeker veel
somberder uit.
Na deze oriënterende inleiding werden
nog vele vragen gesteld.
Loop der bevolking
Ingekomen personen: S. N. Zonnevijlle
weduwe van A. P. van de Walle, van
- Biervliet, naar Marinus Poststraat 64; M.
J. van der Marei, van Wassenaar, naar
Zonneveldslaan 6; L. J. W. G. de Jong en
gezin, van ^s-Gravenhage naar 't Boonrax
6; M. van Duijn, van Katwijk naar Achter
weg 15; F. J. H. Bleijswijk en gezin, van
Wassenaar naar woonschip achter Voor-
schoterweg 25; C. A. Boekee, van Voor
schoten naar Hoofdstraat 149; H. Bos. van
Oegstgeest naar Achterweg 15.
Vertrokken personen: R. Mulders en
gezin, naar Maartensdijk, Dennenlaan 25;
O. C. Wagenaar en gezin, naar Rotterdam,
Van Swietenlaan 55c; J. Wagenaar, naar
Rotterdam, Van Swietenlaan 55c; J J.
Mak, naar 's-Gravenhage, Ribesstraat 12;
P. Janssen naar Schinveld (L.). Bindstraat
3; C. A. Tjemkes-Waterreus en gezin, naar
Leiden, a/b woonschip „Noorderlicht"
Utr. Jaagpad t.o. 22; J. A. D. van Gruting
en gezin naar de Verenigde Staten van
Amerika; J. Koldewijn naar Rotterdam,
Bergselaan 174b.
REILEN EN ZEILEN
I OCEAAN 18 Skagen
OOSTERBURGH 1
ANNENKERK 1
APPINGEDAM I
ASTRTD NAESS
Monrovia n Per
ATT-S 18 vVllvoo:
AUDACIA 18 te^ G
BATANGHARI
BEEKBERGEN
CALTEX DELFT 18 15 n
CALTEX NEDERLAND 1
CATHARINA-W 18 v A
GAASTERLANID 1
HESTIA 18 235 m WZW Made
ra n Barbados
HILVERSUM 18 80 m ZW Lam
HOOGLAND 1
HOUTMAN 18
Shanghai
IDA PIETER
KREUMER 20 V Londen
JAPARA 18 v Dundee n Delfz
JASON 19 te Oranjestad
JOH V OLDENBARINEVELT
KALI AND A 30
KALYDON 18
KALOEKOE 17
KELLTA 18 te Helstngborg^
KERTOSONO 18 310 m WNV
Kaapstad n Now York
KEYSBR 17 te La Palllce
KEIZERSGRACHT 17 te Barry
KINDERDIJJK 18 8 m Z
LEUVEKERK& 1
LIMBURG 13 200 r
LUCAS BOLS 1
OOTMARSUM
PARKHAVEN 2
TELAMON 19 v I
THAMES 18 te PI:
THEMISTO 21 New
I ALEXANDER 1
I WZW Banderab-
TruJlUo
VAN ORANJE
TITUS 10 te
TJTBANTJET
TJTLUWAH 20 te Shi
TJTSADANE 19 te S
TJTPANAS 18 380 m
Osaka
TJTPONDOK 18 220
i n Hongkong
TJINEGARA 18 460 l
tan da Cunha n Rlo
TJISONDAIRI 18 V
TON-S 18 v Grimsby n Bremen
TROMP 18 v Sluiskil n Sllgo
TROMPENBERG 18 25 m ZO
RTJNHAVBN 1
Cludad TrruJlllo
Catharlnapolnt
SARFEDON 18 230 m
SCHERPENDRiECHT
SOEMBA
SOLON 18 v Pc
Philadelphia
SOMMELSDIJK
Mersey n Sllgo
