SCHEPEN-
Uitbreiding
Overduin"
voor 1400 liuizen
DE LANDBOUWER
REM'NGTON
FOUR-MOST SHAVER
D*
Chr. Katwijkse Industrie en
Huishoudschool
Inschrijving van leerlingen
N.Z.H.V.M. heeft geen bezwaar
tegen éénrichtingverkeer
De Bijbel is nog steeds niet
voldoende vertaald
UTEUWE Ï.EmSCTTE COfHANT
O
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1957
KATWIJK
Katwijk aan
Zee egaliseert
v
Boslaan hoofdleeg voor verkeer
van Parklaan naar Julianalaan
MET GROTE VOORTVARENDHEID wordt in Katwijk aan Zee al enige
weken gewerkt aan de egalisatie van het nieuwe uitbreidingsgebied
Overduin. Bulldozers, draglines en nog ander zwaar materiaal verwerken
tonnen zand om in de kortst mogelijke "tijd het terrein van omstreeks 35 ha
gereed te maken voor bebouwing. Het grote werk vergt een bedrag van
f 250.000.
De bedoeling is de hoge duinrug
tie Randweg naar de Cantineweg, langs
de Nieuwe Duinweg, onaangeroerd te la-
Op deze weg en erachter, waai
flauwe helling zal komen, zullen in
open bebouwing ongeveer 75 dubbele bun
galows worden gebouwd. Langzaam loopt
de helling af tot waar, lopende van d<
Bethelkerk dwars over het uitbreidings
gebied naar de Cantineweg, ter hoogte
i de reeds voltooide bakkerij van de
heer Haasnoot een weg wordt aangelegd.
Deze weg, de Boslaan. is als hoofdweg
[bedoeld voor het verkeer, komende
de Parklaan, naar de Julianalaan en
de Zeeweg. Dwars op de Boslaan komt
deitfoeuwenlaan. die. in de toekomst zal
aansluiten op de Parklaan bij de Zee
weg en zo de verbinding zal vormer
de Karei Doormanlaan met het noorde
lijke gedeelte van het dorp.
In het gebied, begrensd door Rand
weg, Boslaan, Cantineweg en Nieuwe
Duinweg, worden, behalve gewone wo
ningen, waaronder een groot winkelblok.
de nieuwe Gereformeerde school, de zo
genaamde Calvijnschool, aan de Rand
weg en reeds in aanbouw, een badhuis,
op de hoek Boslaan-Meeuwenlaan, en een
ULO-school gebouwd. Van enkele objee-
n moeten de definitieve plannen nog
de gemeenteraad worden behandeld
Ter hoogte van de bakkerij van de heer
;noot aan de Cantineweg, die dus
Ie staan op de hoek Cantineweg
(Advertentie
een fijn stukje kaas?
Probeert het dan eens bij
I kunt nu voor slechts f 59.75 'n echte
Remington hehben
H BEDEKER, D en H Kapper
Voorstraat 73 - Telefoon 2584
KATWIJK AAN ZEE
Onze apparaten zijn all risk verzekerd
(Advertentie)
CABARET VAN ONBEKENDEN
RESTAURANT
Maandag 4 februari d
„MARINA"
de Kohalla Hawaians
Freek Sachs
Dolf Delprado
Het „Combo Trio"
de 3 Willy's
Mr. Backermi
Algehele leidingPaul Pabo.
Gaarne reserveren wij uw tafel.
Boulevard 45F - Tel. 2816 - Katwijk.
Boslaan, is een groot plein gedacht, na
melijk het Hospleln.
Evenwijdig aan de Boslaan, aan de
zuidelijke grens van het gebied, zal de
Nachtegaallaan worden aangelegd, waar
langs aan één zijde laagbouw is gepro-
In totaal is het terrein berekend op
een 1400 woningen, laagbouw, bungalows
en flats met drie en vier woonlagen.
Gezicht uit het centrum van
Overduin in de richting van
Katwijk aan Zee. Men ziet de
huizen langs de Randweg, de
Bethelkerk en links de Nieuwe
Kerk. In het gedeelte, dat de
foto toont, komt dus de Boslaan
naar de Parklaan.
Damclub K.W.Z.
Uitslagen van bordenwedstrijden
de damclub K.W.Z.: Eerste klas; N. de
Jong—T. vam Beelen 11. Tweede klas:
A. Herbert—A. Kuijt 2—0: H. van Schie
W. Heemskerk 1—1: C. Pronk—T.
der Plas 0—2: W. van der Holst—D. Barn-
hoorn 02.
Uitslagen voor het jeugdkampioenschap
L.D.D.B.: J. SlootwegA. van Duijven-
bode 20: J. Passchier—J. Slootweg 02;
P. van DuivenvoordenA. van Dulj ven
bode 20; A. de Koning—W. van Duijn
20; J. PasschierP. v. Duijvenvoorden
11; A- de KoningA. van Duiivenbode
20; J. SlootwegW. van Duijn 20; St.
Barnhoorn—Wortman 2—0; W. Star—W.
Heemskerk 20.
Bazaar voor D.E.L.
Woensdag, donderdag en vrijdag wordtf
in de Oranjezaal van het jeugdhuis
bazaar gehouden, waarvan de baten
9temd zijn voor het bekende C.N.V.-fonds
..Draagt elkanders lasten". Zaterdag
februari wordt deze bazaar voortgezet
de zaal Haasnoot
Concert van U.N.I. in menig
opzicht verrassend
Nieuwe instrumenten stimuleerden spelers
tot nauwgezetter studie
TWEEDE AVOND van het U.N.I.-concert in de Katwijkse kapel heeft
evenals de eerste, zeer veel belangstellenden getrokken. In zijn ope
ningswoord beklemtoonde de heer S. H. van Eybergen de zo belangrijke
cultureel verheffende taak, die het korps in de Katwijkse gemeenschap
verricht. Hij constateerde in de prestaties een stijgende lijn. Het pro
gramma van deze beide avonden spreekt van durf, van vertrouwen in de
belangstellenden.
ïcert heeft ons in menig opzicht
De korpsleden mogen het
al of niet bewust zijn. hun spel di<
cieerde zich niet onduidelijk van
igë concert, een jaar geleden. We zijn
zelfs geneigd, hier van een kloof te spre
ken. In elk geval: de kwaliteit is met
sprong van één klasse omhooggegaan.
;ssant genoeg, naar oorzaken
te speuren. De voornaamste lijkt or
liggen bij de nieuwe instrumenten, die
immers zovéél gewilliger aanspreken,
eel edeler toon voortbrengen dan -de
oude, waarmee de muzikanten al te lang
hebben moeten sukkelen.
Ze stimuleren de bespelers als vanzelf
tot getrouwer, nauwgezetter studie. Zo
werd men kennelijk uitgetild boven
zekere lusteloosheid. Ook het verenigings
leven kreeg nieuwe impulsen, mede door
de toetreding van nieuwe en de terug
keer van enkele gewaardeerde oud-leden.
De houding van de dirigent, de heer
K F. Kokelaar (een niet genoeg te w
en aanvoerder!) leek ons tevens
ande'rd. Hij behandelde ziin muzi
in mindere mate dan gewoonlijk als
Misschien is dit wel het resul-
en langtfame ontwikkelingsgang,
die wij niet hebben opgemerkt, maar de
verandering maakte toch 6terk de indruk
mutatie. Zijn eigen ervaring van
onderkapetmee6ter van een vermaard be
roepskorps, heeft de heer Kokelaar bij
deze amateurs met öucces ten nutte ge
maakt. Het schijnt ze-lfs, dat hij enkele
typische eigenschappen van het gerou
tineerde ensemble op dit amateursgezel
schap heeft ingeënt.
Het spel maakte tenminste een
vlotte, beheerst-geestdriftige, vaak
zelfs muzikanteske indruk. We heb
ben dit in deze mate bij de U.N.I. nog
niet opgemerkt.
De techniek is nog niet onberispe
lijk, maar de gebreken zag men deze
keer gaarne voorbij alleen, omdat het
échte muziek was, die ons toe
stroomde.
voor de eerste klas der primaire opleiding va:
MAANDAG 4 FEBRUARI 1957 tot en mét
VRIJDAG 15 FEBRUARI 1957, des namiddags
de school.
hebben.
de" avond- en vervolgcursussen.
De DIRECTRICE.
Dé leerlingen moeten 1 april 6 klassen der lagere school doorlopen 1
Tevens gelegenheid voor aanmelding voor de avond- en vervolgcur
De heer Kokelaar heeft, het aangedurfd
een Rossini-ouverture in het programma
op te nemen (op „Tancred"). Hij vergde
daarmee van de spelers het uiterste aan
blaasvaardigheid. concentratie en eensge
zindheid.. Een moeilijke opgave, die zij
echter, niet zonder technische gebreken,
al6 geheel op prijzenswaardige wijze en
met beheersing en gestage onverzettelijk
heid hébben vervuld.
Na deze moedige daad trof de uitvoe
ring van Gerard Boedijns frisse, vernuf
tig gebouwde „Fantasie Pastorale" door
de gemakkelijke vlotheid, de ongedwon
gen voordracht, in plaats van het wat ge
forceerde musiceren in Rossini's zoveel
moeilijker ouverture. Méér dan Wald-
teufels wal6 „Goldregen", die door een
harmonie-orkest moeilijk voldoende kan
worden uitgevoerd, bevredigden de „Chi-
nesische Straszenserenade" van Ludwig
Siede en Baskettes realistische „Dream-
train" iccn compliment voor de pnuke-
nist. die de „borstels" zo vaardig han
teerde).
Een groot succes behaalde het orkest
met Fishers „Montevideo", een vurige,
aanstekelijke Zuidamerikaanse dans.
Naast Boedijns Fantasie wa6 deze uit
voering het knapst gespeelde werk. dat
we deze avond hoorden. De „Klokken-
winkel" van Orth, een zwak gebouwde,
eigenlijk ongevormde, maar wel amusante
compositie gal cok nu weer veel vermaak.
De finale bracht, in samenwerking
met de drumband en drie virtuoos wer
kende solo-tamboers, Sofroni's „Imperial
Echoes" en Stenz' Manoeuvre-mars. Een
imposant besluit van eén boeiend con
cert!
Joh.
Wolfswinkel.
De Engelse prins Charles is van
de week voor het eerst naar
school gegaan. Een onderdeel van
de lessen is voetballen. Men ziet
hier de Prins in het midden en
links de onderwijzer die als
scheidsrechter fungeert.
KATWIJK AAK DEN RIJK
Jaarvergadering van de
A.R. kiesverèniging
De a.r. kiesvereniging hield in de zaai
achter de Geref. kerk haar jaarverga
dering. De voorzitter, de heer N. Anes,
dankte allen, die In het afgelopen i;
hun krachten hebben gegeven in dienst
van de vereniging.
Na het lezen van de Jaarverslagen van
de secretaris, de heer C. Korpelshoek en
de penningmeester, de heer J. D. v. Delft,
kreegt de heer A. Wassenaar het woord,
die sprak over de gemeentepolitiek Voor
al kwamen ter sprake het wegenplan. de
kwestie van de aantasting van tuinbouw-
gronden en de taak van de gemeentelijk*
commissies. Besloten wend nog eens eer
bespreking te wijden aan de gemeente
politiek.
In het bestuur werden gekozen de
heren L. Lutgendorff én P. Reedijk
wel in de plaats van de heren H. Scheele
en Anes. Uit het voltallige bestuur werd
tot voorzitter mr. S. H Attema gekozen
Bij de rijkspostspaarbank werd in janu
ari ingelegd 26.989.46 en terugbetaald
20.642.07.
Zondagsdienst
Voor zover het patiënten betreft va
artsen E. E. van der Laan te Rijnsburg
en J. Bergman alhier wordt de zondags
dienst waargenomen door dokter H. M.
Hueting, Rijnstraat 33, tel. 2102.
KATWIJK AAN ZEE
De heer C. L. Bouwmeester slaagde
voor het examen boekhouden van de Ne
derlandse associatie voor praktijkexamen!
Zondagsdienst
Voorzover het de artsen Visser, Slag
molen, Lodder, Cleveringa en Borleffs be
treft, wordt de zondagsdienst waargeno
men door dokter C. Hagen, Prinses Julia
nalaan 5.
Hoog en laag water
Zondag: hoog water 5.25 en 17.33 uur
laag water 1,17 en 13.33 uur.
Maandag: hoog water 5.55 en 18.05 uur
laag water 1.44 en 13.58 uur.
Busjesactie Geref. Bond
De busjesactie, die de Geref. Bond heeft
georganiseerd en die bestemd was voor
Herv.-Geref. predikantsplaats, heeft over
het derde kwartaal 1956 4220.16 opge
bracht. Dat is ruim 511 meer dan over
het tweede kwartaal en bijna duizend
gulden meer dan over het eerste. In de
negen maanden van 1956 heeft de
ruim elf dulzénd gulden opgebracht. Het
bestuur van de afdeling heeft dan ook
de hoop. dat de opbrengst over het hele
jaar 15.000 zal bedragen.
Gouden feest
Vrijdag 15 februari hoopt het echtps
Noort-Dorrepaal, Remisestraat 32, Kat
wijk aan Zee. zijn gouden huwelijksfeest
HILLEGOM
Winterjongerendag
De jongerenorganisatie van de Holland
se Maatschappij van landbouw houdt dins
dag in restaurant Treslong te Hillegom
de Winterjongerendag 1957. Het openings
woord wordt gesproken door de voor
zitter, de heer M. Verheul. De heer H. J.
Roerink, voorzitter van de Plattelands
jongerengemeenschap Nederland zal spre
ken over „Waarom P.J.G.N.7" Verder is
er muziek, zang en toneel.
Zondagsdienst
De zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter C. M. Wljkmans. Sattionsweg
74, tel. 5771.
Sierteeltgewassen hadden
goed jaar
De uitvoer van siergewassen steeg in
1956 9,5 pet van ƒ240 miljoen tot ƒ263.
min, van bloembollen e.d. 5.5®/o tot 63.6 min
kg of ƒ187 min, waarvan ƒ6,5 min naai
West-Duitsland, 3 min naar Frankrijk.
41,7 min naar Amerika of 1 min meer.
naar Engeland, België en Zweden
bleef nagenoeg gelijk. De uitvoer van
bloemisterij-produkten, bloemen en plan-
steeg van ƒ38,9 min tot ƒ48,9 min,
of bijna 2 min kg. Naar West-Duitsland
ging ruim 5 min meer, naar Zwitser
land ƒ2 min. Frankrijk verdubbelde zijn
aankopen. Engeland. Amerika en Zwe
den bleven constant. De uitvoer van
boomkwekerijprodukten steeg 13 pet tot
27.7 min, w.v. Canada een half miljoen,
-Duitsland 150.000. Engeland 1
meer. Amerika kocht 1.8 min. Zwe
den ƒ2,6 min, Zwitserland ƒ2 min. De
'eilingomzetten van bloemen en planten
beliepen 68 min of 21 pet meer, waar-
Aalsmeer ƒ38 min of 8 pet meer.
Busvervoer in Lisse
Tiir-issen. dirc-teur van de NZVFM ver
klaard. dat hjj open staat voor wensen
en verlangens van de inwoners van Lisse
ten aanzien van het busverkeer. Per
soonlijk schijnt hij geen enkel bezwaar
te hebben tegen de voorgestelde i
regeling, zoals de meerderheid va
VERZEN DING ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
ijn bezorgd staan tussen haakjes achter
Ie naam van het schip vermeld.
Argentinië: s.s. Libertad (4 febr.); Bra
zilië: s.s. Libertad (4 febr.); Canada: s.s.
Groote Beer (6 febr.); m.s. Noordam (7
febr.); s.s. Zuiderkruis (9 febr.); Indonesië:
m.s. Java (7 febr.); Ned. Antillen* m.s
Aegis (5 febr.); s.s. Boskoop (7 febr.);
Nieuw Zeeland: via Engeland .9 febr.).
Suriname: m.s. Hestia (5 febr.); Ur.ie van
Z.-Afrika: m.r. Oranjefontein (5 febr.)
en Z.W.-Afrika: m.s. Stirling Castlé (9
febr.). Inlichtingen betreffende de ver
zendingsdata van postpakketten geven de
postkantoren.
raad deze graag zou zien, en die ook
naar de wens van de middenstand is.
De heer Jurissen verklaarde te heb
ben vernomen, dat bij de middenstand
nogal wat verzet bestaat tegen het plan
om de bussen allé o-ver de Randweg te
,u'c- laten rijden. De directeur vond dit heel
begrijpelijk en hij beklemtoonde, dat <je
NZHVM er in het geheel geen over
wegende bezwaren tegen heeft om de bus
sen van Haarlem naar Leiden over de
Herenweg te laten lopen en terug over
de Randweg. Dé heer Jurrissen heeft
toegezegd alle medewerking te verlenen
om de belangen van Lisses middenstand
tegemoet te komen. Alle besluiten zullen
in samenwerking met B. en W. van Lisse
worden genomen.
Over het materiaal heeft de directeur
opgemerkt, dat het nog wel anderhalf
jaar zal duren alvorens er nieuwe bussen
komen.
Zondagsdienst
De zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Haase. Herenweg, tel. 3685
Alweer schending van
Maastrichtse kerken
In Maastricht zijn voor de derde maal
schendingen en vernielingen aangericht in
kerken. In de St. Hubertuskerk werd een
koorhemd in de doopkapel aan stukken
gescheurd. Het rituaal en enkele medaille»
werden meegenomen. Op het aankondi
gingsbord achter in de kerk waren las
terende opschriften geschreven. In totaal
zijn nu al in zeven kerken vernielingen
geconstateerd.
NOORDWIJK
Zondagsdienst
NOORDWIJ KERHOUT
Zondagsdienst
De zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter K. A. van Praag, tel. 385.
VOORSCHOTEN
Zondagsdienst
De zondagsdienst der hulsartsen wordt
waargenomen door dokter Swen, tel. 2356.
Voor verpleegstershulp: Gezondheids-
i. telef. 2177
Grote keuze in
DAMES-, HEREN- EN
KINDERPYAMA'S
BADHANDDOEKEN
BADLAKENS
ONT3IJTLAK.ENS
LAKENS EN SLOPEN
KLEEDJES
ZAKDOEKEN enz.
ZIET ONZE ETALAGE
„DE WOLBAAL"
A. BROUWER
Voorstraat 25 Tel. 2363
Voorstraat 25 - Tel. 2363
Katwijk aan Zee.
VAN DE NATUUR VALT
HEEL WAT TE LEREN!
Ongemerkt wordt een teer plantje
een twijgje en een twijgje een
grote boom, die jaarlijks zijn
vruchten afwerpt.
RENTE IS DE VRUCHT VAN
SPAARGELDEN, die jaarlijks bij
geschreven wordt. Ongemerkt
worden centjes guldens en ge
spaarde guldens een kapitaal.
Spaart U ook bij de
RAIFFEISEN- BANK
Voor rente-bijschrijving ver
wachten wij houders van spaar
boekjes, wier familienaam begint
met
A, B, C op 4 en 5 Februari
D, E, F op 6, 7 en 8
Ned. Bijbelgenootschap in Oegstgeest
lijke afdeling van het Ned. Bijbelgenoot
schap 'n bijeenkomst gehouden. De avond
werd geopend door ds. G. F. Callenbach,
Hervormd predikant. Aan de hand van
Lucas 4. Jezus in de synagoge te Nazareth
de predikant erop, dat Jezus Zelf het
Woord is.
De districtssecretaris, de heer Brugman,
sprak een propagandistisch woord. Het
doel van het N.B.G. is. de mensen bij de
;1 te bepalen. De Bijbel is nog steeds
voldoende vertaald. Er moet nog veel
gebeuren. Vorig Jaar is voor eer
drag van f 90.000 aan bijbels geplaatst in
steden en dorpen. Men kan dit werk ech
ter niet doen zonder de steun van velen.
Het spreekt eigenlijk vanzelf, dat het ge
bed daarbij ook nodig is. Het N.B.G. wil
niet verdienen, maar wel dienen.
De heer Brugman stond stil by het
geestelijke werk In het leger. In het
leger zit een stuk „Jonge Kerk", die
bereikt moet worden. Denkt men ook
wel eens aan reizigers en vertegen
woordigers. die elders de nacht moe
ten doorbrengen? Wordt er ook aan de
gevangenen gedacht? In Indonesië is
de Bijbel in 43 van de 200 talen door
de taalgeleerden overgezet.
Aan deze avond verleende het Her
vormd kerkkoor medewerking. De heei
Willem Berkhemer uit Arnhem zegde
Bijbelgedeelten. Hij besloot zijn
dracht met Job 28 in de nieuwe vertaling.
Ds. Callenbach sloot de avond met een
kort woord, waarin hij eraan herinnerde
dat door de Reformatie de Bijbel weer op
de. kansel is gekomen.
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door de dokters F. W. N.
Hugenholtz, Wilhelminapark 2, tel. 20390;
J. B. Hugenholtz, Wilhelminapark 2, tel.
20390; A. B J. van der Vliet-de Vries.
Nachtegaallaan 13, Leiden, tel. 22331.
