hoe D<mtSCHEPEH
MEEVALLENDE MARKT
Koersenlijst Amsterdamse Effectenbeurs
Aanvulling koersenlijst
31
VRIJDAG 14 DECEMBER 19S6
RADIOTELEFOONDIENST
MET DE FEESTDAGEN
Op dinsdag 25 en woensdag X decem
ber 1956 alsmede op dinsdag 1 Januari
1957 zullen alle Nederlandse radio-tele
fonische verbindingen gesloten zijn met
uitzondering van die mei New York.
Curacao en Aruba zullen op deze da
gen via New York bereikbaar zijn en
wel: Curacao van 00—00—00.30 en 13.30—
24.00. Aruba 13.30—15.00 en 15 30—21.00.
Over deze route kunnen evenwel geen
tamillegesprekken worden gevoerd.
Amerika's steun aan
Indonesië
De Amerikaanse tweede staatssecreta
ris voor het Verre Oosten, Walter Ro
bertson, heeft de berichten, dat de Ame
rikaanse regering van plan is haar hulp
aan Indonesië te besnoeien volslagen on
zin genoemd. Hij reide, dat die hulp ver
hoogd is en niet verlaagd, maar dat het
huidige bedrag nog niet door de betrok
ken regeringen is vastgesteld. De laatste
jaren heeft Amerika Indonesië 250 miljoen
dollar of 950 min. verstrekt.
Voorts wordt gemeld, dat twee Cana
dese deskundigen te Djakarta besprekin
gen hebben gevoerd over hulp aan de
Indonesische staatspolitie in het kader
van het Colomboplan
Indonesië en Oost-Duitsland hebben
een handelsovereenkomst getekend voor
een jaar Indonesië zal rubber, thee, ko-
pra, tin. peper, oliezaden, koffie, rotan, ta
bak, hout, tapioka leveren in ruil voor fa-
brieksmachines. voertuigen, pompen, com
pressors, gereedschappen, metaalwaren,
drukpersen en elektromotoren. Oost-
Duitsland geeft tevens 15 studiebeurzen
en biedt opleiding van arbeiders in Oost-
Duitsland aan.
Legeringskosten troepen
Engeland wil Duitse
financiële steun
Groot-Britannië heeft West-Duiteland
verzocht ermee in te stemmen, dat West-
Duitsland een deel van de legeringskosten
van de Britse trcepen in dat land draagt
Formeel loopt de Westduitse verplichting
om bij te dragen aan de geallieerde lege
ringskosten in mei 1957 af. De Britten
hebben er echter de nadruk op gelegd, dat
zij zonder Duitse steun onmogelijk vier
divisies en een tactische luchtmacht in de
Bondsrepubliek op de been kunnen hou-
De troepen kosten Engeland per Jaar
1300 miljoen gulden. Van dit bedrag moet
ongeveer 800 miljoen gulden in Duitse
marken worden betaald
Het is nu reeds gebleken, dat West-
Duttsland begrip heeft voor het Britse
standpunt, in het bijzonder omdat West-
Duitsland een achterstand heeft bij de uit
voering van zijn bewapeningsplannen.
Amerika, Indonesië
en Nederland
De Amerikaanse onderminister voor
het Verre Oosten. Robertson, heeft te
Djakarta besprekingen gevoerd over de
betrekkingen tussen Nederland en Indo
nesië bij een bezoek, dat hij aan de mi
nister van buitenlandse zaken, Abdulganl.
Robertson is nu doorgereisd naar Ma
nilla.
Engeland. Het Engelse Hogerhuis heeft
woensdag de regeringspolitiek Inzake het
Suezkanaal met 120 tegen 37 stemmer
goedgekeurd.
SOMMELSDLTK 1
STANVAC DJIRAK 1
TJISONDARl U
Bangkok
TJITJ ALXNKA 1
Md n KitpMd
TROMPENBURG IJ t.
UTRXCHT IJ te A'dw
VTWDtCAT ATQUI
Minister Zijlstra
Prijsverhogingen
achterwege laten
De regering tal de stabillsatiepolltiek
krachtig blijven handhaven. De prflsver-
hogingen die de laaUte maanden t(Jn door
gevoerd tonder overleg mei het ministerie
van economische taken tullen dienen te
worden teruggenomen en bepaalde nog
niet doorgevoerde doch wel aangekondig
de prijsverhogingen, die op 1 Januari ton
den Ingaan, tullen achterwege dienen te
len gelaten, daar t(J merendeels op
geen enkele grond berusten.
Dit heeft de minister van economische
aken, prof. dr. J. Zijlstra, gistermiddag
•erklaard in een rede. die hij uitsprak in
de vergadering van de Nederlandse r.k.
middenstandsbond te Utrecht.
„Alleen en hierin ligt het probleem
waarvoor wij thans staan dit middel
werkt slechts op langere termijn. Het is
niet mogelijk om van vandaag op morgen
produktie en onze export dermate U
verhogen, dat wij het bestedlngspeil waar
op wij ons thans bevinden ons kunnen
veroorloven", aldus de minister.
Prof. Zijlstra zeide, dat de situatie nog
ongunstiger is dan die waarop de S.E.R.
zijn advies baseerde. Dit blijkt alleen al
uit het feit dat het betalingsbalanstekort,
waarop de S.E.R. zich in zijn advies heeft
gebaseerd in werkelijkheid enige malen
groter zal zijn.
minister wilde de mogelijkheid niet
uitsluiten, dat de regering tot beperkin
gen zal moeten besluiten die verder gaan
waartoe de 8.E R. in i(Jn advies komt.
egcring zal zich daarbij met vrucht
blijven tellen op de basis van het advies
De minister acht het van het grootste
belang, mede tot behoud van de midden
stand zelf. dat deze meewerkt aan de
prljsstablltsatie. Dit kan aldus geschieden
Het prijsstabilisatiebeleid zal in 1957
worden voortgezet op de wijze, zoals dat
ook in 1956 ls geschied, d.wj. dat door de
overheid wordt gevoerd een politiek
globale prijsbewaking. Dit beleid is ge
baseerd op een vrijwillige medewerking
van het bedrijfsleven aan het welslagen
ervan. Deze vrijwilligheid heeft een
reële inhoud. Mocht de prijsetabilisatle
onverhoopt mislukken, dan zullen de
standigheden ons een drastisch ingrijpen
dicteren en een overheid, die zich
haar verantwoordelijkheid bewust ie, xai
naar deze omstandigheden moeten hande
len.
„Wanneer door prijsbewegingen,
van buiten af tot ons komen, b.v. door
merkbare stijging van de grondstoffen-
prijzen, zekere prijsverhogingen in het
binnenland onvermijdelijk zijn, dan
gen deze prijsverhogingen nog niet
extra worden versterkt door de toepas
sing van dezelfde procentuele winstmar
ges op deze verhoogde prijzen, zeide mi
nister Zljlstra. De handel zal derhalve
onder ogen dienen te zien of zij in derge
lijke gevallen geen tijdelijke correcties
op de gebruikelijke procentuele marges
dient toe te passen.
Raadhuis van Leusden
vanuit straaljagers
beschoten
Het dorpje Leusden Utrecht is gistermor
gen opgeschrikt door een „luchtaanval"
Met harde klappen sloegen in het gemeen
tehuis enkele kogels In. waarschijnlijk af
komstig van vier straaljagers van de
vliegbasis Soesterberg, die over Leusden
vlogen. De gemeentesecretaris A. F H
Buining die ln de hall van het gemeente
huis liep, schrok enorm, toen op ander
halve meter van hem af een kogel dwars
door twee glazen deuren In de vloer sloeg
Enkele andere kogels, die ook door de
glasdeur vlogen, veroorzaakten overal
glasschade en maakten hel secretarie-
personeel danig aan het schrikken.
De Leusdennar D v, d Berg, die net
het gemeentehuis had verlaten
auto wilde stappen, ontsnapte
aan de dood. toen enkele kogels dwars
door zijn auto vlogen De consternatie ln
Leusden was bijzonder groot.
Later ls meegedeeld dat de,.beschieting"
vermoedelijk een gevolg Is van een tech
nische storing. Een commissie stelt naar
de oorzaak een diepgaand onderzoek in.
Produktiviteitftkrediet
De ln mei opgerichte stichting Produk-
tlviteitskrediet heeft ln een vergadering
te Utrecht een garantiefonds opgericht
voor op zich zelf gezonde en krachtige
handelsondernemingen. Voorzitter ls de
heer H. J. F. Tuch te 's-Gravenhage.
Vier proeent interim
van Aku
De Algemene Kunstzijde-Unie keert
over 1956 4 procent interimdividend uK op
de gewone aandelen. De betaalbaarstelling
wordt nog bekend gemaakt.
Mutatie ten hove
Het secretariaat i
i de Koningin deelt
De Koningin heeft me» Ingang von 1
januari 1957 op haar verzoek dooolrlëro
A. A. baronesse van Heeekeren van Me-
leesten geboren Jkvr. C.roenlnx van Zoe
ten op de meest eervolle «rUse en onder
dankzegging voor de velo en gewichtig#
diensten haar beweten. ontheven alt
haar funëtle van grootmeesteres.
De Koningin heeft donalriëre A. A.
baronesse van Heeekeren van Molecaten
geb. Jkvr. Groenlnx van Zoelen be
noemd tot grootmeeeteree-honoralre en
tol grootkruis In de huisorde van Ornnjo.
Student bepleit i
Meer coördinatie tussen
universiteiten
Voor een Internationaal gehoor van hier
verblijvende studenten heeft de heer Kan
Sloe Lee. student In de wis- en sterreknn-
de. In Seinpost te Schevenlngen een uit
eenzetting gegeven van z|Jn plan tot coör
dinatie van de wetenschappelijk# oplei
dingen In diverge delen der wereld.
De heer Kan. die ln het Engels zijn voor
dracht hield, memoreerde hoe dit plan, dat
o.m. voorziet ln de Instelling van een In
ternationaal geldig toelatingsexamen voor
alle universiteiten en hogescholen ter we
reld, ln 1950 In Djakarta ls ontstaan.
Voor de Juiste uitvoering denkt de heer
Kan ook aan de Instelling van een Inter
nationaal bureau, dat Inlichtingen zou
kunnen geven over de wereldsituatie van
dat ogenblik en over de wetenschappelijke
stand van zaken in diverse landen ter
wereld.
Het komt nl. voor, dat men In Engeland
bv. niet op de hoogte is van wiskundige
formules, die ln Birma wel bekend zijn en
gehanteerd worden.
Algemeen waz men van oordeel, dat er
door de Unesco op dit belangrijke gebied
van de wetenschappelijke Internationale
coördinatie zo goed als niets gedaan wordt
Amsterdam 13 december Het Damrak
volgt de laatste tijd nauwgezet de stem
ming van Wallstreet. Het viel dan ook
niet te verwonderen dat de markt van
middag lusteloos was. Gezien echter de
lagere koersen van hedenochtend ln het
telefonische verkeer, viel de beurs in het
officiële verkeer toch betrekkelijk mee.
Internationale fondsen immers lagen vlak
tegen het vorige alotniveau aan maar
tijdens de beurs bleven de fluctuaties zeer
beperkt. Zelfs Kon. Olie was nauwelijks
aan schommelingen onderhevig. In allo
hoeken was de affaire van weinig beteke
nis. Met spanning wordt uitgezien naar
het verdere verloop van Wallstreet dat
gisteren op het laagste punt van de dag
Pa» op: Nat
sloot In het licht van de international#
politieke toestand en van het folt dat do
feestdagen voor de deur staan en het Jaar
ten einde loopt, overheerst hlor oen af
wachtende houding.
Opmerkelijk was de betere stemming
die de cultuurfondsen aan de dag legden.
Amsterdam Rubber verbeterde 3 procent
en liepen op tot 80, HVA was 3'i punt
hoger op 96% en Verenigde Dell liep op
tot 10174. Het blijkt dat de laatate tijd
reeds voortdurend vraag naar cultuur
fondsen ls geweost maar dat deza vraag
pas vandaag goed tot uiting kwam. Aan
gezien er echter weinig aanbod Is en aen
de vraag moeilijk te voldoen valt, lopen
de koersen spoedig omhoog. In Ieder ge
val was er echter weer wat meer ln open
hoek voor cultures te beleven, hetgeen
ln vele weken niet gebeurd ls.
Internationale fondsen bleven onge-
■nlmeerd en weken vrijwel niet van het
openingspeil af. Scheepvaart waa aarze
lend en onregelmatig met een vaste stem
ming voor K.N.S.M. Staatsfondsen blijven
ln mineur. Aanvankelijk zag het er naar
uit dat het herstel zich voortzette, maar
hierop volgde zpoedlg weer een reactie.
De markt (loot zonder noemenswaardige
veranderingen. In de sector van de bin
nenlandse industrie viel Nederlandse
Ford op door een voortgezette daling,
waaraan het teleurstellende Interimdivi
dend van 6*/a (v.J. 8*/*) niet vreemd waa.
AKU handhaafde het interimdividend van
Prolongatie 874 pet
DONDERDAG 13 DECEMBER 1956
Nederl53 3%
Grootb31-,
Ned. 51 3%
M53 314
'd56 314
id. 46 3 U
ld54 374
Ned. I 36 374
Ned. II 56 31.4
Ned47 3 V-3
®4'i 84%
ACTIEVE AANDELEN
Banken
It. Indische Bink 4774
t. Handelsbank10914
d. Handel M. CvA 16914
Industrie
Calvé Delft CvA
Fokker Ned. Vliegt.
Kon. Ned. Hoogovens
Gelder Zonen v
Ned. Ford Mij
Ned. Kabelfabriek
Philips Gem. Bezit
Philips G.B. CWPd
Unilever CvA
Wilton-Fyenoord
Mijnbouw
r. 1291b
I22314
Petroleum-Ondern.
Dordt Petr. aand
Dordl P. 7 pref
K.N.Petr.My 1/20 O.N.
K.N. Petr. My 5/30
ld. 4 winst bew.
152.30 150.60
Amsterd. Rubber
Majang Landen
Holl.-Amerika Li)n
Java-China P CvA
Kon. Ned. St. NB
Kon. Paketvaart
Kon. Rott. Lloyd
Stmvrt. M. Nederl.
NIET-ACTIEVE OBLIG.
1-2-2 Staatsleningen
Wereldb. CS 1000 3 80
Denemk .36 4 96 97
Eng. Fund. 4 77 82
Noon». 55 414 90% 90*4
U. Zd. Afr. 56 4 85 V 85 V
Prov. A Gemeenten
A'dam 47 3%-3 91'.s 90*4
ld. 48 3 V-3 90 90
Apeld. 47 3 90
Arnhem I 38 3 WH
Bandoeng 36 4 601 42 %L
Batavia A 37 4 46L 42%L
Geiderl. II 36 3 92%
id. I 47 3 90
Grave nh. 38 3 V 95%
id. II 36 314 86'83',
Hertogenb. 36 3
Leeuward. 36 3
Leiden 47 3
N.HolL 1 47 3V-3
HL I 363
(d. U 47 3
N.imeg. D 37 3%
R'dam I-III 37 3V
10 I 38 1%
ld 11 36 3 V
Uu.lAll 30) 52 4 Ti
ld. 16 I. S3 4
Z.-HolL UI 37 3
ld. U ....363
U. 463
B.N.G. 2S-J. 52 414 98«
ld. OÖ-IO 52 115
Id. I ....54 3',4 8314
id. R. ip-br. ..52 114*4
QemCr. 401. 3 85 U
Gr. L Kr. ..62 5 99%b I
Hypotheekbanken
Alg. XZ ..3%-3 81
Dordt N.P. ..314 »2h tl Vb
HoU. K .3%-374
Nederl. Q 3%-3
MyHCAANN 3V-3
Nai B 3 V "3
Nat. B ..3%-3%
Ned. K. 3H-3
ld. B3
Nrd Hl 3 V
jveiijaa. 3%-3
Ronerd. ..3V-3
8114 81
■»l 78L
82L 81V
81
82*4 67
ld- XAYA 3V-3
Zwder KL 3%-3 TOb
E. N.
N. Sch. X-Z 4
Ronerd. Sch.
t..% S
Berg-Jurgens 3% 95
C.M.C. 4 96-/. n
Oemka 3V 93»/.
Phüipe S 51 4 10074 I00V
Cock e ril! 4 9074L -
Pegem. .52 4 %96%L 99L
Pr Geld EI 4V 98*4 9814
Cëre H. EL 4% 83*4 63
Cte Waa L 36 4 94V 94V
Oeii Sp3 V 62
N-L Sp.^. 37 3% 1TU 12*4
Premielenlngeo
A dam 100 51 2V #2'.
Aad 56 I 2% 92'.
Aad16 11 2U, 100 L,
Breda 100 54 21, 89A
Dordl 2 V 9l'-«
Emdh. 100 54 2 V 85
Enach .00 >4 2V 68 Va
Graveob I 52 2% 907.
Id. U 52 2%
R'dam I 52 2 V 106*4
ld. U 53 2 101V
Utr. 100 52 2% 106-rt
Bk. in Nea 440
td. «70 53 75
[<L 940-9400 107 50 1
ld. 860-8800 102
7 NIET-ACTIEVE AAND.
HoU. B. Unie Cert. 1
Landbouwb. Utr.
Hent. Aand. B
Ned. Cred. Bk. B.
N. Mi
Ned. Overz. Bnk.
Bk. ..136 136
Depotfractiebe wtJzen
Telev. Electron C. 13% 1374
Ned. industrie
Asd. Ballast
Asd. Droogdok
Bergh Papier
179 V 179V
163 163V
117V 117
Emb. Houth.
Gero bet
Gouda Apollo
Gruyter pr. a
lol kuotisi Ind.
lm. Viacoee
Klinker ItoUct
Kondor
Kon DRU
Kon N Gist 8 Sp.
Kon N. Grofun
K.N. MIJ Ha>eo*.
Kon. Ned. Pepter
Kon. N. Zout
Kon. Brocades
Koo Nyverd.
114 11414
•38V 138
196% 19674
107 V 10674
e». TepIJtf 344
B Gd. f.170 167
Mf. Smulders113 11374
Mach. Jan. Sut 80 80
Meelf. N. Bakk255 255
Mijnbk. Werken 188 186
Naard. Chem. fb. 170 168
Ned. AM. Vred. 232 223Vt
N.A. Fitting A. 39% 39
N. App. Nedap 118 11874
N. Dok Mij198
N.Fabr BechtADyt. 167 16074
N. Nieaf12374 12374
Ned. Mach. Al km. 212
N. Scheepsb. M193 19374
Pad. Porti. Cem.
Scholten Aardpm. 275 275
Smit A Co Transf. 157 160
Sc Spanjaard81 80
Stokn» R.S. A Zn. 166 169
Thomas A Drijver 334*4 33974
Ti el em an Dros 974 974
Tricot Beeren130 119
Unie IJsfabrIMS 180L
Unilever 7 CP14274 142 V
Unilever 6 CP12874 1»*4
Unilever 4 CP87% 87
Utrecht Asfalt 140 14374
Ver. BUkfabr144 13T74
Ver. Mach. fabr. 181% 183*4
Ver. Phannac14374 141
VihamiJ158 157
Vlissing. Katoen 170 171
WH» Textiel136 136
Overzee Ga» MIJ 152»,4 150
Hondelsondern.
BorsumIJ60 80
Cur. Hand. MIJ 185% 180
v. Dorp7374
Hagemeyer144 144
H. MIJ GUntzel S. 130
Houth. Alberts 7974 7971
Houth. Jongeneel 139
Houth. Pc
Intematio
13774 13774
Mol. Hand.4574 4674
Alg. Expl. MIJ
Alg. Ind. Mijnb.
Bengkalis
Oost-Borneo
Union Miniire
9 Robber
Alg. Belg. Java C 13L 12L
Scheepvaart
HoU. Stmb146% 147%
275b
DIt Cultures
Telaga Palengan 30% b 30% b
West-Java thee 7L ÏL
Bandar Ol. p62% 63
T. B. Marijnen
Thomsen» Havbd
Ver. Zwolsman
Zeeh. Sabang
BUITENLAND
Greyhound14A 14%
U.S.A. Spoorwegen
Atcb Topeka S.F. 3974 *74
BalL A Ohio«6%
Chesapeake Ohio 66 66
Mist. Kansas Tex. 9% 974
Haagse Buurtsp. 567
Sam. JoanaIt's
Sem. Cberibon 174
PROLONGATIE 3*4" 374
Duitse fondsen
Dor dm Hord 7 91% 91%
Mannesmano CvA 164
U.S.A.-fondsen
A.C.F. Ind
Am. Enka
Am. Sum. Tobacco
Anaconda Copp.
Ford Canadallut
Texaa Inatr157b 137b
U^. Steel73 72'.
South. C 3874 30%b
Unelec 26'.
Cities Service73% 70%
Coot. Ot)139
PhillipsUI'» U»
Shell Oil91*4 91
St-OUNJ59'. 59».
Sunray 26% 28*
Tidewater36% 38 V
DONDERDAG 13 DECEMBER 1956
161 Actieve Aandelen
v.k.
Lamp. Sumatra 10%*
Bultenl. Obligaties
Antwerpen 54 974
54 3*4
54 374
56 374 86*4 -
Gemeenten e.d.
laas ..56 4 74 9974b 9974*
WaL 6. «74 96
oil ..56 474 99% »V
Wilton ....3% 93t
El. N.B«V 99 W
El. Zeel4% 99% 9974
Kop. Tel95% 9174
Petrofina 4 91
Gem. Eig. ..3% 90%
NtL Or. B. 55 3 67
Bolivar ....6 101% 101%
V. Tankvrt. ..4% 97% 97'/s
A. HeynkL .*.*4 122 122
Ned. Spoor ..3% 8674 8774
S.Cher. 16 5 774
Aandelen
103 Banken
Bk. Onr. Z. a.34b 34fo
ld. eert. Nw38 3874
Kat Associatie118 lil6
N. Bk. InsieU60L
Zd.-HoU. Bk129 12674
IMA
Depotfractiebewtyten
Springbok Gr.
Hol. Chemie
HM Industrie
Hol Meiaal
170
Hoek Mach. Zuur
HoU. Werf A Mf
HoU. Melkprod.
Kempke» Meubel
Kiene Suiker*
Kloos wpl
Kon. Delfleer
Koo. Daaidsrop
Koo. Ned Edelm
14. ptot
K- N. Goud Zvw.
Kon. F. Zaalberg
Koo Begemann
KoudiJ»170 170
Mf. Hensen150b I
Muider» RoU. Mat. 94*4
MotorfThomas 366*
Naeff gebrt06%
N. Fitting 4 pref. 64
N. Aann. Mv223L I
N. Kaiser-Frazer 156*
N. Springstoffenf. 233
N. Netaro156
N. Vlassptnr
Oranjeboom Bier
Palemb Ind. My
Plaalwellery
RommenhoUer
Rüttens Bierbr.
Rijnstaal
Rljsdijk af (est.
Udenhout
Ubbmk A CO
ei. Glasfabr.
er. HoU Sig.
M. N Rubber
129%' 140*
36 S3
5474 56
34Oh
130% 119*
151% 151
109 106
136' 123
Z H- Bier1M
AVTM
Dekkers Hou
Deii-Atj. H. I
Hrybr. Z<lander
112 Drukkerijen
Boom Ruygrok 1227413274L
Dell Courant50b
Elsevier162 163
N. Rott. Crt.135*
Spaamestad3;3L
Duitae fondsen
HUtteow. Rh. 5 101%
Aandelen depot A dam
Bad. Aniiin165
Farbw. Bayer195
Farbeolnd. i.Bq.
Farbw. HoechsL 166%
Idem. depot Dnoaeldorf
Hocecb Werta 13e
Gelsenk. Berg127
U. S. A. fondten
116 DepotfrocllobewlJseo
16H ISA
r.a.I.MWI
Chemici Fd.
Fidelity F4
157.
29 V, -
17«
Hrt
11% 11%
12% 12%
Am. Hide Leather
Ara. Steel F
RoeUng
BriggsJSV
Decca
DougL Aircr
Geo. Cigar
!k
61 Vb 91%
Distin.
r. AvIaL
Pep»!-Cola
Poot 4. Nt
M River
ProoiA Gamble
19% 11
'•m161 168
2$ 'if,
*74 24%
Elektriciteit e.d.
Am. Tel. A Tel. 17674 1T6
Bell Tel. Can«974 «74
Columbia Oea lT7b 18
Int Tal. ATaL 31% 3174
Con sol Edison
lm. TaL ATeL
Radio Corp
5774
Mijnbouw
Cooa.Copper u
126 Tijdelijk genoteerd
K.N A.M. No153
WUtooNw 208
BegemaaNw. (%6 U6
Sloekdl vldendrn
Deri Mij43.» 43 30
JavaCb Pabel 46.10 «6 10
Ned Scbecpv. U. K 00 82 00
Ommeren CvA 160 160
TOUJCHTINCi
