Maar wij denken er zó over
Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
Gemeenschappelijke markt te
Brussel aan de orde
NIEUWE LEIDSCHE COITUNT
ZATERDAG 26 JANUARI 1957
Hervormde Gemeente: Pieterskerk 10
u ds De Ruiter, vrijdag 7.15 u avond
gebed; Hooglandse kerk 10.30 u ds Kloek;
Oosterkerk 10 u ds Groot, 5 u ds Otte-
vanger; Marekerk 10.30 u ds Van der
Wiel, 7 u dr Oppenheimer, onderwerp;
„Zielzorg en biecht, noodzaak, behoefte?"
(met gelegenheid tot vragen stellen);
Kooikapel 10 u ds Ottevanger, 7 u ds De
Ruiter; Maranathakerk 11 u ds Van Ach
terberg; aula Hervormde school Boshui-
zerkade 9.30 u ds Van Achterberg; aula
Hervormde school Asserstraat 10 u ds
Vossers; vereniging v. vrijz-Hervormde>n:
10.30 u dr Van Biemen van Bentveld;
Waalse kerk 10.30 u ds Cabanis; Luxor
(Stationsweg) 10.30 u dr Schoonheim (spe
ciaal voor buitenkerkelijken); academisch
ziekenhuis 10 u vicaris Van Metye; dia-
conessenhuis 10.30 u ds Retri (te Katwijk
aan Zee); jeugdkerk aula gymnasium
10 u de heer Niessen; tehuis voor ouden
van dagen donderdag 7 u ds Van der Wiel.
Geref Kerk: Zuiderkerk 10 u ds Rot
huizen. 5 u ds Van der Tas Amsterdam
Herengracht 10 u dr Westerink, 7 u ds
Rothuizen; Oude Vest 10 u dr Dronkert, 5
u dr von Meyenfeldt; Maranathakerk
(Herv., L. Morsweg) 9.30 u ds V d Tas, 5
dr Westerink; openb school Telderskade
10 u dr von Meyenfeldt, 5 u dr Dronkert:
Zuiderkerk 7.30 u ds Plaatsman
sterdam, onderwerp: „Van bruiloft tot
bruiloft". „De Kerk spreekt naar buiten
Geref Kerk art. 31: 8.30 en 5 uur ds De
Vries.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Van der
Weele, „Wacht u voor afgoderij met God'
en „De Vader zoekt ook u".
Evang Lutherse Gemeente: 10.30 u d:
Haan, derde eondag na Epifaniën.
Remonstr Gem: 10.30 u ds Mackenzie.
Doopsgezinde Gemeente: 10.30
Gosses van Almelo.
Evang Christen-Gemeenschap: 10
u de heer Dikkes, onderwerp „Drieërlei
levenspeil", maandag jeugddienst, dins
dag bidstond, woensdag de heer Bruijn, 8
Geref Gemeente: 10 en 5 u ds Molenaar.
Geref Gemeente in Ned: 11.30 en
leesdienst, Hoge Rijndijk 24.
Pinkstergemeente: donderdag 8
„Prediker" evang V d Brugge va
Haag.
Baptisten Gemeente: 10 en 5.30 u de heer
Schouten jr, dinsdag 8 u Bijbelbesgreking,
vrijdag 8 u bidstond.
Leger des Heils: 10 u heiligingsdienst,
7.30 u verlossingssamenkomst.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: grote kerk Juliana-
straat 10 u ds Bogers, 6.30 u ds Huls van
Gouda jeugddienst; kapel te Gouwsluis 10
u kandidaat Zagema; gebouw Jonathan
6.30 u kandidaat Koelman; kapel Martha-
stichting 10.30 u ds Visser van Amsterdam,
9 u 's avonds ds Meijer, viering heilig
avondmaal; Oudshoorn 10 u ds Cadee
(Nutsgebouw), 11.15 u zondagsschool, 11.
u zondagscatechisatie (openbare lagere
school), 7 u de heer Hulsbosch (standplaats
niet opgegeven) jeugddienst, in zaal ach
ter kerk; kapel Hooftstraat 9.30
ds Jorissen, 's morgens viering heilig
avondmaal.
Geref Kerk: Zuiderkerk 10 u ds Pijl
man Katwijk aan Zee, 6.30 u ds Wijma;
Noorderkerk 10 u ds Mulder, 6.30 u ds
Pijlman; aula 10 u ds Wijma, 6.30 u ds
Mulder; Oudshoorn 9.30 u ds V d Berg,
6.30 u ds Kuiper, beiden Sassenheim.
Geref Kerk art 31: 10.45 en 4.45 u ds
Koolstra van Rotterdam.
Chr Geref Kerk: 10 en' 6 u ds Roos,
donderdag 7.30 u ds Roos.
Oud-Geref Gemeente: 9.30 en 4 u lees
dienst, donderdag 3 en 7.15 u ds V d Bree-
vaart van H. I. Ambacht.
Evangelisatie IJsclubgebouw: 10 u vie
ring heilig avondmakl, 6.30 u de heer De
Graaf.
TER AAR
Herv Gemeente: 9.30 en 6.30 u ds Van
Amstel.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Heiner.
AARLANDERVEEN
Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Boesenkool.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Van Hoek.
Chr Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u leesdienst
BENTHUIZEN
Herv Gemeente: 9.30 en 6 u ds Van Eijk.
Geref Gemeente: 9.30 en 6 u leesdienst.
'HILLEGOM
Herv Gemeente: 10 u ds Knottnerus, 7 v
ds Aalbers van Amsterdam jeugddienst.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Volten van
Wageningen.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Schippers
HAZERSWOUDE
Herv Gemeente: B.30 en 6.30 u ds Van
der Leeden, viering heilig avondmaal.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Everaars.
HOOGMADE
Herv Gemeente: 10 u ds De Wit van
Lelden.
DE KAAG
Herv Gtmeenie: 10 u ds Van Lcéuwen,
5 u ds Visser ven Oegstgeest jeugddienst.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 10 en 6 u ds Makkenze
viering heilig aavondmaal.
Geref Kerk. 10 en 5 u ds De Valk
KATWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: Nieuwe Kerk 10 u ds
De Vos, 5 u ds Moerenhout; Oude Kerk 10
u ds Offeringa, 5 u ds Bouman; kapel 10
u ds Hagen, 5 u ds De Vos; zeehosp 6.45
ds Krijkamp, om-predikant van Sas
senheim.
Geref Kerk: 9, 1030 e
Chr Geref Kerk: 10 e:
Geref Gemeente: 10 e
u ds Nawijn.
i ds De Jong.
u leesdienst
Geref Gemeente in Ned: 10 en
Geref Kerk art 31: 10.30 en 5 u ds Van
Raalte van Harderwijk.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 10 u ds Hanemaaij-
van Alphen aan den Rijn, 7 u ds Hagen
van Katwijk aan Zee, viering heilig avond
maal.
Geref Kerk: 10 en 7 u ds Spier var
Rijswijk.
LEIDERDORP
Hervormde Gemeente: dorpskerk 10 en
6.30 u viering heilig avondmaal; gebouw
10 u kinderdienst; kerkzaal Zijlkwartier;
geen dienst.
Geref Kerk: dorp 10 u ds Sweepe, 6.
u ds Dijk; kerkzaal Zijlkwartier 10.30 u ds
Dijk, 5 u ds Sweepe.
Vereniging van vrijz-Hervormden: 10.31
u mej ds De Jong van Overschie.
LISSE
Herv Gemeente: 9 en 10.30 u vicari:
Wolfensberger van Amsterdam, 5 u d:
Jongeboer.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Schouten.
Chr Geref Kerk: 10 en 4 u ds Eerland.
Geref Gemeente: 10 en 4 u leesdienst,
donderdag 7.30 u ds Kleboom.
Geref Kerk art 31: 10 en 4.30 i
Verleur.
Oud-Geref Gemeente: 9.30 en 3 u 1
dienst, donderdag 7.30 u idem.
Ned. Prot. Bond: 10 u ds Bierman
Voorburg.
LEIMUIDEN
Herv Gemeente: 9.30 u ds Gijsbers; Pniël
7 u ds Gijsbers.
Geref Kerk: 9.30 en J5.30 u ds Kersten
van Bodegraven.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: 10 u ds Cupedo, 5 u
vicaris Kamman.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Bouma.
Herv evang: 10 u de heer De Bruin van
Bodegraven.
NOORDWIJK BINNEN
Herv. Gemeente: 10 u ds Meuzelaar, 7
u dr Schoonheim van Leiden jeugddienst.
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Heinen.
NOORDEN
Herv Gemeente: 9.30 en 2 u ds Van der
Kooij.
Geref Kerk: 9.30 en 2 u ds Wynia.
NIEUWVEEN
Herv Gemeente: 9.30 u ds De Leeuw,
viering heilig avondmaal, 6.30 u de heer
Van den Hoek, 4.15 u ds Kater van Am
sterdam.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Snel.
NIEUWKOOP
Herv Gemeente: 10 u ds De Jong, 6.30
u ds Pronk van Boskoop jeugddienst.
Geref Kerk: 10 en 2.30 u ds Jonker van
Voorburg.
OEGSTGEEST 'J
Herv Gemeente: Groene of Willibrord-
kerk 10.30 u ds Visser; Pauluskerk 10 30 i
dr Locher (van zendingshogeschool), 7 v
ds Callenbach; Hoge Mors 10.30 u ds
Callenbach, viering heilig avondmaal
zendingskapel hedenavond 7 u avond
gebed, morgen 10.30 u de heer Spijker
jeugddienst; gebouw Irene 10.30 u de heei
V d Pompe kinderdienst; kerkzaal Ende
geest 8.30 u ds De Wit, Leiden.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Eringa.
Geref Kerk art 31: 8.30 en 3 u ds Hoek-
;ra van Utrecht.
Vereniging van vrijz-Hervormden: 10.
ds Hubeek.
RIJNSATERWOUDE
Herv Gemeente: 10.30 en 7 u ds Van
Chr Geref Kerk: 8.30 en 5 u leesdienst,
dinsdag 7.30 u ds Den Hertog
IJmuiden.
RUNSBURG
Herv Gemeente: grote kerk 10 u ds Van
Gosliga, 5 u ds Van Egmond van Muider-
berg; kleine kerk 10 u ds Groenewoud, 5
u ds Van Gosliga.
Geref Kerk: Voorhouterweg 9.30 u ds
Post, 5 u ds v d Linde; Rapenburg 9.30 u
ds Bijleveld, 5 u ds Post; Mar.kerk 9.30
ds V d Linde, 5 u ds Bijleveld.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Kampman.
Geref Kerk art 31: 10 en 5 u ds Bruning.
VOORHOUT
Herv Gemeente: 10 u ds Kalkman.
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente: zie onder Voorschoten.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Den Boer.
Geref Kerk art 31: 10 en 5 u ds Hoekstra
an Utrecht.
VALKENBURG
Herv Gemeente: 10 u ds Lekkerkerki
30 u ds Bogers van Alphen aan den Rijn
jeugddienst.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Langeler.
ZEVENHOVEN
Herv Gemeente: 9.30 u ds Verweij.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Van Reei
van Hilversum.
WOUBRUGGE
Herv Gemeente: 9.30 en 6.30 u
Schinkel.
Geref Kerk: 9
ds Hengeveld.
ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 10 u ds Haitsma van
Woerden, 6.30 u ds Kool van Woerden.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Tom van
Oudshoorn.
ZOETERMEER
Herv Gemeente: 10 u ds Van Roon van
Pijnacker, 4 u ds Groenewegen van Den
Haag, 6.30 u ds Poot van Delft.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Gerritsma.
Geref Kerk art 31: 9.30 u leesdienst, 6.30
u ds Van Nieuwkoop van Scheveningen.
Herv evangelisatie: 10 en 2.30 u ds Zaal
van Houten.
Vereniging van vrijz-Hervormden: 10.30
u dr Jonges van Rijswijk.
Geref Gemeente: 10 en 6.30 u leesdienst.
Werkten ambtenaren
aan N.G.-rapport
Is het waar, dat het rapport van d*
commissie voor interkerkelijke zaken var
de Oecumenische Raad van Kerken in
Nederland, gepubl! .-eerd onder de titel
„Nleuw-Guinea als Probleem van
Nederlandse Volk" 's ontworpen ei
gesteld door ambtenaren van het departe
ment van buitenlandse zaken? aldus heeft
het Eerste Kamerlid J Refers (c.h.) aar
de minister van buitenlandse zaken ge
vraagd.
Zo ja, is dit dan geschied met voor
kennis en instemming van de minister, In
zonderheid wat betreft de samenvatting op
bladzijde 21 van het rapport?
Tevens vrjeg hij of de minister bereid
is te bevorderen, dat in het vervolg de
partementaal contact met kerkelijke in-
stanues beperkt blijft tot werkelijk ker
kelijke aangelegenheden en door ambte
naren geen medewerking wordt verleend
aan publikaties, die kennelijk ten doel
hebben het regeringsbeleid inzake t
verhouding tot Nederlands Nieuw-Gui
te doorkruisen.
De Toneelgroep „Theater" uit Arnhem
brengt op maandag 4 februari a.s. i
Kon. Schouwburg de Haagse première
van het bekende stuk „Het dagboek var
Anne Frank" onder regie van Karl Gutt-
mann. De voorstelling heeft plaats in de
Kon. Schouwburg.
Belangrijke beslissingen
De positie van onze uitvoer is daarbij
in het geding
(Door onze economische medewerker)
HTTIJ GELOVEN beslist niet dat de grote massa van ons volk tot nu toe
erg warm is gelopen voor de plannen die worden gesmeed voor het
scheppen van een gemeenschappelijke Europese markt.
Eensdeels is dit wel te begrijpen, omdat deze markt nog zo ongrijpbaar
omdat zij zo ver van onze gedachten wereld afstaat. Anderdeels is deze
onverschilligheid te betreuren, omdat wij er onherroepelijk economisch
naar toe moeten groeien en ook ons land met zijn gehele welvaart sterk bij
die markt betrokken wordt.
De door de Amsterdamse architect J.
W. H. C. Pot ontworpen nieuwe Geref.
kerk van Den Haag-West aan de Daal
Bergselaan is thans in maquette uit
gebeeld. Deze kerk zal in totaal aan een
700 personen plaats kunnen bieden. Bo
vendien zgn er vele werkruimten in on
dergebracht, o.a. een gemeentezaal voor
150 personen. Voor de bouw zal minstens
iedrag van 700.000 zijn. Het ligt in
de bedoeling in augustus met de bouw,
ielke anderhalf jaar zal vergen, te be
ginnen.
Op de foto het exterieur van de nieuw
te bouwen kerk, rechts de trappen, die
het eigenlijke kerkgebouw leiden,
werkruimten zijn geprojecteerd in
het plateau; geheel links de kosters-
Het laatste jaar wordt er over de gemeen
schappelijke markt (me», gebruikt ook
wel het woord Integratie) steeds meer ge
schreven en gepraat; in de parlementen
wordt er over gediscussieerd en zelfs
Engeland, dat zo op zijn onafhankelijk
heid prat gaande eilandenrijk, begint be
langstelling te tonen voor een economi
sche binding met het vaste land.
In de reeks van mUlP*len, die de weg
naar de Europese markt markeren, zullen
26 en 27 januari belangrijke dage:
Dan toch komen In Brussel de ministers
van Italië. West-Dultsland, Frankrijk,
België, Luxemburg en Nederland bijeen
om zich uit te spreken over een aantal
beginselen yan die markt (overigens oofc
over een Europese atoomgemeenschap).
Deze beginselen komen natuurlijk niet
uit de lucht vallen; maandenlang hebben
deskundigen gevijld aan het rapport
de commissie-Spaak, waarin het gehele
probleem van de gemeenschappelijke
markt uit elkaar wordt gehaald, waarin
een duidelijk exposé wordt gegeven
de mogelijkheden maar waaruit ook heel
duidelijk de moeilijkheden zijn te be
speuren.
De gehele materie werd nog ingewik
kelder toen in het afgelopen najaar naast
de idee van de gemeenschappelijke markt
ook het begrip vrijhandelszone werd ge
ïntroduceerd. Engeland is een van de lan
den, dat hiervoor is geporteerd.
Het verschil
Het verschil is, dat wij details bulten
beschouwing laten, gemakkelijk aan te
geven. Bij de gemeenschappelijke Euro
pese markt hebben wij één economisch ge
bied op het oog, dat gevormd wordt door
Italië, West-Duitsland, Frankrijk, Luxem
burg, België en Nederland.
Alle tolmuren en alle invoerrechten
tussen de landen moeten verdwijnen en
er zou dan binnen dat gebied een volledige
vrijheid zijn voor mensen, goederen, dien
sten en kapitaal. Tegenover de buiten
wereld zouden die landen één gemeen
schappelijk tarief van invoerrechten
hebben.
Wij krijgen dan een gebied zoals de Ver.
Staten Is: de ondernemers kunnen zich
vestigen waar zij willen en hun produkten
kunnen overal op die markt verkocht
worden, zonder dat zij door invoerrech
ten of andere beschermende maatregelen
gehinderd worden. Dank zij dit grotere
afzetgebied kan de ondernemer meer ver
kopen, kan hij dus zijn produktie verhogen
en goedkoper leveren, waardoor weer de
consumptie kan toenemen.
Dit Is, wij zeggen het ronduit, een theo
retische schets, want de verwezenlijking
zit vol haken en ogen. Eerst echter het
karakter van de vrijhandelszone. Ook hier
weer een vergroot marktgebied, waarbij
de tolmuren en de rechten tussen de deel
nemende landen moeten verdwijnen.
Maar tegenover de buitenwereld treedt
nu de vrijhandelszone niet als een ge
sloten eenheid met een uniform tarief van
invoerechten op (zoals bij de gemeen
schappelijke markt). Neen, elk land mag
naar eigen inzicht een handelspolitiek
voeren en rechten vaststellen. Daarom dat
Engeland juist iets voor die vrijhandels
zone voelt: tegenover de landen van het
Gemenebest, die buiten de zone vallen,
kan het de lage invoerrechten en tegen
over andere tanden buiten de zone kan het
hoge rechten handhaven.
Ontegenzeggelijk zitten er aantrekke
lijke kanten aan een gemeenschappelijke
markt door de grote produktiemogelijk-
heden en het vergrote afzetgebied om var
het politieke voordeel van een economisch
sterker west-Europa maar te zwijgen
Maar voor een land als Nederland met
zijn lage invoerrechten en zijn relatief
lage loonkosten zitten er in de foorstel
len (voor zover zij bekend zijn) toch ook
grote gevaren.
Gevaren
Neemt het gemeenschappelijk invoer
recht tegenover de buitenwereld. Dit komt
onherroepelijk hoger te liggen dan wij
thans hebben, waardoor alles wat wij
moeten Invoeren Uit de landen die niet
tot de gemeenschappelijke markt behoren
gaat kosten, waardoor onze kosten
levensonderhoud zullen stijgen en
uitvoer, ook naar de landen buiten
de gemeenschappelijke markt, eveneens
duurder dreigt te worden. Dit laatste be
vordert nu niet direct die uitvoer.
Een ander gevaar. Bij een gemeen
schappelijke markt verdwijnen niet alleen
de tolmuren maar bij een verdere uit
bouw tot een economische unie zullen
toch ook de sociale, de fiscale, de econo
mische en de valutapolltiek op elkaar af
gesteld moeten worden. Dit zal dus o.m
betekenen, dat wij moeten toegroeien naar
de sociale maatregelen, die bijv. Frankrijk
wij niet kennen en waardoor on
getwijfeld ons kostenpetl verder omhoog
geschroefd wordt.
En zo zijn er tal van vraagtekens. Niet
bij ons maar ook bij andere landen. Be
langhebbenden gaan zich roeren, in
dustrietakken (en vooral de landbouw)
ïschermd worden door hoge in-
voorreohten .komen in 't geweer. Frank
rijk is hier een sprekend voorbeeld van
Het ergste is nog, dat zo weinig feiten be-
Alles
goed
en wel
(Ingesonden «tukken)
Prijsheheersing
Nu minister Zijlstra een prijsstop heefi
afgekondigd voor water, gas en elektrici
teit, vraag ik mij af, of de heren huiseige
naren het recht hebben om de verhoging
van de waterprijs door te berekenen in de
huren. Zijn zij daarmee niet te voorbarig?
Kunnen de huurders weigeren die te be
talen? Kunnen de eigenaren zelfs zover
gaan, dat ze de watertoevoer laten afslui
ten als de huurders de verhoging niet be
talen? De lichtfabrieken berekenen ook
nog door.
Al met al is het de kleine man weer. die
de slagen moet opvangen. Nu kan mer
wel de verhoging van 5 tot 10 cent pei
week betalen (dat verschil is mijns inzien*
ook niet in de haak), maar dat is de wei
van de minste weerstand en niet die var
het recht.
Wie verschaft eens het juiste licht ln
deze duistere zaak?
Leiden W. VAN DER HAM
Reclameborden Cöte d'Azur
In 1955 was een van uw buitenlandse
reporters, ik méén Van Sprang of W
Dussel. per scooter naar het Midden-Oos
ten. Hij kwam natuurlijk via de Cöte
d'Azur en de Riviera dei Fiori en gaf in
zijn reportages blijk vai
grote bewondering voor dit paradijs Jam
alleen. alduS de verslaggevei
deze mooie natuur zefc ontzettend veront-
erd was door honderden grote en
s reclameborden.
Een maand na dit bericht ln de krant.
meen juni of juli '55. zijn alle recla
meborden verdreven. Een enkeling, die
het waagt een bord te plaatsen, betaalt
aan belasting.
Latte-Ventimiglia.
E. POSTMA-BACHMANN
Let op Sukarno
Nu het ln heel Indonesië gist en de kri
tiek op de slechte leiding van het hui
dige kabinet algemeen wordt, is het wel
merkwaardig te letten op Sukarno. Deze
tracht weer alle gevoelens en alle on
tevredenheid af te leiden en te richten
op de Nederlanders Hij zal namelijk
spreken op een massa-bijeenkomst te
Bandoeng ter herdenking van de aanval
die Westerling zeven jaar geleden op de-
grote garnizoensplaats beeft uitge
voerd. Hij wil weer Nederland tot de
zondebok maken.
Hoe heel anders is de gedragslijn van
Indonesiërs, die werkelijk nationaal voe
len, zoals Sjafruddln. Deze was tijdens de
tweede politie-actie hoofd van de nood-
regering en de enige van de leiders, die
principieel en krachtig stelling durfde te
tegen de Nederlanders, terwijl Su
karno zich beijverde te verklaren, hoe
veel hij voor de Nederlanders voelde.
Thans is het Juist Sjafruddin, die er te
gen waarschuwt om de Nederlanders tot
zondebok te maken en Sukarno, die de
anti-Nederlandse gevoelens aanblaast
WAARNEMER
Werkende vrouw en woning
nood
Met grote verwondering heb ik uw
artikel gelezen over de woningnood van
de alleenstaande vrouw. Het gaat dan spe
ciaal over degenen van boven de 30. Ze
willen gelijke rechten wat woonri
betreft als de getrouwde vrouw, die de
zorg heeft voor man en kinderen. Die
werkende vrouwen willen salarissen
dienen, gelijk aan de man en de
laat óf zijn vrouw het huiswerk doen.
óf een betaalde kracht
De werkende vrouw heeft ln de mid
dagpauze eigen vrije tijd en ls meestal
na 5 uur klaar, maar welke huisv
kan dat zeggen? De werkende vrous
wel laat bezoek hebben en tot diep ln de
nacht achter de schrijfmachine zitten
en is dan heel verbaasd, dat dit niet mag
Ze vergeet dan. dat een huisvrouw
haar gezin 's morgens vroeg moet op
staan. De hoofdbewoonster droogt haar
ge?inswas op de overloop, maar de Juf
frouw vindt het zonde haar eigen spul
len in haar kamer te drogen en vindt het
ook erg om kooklucht in haar eigen ka
mer te hebben. Ze wil gelijk zijn aan de
man, welnu, die laat toch ook zijn was
doen en eet vaak buiten de deur Dat de
werkende viouw op een kamer gaat wo
nen vindt dikwijls zijn oorzaak in het
feit. dat ze niet meer In het ouderlijk
huis wil blijven omdat vader en moeder
ook niet van deze dingen houden. De
werkende vrouw wil de dingen omkeren
en stofdoek en naaidraden op de gang
uitslaan, de gang, trap en vestibule
schoongemaakt zien en alle boodschappen
voor haar gedaan hebben, want zij is
toch werkende vrouw en wil niet trou
wen, tenzij zij er beter van kan worden!
Maar zich wat opoffering getroosten, ho,
maar! Maar we) vrienden voor de gezel
ligheid hebben en het de hoofdbewoner
kwalijk nemen als zij zelf de oorzaak
zijn. dat ze het zo zielig hebben. Het
heel gewoon vinden pm zo veel mogelijk
licht, gas en water te gebruiken, want
het Is toch zo gezellig alle lampen aan
en een hoofdbewoner mocht er eens Iets
aan verdienen!
Nu heb ik één verzoek aan de redactie.
Wilt u zo vriendelijk zijn om ook dit eens
in uw krant te willen opnemen. Het is
anders zo van één kant bekeken, vindt
u ook niet? Bij voorbaat hartelijk dank
voor uw medewerking in deze.
EEN HOOFDBEWOONSTER.
hos D€mSCHEP
AMSTELSLOT
ARNOUDSPOLDER 2
ALDEBARAN
kend zijn, omdat de onderhandelingen
veelal in het geheim zijn gevoerd.
De gehele overgang naar een ge
meenschappelijke markt is overigens
een kwestie van vele jaren (het af
breken van de tolmuren en de tarie
ven tussen de landen zal alleen al 12
tot 15 jaar mogen duren). Die over
gang is natuurlijk ook een kwestie
van het brengen van offers voor een
beter doel. Ook dit is in principe niet
erg, mits zy voor een zo kwetsbaar
and als het onze, dat voor ongeveer
60 pet van zijn totkle :n- en uitvoer
op landen buiten de gemeenschappe
lijke markt is aangewezen, niet te
(root worden.
Het is de taak van onze onderhande
laars die klippen te omzeilen en toch
het doel te bereiken. Maar dat zal heel
iskunst eisen.
rh is liet zo
VERANDERINGEN IN METALEN
kundigen atomist
opgehelderd.
Met behulp van
dete onderzoeker»
845) Het is nu juiat niet de eenvou
digste vraag die ons werd gesteld, t.w
hoe het komt dat metalen door minimali
toevoegingen van andere elementen aan
zienlijk van eigenschappen veranderen
Een weinigje koolslof in ijier wijzigt d<
eigenschappen van het metaal aodanig, de metalen
dnt we van staal gaan spreken, toevoeging
van nikkel geeft het een grotere taaiheid
en trekvastheid, chroom verhoogt de
hardheid enz. Bovendien blijken de hoe
veelheden der toegevoegde stoften nauw
begrensd te zgn, aodal het koolstof
gehalte in bepaalde itaalsoorten in de
orde van 0,1 pet. moet worden uitge
drukt. Ook van wolfram, vanadium.
kobalt e.d. dienen sleehts
legering
e hoeveelhedei
o de n
orden toegevoegd, aange-
oversrhrjjding der vastgestelde
■n de eigenschappen van het staal
•oral de latere hardbaarheid zo
veranderen, dat liet onbruikbaar
voor het gestelde doel.
alles behoort zo'n beetje
nschappelgk geestelijk eigendoi
>kt niet de kern van de saak. Wat
lag was niet of metalen door lo
ven. In het begir
ieder hierop hei
ten blijven, maai
ideale rangschikking der atomen slechts
een geringe invloed op de eigenschappen
van die kristallen zouden hebben.
Dit is niet juist gebleken. Door voort
durend en stelselmatig onderzoek in vele
laboratoria heeft het inzicht baan ge
broken, dat vele van de meest belang
wekkende eigenschappen van kristallgne
«toffen juist berusten op afwijkingen
an die ideale ordening. Vooral geldt
lit ook voor de plastische vervormbaar-
:alen, wa
istalrooi
ichten
woordelijk zgn.
het
mgei
door de krachten die
rt uitoefenen verstor
g bewerkstelligen t
krachter
periodieke stapelingen van atom
en dat de afstanden tussen deze
lingen kunnen worden bepaald
vankeljjk meende men dan ook alle and<
eigenschappen van een kristallgne stof H<
uit deze röntgenografisch gevonden dat
structuur te kunnen bepalen, waarbij méé
werd uitgegaan van het denkbeeld, dat O
eventuele plaatselijke afwijkingen van de
het ideale
•tructuur, wijzigen. Maar hier moet het
lan ook hg hlgven, want de uitwerking
••an dit denkbeeld, waarbg temperaturen,
>plosbaarheid van vreemde atomen,
■ntropie en andere ingewikkelde vraag
stukken een rol aprlen, zullen we aan
•rlat
ngwekkender te we
rdig zo geweldig
nnen dan vroeger,
'olgende keer.
ABBEKERK
GAASTERLAMD 3
GAASTBRKERK
GAASTERLANID 16 Ps
GABONKUST 24 te Col
GBRRIE-S 24 p Wight r
GRAMSBERGEN 34 v P
GEERT BODEWES 28 C
mer n Grimsby
GROOTE KERK 34 v F
HAULLERWTJK t
HEEMSKERK 23
HOOGVLIET 3
V OLDENBARNTVELT 2
JOHNNY 14 Elbe n Mlddleabo
JOHANNES FRANS 34 p Kaa
CALTEX LEIDEN
CALTEX PERNIP
CALTEX
LAAGKBRK 24 V Karachi B
LANGKOEAS 24 10 BB Z Dl
LAURBNSKERK 14 860 m Zt
St Vincent n St Vincent
LEBRSUM 24 270 m NtW P
LEKKERXERK 34 te Bahrel
LEOPOLDS KERK 34 490 m
St Helena n Las Patmaa
L. IB ER TE 34 Beachyhead n
Cork
LTNDEKERK 24 810 m ZW t
gadlsco n Ummaald
LTSSEKBRK 24 300 m Z E
hurst n Las Patmaa
LOENERKERK 24 13S 126 m
LUCAS BOLS I 34 Store Kei
LEUVEHAVEN
ORANJEFON'TEEN 34
OLEUM 23 v R
PEPERKUST 2<
P.G. THULIN 3
POBLAULAUT I
PRINSENGRACHT I
PRINS WIL GEORGE I
PRINS FRED WILLI»
RIEN TEEKMAN 24 10 m NO
RONDO^M aiO m OtN St Hele-
RJJNLAND 2
SCHELPWIJK
STAD DORDRECHT 3
STANVAC BBNAKAT 3
STRAAT SOENDA 3
SONSBEEK 26 t»
STRAAT MADOE
Kaapstad i
SUNETTA 24 220
SENGALKUST
THALETAS 3
MAASKERK
CORNELI A-B
OILIGENTIA
vtOVTFERLAND I
tODJOKERTO
URANUS 18 v
I WABRWIJCK 3
r ATQUE POUT 3
WESTERDOK
WILLEMSTAD 3
ZUIDERKRUIS 3
