-Kerstfeest van koninklijk
gezin en personeel
John, acrobaat tussen oost en
west, is uitgespeeld
Wat gebeurde de nacht van
de zesde september?
De deur van
Europa X
04 BECKERS
V.N.-leger volgt thans
de Israëliërs
5
MAANDAG 24 DECEMBER 1956
'erkr^Tijdens een ontroerende plechtigheid is zaterdag de Hongaarse verzetsvlag die de Koningin vorige maand
n*aaran een verzetsstrÜder heeft ontvangennaar het paleis op de Dam overgebracht. Op de voorgrond ziet
vsl men een oud-B.S.-er met de vlag, op de achtergrond de Koninklijke familie.
ofidi
M In het koetshuis van de stallen
srt
ce i
Op
Zpichzelf gevende, ivordt men rijk,
Tizieh verliezende vindt men vrede
•H
(Van een onzer verslaggeefsters)
HET RUIME, met dennegroen en hulst versierde koetshuis van de
9®° koninklijke stallen in Den Haag heeft de Koninklijke familie zaterdag-
^^jiddag met de personeelsleden en hun gezinnen het Kerstfeest gevierd.
•agenet was doodstil toen koningin Juliana naar voren trad om het eeuwen-
Hide, ieder jaar weer nieuwe evangelie uit Lucas 2 te lezen.
ZH
n groot tot klein luisterde geboeid naar
de zachte maar toch zo duidelijke stem
van H.M., die tot in de verste hoeken
helder doorklonk. Voor de allerklein
ste peuters wil dit heel wat zeggen,
want was daar niet de droom van
vele kinderharten een kerstboom
n die hoog en recht tot aan het plafond
reikte en waarin ontelbare kaarsen
flakkerden?
Om precies vijf uur trad het Koninklijk
gezin de zaal binnen. Het werd ont-
vangen door de eerste stelmeester van
D H.M. majoor W. F. K. Bisschoff van
Heemskerck.
Het Krallngse meisjeskoor, dat naast
de boom stond opgesteld, zong „O
kindeke klein" en een strijkkwartet
speelde een Andante van Mozart.
ade kersttoespraak van Prins Bernhard,
m N woorden ran besinning en opwekking,
li v I gingen recht naar hel hart van de aan
wezigen. „Het gebeurt nu eenmaal
v vaak bij ons, kleine, domme mensen,
a I dat we de dingen bekrompen en egoïs-
22 i tisch zien. dat we voor ons zelf meer
[^n wensen en verwachten dan voor ande-
n e* ren, dat we voor onszelf op iets anders,
m op een bijzondere zegen, op een won-
der hopen in de letterlijke ztn van het
Zork i woord',, zo zeide de Prins. „Al der
gelijke gevoelens nu, rite klem en uiei-
1 nig Christelijk, en daarom zo mense-
w-i lijk zijn, krijgen ieder jaar bij het vie-
m n l ren van Jezus' geboorte een kans ge-
wtzi toctst te worden aan het wonder van
de Kerstgeschiedenis met zijn Blijde
i Hul Boodschap. Ik wil natuurlijk helemaal
niet zeggen, dat de Kersttijd de enige
tijd is waarop dit kan pebeuren. Iedere
»o dag van het jaar, onder alle omstan-
pj dlgheden en op iedere plaats is dit
mogelijk en zal het licht van Christus
sa v kunnen doordringen. Want dit kan
Ira* "Itijd wanneer men ztch slechts hier
voor wil openstellen."
Ie verkondiging van de geboorte van
cn21 i Christus, is alles wat we nodig heb-
Sueil ben. Indien wij tenminste met slechts
i met sentimentele ontroering stil blij-
M p, ven staan bij het verhaal van de ge
boorte en zonder meer daarvan ons
P" heil verwachten". Prins Bernhard be-
kgm sloot zijn toespraak met een gebed van
ao m Franciscus van Assisi, dat eindigt met
de woorden: „Want zichzelf gevende
It if I wordt men rijk, zichzelf verliezende
n N l vindt men de vrede, vergevende ont-
1 vangt men vergiffenis. Stervende
'sued men wedergeboren In heteeuwi-
KEri strUkkwartet speelde na deze toe
spraak een Andante van Haydn.
os Ateden van de vereniging Koninklijke
j«noii staldepartementen speelden op over-
srMBi tuigende wijze'het kerstspel „Nu sij'
wellekome", Het bleek de geschiede-
VOL SPANNING EN DREIGING was de zomer van 1955. De algemene
vergadering van de Verenigde Naties had zich uitgesproken voor een
vreedzame regeling van de kwestie Cyprus en Engeland, Turkije en Grie
kenland zouden te Londen trachten tot een vergelijk'te komen. Maar juist
toen publiceerde de Turkse pers het bericht, dat de Eoka in pamfletten
gedreigd had alle Turken op het eiland te zullen doden, zodra de Grieken
het voor het zeggen kregen. Geen Turk die het niet onmiddellijk voor waar
en de onrust in Turkije steeg met de dag.
oningin en Prinsessen
bij de Hongaren
ïitiii
T"
1 ^loek gebracht aan het studentencentrum
yjleerenwegen te Zeist, waar het unlve
iudlltair asielfonds een ontvangstcentrum
Akoor Hongaarse studenten-vluchtelingen
v jjpeft Ingericht.
De gasten luisterden o.a. naar een koor
TiUat kerstliederen zong en zagen Hon-
'gaarse dansen. Zij toonden veel belang
(telling voor de gang van zaken in het
^Dr. Hirschfeld in bestuur
ku van G.B. Philips
|.T; In de aandeelhoudersvergadering va:
Ie NV. Gemeenschappelijk Bezit vai
nis van een eenvoudige boswachters
familie, die met liefde in hel hart hel
Kerstfeest weet te vieren. Er komt
vreemd bezoek op Kerstavond,
schuwe zwerver, een eenzame eige
naar van het landgoed met zijn doch
ter, maar ook de drie koningen, die
de ster volgen. Want bleef dezs niet
stilstaan boven de nederige woning
van de boswachter".
Het Kerstfeest werd besloten met het zin
gen van „Stille Nacht". Deden van de
Koninklijke Militaire Kapel, verzorg
den bij koor- en samenzang de muzi
kale begeleiding. Op grote lange tafels
in een der bijzalen werden honderden
koppen warme chocolade geschonken
door de Koningin en haar dochters
Iedere huismoeder mocht langs de
Koningin gaan en ontving uit haar
handen een Kerstpakket en voor d«
kin "eren waren er zakjes met lekker
nijen. Iedere aanwezige ontving bo
vendien een prinsessekalender. Deze
koninklijke Kerstfeestvieringen, waar
mee in 1950 begonnen werd zijn zo
langzamerhand een traditie geworden.
Dit jaar werd het feest voor de tweede
maal ln de Koninklijke stallen gevierd.
Syrië contra Irak
Doodstraf voor 9
samenzweerders
Tegen negen samenzweerders heeft di
illiUIre openbare aanklager In Syrië gis
-ren de doodstraf geëist Eenentwlntii
Syriërs, die In een pro-Iraaks complo
hadden gezeten, hoorden bovendien le-
nslange dwangarbeid tegen zich eisen
De zeventien beklaagden die een arres
latie wisten te ontkomen door naar bet
buitenland uit te wUken, zullen bi) ver-
stek worden berecht. Beroep tegen de uit-1
een van het militaire tribunaal Is
niet mogelijk.
Volgens de akte var beschuldiging heb
ben de beklaagden bekend, dat de Iraak-
6e minister van buitenlandse zaken Basja-
en de Iraakse generaal Dagthlstanl, de
Syrische oud-president SJi6jakly, tegen
wie ook de doodstraf i6 geëist, hebben
overgehaald bot het complot.
De regering van Irak zou een bijdrage
m ongeveer vijftig miljoen gulden heb
ben willen leveren om de samenzwering
financieren. Er was volgens de officiële
verklaring een gewapende opstand voor
bereid op een ogenblik, dat het Syrische
leger tijdens de Brits-Franse en Israë
lische aanvat op Egypte bezig was Israël
te bestrijden.
De Syrische eerste minister Sabri el
Assali heeft zaterdag het ontslag van zijn
regering ingediend. Verwacht wordt dat
Sabri el Assaüi aan het hoofd zal staan
van een nieuwe „nationale regering" om
de positie van het land in internationale
aangelegenheden te versterken. Over de
vorming van een dergelijke regering
wordt door de politieke partijen onder
handeld.
Vergeet Ambon niet
De wereld buigt het hoofd voor het on
recht, dat kleine groepen, zoals de Hon
garen en Ambonezen wordt aangedaan
aldus verklaart de heer Lokolio in een
Kerst/boodschap. Het is een overwinning
van de anta-christ, dat de wereld lijdelijk
toeziet, hoe slechts kleine groepen daad
werkelijk de strijd aanbinden tege
macht der duisternis, daar zij vreest het
kruis van deze kleine groepen mede te
moeten dragen
Jongerenconferentie van
Door de Eeuwen Trouw
Op 4 januari organiseert de stichting
Door de Eeuwen Trouw een jongeren-
conferentie in Kunst en Wetenschappen
te Utrecht. Opening 9 uur 15, redevoe
ringen van de heer Th. O. Kuhuwael.
prof. mr. W. L. G. Lemaire en minister
ir. J. A. Manusama. Vervolgens maaltijd
ln het universiteitshuis. Des middags rede
van de heer D. Vreugdenhil, en bespre
king. Voorts films en muziek.
Ir. J. D. H. van der Toorn, direc
teur-generaal der PTT. is gekozen tot
voorzitter van het internationale raad
gevende comité voor telegrafie en telefo
nie, dat vorige week in Genève heeft
vergaderd.
De grootste avonturierster
rereld i
nse journaliste Marcella
i geboren vertelster, die
len van het jaar door de
Zij was de eerste blanke trouw
die de verboden stad Mekka be
zocht. Toch zijn het niet in de
die zij zoekt Overal waar zij komt
- of het nu in India ia of in de
Sahar
harer
i het 1
ting r
vóór alles
can 22 de-
mber (otrrtgtw urn prachtig gtïllui-
trd nummer roJ KtrttsfttrDe
mende weken zult u kunnen ge
nen van haar zwerftochten door
t aloot soms hechte vriendschap
iet vrouwen aan de troebele zelf-
ant vao de maatschappij Haar
erhalen vormen ds verrataing van
Op 5 september des avonds om zeven
.uur kwam de Istanboel Expres ln de
tweede editie met een kop over de hele
pagina: Het geboortehuis van Ataturk in
Saloniki is door een bom verwoest.
Ataturks huis, de geboorteplaats van
Turklje's heilige, aangetast door schen
dende handen. Een felle volkswoede
vlamde op. In wilde horden togen de
Turken naar de Griekse winkels, de By
zantijnse kerken, de graven van de pa-
chen. Er werd brand gesticht, ge
plunderd, grafzerken stukgeslagen, licha
men, die opgebaard 'agen voor de begra
fenis. geschonden. Dat duurde een nacht,
toen trad de politie op, werden maatrege
len genomen, maar de besprekingen in
Londen waren tegelijkertijd vermoord-
De nacht van de zesde september zette
ook het Balkanpact In de ijskast, want de
Grieken weigerden verder met de Tur
ken aan een vergadertafel te zitten.
Zo verscheen er bij de grote militaire
parade ter gelegenheid van Ochl-dag op
de 25ste oktober dit jaar geen Turkse mi
litaire attaché bij de grote parade in Sa
loniki, voor koning Paul en koningin Fre-
derika. De Grieken zeggen: „Men heeft
de uitnodiging niet aanvaard. De Turken
„We krijgen geen uitnodiging meer."
Hoe het «U- de beide landen staan ali
kemphanen tegenover elkaar en er Is
veel wijsheid nodig en een diep besef var
verantwoordelijkheid ten opslchte van d«
Europese en Atlantische samenwerking
om deze kloof weer te overbruggen.
InplaaU daarvan wordt bet misverstand
gevoed, ja gekoesterd terwijl het ln we
zen een afgehandelde zaak kon styn.
Turkije heeft de Grieken schadever
goeding beloofd. Maar ver is men er nof
niet mee gekomen Goedwillende Turken
organiseerden een collecte waardoor
fonds werd gevormd waaruit de kerken
hersteld konden worden. Een gebaar da1
bewijst, dat velen bet gebeurde betreu
ren. Wanneer regering en parlement nu
de verdere schadevergoeding regelen, was
deze zaak tenminste de wereld uit gehol-
De bom
Intussen werd het huls van Ataturk in
Saloniki niet verwoest zelfs niet bescha
digd. Wel ontplofte er een voorwerp met
een lichte explosieve lading in de tuin v:
het Turkse consulaat waaraan het huis
van Ataturk grenst
Vreemd genoeg verdachten de Grieken
de enige Turkse student In Saloniki, Ok-
tay Engin, van deze provocerende daad.
De Jongeman werd gearresteerd, msar
zijn zaak kwam nooit tot een uitspraak
Hij werd na drie maanden vrijgelaten en
ging naar Istanboel We spraken deze
jongeman, die zich aandiende als ver
slaggever vande Istanboel Express!
Daar hij alleen Turks sprak (wel vreemd
voor Iemand met een universitaire oplei
ding) werd hij begeleid door een jonge
dame die in prima Engels de conversatie
leidde.
Fel waren zijn klachten tegen Grieken
land: „De Turken in Thracie worden on
derdrukt."
Op onze vraag of bij tijdens zijn gevan
genschap slecht behandeld was, antwoord
de hij onmiddellijk: ,Ja, ik werd gekweld."
„Hoe zoV
„Geestelijk gekweld. Men zelde mtf.
dat ik gedood zou worden".
Wanneerals u het gedaan had of als
niet bekende
Onwillig haalde hij zijn schouders
„Altijd..
„U vluchtte dusmaar uw ouders u
zijn die?"
„In Komotini".
„Bent u niet bang dat er tegen hen
represailles genomen worden".
Weer een schouderophalen: „Daar kan
ik geen rekening mee houden".
„In hoeverre worden de mohamme
danen in Thracie achtergesteld7"
„In alles, ze hebb engeen goede scho
len.
Maar hij heeft geen verdere gegevens,
geen feiten, geen voorbeelden Wanneer
wij vertellen, dat we door Thracie ge
reisd hebben en er veel mensen gespro
ken hebben, antwoordt hij; De tolk
natuurlijk onbetrouwbaar en geen
durft dan te spreken
Maar als we dan aandringen en zeggen,
dat hij dan toch vrij is om te zeggen wat
hij wil, komt er toch niets anders als
weer het schouderophalen
Voor de zoveelste maal wordt er
faald om ons ook maar één bewijs
leveren, dat de Turkse klacht over
slechte behandeling van de minderheden
in Thracie grond zou hebben. Te dieper
echter is het onze overtuiging geworden,
dat niet het conflict GriekenlandTurkije
het moeilijkst is op te lossen.
Wanneer de beide regeringen in hun
voorlichting staakten de negatieve
ten naar voren te brengen en weze
de positieve waarden, dan kunnen deze
volken elkaar weer vinden.
Ondanks de grote tegenstellingen zijn
namelijk ook vele gemeenschappelijke be
langen aanwezig, zelfs bulten de multi
laterale bondgenootschappen.
Griekenland en Tnrk|je zouden er goed
aan doen de Beneluxlanden eens te
studeren om te ervaren, dat scherpe
tegenstellingen met verstand en goede wil
omgezet kunnen worden In een gen:
schappelijk streven. Ze zouden daarmede
meer goodwill scheppen In de overige
vrije wereld en sterker staan tegenovei
de gevaren, die hen uit het oosten bedrei
gen.
Huil uitgebrand
Plastic olieslang
werd lont
Zondagochtend brak brand utf ln het
makelaarskantoor van de heer Dijker*
san de Weerd.anged te Utrecht Bij aan-
komot van de brandweer aioegen de
•imrnen zo fel naar bulten, dat de ba-
i?den en bovenbewoners het hula via da
-h terzij de meeaten verlaten
Hoewel nven het vuur betrekkelijk snel
meeater was, brandde de benedenverdie
ping geheel en de eerate etage ten del#
uit
De brand ia ortMaen doordat fnen een
Hektriach strijkijzer had laten aanatnan.
Door de hitte reikte een pleettc alang,
Me een o)ie4wrt»el in de kamer verbond
mei een vat nlle vao tweehonderd liter
op de binnenplaat*, in brand, waardoor
de olïa vlam vatte.
De Big Ben heeft Kioto-ran na vijf
maanden gezwegen te hebben, weer haar
trotse klanken doen horen. Voor het eerst
in haar 98-jarig beataan moest de klok
i grondig worden nagekeken cn werd in die
tijd vervangen door de klok ven de Sint
Pauls.
Niet het procesdoch alleen de
straf is sensationeel
(Van onze correspondent)
KARLSRUHE, maandagmorgen.
Tot EEN DUBBELE straf als de openbare aanklager, mr Güde,
tegen hem had geëist (twee jaren tuchthuisstraf met aftrek van een
jaar voorarrest) heeft de 3e Strafsenaat oan het Bondsgerechtshof onder
presidium van rechter mr. Geier, de vroegere chef van de Westduitsc Ge
heime Dienst, dr. Otto John, zaterdag jl. veroordeeld, nl. 4 jaren tuchthuis
met aftrek van een jaar. Het Hof achtte Johns schuld aan „landsverrader-
lijke vervalsing en landsverraderlijke conspiratie onder de zwaarste om
standigheden" bewezen. Beroep tegen dit vonnis is niet mogelijk. Hier
mede is de zaak-John, die sinds 20 Juli 1954 toen John naar Oost duits-
land ging telkens weer in het middelpunt van de publieke belangstel
ling in binnen, en buitenland kwam, na een proces van zes weken geëin.
digd. Het is een kleinere sensatie geworden dan men van het opzienba
rendste politieke proces uit de na-oorlogse geschiedenis van Duitsland al
gemeen had verwacht.
De grootste sensatie was de geringe
strafmaat van twee Jaar tuchthuis, die
Westduitslands procureur-generaal, mr.
Güde, die geassisteerd door mr. Lösdau
persoonlijk als openbare aanklager optrad,
een week geleden tegen John eiste. „Wan
neer deze man de zaal verlaat", zo beëln-
digdedigde mr. Güde de vorige week
maandag zijn met spanning tegemoet ge
zien requisitoir „is hij gebroken. In maat
schappelijke zin zal hij dood zijn, want hij
betekent niets meer Zelfs een korte straf
tijd staat bijna gelijk aan de dood. Ik eis
voor hem dus geen straf die langer ls dan
twee Jaren, want ik ben van mening, dal
onze staat het zich kan veroorloven groot
moedig te zijn, omdat hij het recht wil"
De zwarte dag
De dag van het requisitoir moet voor
John wel de zwartste van zijn nogal
avontuurlijke leven zijn geweest. De
Ijzige haast medelijdende woorden van
mr. Güde, de typering die de andere open
bare aanklager, mr. Lösdau, van hem gaf:
„handelsreiziger ln hereniging en een
imaginair We6tduits militarisme", „geen
misdadiger maar een zwakkeling"; de
commentaren in binnen- en buitenlandse
pers: „een akrobaat tussen west en oost";
de huilbui waarin John losbarstte toen
zijn verdediger in diens pleidooi sprak
over de 20e juli 1954, de dag waarop John
vrijwillig naar Oostberlijn ging en een
vrijwel willoos instrument der commu
nistische propaganda werd; de onthulling
van zijn zwakte; John als politiek windei
zonder enige inhoud. „Zijn belangrijkste
karaktertrek is zijn totale onbeduidend
heid", aldus mr. Güde ln diens requisitoir.
En dét voor een man, die zo graag de
eerste viool speelde, die op z'n eentje het
probleem der Duitse hereniging wel eens
even zou gaan oplossen in persoonlijke
gesprekken met de Russen, die een vrij
belangrijk aandeel had gehad in het entl-
Hitier complot van 20 Juli 1944.
Mr. Güde behoort tot de opperste juris
ten in de Bondsrepubliek, die in politieke
rtjÊÊmS EEN beckers is vertrouwd nfrïnïnïïiï^
ri.UW^vlY GERAAKT BIJ GROOTMOEDER.
M HI MOEDER EN DOCHTER ~~T
WxS' generaties tang
Todi is hel zo
EEN HEEL MERKWAARDIG TEKEN
819) De meett eenvoudige dingen
blijken vaak een moeilijk Ie aefcterbalen
verleden te besitten. Waar komt bgv.
ons leken vandaan, waarmee we de
gelijkheid van twee eenheden, of twee
vergelijkingen aanduiden? Het staal
daar in eenvoudig: 6 7 1; des
ondanks moet op een gegeven moment
xijn gekomen
De Egyptensren hebben hieraan wasr-
sebijnl'jk weinig of geen schuld gehad,
wsnt het symbool, waarmee zij de ge
lijkheid aengsven in het papyrus Rhind
leek slecht» voor een deel op de twee
evenwijdig lopende horisontsle lijnen
die wij bezigen. Zü gebruikten een
scherpe boek, met een horisontsle lijn.
evenwijdig langs een van de benen ge
trokken. om de gelijkheid v.n ver
schillende elementen san te geven.
die vaol gelgkeni» heeft met de vlees
haken die in de slagerij gebruikt wor
den. De Arabieren hebben de rank
otnteild door helemaal geen symbool
voor de gelijkheid te gebruiken, maar
de aan elkaar gelijk zijnde vergelijkin
gen onder elkaar te plsat»en.
De eerste die het teken in de
wiskunde gebruikte, was de Engebman
Robert Record, die omstreeks 1510
werd en gedurende zijn leven
iclijk als
Ook bij Diophai
kundige die de li
symbolen enigsrlm
us. de Griekse wis
zijn tijd gebruikte
trachtte te systema
de oorsprong van
zoeken, want hgj
raai staande haak,
de medicijnen bekendheid
die tijd was dat echter geen beletsel
om ook op andere gebieden uil te
blinken. Nu willen we zeker niet be
weren, d»t Record op het terrein der
wiskunde een baanbreker is geweest,
maar hij publiceerde dan toch een
boekje over rekenkunde, waaraan in
die t(jd ongetwijfeld behoefte zal heb
ben bestaan. We hebben gegronde rede-
Duitse werkjes fsad geneusd, maar daar
-uilen we het de volgende keer over
hebben. Voor vandaag moeten we vast
stellen. dat hii het - teken aangaf
door twee evenwijdige lijntjes, waarvan
de tegenoverliggende uiteinden door
een diagonaal waren verbonden; het
leek dus veel op een z. Dat wat in 1540.
Maar 17 jaar later, en 1 jaar vóór
zijn dood, gaf Record een algabrahoekje
uit, waarin hij deze vinding verbeterde,
en voor het eer«l het werkelijke
teken introduceerde, een bijzonder
symbool, wsnt volgens Record kon
niets de gelijkheid beter aangeven dan
twee porallel lopende rechte lijntjes,
die zich op zichzelf al aan elkaar ge
lijk waren
Dat w«r dus de eerste introductie
van het geIjjkheidsaymhool in de wis-
hebbe
heeft
»er.l, dat
>rd dit teken
relf
vertellen, dat dit symbool in middel-
uwse manuscripten herhaaldelijk is
ngetroffen al» afkorting voor hei
oord est. dat zoals u weet, ook Js"
Ten slot
komen we dan bij „plus"
recht, tekens die Reeord
ft gebruikt
en volgende keer.
(NADRUK VERBODEN)
processen geen al te zware vonnissen
wenst, voor zover het niet gaat om ern
stige misdaden, waarbij Duitsers door
Duitsers zijn omgebracht. Hij beroept
zich daarbij o.m. op de Nederlandse pro
fessor Huizinga en diens cultuur-histo
rische en sociologische begrip van he
puerllisme. HIJ sprak ten aanzien var
John van een toestand, die men „perma
nente puberteit" zou kunnen noemen, vat
de jongen die nooit tot man opgroeit
Het hof Is mr. GOde op dit pad niet ge
volgd. Het heeft recht doen gelden, wis
mr. Güde genade en grootmoedigheid had
gewild. De vraag la. of het Hof tegen
over de publieke opinie andera had kun
nen handelen, ook wanneer men als vast
staand kan aannemen, dat de Westdultse
rechtspraak ilch seker niet heeft laten
beïnvloeden door het gemurmurecr, dat
onmiddellijk na mr. Güde's requisitoir,
hoorbaar werd.
Maatschappelijk dood
Ook mr. Güde heeft John willen „han
gen", maar op een voor Duitsland vol
komen nieuwe manier: de maatschappelij
ke doodverklaring. Dc Se Strafsenaat en
zün vUf rechters hebben de beproefde
methode gevolgd en daarbij, ondanks de
vier Jaren tuchthuisstraf die tij John
gaven, eigenlijk nog bijsonder mild ge
oordeeld. Men had In West-DiilUiand
meer verwacht. In de loop van het tes-
weekse proces Is John evenwel In elkaar
geschrompeld tot wat hi) sijn leven lang
werkelijk Is geweest: een swetser, dia
men In Oost-Dultaland zolang ten eigen
bate heeft aangewend tot niemand meer
naar hem wlldo luisteren.
Ook daar werd hij toen een onbetekend
mannetje. HIJ probeerde nogmaalsin
West-Dultsland de aandacht op rich te
vestigen met een sensationele terugvlucht
en een verhaal, dat hij was ontvoerd, be
dreigd en maar ternauwernood lavend er
van afgekomen. Ook die rol spaelde hij
dermate doorzichtig, dat iedereen er
dwars doorheen keek. Voor de 3e Straf
senaat voor het Bond gerechtahof ls zU
aan flarden gescheurd. Het spel dat John
Jarenlang had gespeeld, is nu voorgoed
uit Men kan zich achteraf nauwelijks
meer vooratellen, waarom er eerst op 20
juli 1954 om zijn verdwijning en later op
12 december 1955 nogmaals om sijn terug
keer zoveel Internationaal lawijt ontstond
en waarom de Westdultse minister van
binnenlandse zaken een beloning van
500.000 mark uitloofde voor opheldering
van de zaak-John.
Laatste Britten uit Port Said
Maar berging in het Suezkanaal
blijft uiterst teer punt
J\"U DE LAATSTE BRITSE TROEPEN Port Said verlaten hebben en het
Egyptische leger symbolisch bezit van deze stad heeft genomen, ig de
hoofdmacht van het V.N.-leger in Egypte gericht op het volgen van de
Israëlische terugtocht uit de Sinaï-woeetijn. Deze verloopt uiterst lang
zaam, daar de ontruiming van de Gaza-strook nog altijd een ernstig twist
punt is.
Kritieker nog Is de kwestie van d<
bergingswerkzaamheden in het Suezka
naal. De leider hiervan, generaal Whee
ler, had gisteravond Iaat nog geen toe
stemming van de Egyptische regering
s(jn bergingsschepen het kanaal op te
■turen, zoals naar radio Kalro saterdag
al meldde, uitdrukkelijk was ovcrer
komen. Volgens generaal Wheeler
weegt de secretaris-generaal der V.N. Dag
HammarskjSld, zelf naar Kalro te komen
om dit probleem met president Nasser te
hespreken.
Nieuwe eisen
De vrees bestaat, dat Egypte opnieuw
politiek* eisen zal stellen, waardoor de
kans groot is, dat de berging op de lange
baan wordt geschoven. Fawzi, de minister
van buitenlandse zaken, heeft Hammar-
sköld al laten weten, dat Egypte nooit af
stand zal doen van het gebied van Gaza.
Binnen twee dagen zal het grootste
deel van de Uno-troepen uit Port Said
Port Foead worden teruggetrokken
President Nasser zal zich dan naar Port
Said begeven om deze stad officieel
Intussen volgt het polltieleger der V.N.,
ii 3827 man sterk, da Israëliërs ln de Si
nai langs vier wegen, waarvoor aanzlen-
neer tijd ls uitgetrokken dan voor de
bezetting van Port Said Wegen, spoor
lijnen en zelfs waterputten In deze woes
tijn zouden ln het ongerede zijn geraakt
Het tempo van de Israëlische terugtocht
^tot nu toe niet hoger dan 25 kllo-
_jt per week. Bovendien heeft premier
Ben Goer Ion pas nog gezegd, dat Israël
nooit meer aan Egypte zal over-
De enige Engelsman, die In Port Said
loeat achterblijven. Is de twee weken ge
leden ontvoerde Jonge luitenant Anthony
Moorhouse. De Brltee bevelhebber, gene
raal Storkwell had saterdag b|J sUn ver
trek gezegd, dat Moorhouse In leven en
gexond was en zondag ton worden uitge
leverd. Maar de Deense kolonel Carl Eng-
holm. commandant van de V.N.-troepen In
Said, wist gisteren van niets, even
als de Egyptische verbindingsofficier
b« de V.N.-staf.
Na het vertrek van de Britten zwerm
den vela Inwoners van Port Said uit naar
de haven. ZIJ vonden ln de uitgestrekte
hand van Ferdinand da Leasepa' stand
beeld een Britse en een Franse vlag ge
klemd. Brandweerlieden verwijderden de
„Union Jack", maar da „Tricolore" zat te
vast Met een fakkel werd dit dundoek
ln brand gestoken. Een zeeman haalde
een tweede Britse vlag uit een met zeep
Ingesmeerde seinpaal.
In de haven van Port Said liggen nu
vijftien bergingsschepen klaar voor het
grote karwei, dat hun wacht Naast deze
liggen twaalf Britae vaartuigen gemeerd.
Bouwen in de winter
met verwarmde specie
Dat men in de wintermaanden in de
bouwnijverheid niet kan doorwerken, is
spijtig. Daarom ls het verheugend, weer
een stap voorwaarts te kunnen constate
ren bij nieuwe toepassingen van winter
werk door de N.B.M. Zaandam op het be-
tonskelet, dat deze firma aan de Prof.
Mekelweg in de Wlppolder bij Delft zet
voor het Laboratorium voor Technische
Fysica ven de Technische Hogeschool.
Een van de vindingen, die men daar toe
past, is het aanvoeren van verwarmde
betonspecie.
Vroeger was het so, dat men betongtor-
ten bij een temperatuur van minder dan
2 graden niet mogelijk achtte. Nu zorgt
men dat de betonspecie, als ze op de
stortplaats komt, een temperatuur heeft
van ongeveer 20 graden Celslus, welke
warme specie ln de bekisting (als ln een
hoolklst) gaar stoomt. De NBM heeft ge
contracteerd. dit het werk doorgang moet
vinden tot een temperatuur van vijf gra
den onder nul.
VERHOGING LOONGRENS
De staahwecreterla van aoctele zaken,
dr. Van Rhijn, heeft bij de Tweede Kamer
het aangekend;gde wrteontwarp ingediend
tot verhoging van da loongrena voor de
eorteJe verrckartngan tot t 6900. Voor'
ateld wordf de verhoging met tery
leende kracht tot 1 Januari 1957 -