Leo J. Mens nam afscheid
als organist
Aanvulling op het programma
voor 3 oktober
Eerste lustrumfeest stichting
amusement De Sleutelstad
Wat Rembrandt is onder de schilders,
is Mercedes-Benz onder de automobielen!
D. W. van der Wal gaat
politiedienst verlaten
Gevestigde en vertrokken personen
NlfcLVifc I.KIDSCHF COURANT
3
MAANDAG 1 OKTOBER 1956
Rust mijn ziel, uw God is Koning
Stimulerend voorbeeld, gelovend
organist en voornaam musicus
TTET IS GISTERMORGEN in de Pieterskerk en 's middags, na de dienst
-"--I en het korte concert, in de consistorie een stijlvol afscheid van de heer
Leo Mens geworden. De Gemeente gaf in ruime mate blijk van haar belang
stelling en er waren ook talrijke vertegenwoordigers van verenigingen, col
leges en commissies, alsmede vrienden van de heer Mens uit Leiden en
verre omgeving. In de liturgie ging ds. P. Kloek voor.
vonden. Wij mogen elkaar gerust de v
heid zeggen, maar dan zonder bitterheid
De tekst voor de prediking van deze
speciaal voor de heer Mens zo bijzondere
morgen was Filippensen 4 vers 4 en 5:
Verblijdt u in de Heer te allen tijd; we
derom zeg ik: verblijdt u. Uw vriendelijk
heid zij alle mensen bekend. De Heer is
Ds Kloek zei in zijn prediking, dat de
kerkdienst geen zaak is van één man,
maar van de gehele Gemeente. De kerk
dienst heeft meer van een symfonie
orkest, waarin alles samenstemt om het
geheel tot een feestelijk gebeuren te ma
ken. De Gemeente is niet een geacht pu
bliek, een kerkvolk, dat een luister- en
kijkspel komt bijwonen, maar zij vormt
zelf de kerkdienst en doet daaraan mee.
De Gemeente doet zelfs mee aan de voor
bereiding van de dienst, omdat de in de
afgelopen weken ontdekte tekortkomingen
en ervaren blijdschap in de studeerkamer
van de predikant op het werken aan de
verkondiging van de zondag inwerken. Zo
is ook de organist een dienaar van de Ge
meente. niet een knechtje.
Ds Kloek beklemtoonde, dat deze dienst
stond in het teken van blijdschap en dank
baarheid. In de tekst is die blijdschap
geheel onafhankelijk van uiterlijke om
standigheden. Voorspoed en welvaart kun
nen de mensen stomvervelend maken. Er
is hier sprake van een blijdschap in de
Heer, een blijdschap die daarin gelegen is,
dat wij weten, dat ons leven wordt ge
dragen door God en dat Hij daarop beslag
heeft gelegd, ondanks onze aarzeling, twij
fel en schuld en ons verzet. In het kennen
van deze Heer, die Zichzelf en Zijn liefde
ons gaf, ligt de grond van onze vreugde.
Dienaar
Paulus roept ook op tot vriendelijkheid.
De nood van de Gemeente ligt daarin, dat
zij te weinig leeft uit de blijdschap en dat
zij de warmte en de liefde mist. Wat kan
het in de Gemeente doods zijn. De Heer
is tóch nabij, zó vlakbij, dat Hij erop toe
ziet, of bij ons die blijdschap wordt ge-
Advertentie)
FOTOGRAFEER
met 3 oktober. Stuur uw leukste foto in
naar Foto-Cinc Jan Wolfslag, Breestraat
123 en Haarlemmerstraat 102 en u dingt
mee naar onze mooie en waardevolle prij
zen. Formaat minstens 6x6 cm, hoogstens
18x24 cm. Aantal hoogst. 5 stuks per inz-
Fagotconcert van Mozart
(N.C.R.V. 23.15 uur)
Het Concert voor fagot en orkest in
Bes (K.V. 191) schreef Mozart op 18-
jarige leeftijd en men kan dus nog niet de
rijpheid van zijn laatste levensjaren ver
wachten. De orkestbezetting heeft strij
kers. 2 hobo's en 2 hoorns. Veel solo
concerten voor fagot zijn er niet en toch
heeft dit instrument een grote bekoring
als solo-instrument De fagot heeft soms
iets van een klagende cellotoon. maar
kan ook heel era humoristisch zijn, spe
ciaal wel wanneer er staccato-spel staat
voorgeschreven. Niet voor niets wordt
de fagot de humorist in het orkest ge-
noemd.è Het Fagotconcert van Mozart
geeft de solist alle katleen zijn instru
ment tot zingen te brengen. Na een or
kestraal ritomello zet le taoot in met
een scherp gescandeerde en levendige
melodie. Het gehele deel is virtuoos en
opgewekt, een sprankelend. Allegro, waar
in de solist een stel verbazingwekkende
repeterende nootjes heeft te blazen. Het
tweede deel Andantein sonate-vorm
geschreven en kenmerkt zich speciaal in
het laatste gedeelte door contrapuntische
imitaties en fijn uitgewerkte ritmische
motiefjes. Het slotdeel (Rondo) is een
heerlijk menuet, waar'n de solirt in een
edele wedijver is met het orkest Daar het
werk vrijwel nooit in de concertzaal wordt
uitgevoerd, is de radio-uitzending er wel
zo belangrijk door geworden. De uitvoe
ring geschiedt door het Mozarteum-Or-
kest uit Salzburg o.l.v. Mtirzendorfer en
met Rudolf Klepac als solist.
Ds Kloek dankte de heer Mens voor
alles wat hjj als organist van de Pie
terskerk de Gemeente van Leiden
heeft geschonken, voor, tijdens en na
de diensten. HU dankte hem ervoor,
dat hij de Gemeente heeft geleerd, dat
zij een blijde en zingende Gemeente
mag zijn. Het kerklied is een spontane
uiting van de mens, die door de liefde
van God is gegrepen. „Wij willen de
heer Mens als dienaar van Jezus
Christus ervoor danken, dat hij de
Gemeente beeft geleerd, dat zij niet
alleen een gehoor heeft, maar ook een
mond en stembanden".
Voordat de Gemeente ds zegen ontving,
zong zij. de drie verzen van gezang 170:
„Rust, mijn ziel, uw God is Koning"
gezang, waarmee ook de vader vai
heer Mens, die organist was van de Her
vormde kerk in Noordwijk-Binnen, af-
Het concert
Na de liturgie voerde de heer Mens in
samenwerking met zijn vriend Jaap Sto-
tijn, een onzer bekendste hoboïsten, een
kort programma uit. Hierover schrijft
ze muziekmedewerker, de heer Joh.
Wolfswinkel, het volgende.
Men kon, al luisterend naar Mens' vt
dracht, niet anders dan respect gevoelen
voor de vitaliteit van deze kunstenaar, die
ondanks zijn leeftijd nog altijd zo muzi
kaal doordacht speelt. Bovenal in de
ken, waarin hij zijn fantasie niet él te
zeer door strenge vormeisen aan banden
behoefde te leggen, was de heer Mens
te prijzen. Het meest trqf ons César
Francks „Prélude". In deze muziek, waar
in de solo-stem zo wondermooi zingt, is
de toepassing van een licht rubato zóda
nig, dat ér een mysterieuze glans over
gaat lichten, afhankelijk van het fijne ge
voel en de muzikale intelligentie van de
speler. We hebben de heer Mens juist
hierom bewonderd. Hij toonde ons de
van Franck, die, niet ten onrechte,
de „maitre angélique" werd genoemd.
Maar Bachs „Wachet auf, ruft uns die
Stimme" en zijn Preludium in g gaven
toch ook veel te genieten. Men hoorde
het de concertgever aan, dat hij hier al
lerminst een neutraal toeschouwer bleef,
als gelovig kunstenaar, van binnen
uit speelde en dus: getuigde.
aansluiting op de preek en de slot
zang had hij zijn programma ingeleid met
twee bewerkingen van gezang 179 („Rust
mijn ziel"), waarbij Jaap Stotijn de solo
stem blies. Stotijn is nog altijd de grote
Nederlandse Orpheus, wiens toon kan
verrukken en wonderen kan doen, al is
het dan niet door stenen te bewegen en
de onderwereld te bedwingen. Maar het
kan nog wel anders ook! En zo lüisterde
i, in deze schoonheid gevangen, naar
Andante van Bach en een Sonate van
Sammartini. Dit was veel méér dan tech-
niekbeheersing, het was het zingen van
ziel, die de bronnen der muziek ont
dekte.
Het samenspel van de beide kunste-
lars was gaaf en geestelijk onderling
luw afgestemd.
Receptie
De afscheidsreceptie, die in de con
sistorie werd gehouden, werd onder an
deren bezocht door de organisten Van
Leeuwen (Oosterkerk), Blankenstein (op
volger van de heer Mens in de Pieters
kerk), De Groot (Marekerk), Brons (Kooi-
kapel), mej. De Haas (Waalsckerk), Buur
man (Chr. Geref kerk). Engels (Jacobs-
kerk Den Haag). Zweers (Willemskerk
Den Haag) en Hoogerwerf (vroeger Mare
kerk), de heren Van der Munnik uit Rot
terdam en Feenstra uit Den Haag van de
Kon. Bond van Chr. Zang- en Oratorium-
verenigingen in Nederland, de heren
Kooij, dr Diepeveen en Geerts namens de
Haagse Organistenvereniging, prof. Schal-
lenberg, hoogleraar in de muziekgeschie
denis aan de Leidse universiteit. Han
Zirkzee. toonkunstenaar te Leiden, de
heer Aribo namens het bestuur van de af
deling Leiden van de Ned. Toonkunste
naarsvereniging, de heer Rensink namens
het gemengd toonkunstkoor te Leiden, de
heer De Ruijter de Wildt namens het be
stuur van de Drie-October-vereeniging.
burgemeester Van Kinschot en wethouder
De bekende Nederlandse hobo-
ist Jaap Stotijndie zelf enige
dagen geleden afscheid heeft
genomen van de actieve dienst
in het muziekleven, was als
vriend van de organist uiter
aard ook op de receptie van Leo
Mens, die gistermiddag in de
consistorie der Pieterskerk
werd gehouden. Namens de
vriendenkring bood hij „Leo"
enige kostbare geschenken aan.
Ook een aantal gramofoonpla-
ten. Waarop Leo Mens repli
ceerde: „Als er nu ook maar
een plaat van Jaap bij is."
Foto N. van der Horst
Van Schaik namens het gemeentebestuur
van Leiden, burgemeester Höweler van
Rijnsburg en zijn echtgenote, prof. dr Bak
huizen van den Brink, mr Schokking, ds
Kelder (Utrecht) en dr Oussoren (Wasse
naar) namens de orgelcommissie va:
Néd. Hervormde Kerk, verscheidene af
gevaardigden van de centrale kerkvoog-
oij van de Hervormde Gemeente, de he
ren Wilbrink en Mulder sr, die beiden
vroeger deel hebben uitgemaakt van i
kerkvoogdij, en de meeste predikanten.
De heer Stigter sprak in de consistorie
als voorzitter van de centrale kerkvoog
dij. Hij dankte de heer Mens voor zijr
waardevolle adviezen. „Wij zijn dank
baar, dat God u deze talenten geschonken
heeft en dat u ze zo lange tijd in dienst
van de Kerk hebt mogen gebruiken", al
dus de heer Stigter.
Ds Vossers sprak namens de centrale
kerkeraad en het ministerie van predi
kanten. Hij herinnerde aan het boekje
van ds Touw „De burgerlijkheid der
Kerk", waarin de kerkelijke burgerlijk
heid op tal van punten wordt aangege
ven. Ds Vossers zei, dat de heer Mens
zich aan deze burgerlijkheid niet heeft
schuldig gemaakt.
De heer Aribo richtte zich tot de
scheidende organist namens de afde
ling Leiden van de Kon. Ned. Toon
kunstenaarsvereniging. Hij verklaar
de, dankbare herinneringen te bewa
ren aan de jaren, dat de heer Mens als
voorzitter de belangen der vereniging
behartigde. Hq noemde hem een mu
sicus in de meest weidse zin, een or
ganist, een pedagoog, een schryver,
een componist en een beüveraar voor
de verbetering van de Kerkmuziek.
De heer Aribo wenste, dat het com
poneren nu by de heer Mens in het
middelpunt zal komen te staan.
Namens de orgelcommissie van de Her
vormde Kerk sprak mr Schokking. De
heer Mens heeft mede het sein gegeven
tot verbetering van de toestand op het
gebied van zang en muziek in de Kerk.
Hij heeft bepaalde werkzaamheden op ar
tistiek niveau weten te brengen. De heer
Schokking zag de heer Mens als een kerk
vorst in de muziek, een voornaam musicus,
;n gelovend organist en een stimulerend
lorbeeld.
Geschenken
Een woord-van-hart-tot-hart sprak Jaap
Stotgn," die pas zelf afscheid heeft ge-
:n van de actieve dienst, namens de
vrienden van de heer Mens. Hy bood een
platenspeler met ingebouwde luidspreker,
enveloppe met inhoud (voor het aan
schaffen van platen naar vrije keuze) en
album met de namen van de schen
kers aan. De heer Mens aanvaardde deze
geschenken met de grootste dankbaarheid.
„Ik hoop, dat er ook een plaat van Jaap
bij is", zei hy.
Nadat mej. De Haas een toespraak op
rijm had gehouden, sprak ten slotte de
heer Mens zelf. Hij zei, dat menige dienst
in de Pieterskerk voor hem een zegen
geweest. Met dankbaarheid dacht hij
zijn schoonvader, de heer De Zwaan,
by hem de kiem heeft gelegd voor een
stylvolle opvatting van de psalmmelo
dieën. en aan zijn vrouw, die hem ter
zijde had gestaan met een goed en nuch
ter oordeel. Tot de heer Blankenstein, zijn
opvolger, zei de heer Mens, dat hij het
prachtige instrument van de Pieterskerk
met gerustheid aan hem toevertrouwde.
Allen namen ten slotte persooniyk van
de heer Mens afscheid.
Zaterdag in Oegstgeest
Leidenaar dodelijk
verongelukt
Zaterdagmiddag om 2 uur had by het
Rijnzichtviaduct te Oegstgeest een botsing
plaats, tussen een tramwagen van de NZH
en een jeugdige bromfietser, de 15-jarige
H. M. uit Leiden, die hierbij zo zwaar
werd gewond, dat hy enige uren later in
het academisch ziekenhuis is overleden
Vermoedelijk heeft de bromfietser, die de
rijksweg af kwam, te laat de tramwagen
opgemerkt. De bestuurder van de tram
heeft wel signalen gegeven.
Advertentie)
VAN BELANG VOOR DAMES
Riskant kopen van korsetten
aan de deur
By het kopen van een korset aan de deur
kunt U nu bezwaarlijk de zekerheid heb
ben datgene te krijgen, wat U werkelijk
voldoet. Integendeel meestal wordt U
iete verkocht, soms zelf opgedrongen,
waarvan U later spijt hebt. Neem geen
risico. Als U een contractje ondertekend
heeft, is U gebonden. Deze last kunt U
beter vermyden. Koop bij de vertrouwde
korsetspeciaalzaken, die haar reputatie te
danken hebben aan de enorme sortering,
de voortreffelijke kwaliteit, onberispelijke
pasvorm en afwerking van haar artikelen,
haar zeer redelijke prijzen en de prettige
vakkundige bediening.
programma
Behalve de in de feestwijzer vermelde
herdenkingsdienst in de Pieterskerk
waarin dr P. L. Schoonheim voorgaat, zijn
er kerkdiensten in de Chr. Geref. Kerk.
de Geref. Gemeente en de Geref. Gemeen
te in Nederland. In de Chr. Geref. Kerk
gaat om 10 uur ds Van der Weele voor, in
de kerk der Geref. Gemeente om 10 en
6 uur ds. Ryksen te Vlaardingen en in de
Geref. Gemeente in Nederland (gebouw
Hoge Rijndijk 24) om 10 en 5 uur, ds.
Liglenberg van Rotterdam.
De atlebiek-vriendenkring „Holland"
meldde ons:
..De toorts, waarmee de Engelsman John
Mark in 1948 tijdens de openingsceremonie
van de Olympische Spelen te Londen het
Wembley-Stadion kwam binnenlopen en
waarmee het olympische vuur werd ont
stoken, zal dinsdagavond in de taptoe
door de A.V. ..Holland" worden meege
voerd. De eer. deze fakkel te mogen dra
gen. valt t« beurt aan de internationale
en Nederlandse kampioen hoogspringen
Rob Rommée voor zijn prestaties in het
afgelopen seizoen.
De fakkel werd welwillend voor dit
doel afgestaan door Fanny Blankers—
Chr. onderwijzers in Rehoboth
Strengheid en haast doen de
hinderen geen goed
HET SPIJT MIJ, dat ik deze bijeenkomst met een treurzang moet be
ginnen," zei de heer M. I. de Jonge zaterdagmiddag op een vergade
ring van de Prot.-Chr. onderwijzersvereniging. De opkomst was gering en
bovendien liet een gedeelte van het bestuur eveneens verstek gaan. Spreker
vroeg zich af, of er dan zo'n kleine band tussen de onderwijsmensen be
staat, en hoe dat in de toekomst moet gaan als hier geen verbetering in
komt.
De heer P. Brouwer de Koning, leraar I tiseren en maakte de aanwezigen attent op
handenarbeid aan de Chr. Kweekschool in de moeilijkheden die bij de meeste leer-
Den Haag, vertelde, hoe handenarbeid in Hingen voorkomen.
dienst van het overige onderwys kan wor-1 Vele werkstukken, tijdens de les ge-
den gesteld. Men kan twee soorten han-1 maakt, waren tentoongesteld en gaven de
denarbeid onderscheiden: als leervak enbenedenzaal van Rehoboth een artistiek
als toegepaste handenarbeid. Dit ligt de
kinderen. Wanneer we een studie maken
van de problemen waarmee het kind zit,
moeten we -zoeken naar de oplossings-
mogelykheden. Om tot de moeilijkheden
te kunnen doordringen, moet de onderwij
zer komen tot een vertrouwelijk gesprek.
De ervaring heeft geleerd, dat strengheid,
haast en gezegdes als „wat ben je dom"
de kinderen geen goed doen; ze sluiten
zich dan toe. Het kind moet hardop leren
denken; dan kan de onderwijzer de moei
ïykheden opsporen.
De spreker gaf na deze inleiding eer
aantal voorbeelden van toegepaste han
denarbeid uit zyn praktijk. Het land
de Bijbel, Palestina, ligt te ver van de kin
deren af om het in hun verbeelding op
te roepen. Daarom kan het geen kwaad,
een paar maal per jaar een bijbelse-ge-
schiedenislcs op een andere wijze te geven
dan gewoonlijk, nl. door een kaart van
Palestina te laten maken in reliëf. Een
ander voorbeeld is de tent van Abraham
en de tabernakel.
De heed Brouwer de Koning bepleitte,
toch vooral concreet te zijn met de kinde
ren. Hij besprak een aantal methoden om
de leerstof tijdens de reken-, taal-, aard
rijkskunde- en geschiedenisles te concre-
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Antje dr v C van Boelen en
A Schaap; Johanna Jos dr v J Nieuwen-
burg en M J de Boer; Elisabeth Maria
dr v J L Brugman en H C de Heij; Willem
A Passchier en G Nijgh; Maria An-
thonia Hendrica dr v A Bosmeier en M J
Gerrits.
Koen. die hem als geschenk kreeg aan
geboden na het behaden van haar succes-
•n op de Londense spelen".
Het bestuur van de Leidse Chr. Oranje-
Vereniging heeft gemeend, dat het pro
gramma voor de feestavond van deze ver
eniging nu eens anders moet zyn dan men
gewend was Bracht de Timdelerclub
steeds een hutspotprogramma, nu wordt
het eerste deel verzorgd door Ini Dreef,
die enkele muzieknummers als voorge
recht zal opdienen. De Timdelerclub zal
de twee-acter „De huistyran" van God
fried Bomans opvoeren. Ds. Van der Wiel
zal deze avond als „tafelpresident" op
treden. De avond wordt gegeven in de
grote zaal van „Prediker", begint om
half 8 en eindigt om 10 uur.
Men vergete op de feestdag de
Sonnevanck-kramcn op de Hoogstraat
en de Steenstraat niet. Dat geldt ook
voor de collecte ten hate van het Prin-
ses-Irene-fonds voor de ontspanning
in ziekenhuizen, sanatoria en psychia
trische inrichtingen.
AGENDA VOOR LEIDEN
Maandag
Pieterskerk. 8 uur: wijdingsbijeenkomst
Ex Animo ter gelegenheid van 3 oktober;
sprekers: ds. W. H. Kelder (Herv., Utrecht)
en dr. H. J. Westerink (Ger., Leiden).
Dinsdag
7.30 uur: taptoe.
Apotheker
De avond- en nachtdienst van de apo
theken te Leiden en Oegstgeest wordt
waargenomen door de apotheek Boekwijt,
Breestraat 74, tel. 20552, de Haven-apo
theek, Haven 18. tel. 20085. en de apotheek
Oegstgeest, Wilhelminapark 8, tel. 26274.
Tentoonstellingen
Lakenhal, 10—5 uur: „Wie was Rem
brandt?" (tot 8 oktober).
Boerhaavezalen, 25 en 7—10 uur: Wer
ken van Miep de Leeuwe, Jos Mertens en
Dick Loef.
De heer A. van Rijnswou
De heer A. van Rijnswou te Leiden heeft
de rijksgebouwendienst in Den Haag met
pensioen verlaten. Hij heeft er 42 dienst
jaren gehad.
De stichting amusement „De Sleutel
stad" vierde zaterdagavond in de grote
zaal van de Stadsgehoorzaal haar eerste
lustrumfeest. Het programma bestond uit
een revue-variété, waarvan het showele
ment een bclangryke rol speelde. Het
décor waarin de goochelaar Pietro Nakaro
zich aan het slot van zyn goocheltoeren
bewoog, was luxueus van aanzien. Het
hele programma had in zyn soort allure,
alleen waren de teksten af en toe schrik
barend banaal.
Frans VroUjk verzorgde de conférences.
Corra Ville als cabarettière was verbluf
fend, niet vanwege haar charme, maar om
nanier waarop zy alles wat charmant
kunnen zijn, opzetteiyk vermeed
daarbij liet zien dat zij mimisch heel wat
presteert. Het duo Heelsbergen bracht
zangparodieën ten gehore. De vrouwelijke
partner beschikt zowel over een tenor als
een sopraan; ook bleek zy in een spe
ciaal nummer de stem van een klein kind
te hebben. Voorts vermeldde het program-
muzikale shows, waarin o.a. de twee
Pico's optraden, die het publiek tot groot
enthousiasme wisten op te zwepen.
De stichting, die in 1951 met 43 leden is
begonnen telt er thans 1000. Een jaar ge
leden werd een afdeling jeugd opgericht.
t Advertentie)
(Advertentie)
Win de zilveren medaille van de Ver. v.
Vreemdelingen Verkeer, verbonden aan de
tweede prijs van de grote 3 okt.-fotowed-
stryd. Foto's Insturen aan Foto-Ciné Jan
Wolfslag. Brcestr. 123 en Haarl straat 102-
formaat minst. 6x6 cm, hoogst. 18x24 cm
Aantal hoogstens 5 stuks per inzender.
Hoofdinspecteur met pensioen
Reeds in 1919 kwam hij bij de
algemene dienst in Leiden
ÏP^E HEER D. W. VAN DER WAL, hoofdinspecteur van politie te Leiden,
zal de politiedienst op 1 november wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd zestig jaar verlaten. Op verzoek van de
hoofdinspecteur zal dit afscheid in stilte geschieden.
De heer Van der Wal werd in 1896 in
Leiderdorp geboren. In 1919 kwam hy als
adjunct-inspecteur by de algemene dienst
in Leiden. Daarna werkte hij zeven jaar
als toegevoegd inspecteur bij de recher
che en werd achtereenvolgens chef van de
afdeling verkeer, chef van de recherche
en chef van de algemene dienst.
In 1946 volgde zijn benoeming tot hoofd
inspecteur. Als hoofdinspecteur is de heer
Van der Wal bij ministerieel besluit de
officiële vervanger van de commissaris
van politie en moet hij bij diens afwezig
heid als zodanig optreden. Het behoort
tot zijn taak de supervisie uit te oefenen
over alle afdelingen met inbegrip van de
administratie en de personeelszaken, maar
aangezien alles meestal goed loopt, heeft
hij daar niet zo heel veel werk aan gehad.
Meer tijd en zorg heeft hij moeten be
steden aan de werving van nieuw perso
neel. Na de bevrijding was het heel moei
lijk. geschikte kandidaten te vinden. Vóór
de oorlog kwamen zij geheel opgeleid van
de politieschool in'Hilversum dan wel van
een particuliere avondcursus, maar nu is
iedereen in de gelegenheid en begint de
opleiding als men in dienst is. Er vallen
dan ook veel kandidaten af.
De heer Van der Wal was ook belast
met het toezicht over het korps reserve-
gemeentepolitie. Dat korps was wel eens
een zorgenkind, omdat ondanks de propa
ganda het aantal aanmeldingen té gering
Hoofdinspecteur Van der Wal is een be
scheiden figuur, die door de ambitie voor
zyn werk en door zijn helder inzicht in de
zaken voor de Leidse politie veel heeft
betekend.
De secretaris van deze jeugdafdeling, de
heer A. Brugmans, sprak de heer J. A.
Weers, zakelijk leider-voorzitter toe,
waarop twee meisjes hem bloemen over
handigden. Van het jubileumcomité ont
ving de voorzitter een wandbord met
inscriptie, overhandigd door de voorzitter
van het jubileumcomité, de heer S. Hons-
beek. Het cadeau dat de vereniging werd
aangeboden was een vaandel.
De "heer Weers zei in zijn openings
woord, te beseffen, dat de stichting nog
maar aan het begin staat, maar dat hy
met medewerking van de bestuursleden
en de leden haar op hoog peil wil brengen.
G. Warnar jubilaris
bij belastingen
De heer G. Warnar werd ln het kan
toor van de belastingen aan de Langebrug
gehuldigd ter gelegenheid van zyn veer
tigjarig jubileum. De heer Bodde Bou-
man, die ook namens de administratie
gelukwenste, noemde de* jubilaris een
goed vakman, die besef heeft van de be-
langrykheid van zyn taak. De heer War
nar is nameiyk hoofdcontroleur. Een ge
schenk werd aangeboden.
De heer Voost sprak namens de groep
controlerende ambtenaren. Hy schetste de
heer Warnar als een bescheiden ambte
naar, die opkomt voor de belangen van
Verder spralden de heer Foppen, ont
vanger invoerrechten, de heer Van Lo-
chem. chef de bureau van de inspectie,
die ook als voorzitter van de jubileum
commissie het woord voerde en een ge
schenk namens het gehele personeel over
handigde. de heer Van Doorn, rijks-
accountant, de heer Van Hoven namens
de personeelsvereniging en de schaakclub
van deze vereniging, de heer Van Dam.
hoofdcontroleur, de heer Springer, veri
ficateur, en de heer Ploos van Amstel,
directeur te Utrecht.
De jubilaris dankte na deze toespraken-
reeks allen voor hun vrlendeiyke woor-
4 oktoberdierendag
ook in Leiden
Toen In het voorjaar de sternge vorst
de vogels In nood kwamen te verkeren,
heeft de Leidse bnrgery spontaan gehol
pen. Daardoor konden veel vogels worden
gacrcd. Helaas verkeren er ook in norma
le omstandigheden tal van dieren In nood;
door onwetendheid of boosheid wordt
zoveel leert berokkend. Dit tot minimum
te beperken is het doel van de Vereniging
tot beseberming van Dieren.
De afdeling leiden heeft zich tevens tot
taak gesteld een asiel op te richten, waar
door ook mensen geholpen worden. Het
is toch niet juist, dat veel burgers in
moeilijkheden zitten, omdat hun telkens
jonge dieren worden gebracht, waarmee
ze Reen raad weten en die ze ook niet
willen doden of op straat zetten. Een asiel
is dus voor mens en dier dringend nodig.
4 oktober is het Dierendag. Dat bete
kent, dat die dag de dieren in het middel
punt van de belangstelling staan. Ter
gelegenheid daarvan komt men zaterdag
6 oktober bij u aankloppen om een gave.
Gaarne willen we een beroep doen op alle
dierenvrienden om te helpen als collec
tant.
Donderdag 4 oktober kunt u zich opge
ven in een zaaltje van „De Kleine Burcht",
Nieuwe Ryn, 's avonds tussen half negen
en 10 uur. Zaterdagmorgen kan men een
bus halen op Rapenburg 55.
Werkt allen mee de collecte te doen
Reclassering in
Leidenf 4700
Ofschoon de uitslag van enkele wyken
nog niet bekend Is, kan worden aan
genomen dat de eolleete die vorige
week In Leiden ten bate van de reclas
sering Is gehouden, ongeveer 4700
heeft opgebracht. Dat is weer iets
meer dan vorig Jaar.
In de iveek van '20 tot en met 26 september
de Kanterstr 43; A P M de Bie en fam,
leraar, Boerhaaveln 12; M V Green cn fam,
hoogleraar, De M v Streefk.str. 48; J Ligt-
voet en fam, forceur, Kanaaistr 11; A L
van Ast en fam, schipper, Utr. Veer 19;
J de Vries en fam, transportarbeider, Ma-
riënpoelstr la; A van Trigt en'fam, ge
meente-ambtenaar, Muldersstr 12; J F M
Fabrie en fam. militair, Lorentzkade 84;
J Schilmeijer en fam. Aan boord Haarl
trekvrt; A van Barneveld eh fam, elektro-
monteur, Aan boord achter Haagweg 55;
D F Labrijn en fam, Mulderstr 10; D Za-
Witte Singel 8; B M Hoogevelt, Bo
termarkt 15; E Weijma, Lammenschans-
weg 27; J C v d Laaken, gezinsverzorg
ster, Langebrug 26; C A v d Linden, ty
pograaf. H de Vricsstraat 57; H H Hamer-
ling-Groen, Rembrandtstr 8; J S van Tol.
kinderverzorgster, Zoeterw singel 99; E M
C Tienstra, 11 verpleegster. Rijnsburger-
weg 10; J H A Schaper, ass. calculator,
Rapenburg 78; F Bom, militair, Burggra-
venln 159; K Roos, P J Blokstr 41; C I J
Kutz.ner, hulp i d huish, be Gijselaarstr 11;
I Schophuizen, verpleegster, Wasstr 44; H
d Waal. Lammenschansweg 34; M Ber
ger, Stieltjesstr 40; B M L Leewens, Nrd-
einde 50; H M J Tomesen-Koster, onder-
res, Boerhaaveln 12; J A C den Har-
tog, elektriciën. Herenstr 142; G R Dassen,
telefonist, Schelpenkade 41; G H Karre-
De M v Streefk.str 34; G. Heyne-
kamp, magazijnbeheerder. Herengr 63; L
L H Kinter. 11 verpleegster. Rijnsburger-
weg 10; D de Haan, 11 verpleegster, Rijns-
burgerweg 10; B von Berg. Franchimontln
19; F T M Spieksma. Verdmastr 60; P J A
Metz. Nw Rijn 64a; B Hurenkamp, Rapen
burg 116; F G Harren. Breestr 9, A A M
ien, kinderverzorgster. Hooigr 11-29;
M v d Akker. O Singel 132: F H Wes
tera, mach bankwerker, O Singel 132a; I
B H M Rubbens, Burgsteeg 1; L J A van
Wersch, Herengracht 22; J A Ackermann,
De Sitterln 37; A O Jeliema, Kagerstr 16;
M Baron v Aerssen Beyerea van Voshol,
Zoeterw weg 124; E M T van Leek-Ver-
burg. Moddermanstr 21; C O Huinlnga.
Morsweg 108a; A A van Beek. hulp i d
huish. Hooigracht 58; G Mulder. 11 ver
pleegster. Rijnsburgerw 10; C A Emeia,
O Rijn 3; L T van de Laar, Merelstr 36;
H J Lcms. Nieuwstr 34; J A A H M Smit
huis. Roodborststr 39; H J Broos, brand-
stoffenhandelaar, Kolfmakerstg 5; A M
Bovenkamp. vertegenwoordiger, Noordein
de 36; B H Verhoek. Aan boord Haarl
trekvrt; I B Wijncn-Meijer. Boerhaaveln
23; E Silvergleter Hoog*t8d-de Quay, hulp-
verpleegster. Rijnsburgerweg 10; A M M
Eijk. kinderverzorgster. Zoeterw sin
gel 99; M L Hofer. De Sitterln 93; R
Kroek. Wasstr 65; N M 'van Roon-de Rui
ter, Muldersstr 12; I M G van Kuik, W
Singel 43
Uit Leiden vertrokken:
H J Hüpscher en fam, Lammenschans
weg 40. Middelharnis. Hobbemastr 24; J
Barge en fam. Boerhaavelaan 6, Rotter
dam. Esscheniaan 97; M W van Zyl en
fam, Jul v Stolberg 43. 's-Gravenhage,
Leyweg 1380; J A Vcrzyienberg cn fam.
Aan boord, Uithoorn, aan boord; J J Ham-
mingen cn fam. Rapenburg 4. Oegstgeest,
Wyttenbachwcg 34; H Heemskerk-Reime-
ring en fam, Hyacinthenstr 16a. Alphen
a d Ryn, De Ruyterstr 20; W J G van den
Eerenbeemt en fam, Maredijk 137, Roosen
daal c.a. Boulevard 101; N Langezaal en
fam, O Singel 72a, Verenigde Staten; P
Kloos en fam, Kortenaerstr 54, Oost en
West Souburg, Tuinstr 20; W P H Hoogen-
boom en fam. Rapenburg 98a, Soest, C
Huygensin 13; B de Man en fam. Meer
burgerkade 33, Noordwyk, Meidoomstr 2;
J Montagne en fam. Ch de Bourbonhof 41,
's-Gravenhage. Melis Stokelaan 1060; G v
Rij, De Genestetstr 92a. Moordrecht. Kon
Julianastr 15; M A A de Mooy, Diefsteeg
18, Moordrecht, Kon Julianastr 15; W A J
Cnopius, Rapenburg 87, 's-Gravenhage,
Kwekerij weg 21; J Marijt, Druivenstr 2,
Haarlem, Nassauplein 2; J C Boone, Trans-
vaalkade Ha, Assen, Kanaal 37; D v d
Zwart, Rijnsburgerweg 86. Haarlem, Nas
sauplein 2; B Vorstelman. Rynsburgerweg
10, Amsterdam, le Helmersstr 104; J L v d
Raad. Decimastr 26a, Beverwijk, Antillen-
str 30; A E Habraken, Molenstr 27, Wasse
naar, KI Hoefyzerln 4; W A P F L v d Byi,
Groenhovenstr 2, 's-GrBvenhage, Swam-
merdamstr 64; R J Hogenbirk, W Singel 25,
Groningen, Peizerweg 30a; P A Voorhoeve,
J de Wittetr 51, Utrecht, J v d Borchstr 81;
M Hogeweg-Verhoef. Boerhaaveln 15. Vcl-
sen, IJmuiderstr.weg 79; I Louweret, He-
rensteeg 6, 's-Gravenhage, Kranenstr 54;
M G A Chambru, De M v Streefk.str 34,
Oegstgeest, Deutzstr 15; D J Burkens,
Morsweg 4, Delft, Nw Plantage 2; M B
Horonowiez, Fagelstr 11, 's-Gravenhage,
Benoordenh.weg 32; M J Castelein, Joh de
Wittstr 6, Tilburg, Hasseltpi Bh; E H Ro-
ther. Haarl.str 295a, Duitsland; T Walburg,
Aan boord. Uithoorn, Jaagpad 25; M H
Eerligh, Vliet 5a, Driebergen ca, Hoofd-
str 268; H Sommer-Vrecswijk, Varken
markt 7. 's-Gravenhage. Kneppelhoutstr
8; L Rijsbergen. Rijnstr 15, Almelo. Vrie-
zenveenseweg 170; M Oskam. Frulnlaan 1.
Zwammerdam C 99; E J Hajer, Zoeterw
Singel 10, Gorlnchem. Jagersin 9; Jhr D M
Schorer, W Singel 95, Oegstgeest, Rhijng -
str.weg 159; A F A Vasen, W Singel 15,
Australië; H C J Bourgonje, H Morsweg
84a, Apeldoorn, Frankenlaan 70; J H Boe-
rema, Rijnsb.weg 124, Roden, Kanaaistr 29;
B P M Plessen, Fagelstr 4, Oldenzaal,
Schoolstr 1; A M Boonman, Roodborststr
38. Australië; C Zandvliet. Plet Heinstr 5.
Koudekerk a d Rijn, Hogewaard 17; M C
Schermer-NIbbeltnk, J F v d Lindenprt 10,
Limmen, Waterweg 75; W Verin f f. H»-
rengrt 65, Zoetermeer, Voorweg 194; A
Leupe, Konlngstr 3a, Denekamp, Duttin-
str 6; E J Jongkee*. Burggravenln 1,
Utrecht. Maliebaan 123; A Visscher. Ple-
tersk.grt 2a. Bussum, H Kam Onnesweg
80; D L v Raalte. Roodenbstr 22. Oegst
geest. Hofdijck 58; H J G Mak. Kaptcyn-
str 40. Amsterdam, W Molengrnaff«tr 16 II;
D Koelman. Haagweg 218, Leiderdorp.
Berkenkade 29; M A DuIJser, Roodborststr
51, Heemstede, H Heyermansln 3; T Burg-
meijee. Alexanderstr 22. Nieuwveen, A H
Koolstr 11; M P Belns. Hooigrt 11-29. Rot
terdam. Spiraeastr 18c; M v d Haven.
Kraaierstr 6. Hilversum. Dalweg 21a; T H
Hendriks. Zoeterw Singel 18. Heemstede,
Nobellaan 15; A Towsey, J v Goyenkade
19. Australië: T M Noordam, Rijnsburgerw
10. Katwyk. Drleplasaenweg 17; E Harde-
man, Boerhaaveln 35, Arnhem, Bernhardln
171; W T de Jonge, Driftstr 17a. Nieuw-
Zecland; J A Rotti, R en Schlekade 116b,
Indonesië.
