Binnenkort
vertrekt weer
voor tachtig mille hulp
ï/l
Beurs blijft uiterst gevoelig
Koersenlijst Amsterdamse Effectenbeurs
Aanvulling koersenlijst
,5«IIFl \rE LEIDSCHE
DINSDAG 13 NOVEMBER 1956
fcHEAS 11 10 m Z Sicilië n
jonvÈo M M m SW Madagai
IA.LTEX DELFT lil 80 m
Uahant n Gibraltar
(ALTF.X NEDE3RLAND 1] J
ROTTERDAM
i NW Longshlpi
DUIVEXDIJK
DUIVELAND 1! te R'dam
EEMDIJK 11 te Bremen
EEMDIJK 11 te Bremen
EENHOORN U v Kalyvla I
EIBERGEN 13 v Barry n f
ELI Z A BETH-B 11 v Balbb
ELLEWOUTSDIJK 13 dw L<
i ROTTERiDAM 1
DSN HAAG lil
FRANS VAN SEUMEREN 11 v
FRIESLAND-KHL 11 dw Opor-
FRISIA 11 40 m ZW Sandham-
G A ASTER LAND 11 v Ilheoa r
sngkoc
GTESSBNKERK
GROOTE BEER
bartlepool
GUINEEKUST U
HAAKSBERGEN 1
HECTOR 11 p Ouet
R'dam n Randi
HELDER II t
HTSPAN1A U
HOFLAAN 11
HOOGLAND 1
JELL 11 v Dordrecht n Londer
JOKURMA 11 dw UtkUppan r
JOH V OLOBNBARNEVELT 11
K1ELDRECHT 1
n Colombo
KINDERDIJK 1
MARIEKERK 11 t
MURPH1D-N 1
MIJDRECHT 1
NIJBN9TEIN 12 te R'dam
NETTIE 13 te Londen verw
OBERON ll v Guanta n Cura-
OLDEKURK 10 te Port Swet-
OMALA 11 te Piraeus
OOTMARSUM 10 v Mobile n
Jacksonville
ORANJE 11 v Belawan n Co-
ORANJESTAD II v Plymouth
ORANJEFONTEIN 11 V, A'dam
ORANJBBORG 13 18 m ZO Ql-
OMMENKERK I
Antwerpen
PARIS tl dw r
PARKHAVEN
PAPEND RECHT io te Trlr
PEGASUS 13 te eUth
PENDRECHT lil te CeuU
R SWENDEN 11 SO m
China schenkt Egypte
20 miljoen francs
Communistisch China heeft gisteren be
kend gemaakt, dat het Egypte een gif
van 20 miljoen Zwitserse francs heeft toe
gezegd
Het aanbod was vervat in een bood
schap, die premier Tsjoe En Lai aan pre
sident Nasser heeft gezonden, aldus radio
Peiping.
„Ik verzeker u. dat wij met kracht
standvastigheid achter u staan", zo luidde
de boodschap van Tsjoe. waarin hij be
toogde. dat Engeland en Frankrijk welis
waar voorlopig militair superieur waren,
doch dat de meerderheid der landen tegen
hun optreden is.
Tsjoe eiste, dat Engeland. Frankrijk en
Israël onmiddellijk hun agressie-troepen
van Egyptische bodem dienden terug te
trekken.
Benzine voor De Waarheid. Twee jonge
mannen. de 26-jarige G. v. K. en de 20-
jarige P.W. v. H.. die in de nacht van
dinsdag op woensdag werden aangetroffen
op een dak van een schuur in de omgeving
van het gebouw van De Waarheid aan de
Schoterweg te Haarlem en die in het bezit
waren van een blik benzine, zijn gister
middag door de kantonrechter te Haarlem
veroordeeld tot een geldboete van 75
subsidiair 15 dagen hechtenis en een voor
waardelijke hechtenisstraf van zeven da-
RODE KRUIS
HELPT HONGARIJE
Vier nieuwe vrachtwagens met
vijftien ton melk naar Wenen
(Van een onzer verslaggevers)
5 wordt het aantal vluchtelingen,
onzekere vrijheid de Hongaars-Oostenrijkse grens overschrijdt, groter.
Het zijn er1 nu al twintig duizend. Het Internationale Rode Kruis heeft de
zorg voor één maand voor al die vluchtelingen (en de nog komende) op
zich genomen. Dat betekent ook: een grote vermeerdering van lasten voor
het Nederlandsche Roode Kruis, dat in dit internationale concert een voor
name partij meeblaast.
De vorige week Is de eerste, uit ambu
lances samengestelde colonne uit Den
Haag naar Hongarije vertrokken. De eer-
internationale kolonne uit welke
STANVAC DJERAK 10 6
i Grangemout
11 te Mobil»
dw Caaquett
WILLEM m 1
bU Almagrundwt i
ROEPAT 1
ROGGEVEEN II te Belr
RONDO 11 te TJpriok
ROTULA 10 v Curacao r
SCHELPWUK
SILVAPLANA
SLOTERD1JK H
SBNEGALGU9T 1
TROMPENBERG
TAMO U ISO m NO F
WESTERTOREN
WESTPOLDER 1
WALENBURGH
nationaliteiten die was samengesteld, wist
men nog niet heeft zondag de Hon
gaarse grens overschreden, nadat de Rus
sen vrijgeleide hadden verzekerd.
Binnen enkele dagen zal de tweede In
ternationale kolonne naar Boedapest ver
trekken. 7n deze kolonne zal het Neder
landse ambulance-aandeel in zijn geheel
zijn opgenomen
Maar de opschriften „Nederlandsche
Roode Kruis" en ook de Nederlandse
nummerborden zullen dan zijn verdwe
nen. De auto's zullen dan met opschriften
zijn gemerkt „Internationale Rode Kruis"
In het Hongaars en het Russisch. Ook de
armbanden van de manschappen zijn in
deze talen gesteld.
Overigens Is er veel meer hulp uit Ne
derland de Oostenrijks—Hongaarse kant
opgegaan. De eerste zending geneesmid
delen werd, gelUk men weet. al enige tijd
geleden per vliegtuig verstuurd en daar
na z|jn herhaalde malen vrachtauto-zen
dingen gegaan.
De vrachtwagens zijn ten dele van het
Rode Kruis, voor een ander deel door de
Nederlandse Internationale Wegvervoers-
organisatle en particuliere transporton
dernemingen ter beschikking gesteld.
Niet alleen vervoeren zij zendingen naar
Wenen, maar ook wordt daar geregeld
een dienst tussen de Oostenrijkse hoofd
stad en de vluchtelingenkampen onder
houden.
Het Nederlandsche Roode Kruis heeft
nu vier nieuwe vrachtwagens aangekocht,
die waarschijnlijk donderdag al naar Oos
tenrijk zullen vertrekken. Ze zullen dan
geladen zijn met vijftien ton melk-ln-
blik. Eerder nog gaat een zending weg,
bestaande uit duizend dekens, vijfduizend
zakdoeken, tweeduizend paar wollen sok
ken, duizend paar herenschoenen, duizend
herenoverhemden, drie duizend badhand
doeken en vijfhonderd waskommen, vooi
een gezamenlijke waarde van ruim tachtig
mille.
Gisteren uias er op het piro-
nummer 777 win het Rode Kruis
bijna acht ton overgemaakt. Het to
taal aan verleende hulp bedraagt
echter ook bijna dit bedrag. Men
trekke dus de juiste conclusie. Want
wie zijn halve maandsalaris over
maakt, is er altijd nog beter aan toe,
dan degenen, die er de revenuen van
hebben.
Hongaren danken
Nederlandse volk
De Hongaarse verenigingen in Neder
land hebben aan de minister-president dr.
W. Dree« voor de solidariteit met het
Hongaarse volk Jegens de regermg en het
gehele Nederlandse volk hun dank tot
uitdrukking gebracht Het schrijven luidt:
Het is voor de Hongaarse verenigingen n
Nederland een behoefte de Nederlandse
regering en het gehele Nederlandse volk
te danken voor de solidariteit met het
Hongaarse volk. die zich in de laauts
dagen heeft geopenbaard.
Wij kunnen niet onder woorden bren
gen. hoe diep wij gegrepen werden door
de drie minuten stilte, die geheel Neder
land op dondsrdsg 8 oovember jl in acht
heeft genomen. Wij weten immers, dat
het Nederlandse volk deze eer alleen aan
zijn eigen doden bewtjst. die gevallen zijn
voor de vrijheid van ons tweede vader
land. Wij willen u tevens danken voor
het besluit van de Nederlandse regering
om duizend vluchtelingen hier te lands
op te nemen. Wij, die weten, dat Neder
land zelf met zware woningnood te kam
pen heeft, beseffen nog meer de beteke-
deze daad. Dit vervult ons dan
grote dankbaarheid.
Lubis is onvindbaar
Kolonel Lubie, die vorig Jaar het Indo
nesische kabinet ten val bracht, i6 na zijn
weigering om voor de chef-staf van het
leger. Nasutlon. te verschijnen, onvind
baar. Desniettemin was het onafhankelijke
blad Indonesia Raya in staat een verkla
ring van Lubla te publiceren, waarin deze
uiteenzet, waarom hij weigert gevolg te
geven aan dit bevel. Zaterdag werd be
kend gemaakt, dat Lubis een disciplinaire
straf is opgelegd en thans heeft Nasution
een bezoek aan vice-premier Roem ge
bracht om hem venslag uit te brengen over
de laatste gebeurtenissen In het Indone
sische leger.
ido L.O.:
S. C. K. J Blomme
den Brand. Tilburg, A
11 (.N.H.
J. var
en H. G. P Smi
B. J. Abma.
is, Roosendaal.
Barendae, Den
FAILLISSEMENTEN
(Opgegeven door Van dar Graat an Co.).
Uitgesproken i J. N. A. Kochheim en echtg
J. Holmcr. Soesterberg. t WSjÈ
rnslag 156. Deo Haa
«r. F A. v ï->
Gelrestr. 95.
L. Dijkaira. c
Borgman. Den Haag; E. Baert.
Den Haag; J. W Boer», magnetiseur. Enschede;
H. v. Zetten, kleerro., Nijmegen; B. Vei-
koopm.. Culemborg; A. C. Collé—Weijsen-
fa. cechn. bureau H. W.
Kan, begraf. oodernem..
ma en Cordee. L. Corde»
Velp; D. J. Gerrit*
Steer in 't gezin
De ..Nieuwe Leidsche'
er inI I
AMSTERDAM, 12 november,
er van het politieke front tijdens het
weekeinde geen verontrustend nieuws is
gekomen blijft de Amsterdamse effecten
beurs uiterst gevoelig. Zowel publiek als
Hoewel beroepshandel voelen er weinig voor om
vangrijke zaken af te sluiten en het wekte
dan ook geen verwondering dat de han
del uitermate beperkt bleef. Voor de in
ternationale soorten vlei de stemming
enigszins tegen. Kon. Olie bijv. opende
22 punten lager op 768. tegen alol volgde
een licht herstel tot 771V4 Het hoofdfonda
trok ook de andere International» soorten
enigszins mee, zo noteerde Philips als
Unilever een achttal punten lager terwijl
AKU ongeveer vier punten moest afstaan.
Ook de scheepvaartsector moest enig
terrein prijsgeven doch de verliezen
bleven voor de actieve soorten beperkt
tot een punt of twee. De Indonesische sec
tor was nagenoeg op pel', doch HVA no
teerde 2 lager. In Handelen Glessen'a
scheepswerf mocht vanmiddag geen note
ring gemaakt worden In verband met
de voorgenomen uitbreiding van het-aan-
delenkapltaal en uitgifte van een conver
teerbare obligatielening. Guldensbeleg
gingen ten slotte stil en eerder leta luier
met uitzondering van de conversie
lening 1947.
MAANDAG 12 NOVEMBER 1956
Petroleum-Ondera.
sit
id. 54 3"»
Ned. I 55 3%
Ned. II 55 8ft
Ned47 SV--3
id37 3
864» 86 Mi
*V4 67%
ACTIEVE AANDELEN
Banken
Cult. Indische Bank 50%
N'ai Handelsbank107
Ned. Hand. Mij OA 173%
Industrie
Alg. Kunstzijde Unie 235 231
Bergh/Jurgens270
CaJvé Delft OA 327
Sit
186%
i. Ned. Hoogovens
der Zonen v
I. Ford Mij
Ned. Kabelfab
Philips Gem. BentZtstHi
Philips G.B. CPWd 161%
Unilever OA385
WUlon-Fycnoord329%
Mijnbouw
Bllllton Mij rubr. 1501
Bill. Mij rubriek II228
K. N. Petr. My 1000
Amsterd. Rubber
Bandar Rubber
Kendeng Lemboe
Oost-Java Rubber
Rubber M.'v'icó'.'.V
Serbadjadi Sum.
Kon. Rott. Lloyd
N Scheepv. Unie
Oram. Phs. v. OA
Stmvrt M. Nederl.
N.-Ind. Suiker Unie
NIET-ACTIEVE OBLIG.
1-2-3 Staatsleningen
Wereldb.CS 1000 3 41%
Prov. Si Gemeenl
Gelderl. II 38 3
i. I-U ..52 4', 98% 96%
38 3 90'/.
togenb. 38 3 J9t
N HoU. I 47 3'
IU-5 88
3 87%
Nijroeg. II 37 3% T%
R'dam I-II1 87 3% *1
B.N.G. 85-1. 52 4%
Gem. Cr. 401. 3 86
Gr. I. Kr. 52 5 106 105
Ned. Bk. Inst. 5-4 76 77
A. Am. Dev 4% 73 73
Hypotheekbanken
Fr.-Gr. DE-VE 3%
d. DA 3%-3
Grav. GO 3%-3
jron. F. ...3%
4oU. K. .3%-3%
Nederl. Q. 3%-3
MyHCAANN 3^-ó
::iüi
<d3%-3
«ML NO 3'.
id. XAYA 3%-3
e. N. Sch. 3 %-3
Vecnkol3% «tj
Conv. Oblig.
v.k.
kelP3%. 134% 125
I. Beton ....4 110 114
jen 4 IIS 111
INDU8TR.-OBLIG.
Berg/Jurgena 3%
A 3% 97b 84
3% 93
..3% 95%
CireH. El. 5 4% 88%
CleWag. L. 38 4 95% 96>
OeliSp. «%b *2b
N.l. Sp. I -37 3% 13%
Premielenlngen
Aikmaai 56 3 93% jji/,
Dordt 2%
-indh. 100 54 21.
fcntch. 100 54 2%
>2 2%
52 2% 101 :oa
.512% :04% :o»
53 2% :02
52 21 06% 107
7 NIET-ACTIEVE AAND.
Gron. Ind. Cr. Bk.
DepotfraetlebewlJzen
Belgd. H.B.B. p.b. 1446 1444
Adm. Unita»605
RoBeCo326 325
Telev. Electron C. 12% 12H
7 A (A-L)
Ned. industrie
sd. Droogdok 382
Hoogcnbosch
I. Gist* Sp 9'.6
Kon Brocadea A3 '63%
Kon Zwanenb.
Kon Zw. Ketjen
Kromhout
Ml. Smulders ..c... 135L
Mach. Jan. Sut871
Meelf. N. Bakk276
Mljnbk. Werken 193'.-
Naard. Chem. fb. 179
r. BechtADys. 165% 365
N. Scheepsb. M. 204%
Nrd. Ind. Vezel102%
Nyma100
Pad. Porti. Cem32
Rcineveld Mf. A. 122
ld- pref105b
Rd. Droogdok592
Rouppe v. d. Vrt 89
Rubberf Vrede». 245
Schelde K. Mij NB 211
Schokbeton;30L
Scholten Aardpm. 272
Smit A Co Tran»f. 1741:
St Spaniaard83 V
sa
Tieleman Dros
Tricot Bee ren
Unie IJifabr.
Unilever 7 CP
•S. A Zn 167% 164
133% 134%
Overzee Gas Mij 157 164%
Handelsondem.
Alg. Expl. MIJ
Alg. Ind. Mljnb.
Bengkalis
Oosl-Borneo
4400 4400
Lyempl
1 ijm Gel. f
Robber
Alg. Belg. Java C 10b
Scheepvaart
'•Va'tab,
Sedcp
Telaga Patengan 19%L 16%
Blaauwboed
Bijenkorf
id. c.p. A 6
Maxwell Land Gr.
Ned. Walvisvrt
BUITENLAND
16 Spoorwegen
Deli Spoor My 20
U.S.A. SPOORWEGEN
Atcb Topeka S.F. 26%
Miss. Kanas Tex.
N.Y. Centr
Pennsylv. Railrd.
Sem. Cheribon
PROLONGATIE
Duitse fondsen
ord. 7 97% 97
nannCvA 165%
naconda Copp.
Nat. Can. Corp.
Nat Steel
Rep. Steel
MAANDAG 12 NOVEMBER 1&56
161 Actieve Aandelen
Lam pong Sumatra 10 9b
Bultenl. Obligaties
Antwerpen 54 91. 86% 86%
Luik 54 3% 85 85%
België 54 91, 89L
id55 3% 89L 88%
Premieleningen
Amsterd. 561II 2% 100%* 100%
Witte Kr. 1688 181#, 175L
Nat. Gr. B. 56 3% 87
Aandelen
Depottractlebewljzen
.1610 8»*
108 Ned. Industrie
Aid. Superfosfaat 184'/i
Apeld. Ncttcnind. 62
Braai Machinea
Calvé CP
Carp Garen
Enke*
ExceUior MeL
Figee
Goudsmit E
Halberg Mfb
Holl. Melkprod128
Ind. My Zutphen
Kempkes Meubel 141 142
K. N. Goud Zvw
Kon. F. Zaalberg
Leidae Wolsp.
Lint Ind. H. Mij
My Wasv. Erdal
Mf. Hensen
Mulders Roll. Mat
146 150
176L I74L
138 126%*
Tandj. Priok
Twentse Kabelf.
Udcnhout
Ubbtnk A Co
Utennohleo
r. Ned. Kleerm.
W. Gusto
WUtoa prei.
111 HANDELSONDERN.
Adm. G. Wehry 68* 69
AVIM
Eur.-Aziè M. My
Haybr. Zëlander
I. Hoek» H. 310*
Rohte A Jiskoot
Z--Afr. Handelsh. 223
Deli Courant
17SL ITO
N. Rott. Crt.
Aad. Rijtuig MU
KemoCora
Duitse fondsen
OBLIGATIES
A.E.08 106V»
August Thyssen 7 95% 04%
Mannesm C. 91%
Aandelen depot A'd
Bad. AlUUn160
Farbw. Bayer166
Perbenind I. Uq. 304
Farbw. HoechsL 183%
U.S.A.-fondsen
116 Depotfrartlebewtysen
Atomic15A L3%
Blue R.dge13* 13*
Canafund30** J6
Chemical Fd.18 ia
Fidelity Fd14% v4%
Inv. Mutual10%
Mast In» TrJ6%
Net. Dtstffl
Nrt. Amer. Aviat.
Peptl-Cola
OL 86%
17%
Elektriciteit e.d.
Consol. Edison47%
Int. Tel. A Tal33%
Radio Corp38%
MUnbonw
I. Copper19% 10%
Petroleum
Imp. OU81*
126 T|jdel|jk genoteerd
Stockdividenden
Dell My43«J 43.70
J»»a Ch. Paket 70 - 70
TOELlCHTTNCi
ven ons Nad la oaa bezit e
VERKLARING VAN DE TEKEN8
i bieden; t gedaan en toten;