Burroughs
Amerikaanse perfectie
voor Europese prijzen
3^ TX\M* wf&hj
s°00'- -;:vs
,..1
1
Speciaal voor GROTE MATEN
Avonturen van Spekkie en Blekkie
iNitt w r. li.ii)3(ÜL tuliü.S i
Familieberichten
Heden wwdwi wij vecbiljd
met de geboorte
Zoon en Broertje
PIETER
G. VAN VLIET
J. VAN VLIET—
Ravensbergen
JACKY
Heden overleed in voile
vrede, in de ouderdom
van bijna 94 jaar. onag
beate Zuster. Behuwdzus
ter en Tante. Mej
ANTJE
VAN SOHRAVENDIJK
Mede namens de
familie:
L QUESTROO.
Ex. Test.
De teraardebestelling zal
plaat* hebben vrijdag 16
nov a.s. om 12 uur op de
Begraafplaats „Rhijnhof".
Gezang 27 vers L
Heden nam God tot Zich
mijn lieve onvergetelijke
Man en zorgzame Vader
CORNELIS
MARINt'S HEEMSKERK
in de leeftijd van 54 Jaar.
Wed. J. HEEMSKERK-
Ket
KEES
Rijnaburg. 13 nov. 1956.
Rijnsburg* rweg 138.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. zaterdag 17
november a.s. des namid
dags 2 uur op de Geref
begraafplaats aan d
Sand tl aan te Rijnsburg
lang en geduldig
lijden nam God
tot Êich onze ge belde
Schoonzoon, Broeder. Be-
huwdbroeder en Oom
Heden 13 november 1956
nam de Schepper
hemel en aarde tot Zich.
na een geduldig gedragen
lijden, mijn onvergete
lijke en zorgzame Vrouw.
MARIA KLOPPERT.
tn da gezegende ouder
dom van 82 Jaar en 8
J. BOSMAN
Leidschendam,
Veurseatraatweg 213.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 17 november
a s om 2.30 uur op de
Ned Herv begraafplaats
ie Voorschoten.
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank voor de
belangstelling tijdens de
ziekte en na het overlijden
aan onze lieve Vader.
JOHANNES GERARDl'S
VAN DE VEN
In het bijzonder onze dank
aan D». Mnkkenze voor de
geestelijke bijstand en Dr
Hueting en Zuster Griffioen
voor de medische hulp en
goede verzorging.
INt aller naam:
L. C. VAN DE VEN
Katwijk a d. Rijn, nov. 1966
GEREF. GEMEENTE
ONDER 'T KRUIS
Vrijdag 16 nov. hoopt vooi
bovrngrn. Gemeente In ge
bouw Rehobolh. Rapenburi
Dj" |.°A SM INK
Onderwerp:
Een schuilplaats
in bange dagen
riRM.% C. J. ROSIN
Hogew-oerd 58
Lelden
BEPERKTE
HANDLICHTING
BIJ beschikking van de Kan- I
tonrechter te Leiden van 7
november 1966 Is aan de j
minderjarige Nleelaaa van
Delft, geboren te Katwijk op
11 augutus 1938. wonende ten
huize zijner ouders. Com
mandeur* aan No. 21A te
Katwijk aan den Rijn. ver
leend het recht om een
groentehandel In de vorm
van wijk bediening uit Ie
oefenen en daarbij over de
gehele ontvangst en de uit-
gave van zijn Inkomsten tel
beschikken, zomede daartoe
al< f-rmant tot de vennoot
schap onder de f-rma B. van
Delft toe te treden.
De Griffier van het Kanton
gerecht te Lelden.
Mr W DE KONING
Burroughs heeft de prijzen van al z'n telmachines met
niet minder dan 20% kunnen verlagen, dank zij
de vér doorgevoerde rationalisering in zijn Europese^
fabrieken
de steeds toenemende vraag naar zijn produkten
zijn plannen om ook in Nederland een fabriek te
stichten
Door de grote brand, die enige jaren ge
leden onze fabrieken in Schiedam in de as
legde, zijn de overheerlijke BARONIE-
CHOCOLADELETTERS noodgedwongen
en te lang met verkrijgbaar geweest.
MAAR NU IS HET WEER ZOVER I
St. Nicolaas kan de meest verwende fijnproe
ver weer tevreden stellen. De rpachines
in onze nieuwe fabrieken draaien op volle
toeren om aan de grote vraag naar Baronie-
chocoladeletters te kunnen voldoen Naast
een letter van verrukkelijke pure chocolade
brengt Baronie, als enige, tevens een melW-
praliné letter, van de allerfijnste melk-
chocolade vermengd met uiterst fijngewreven
•mandelen en hazelnoten
Uw wlnballar Kaalt ia balda In voorraad:
pur. chocolada ooi M an W I 0 70 loltor I I 0 50
molk - praliné ook M an W I 0 80 lattar I I 0 60
viin bMiCnT- un geve"-
""'oor U
1"' 5000.-
S< rf.M 'S .1» l»"M''"*,n I ,0°
3 prll-50-. 66 pRIJItN1
20 DUS ttoo PR"4-
IN iOtkk»- 0OtN7
T II HlflWOO*
l.öe 3.
Loop-""00'.
d Baro"eSl®
,eh enve ,WV.ng
eo blijde"
Th'V.
-• 3 »•«"-£
moog* «en»1
N.."4" v r0;v *.»'5000
.„d o-
„O o-«' 8" ÏB..—
oeleld gsa° 0 i
9 de letterdoze
■It
Op 70
o. b.i.
Burroughs telmachines tellen voor twee. Bovendien: voor elke
vorm van berekeningen staat een „uitgekiende" Burroughs
klaar. Meer dan 60 modellen! Geen overbodige accessoires dus:
U kunt precies die machine kiezen, welke Uw administratie
vereist. De beroemde Burroughs service garandeert U de
blijvende perfecte werking van Uw Burroughs machines.
Laat U volledig inlichten.
VESTIGINGEN DOOR HET GEHELE LAND
Burroughs kanU helpen
met deskundige,
kosteloze adviezen.
De juiste machines voor
Uw administratie,
perfecte onderhouds-
service. Praat eens met
de Burroughs
Boekhoudadviseur.
GEBOUW ATLANTA
AMSTERDAM - WÉST
STADHOUDERSKADE 4
TELEFOON 020. 8 208 2
ideale combinaties Bij C&A
Zuiver wollen
wevenit jasje
een recht. (du.
slankmakend) los
hangend model.
Zwart, grijs, bleu
petrol. OA75
48 t/m 54/0
Modern overhemd
blousje van rayon p_„
lin In een eflectvoll
zwart/witte ..shadow-
stripe 4 Z 75
44 t/m 52 10
Warm. sterk en slank
makend is dit rokje van
wollen serge met drie
diepe plooien achter
Zwart, grijs en 4Q75
bruin 48 t/m 54
ollen wevenit
V-vestje m. stevige dub
bele boorden en man
chetten. In zwart, bleu.
grijs en petrol. 4 A75
48 m 54 I 7
Geklede blouse van Ho-
nella (imitatie-shantung)
met heel fijne, ingebor-
duurde kantgarneringen
In wit. grijs, beige,
tabac en geel 4 Q75
44 t/m 54 lO
Slankkledend rokje van
rayon gabardine met
diepe plooi achter.
Zwart, grijs, beige en
bruin.44 t/m 54 ^75
Adverteren verkopen
Elektrische apparaten
Radio - Televisie
KERKCONCERT „EX ANIMO"
op dinsdag 20 november 8 uur
in de Remonstrantse Kerk (Hoogl. Kerkgr.)
TEN BATE VAN HONGARIJE
Uitvoering van
MOZART MIS C dur, Koor en Orgel
DE HERDERSFLUIT, koor, orgel, fluit
Solisten: Jan Goudswaard, fluit
Annie Blankenstein, Orgel.
AANMELDINGEN ONDERNEMINGEN
AARDOLIEPRODUKTEN
Het Ministerie van Economische Zaken deelt mede. dat
krachtens het bepaalde in de aardoliedistributiebeschikking
1956 en de beschikking houdende vrijstelling van bepalin
gen van deze beschikking, ondernemers, die het bedrijf
uitoefenen van het winnen van aardolie, alsmede de pro
ducenten en importeurs van en handelaren in benzine
petroleum en donkere oliën, die een zelfstandig bedrijf
uitoefenen, verplicht zijn zich schriftelijk aan te melden
bij het bureau voor aardolieprodukten. Groot Hertoginne-
laan 70 te "s-Gravenhage.
Deze aanmelding dient te geschieden vóór 21 november
a.s.. onder vermelding van: naam en adres van or
neming en eigenaar; aard van het bedrijf (bijv. importeur,
grossier ed): de hoeveelheid die maandelijks omgezet
wordt van elk produkt afzonderlijk; het deel van de omzet
dat geleverd wordt aan de handel en het deel dat recht-
streeks geleverd wordt aan de uiteindelijke verbruikers.
FOTOGRAFEREN MET
INTERESSANTE LEZING
te houden door de Heer K. DE GROOT
op 19 en "0 NOVEMBER A.S. in
BEURSGEBOUW „BLAUWE ZAAL" te Rotterdam.
Aanvang 20 uur.
Grote serie fraaie lichtbeelden en tentoonstelling
van. bekroonde foto's Internationale Rolleiwedstrija.
Toegangsprijs 50 cent.
Hiermede maken onderstaande taxiondernemingen
bekend, dat met ingang van 15 november a s. alle
taxitarieven met ongeveer 0,05 per kilometer zijn
verhoogd.
G'. WERKHOVEN
J. J. DE JONG
W. C. A. v. KERKHOF
I. L. DE GROOT
N.V. ELTAX.
U wordt hartelijk uitgenodigd de openbare lezing te be
zoeken die a.s. donderdagavond (15 november) te 8 uur zal
worden gehouden in de Doopsgezinde kerk Pieterskerks
straat l.over het onderwerp:
DUIZEND JAAR VREDE OP AARDE
zal de wereld een tijdperk van vrede kennen? Waar,
wanneer? Satan gebonden.
door K. C. v Oossanen, hulp pred der Adventkerk.
-
TOEGANG VRIJ
AANVANG 8 UUR.
17. ..Betalen hoeft u vanzelfsprekend niet.
mijnheer.'' zei oom Bram tegen de vreem
deling. die aarzelend-afwachtend voor hem
stond. „Wanneer uw broer ziek ligt wil ik
u graag meenemen In deze streken moef
men elkaar nu eenmaal helpen."
„Mag ik u hartelijk danken." antwoordde
de vreemdeling ,.U bent nog een echte
Loopheniër van de oude stempel, merk ik
wel. Het wordt er niet beter op in ons
mooie land. mijnheer. Wie had gedacht da»
ze je in de prachtige staat Foesfoessaske-
wan op klaarlichte dag je motor zouden
ontfutselen/ De baTbarie neemt hand ovei
hand toe. mag ik wel zeggen Het is die
afschuwelijke dorst naar het goud. mijn
heer. die er de oorzaak van is Mijn bme:
iS er ook al het slachtoffer van geworden
..Heeft die ziin werk er nok bij neer ge
goold om naar de goudvëlden te trekken".
informeerde oom Bram. terwijl hij zijn lip
pen een weinig samenkneep.
De vreemdeling maakte een haastig-af
werend gebaar.
„O. nee. mijnheer. Hij is bij de grens
politie. maar hij is in een gevecht met
die overgehaalde goudzoekers zo toegeta
keld. dat hij er nu doodziek van is. Mis
schien mag ik me even voorstellen." ver
volgde hij „Mijn naam is Buttercook. Jer
ry J. Buttercook."
Oom Bram stelde zichzelf en de ande
eten is goud. zegt
woord immers zo treffend. Ik
smakelijk maaltijd."
En de heer Buttercook trok zich
de hut terug, om zichzelf ook aan
tant van zijn diner te wijden.
bekende spreek-
,Wat is Fort Kachelpijp precies, oom?"
informeerde Spekkie. „Tegenwoordig een
post van de wildernispolitie." antwoordde
..Ha. daar komt onze haassie horeng" riep
hij dan verheugd uit. „Als u het ons niet
kwalijk neemt, mijnheer Buttercook. zul
len we eerst de inwendige mens eens even
Natuurlijk nv mijnheer" au dde
de vreemdeling „spreken is silver, maar
Bram. „Vooral met die trek naar
de goudvelden is er een flinke macht no
dig om de orde daar in het noorden te
handhaven. Je hoort van mijnheer Butter
cook dat zijn broer er ook al bijna het
leven bij ingeschoten heeft. Ja. het was niet
helemaal voor niets, dat Jojo die geweren
in de auto geladen heeft, jongen. Hoewel
ik vurig hoop. dat we ze niet zullen hoe
ven gebruiken."
