LUXOR
Oase in de woestijn van
de jaarbeurs
Twee toekomst-auto's uit de
Verenigde Staten
VERTEGENWOORDIGER
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1956
INDUSTRIËLE VORMGEVING
WAANNEER MEN OVER DE JAARBEURS WANDELT kan men zich
moeilijk onttrekken aan de idee, dat men verzeild is geraakt in een
enorm grote tent, waar handel gedreven wordt in kerstsfeer en feest
artikelen. De weinige goede stands, die werkelijk uitstekende produkten
brengen, zijn zo dun gezaaid, dat ze volkomen ten onder gaan in de voor
noemde massale sfeer. Verademend werkt het, wanneer men beneden
komt en daar een zeer groot vloeroppervlak aantreft, dat op initiatief van
het Instituut voor Industriële Vormgeving door architect Rietveld her
schapen is tot een oase in deze woestijn.
Bedoeld ls hier om al het jaarbeurs-
publiek. dus fabrikant, koper en verkoper
voorlichting te geven en te wijzen op het
belang van een vormgevlnespolitlek. Het
I V.V. nodigde hiervoor acht fabrikanten
uit. welke produkten aan de eisen van
een goed design voldoen. Ieder van deze
fabrikanten kon door middel van een
bord een tekst opstellen, waarin hij het
hoe en waarom van een goede vormge
ving kon duidelijk maken, daarnaast zijn
produkten exposeren en op deze manier
de bezoekers voorlichten.
Boeiend is de wijze, waarop acht fanri-
kanten uit acht verschillende branches
allen een verschillend uitgangspunt en
werkwiize voor hun vormeevinesDolitieV
tonen, doch allen met hetzelfde einddoel-
een kwalitatief en estetisch beter pro-lukt
De N V. Auping toont ons enke'» slaao-
kamermeubelen en bedden, waarbij voor
het ontwerpen eerst d® vraac was gesteld
hoe slaapt men goed. wat ziin de teei
lordig
groot moeten de hoeveelheden ziin om
goedkoop te fabriceren. Dus een bezinning
op de vormgevine. De conclusie was. ver
eenvoudiging van produktieproces met
nieuwe machines voor nieuwe constructie
methoden en mas«*fabricaee.
Diepenbrnck en Reigers N V Ulft geeft
door een schemaw«che voorstelling een in
zicht in het produktieproces. evenals Gl«-
pens fabriek voor Metaalbewerking N V
Culemborg. Tvnerend is hier hoe eerst
genoemde vanaf produktolanning vla ont-
wernbureau zich met schets- reso. defini
tief ontwerp tot de directie wendt, waarhii
na goedkeuring via produktolanning. fa-
brieagecommissie en detellwilzirineen een
eindprodukt bereikt wordt, terwij» de
tweede ons het verloop laat zien vanaf
fabri ca ge-onderzoek, via allerlei tussen
fasen ais eereedschapmaken. materiaalln-
kooD tot reclame en tentoonstellingen toe
waarbij iedere fase weer een bespreking
meebrengt met de directie en andere be
langhebbenden. dus uitffaande van de stel
ling: twee weten meer dan één.
N.V. Koninklijke Nederlandsche Glas
fabriek Leerdam, wijst de bezoekers ln
hoofdzaak op het onderscheid tussen serle-
produkten en unica's. het belang van ten
toonstellingen van deze artikelen ei
orO^ding van de arbeiders.
N.V. Nederlandsche Linoleumfabriek
Krommenie geeft een beeld van haar
gere werk met imitatieparket en dergelij
ke; daarna ontstond de behoefte eigen
kleuren te brengen, welke echter niet met
elkaar harmonieerden, daar zij door
schillende kunstenaars samengesteld
den. Ten slotte bereikten zll een eenheid
door de kleuren en Inlegdessins. zoals
wij ze thans kennen door één ontwerpei
te laten verzorgen.
Porceleln en Tegelfabriek Mosa N.V.
Maastricht, laat ons zien hoe zilver en tir
het voorbeeld waren voor het traditionele
ervies en hoe zij thans door hun produk-
en te vormen in plaats van te gieten
en economisch meer verantwoord en ga-
rer produkt kunnen brengen, waarbij de
intwerper nauw betrokken is bij de tech
nische moeilijkheden.
N V. de Ploeg Berkeyk vertelt ons dat
:ij hoge eisen stelt aan de gebruikswaarde
'an haar produkten, welke moeten be-
intwoorden aan normen van goede smaak.
Voor deze idealistische doelstelling licht
ij haar arbeiders voor. dat al hun werk.
ook het geringste ten dienste van het al-
?meen welzijn moet strekken.
Wagemans en van Tuinen N.V., Maas
tricht exposeert enkele van haar meube-
bij welke als hoogste belang geldt,
dat zij een licht gewicht en geringe om-
•ang hebben, dus goed verplaatsbaar en
emakkelijk te onderhouden zijn. Grote
nadruk legt zij ook op rustige en be
bouwbare kleuren.
Mijn conclusie is, dat al deze fabri
kanten stuk voor stuk hoge eisen stel
len aan hun produkten en dus aan hun
ontwerpers en andere medewerkers,
met het resultaat, dat we in deze stand
een serie artikelen treffen, welke zo
wel kwalitatief als estetisch ver boven
het gemiddelde liggen en dank zij de
aandacht voor ieder detail vanaf de
ontwerpschets tot uitgevoerd produkt
op een redelijk prijsniveau staan en
voor leder bereikbaar zijn.
Arie Vermeer.
Officieel bezoek Jaarbeurs
De staatssecretaris van economische
zaken, dr. J. Veldkamp, leden van de
Tweede Kamer, bestuursleden van ver
schillende middenstandsbonden en andere
functionarissen uit het bedrijfsleven heb
ben gisteren een bezoek gebracht aan dc
jaarbeurs in Utrecht.
Vragen over salarissen
van muziekleraren
Het Tweede Kamerlid J. M. Peters
(kath.v.) heeft minister Cals vragen ge
steld omtrent de salarissen van muziek
leraren aan kweekscholen, wier salaris
niet zou zijn aangepast aan de algemeen
verbeterde kweekschoolsalarissen.
Gevraagd wordt deze aanpassing spoe
dig te doen plaatshebben en voorts, d;
met ingang van een nader vast te stelle
datum de ln functie zijnde muziekleraren
allen als volledig bevoegd worden erkend.
Rottcrdara-Tapanouli Geen div. 1955
(v.j. 6op c.p. aand., waarop eind 1955
51*/# achterstallig).
Willem Horstman voor
eerste maal in dienst
De nieuwé reddingboot van de
K.N.Z.H.R.M., de Willem Horstman, ge
stationeerd op Schiermonnikoog, heeft
gisteren voor de eerste maal dienst ge-
dopr het overbrengen van een ge
wonde arbeider van het eiland Rottumer-
'Og naar Delfzijl.
Pliarmacon-reglement
goedgekeurd
Blijkens een mededeling van de voorzit-
er van de Christelijke Drogistenbond, W
H. Neefjes, gedaan op de dezer dagen in
Arnhem gehouden vergadering van deze
bond, heeft minister Zijlstra het nieuwe
reglement voor het drogistenkartel Phar-
>n goedgekeurd.
Twee spoorwegarbeiders
door trein aangereden
Gisterochtend zijn twee spoorwegarbei
ders, die bezig waren met onderhouds
werkzaamheden aan het viaduct Kinder
huissingel te Haarlem door een goede
rentrein gegrepen. Beide mannen, de 50-
Jarige L. G. Hendriks en A. van Bergen
uit Amsterdam, werden met vrij ernstige
hoofdwonden in het ziekenhuis opgeno-
PROMOTIES
°dpyridin°n "en 'dipyrMylen" D.^K.^Kei
BENZINE-WJECTIES
ONGEVEER GELIJK bereikten ons foto's en
gegevens van twee toekomstauto's zoals
die door Ford en General Motors worden gezien
en werden gemaakt. Het gaat hier om de nieuwe
uitvoering van de tot nu toe experimentele Fire
bird van GM en de XM-Turnpike van de Mer
cury-division van Ford. En het is merkvmardig
te zien, dat twee fabrieken, die toch in hun on
derzoekingen en evolutie van de bestaanae wa
gens zoveel gemeen hebben (de vraag van het
publiek, de smaak van Amerika) het tn deze
toekomstauto's op een geheel verschillend vlak
hebben gezocht.
te Eindhoven hebben eer
nieuwe activiteit aan di
reeks van bestaande toe
gevoegd: zij gaan de En
gelse Leyland-dieselmoto-
liet
eigen
De XM-Turnpike vaw
Mercury namelijk, is het
voortborduren op een be
staand thema: een zuiger
motor. een zeer overdadi
ge ornamentiek en allerlei
luxueuze snufjes voor rij
en passagiers-comfort. De
Firebird heeft weinig
uiterlijke bombast, maar
des te meer technisch ver
nuft: hier immers dient
een turbinemotor tot
krachtbron.
Beide wagens zjjn ont
worpen voor over heel
wat jaren, en het is inte
ressant te gissen, welke
van de ttoee uitgangspun
ten dan zal blijken te wor
den gekozen: de „gewone"
wagen in zeer luxueuze en
geraffineerde uitvoering,
of de „ongewone" straal-
uto
functionele vorm. De af
gebeelde wagen is de Fi
rebird van General Mo
tors, die de proefbanen
heeft verlaten en met uier
personen over de snel
wegen rijdt.
Men geeft op, dat de
voornaamste handicap, het
hoge brandstofverbruik,
door de toepassing van
een nieuw warmte-uit-
wisselinassysteem. is ver
vallen. Over prestaties en
snelheden zwiigen General
Motors vooralsnog in alle
De junior onder de
brandblasapparaten is ons
gedemonstreerd, en we
moeten zeggen, dat we
deze kleine krachtpatser
versteld hebben gestaan.
Het is een busje in de
vorm van een jampotje,
dat bij indrukken van de
dop een dunne, sterke
straal blussend schuim
spuit. De vulling is 500
kubieke centimeter tetra-
chloor, voldoende om een
motorbrandje volledig
mee te blussen. Helium-
gas onder een druk van
twee atmosfeer zorgt voor
de spanning. Het apparaat
heet Spray Tube" kost
f 9,80 en wordt door de
Spray Tube Cy te Amster
dam uit Amerika geïm
porteerd
D AF-ACTIVITEIT
gens
Het gaat om de zware
Leyland 0,350 motor, die
gebruikt zal worden voor
DAF's zware vrachtwa
gens en autobussen. Voor
lopig heeft DAF duizend
van deze motoren in En
geland besteld om er de
nu van de band lopende
wagen mee te kunnen uit
rusten Met de voorberei
dingen van deze licentie-
bouw gaat uiteraard eni
ge tijd heen.
Engelse
produktie
Enige tijd geleden zijn
er in Engeland geruchten
opgedoken, dat verschil
lende automobiel-fabrie
ken hun produktie waren
gaan beperken. Onder
meer was de verkorting
van de werkweek bij
Austin tot vier dagen'per
week van deze geruchten
de oorzaak. De gezamen
lijke Britse auto-indu3trle
heeft nu op een bijeen
komst in Londen ver
klaard, dat deze vier-da-
gen-week alleen vooj een
deel van de enorme
Austin-fabriek was inge
voerd en bovendien nog
maar zeer tijdelijk. De So
ciety of Motor Manufac
turers and Traders, het
overkoepelende orgaan
van de Britse autofabri
kanten, heeft medege
deeld, dat integendeel de
produktie over de gehele
linie een hoogtepunt heeft
bereikt.
Surséancc-Driclsma. Schuldeisers van
hebben te Paramaribo met
I stemmen akkoord van 25%
aangenomen. Uitspraak 15'9. Vorderingen
1,35 min. Sur. guldens, baten 413.000, w.v.
boedelkosten en successierechten
377.000 overblijft Privé-bestedingen no
taris plus belastingen 1945/55 sf 650.000,
Drielsma sf 180.000.
Steun van regering aan
getroffen landbouw
In overeenstemming met de verlangens
an het Landbouwschap zal de regering
de schade, die land- en tuinbouw hebben
geleden door de uitzonderlijk slechte
omstandigheden van deze zomer,
laten registreren. Met de voorbereidin-
het onderzoek is begonnen, al
dus deelt minister Mansholt in antwoord
op vragen van het Tweede-Kamerlid H.
Gortzak (comm.) mede.
Inmiddels hebben de gedeputeerde sta-
n van Overijssel een regeling voorge
steld om de gedupeerde landbouwer
gemoet te komen. Daartoe stellen zij
krediet van een half miljoen gulden
beschikking te stellen om garanties
verlenen voor betaling van rente
aflossing van de door de gedupeerde
dernemers op te nemen kredieten.
Rusland leidt op Fide-
schaaktoernooi
In de Russische hoofdstad werd het
Fideschaaktoernooi voortgezet. Na
ronden staat Rusland bovenaan met 6*4
punten gevolgd door Zwitserland
punten, en Zuidslavië, eveneens 5 punten.
Na de Nederlandse overwinning
land in de eerste ronde van het kwali
ficatietoernooi speelden onze landgenoten
in de tweede ronde tegen Columbia. Eci
partjj werd afgebroken terwijl de stand
van anderhalf tegen anderhalf werd be
reikt.
Voorts werden enkele afgebroken par
tijen voor het finaletoernooi eerste er
tweede ronde uitgespeeld. De uitslagen
van de landenontmoetlngen werden daar-
odor: eerste ronde: RuslandEngeland
40; HongarijeRoemenië 2*41W
Tweede ronde: Rusland—Israël 2*4—1*4,
Roemenië—Argentinië 1^ (en 1 af
gebroken partij). West-Duitsland—Zwit
serland 1*42*4.
De resultaten van het eerste kwalifi
catietoernooi waren: Frankrijk—Noorwe
gen 4—0; Zweden—Finland 2*4—1*4. Oost-
Duitsland—Chili 3—1.
Hier luidt de stand na twee ronden:
1 Zweden 6*4 pnt, 2 Frankrijk 5 pnt (en
1 afgebroken partij). 3 en 4 België en IJ
land ieder 5 punten, 5 Nederland
punten en 1 afgebroken partij.
De uitslagen van het tweede kwalifi
catietoernooi luiden: Saarland—Grieken
land 31, MongoliëIerland 22, Philip-
pijnen—India 1—2 (en 1 afgebroken partij).
Na twee ronden hebben Saarland en
Schotland de leiding met ieder 5 punten.
Iran en PortoRico delen de derde en vier
de plaats met ieder 4*4 punten.
De uitslagen van de in de derde ronde
gespeelde partijen van het finaletoernooi
luiden:
Rusland-West Duitsland 3-1; Hongarije-
Israël 3-0 (1 afgebroken); Argentinië-En-
geland 1*4-1*4 (1 afgebroken); Bulgarije-
Roemenië 1-2 (1 afgebroken); Tsjechoslo-
wakije-Zuidslavië 1-1 (2 afgebroken);
Zwitserland-Denemarken 2-2.
Arrestatie te Djakarta. De bekende
zakenman Abdullah Alkaterie, die zater
dag door onbekenden ontvoerd werd,
blijkt gearresteerd te zijn in verband met
de aanklacht tegen de oud-minister
voorlichting, Sutan Makmur en de leiding
van de staatsdrukkerij.
:lein 29—39. prei 16—27. splna-
44—53, slóofsla 7—13, komkommers '.4—34,
aten A 79—81, B 69—70, C 46—60. CC 25.
uien (picklers) 1^6—16.20. drielingen 17—17 40.
iddel fijn 14.50—15.10. middel grof 15.30—15.60.
of 14.5016.10, warspecn 4652, meloenen 15
i. perziken 15. pruimen 2.20, bloemkool A
7—59, B 28—39. C 19—24. komkoj
22—34, B 13—21, C 9—13, s
VISSERIJ EN MARK I NIEUW;
i 16-54. druiven 52—77.
ren 17—26, andij-
7—15. B 3—0.
is, 779 biegen Prijzen: nuchtere kalveren
60—70. biggen 46—66. lopers 65—110. drachtige.
iugen 275100. magere varkens per kg levend
gewicht 1.851.95. Handel matig met teruglopen-
:de kwal. i
2.52. Dc handel Is goed.
AAN DEN RIJN. 12 s
C 16—25. bospcen 36—46,
—27. stoksnijboncn
i. B 26—37,
postelein 26-31,
-13. andijvie 3840. groene kool 26—32. kom-
ymmers 9—22. tomaten A 36—57, B 61—62.
31—33. CC 22—24. kervel 5.70—6. uien 8—10.
laiuicn 10—17, aardappelen: grote 2.69—2.80
122—30, 123—17 80—50, 7—24, 189—20
37—25. Gemidelde vangst 9 kantjes
ROELOFARENDSVEEN, 12 september.
Bloemenveiling: fresia's 3S—49. montbretia 19—21
asters 10—36, gladiolen 10—31, dahlia's 2818.
ornittagalum 80—110. colvillies 36—39. Irc
balcombe 14—16. silvia 13—18. 'mlgoli 1221.
daydream 10—22, millersdale 14—25. yelloi
mph 116. Champion 1823, perfection 2225.
-dbeien
73. B 65—78, C 50—62, kropsla I 11—26. II 3-
12, andijvie 27—35, bloemkool 10—53. breekpeci
12—22. kassnijbonen 144—154. snijbonen 51—77
stek 25—12. pronkbonen 57—78. dubbele stam
bonen 67—96. stokprinsessen 79—92. augurken l
170, B 160. C 136. DA 126, D 122. E 91. CC
107—106 per 100 kg.
RIJNSBURG. 12 september. Groenteveiling
bloemkool A 39—60. B 2410, C 15—17. bospeci
3945. herebonen 103—110, rode koot 1925
uien 14—15. andijvie 34—37. groene kool 32—33
810—900. selderij 850—990. waspcen 31
540—620, snijbonen
-35. sla 370—1080. bosp
7. tomaten 50. radijs 640—660.
SCHEVENJNGEN. 13 s
ning logger verse haring ei
an verse vis. Notering: vi
nakrect 20—33.50. Totale
38.40—47.50,
SCHEVENINGEN, 13
mingen: kustvissers: SCH 62—740, ZS 1—1640.
4 Goereese schokkers met te zamen f 301
SCHEVENINGEN. 13 september.
bericht van hedenmorgen uit volle zee: .SCH 78—
15, 305—17, 87—2, 200 w.v.. 77 idem. 195—17,
254—110, 342 w.v,, 402—10, 412—7 th.st. 4 wv
159-11, 229-4, 105-17 339-50, 23 gisteren
17 nog 90 mijl, 53—20, 104 gisteren g.v. nog 85
mijl, 332 g.v., 39 idem. 201 idem, 264 idem
57 w.v., 181—3, 32—3. 40—5, 46—7. 49-4 99
nog 100 mijl. 132—1. 133—8. 169—70 hvl., 233-^-12,
285—2. 2—100. 5—63. 9
w.v.. 63—10HUP „r
73 idem, 81—55. 89—17. 97 gisteren w.v., 110 cv.'
123 Idem, 124 idem. 160 gisteren w.v. 275 w v
302 gisteren w.v'
- Santjes.
Scheveningen- SCH 116—24. last 20
s. g.ocnc, 75 kisten makreel. 70 kisten div
10 kabeljauwen en 300 kisten verse haring.
TER AAR, 12 september. Groentevi
snijbonen 62—96, B 33—59. stek 25—31.
inijbonen 129—163, stokprlnsesenbonen 98—130,
stek 26. stamprlnsessenbonen 78—104, B 50—77,
spekbonen 80—84, witte pronkers 52—66, B 33—
18. stek 15—30. rode pronkers 32. tomaten A 53—
66. B 59—73, C 30—55. CC 22—29, bonken 38—
kool 16—32. savoye
13—22, andijvie 35—46, postelein 37-j
32. rabarber 10. kroten 22. winter*
per kg. sla 6—17. bloemkool A 43-'
38. radijs 4 per bos; stoofsla 100 per kist; pert
juttepcren 25. claps favorite 20—25. stek 6, 6
peren 22. dirkjesperen 12: appelen: z«;
:cts 24 per kg; meloenen 79 per stuk; b3
dahlia's 24 per bos; augurken: fijn 180, d
1 1S5. basterd 138. grof A 147, 1 121li
CD 96—102. II 51. afw. 41, E 84, ongcsorleJ
VLAARDINGEN, 13 september. Visserij!
ichten. Binnen te Vlaardfngen de trawler VL 9"
>5 last. 140 kisten verse haring. 40 kisten mab
:n 20 kisten verse vis. De coaster Ida-D laai
1SC0 vaten haring met bestemming Oost-DuitslJ
20. 53—1. 61—40. 71-1
82—20. 166—5. 56—1, 14—5, 84—0, 89—1
112—3. 132—35 kantjes.
1JMUIDEN, <3 september. Prijzen van t
teren; heilbot 370—320, gr. tong 510—440,
4-10360, kim. 423—379, kl. I 630—340. II 30ti
60. tarbot I 2.50—270. zalm 10.50—6 per L
tarbot II 140. IV 58. tongschar 94—82. kl. I
schartone 65—27, grm. schol 50. kim. 5!—49. t
5010. II 44—18. schar 32—15. bot 23—21. vi
"5—17. makreel 28—18. gr. schelvis J
3S—18. kim 34—18. kl. I 35—13. II 1
ie 23—12 50. gr. gul 64—46. mid. 43-J
zw. 80—70, wit 80—76. gr leng 78—61 per
kg. Totale aanvoer 6220 kisten.
IJMU1DEN. 13 september. Besommini
1 trawler: KW 8—22.100, loggers: IJM 14—11
209—10.500. RO 2—6200. KW 51—5610, 17—3
1788400, kotters: KW 94—WOO. IJM 4—lf
SCH 40—720, W 7—1330.
IJMUIDEN, 13 september. Prij
heilbot 340—300. gr tong 340—440,
370. kim. 390—340. kl. T 340—320. II 275-
tarbot I 340—290. zalm 950; per 50 kg:
88—84. kl. 50—42. gr. schol 51. grm. 51." i
51—49, kl. I 50—45. II 45—23, schar 1
haring 34—22. makreel 30—15, gr set
grm. 30—17. kim. 30—15, kl. I 28—14, II 2
wijting 29—14. gr. gul 42—32. midd. 32-
—13. poontjes W—8. kl. koolvis zw.
per 125 kg: gr. kabeljauw 172—85,
60—570, 71—660.
Scholen in Nieuw-Guinea. Te Mokfl
bij het vliegveld van Biak is de eer
door de bevolking zelf gebouwde
dorpsschool geopend. De Amsterdam
Ballastmij verstrekte het materiaal.
Fak Fak is een openbare lagere schoe
geopend.
Baliemdal. Een kleine groep onder li
ding van de heer W. P. Hamers van I
bureau voor luchtvaart in Nederlaj
Nieuw-Guinea is per vliegtuig naar
bekende Baliemdal vertrokken om i
mogelijkheid te onderzoeken van de ai
leg van een vliegveld bij de rlvj
Wamena.
Malariabestrijding: Suriname. Unicefj
wereldgezondheidsorganisatie geven
durende 4 jaren voor 100.000 dollar ij
teriaal voor de in 1957 te beginnen cai
pagne.
Surinaamse begroting. Middelen
miljoen Sur. guldens, tekort 2,78 min. tt
zij invoerrechten met 1,6 min, en de s
kenhuistarieven met 100.000 sur. guldi
•worden verhoogd.
Int. Tel. Tel. Kw. div. 0,45 (0,45) d.
N.V. Groninger Scheepsfinancieringg;
Opgericht door Amsterdamsche Ba
Veenkoloniale Bank; kap. 1 min,
plaatst 200.000; kredieten voor bouw*
exploitatie van schepen; dir. H. A. \tj
burg (dir. Amst. Bank, Groningen), T.
Albronda (dir. Veenk. Bank), comm. dr.! j
H. Ebels, D. J. Wever en dr. J. Rozenda
PRIJZEN VOOR KOERIERS:
I TOT 20 WOORDEN1,-
VAN 20 TOT 30 WOORDEN 1,50
Voor Koeriers onder nummer wordt 10 ct extra in reke
ning gebracht. Bewijsnummers (alleen op verzoek) 10 ct.
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
0 Orgels, dliverse modellen
v.a. f 150 betaalb. met f 7.50
p.m. Harporgels v.a. f 410.
Vraagt prijslijst bij W. A.
Gouw, Terweeweg 100,
Oegstgeest.
Aquarium, 1.20 m x 50 x
cm. Te bevr. bij Schal-
kers, Voorstraat 87, Katwijk
Woningruil Leiden
in of met dir. omgeving. GEVRAAGD huis te huren, of
te kopen, met gr. kamers, e.v. kamerverh. bedr. over
name. Op goede stand. Op korte termijn.
AANGEB.: woning, huurhuis, bev. kamer en suite, 2 sl.k.,
douchecel, keuken, v. en a. tuin.
Brieven onder no. 7983 bureau van dit blad.
Personeel gevraagd
Nette werkster gevraagd
voor vrijdags van 93.30 u.
Mevr. Smith, Buurtweg 63a,
0 Gevraagd voor woensdag
en vrijdagmorgen nette Jonge
werkster. Zich te vervoegen
Rapenburg 71.
Gevraagd flinke werkster
voor de morgenuren, op
maandag, woensdag en vrij
dag. Aanmelden Houtlaan 14.
0 Hulp ln de hulshouding
gevraagd. Leeftijd niet ben.
18 j Van 8—2 uur; vrijdag
de gehele dag. Wonlnginr. F.
Plaizier, Terweeweg 54
Oegstgeest
Albert Heijn vr. wykbe-
dienden. Behoorlijke belo
ning en goede sociale voor
zieningen. Bedrijfskleding in
bruikleen. Pers. aanm. in
ons filiaal te Leiden, Haar
lemmerstraat 188.
Personeel aangeb.
Net meisje. 18 Jaar, in be
zit van diploma Mulo, (mo
menteel met typen bezig)
zoekt afwisselende betrek
king. Bij voorkeur in
Haag. Br. ond. no. 7982 bur.
v. d. blad.
Te huur gevraagd
Heer zoekt gem. zlt-slaap-
kamer met voll. pension tt
Leiden of omg. Br. met prijs-
opg. ond. no. 7981 bur. blad.
SIKKENS VRAAGT ten
behoeve van haar gehuwde
en ongehuwde personeels
leden aanbiedingen van ka
mers met of zonder pension,
in de omgeving Leiden,
Oegstgeest en Sassenheim.
Br. met opg. van prijzen en
andere bijzonderheden te
richten aan de afd. Perso
neelszaken, Sikkens' Lakfa
brieken N.V. te Sassenheim.
0 Onderwijzeres zoekt tegen
1 oktober Zlt-slaapkamer in
Leiden. Br. No. 7985 Bur
Blad.
Te koop gevraagd
Weduwe vr. tegen billijke
prijs gele zingende kanarie.
Br. no. 7980 bur. v. d. blad.
Te koop aangeb.
0 Prima gemoderniseerd or
gel, wegens overcompleet.
Te bevragen Varkevisserstr.
240, Katwijk a. Zee.
1 Zee.
Te koop wegens emigra
tie, diverse goederen, o.a.
kinderwagen, meubilair, enz.
A. W. Somer, P. Maritzstr.
37. Wassenaar.
Wegens verbouwing, te
koop slaapkamer-ameuble
ment, e.a. meubelen. Huis
ter Duinstr. 37, Noordwijk.
Tel. 2533.
Tegen lage prijs z.g.a n.
hulsorgel. blauwe rierpot.
houtsnijtafeltje, 2 koptele
foons, boeken. Enige panta
lons (netjes gedragen). 1
pers. kapokbed, luidspreker,
grammofoonplaten. Magd.
Moonstraat 2, bij de Heren-
Diversen
Gekleurde punaises met
metalen ondoordrukbare kop.
in de kleuren: wit, zwart,
donkerblauw, lichtblauw,
donkergroen, lichtgroen,
rose, rood, bruin, geel, 36
stuks 20 ct. Papierhandel
Paddenburg, Nieuwe Rijn 11.
Wit emaillc kolenfornui-
zen, petr. kachels, gasradia-
toren, salamanders. luxe
kachels, kookkachels, vuur-
duvels. vuurspecie. kachel
pijpen. ellebogen, haardaan-
sluiUngen, vuurtangen, po
ken, vuurstenen, roosters
A J Hartwijk Nwe Bees-
tenmarlct 79 Leiden Tel.
26627.
0 Lnxe autoverhuur. Wij
verhuren o.a. Mercedes - 180
- D.. Simca. V.W. en Morris
Garage Bierman. Voorhout
Telefoon K 2532—7433.
0 Wasmachines ver beneden
normale prijs vanaf fabriek
Tientallen guldens goedko
per. Grote kuip. geëmail
leerd. volle garantie. Ook
vanaf f 2.20 per week. A.V.O
postorders. Postbus 64 Lei-
0 Uw bed slecht? Wij
trekken uw bed vakkundig
met een nieuw damastl 1-
pers. vanaf f 19.50, 2-pers
vanaf f 26.50. In één dag ge-
reedl De Kleine Winst.
Haarlemmerstraat 51, Lei-
bloemen
schikken
VOOR IEDEREEN
door
W. Amasz, vakonderwijzer bloemslerkuntt
9 geplastlceerd bandje n
met 39 f
ioto's In kleuren.
KOM.fO
in elke boekhandel verkrijgbaar
0 Autorijschool „Oranje
boom" komt elk gewenst uur
bij u. voor 6.— per vol les
uur in nieuwste Simca.
Levendaal 47, Leiden, Telef.
23609.
0 At te halen Haagweg 44:
jong katje gewend aan Fe
lix.
0 Zoekt u een bed of ledi
kant? De grootste sortering
vindt u in onze speciale
beddenafdeling De Kleine
Winst, Haarlemmerstraat 51.
0 Accordeonliefhebbers! Wij
hebben de grootste sortering
accordeons v.a. 2 p. week.
Bij aankoop van een accor
deon 3 maanden gratis les.
Guitaren en banjo's v.a. 1
p. w. Accordeonhandel John
Boelee. Heemskerkstraat 84,
Leiden. Tel. 20928.
Stouts een Koenei
't li DE maniei i
U VRAAGT... EN WIJ ANTWOORDEN
op uw verzoek om inlichtingen over de opleiding
tot verpleegster of verpleger in „HULP EN HEIL"
te LEIDSCHENDAM
Wanneer u zich nu aanmeldt dan kunt u nog meedoen
aan de nieuwe cursus voor leerling-verpleegster, leerling
verpleger en adspiTant leerling-verpleegster (vooroplei
ding). Leeftijd vanaf 16 jaar.
Eerste aanschaf van dienstkleding gratis.
Vakantiedagen: van 14 tot 22 werkdagen.
Salarissen: Adspir'ant-leerllngen afhankelijk van leeftijd.
Leerlingen 87,tot 110.— per maand, boven
kost en inwoning en bewassing.
Cursussen: Gratis opleiding voor diploma B.
Reiskosten: Tweemaal per maand vergoeding boven 2.50.
Ontspanning: Sport, muziek en zang enz.
Sollicitanten van Christelijke beginselen wordt verzocht
hun sollicitaties te richten aan de Geneesheer-Directeur
van bovengenoemde Ned. Herv. Inrichting voor zenuw
en geesteszieken.
De N.V. Levensver
zekering-Mij HAV
BANK en de N.V.
Assurantie-Mij
NIEUWE HAV BANK
te Schiedam
i porte-
wonende te Katwijk, Portefeuille aanwezig. Zeer
geschikt voor iemand die prijs stelt op een
zelfstandige werkkring. Op goede instructie en
practische samenwerking kan worden gerekend.
Borgstelling vereist. Leeftijd tot 35 jaar.
Sollicitatie-brieven met
uitvoerige inlichtingen te
richten aan ons Hoofd
kantoor te Schiedam.
jjr wérkelijk
INDUSTRIëLE ONDERNEMING
nabij Leiden vraagt
a) Tijdwaarnemer-Loonadminislrateur
met enige ervaring in het samenstellen van tarieven
Tot aanbeveling strekt: middelbare schoolopleiding en
praktijk-diploma Boekhouden.
b) Assistente voor de administratie
Minimum-opleiding: Mulo en typen.
Vereist: accuratesse en netheid.
Gewenst: enige jaren kantoorervaring.
Voor een goede kracht is een aantrekkelijk salaris en een
prettige verantwoordelijke werkkring beschikbaar. Reis
kosten worden vergoed. Sollicitaties onder No. 7984 Bur.
van dit Blad.
lage prijzen!
Fijn gekruide speculaas 250 gram vanaf 39
Choc, en vanille toffees 200 gram 49 en 39
Grote pinda's 250 gram 59
Italiaanse Tomatenpuree 3 blikjes 49
Grove Amerikaanse rijst 500 gram 37
Pruimedanten 250 gram 55
Groene erwten, nieuwe oogst 500 gram 56
Chocoladepudding pakje 24
Kokosbrood 100 gram 25
Zwitserse kaas strooibeker 38
Belegen kaas, volvet,
zacht pikant 100 gram 32
CO-OP Lucifers - zakformaat pak 23
CO-OP shampoo-staafjes,
vloeibare shampoo in plasticverpakking 25
extra voordelig
Saksische Leverworst 150 gram 43
Grote Kandijkoek van 60 voor 54
Gloriasinaasappeljam huish.kw.
pot van 80 voor 69
Hakaline, zuivere zeepvlokken
pak van 34 voor 29
bovendien dividend
THEATER f»
HET RESIDENTIE ORKEST
Dirigent
WILLEM VAN OTTERLOfl
STADSGEHOORZAAL SEIZOEN 1956/'5l
8 CONCERTEN op Donderdagavoni
4 oct., 18 oct15 nov.. 6 dec.. 3 jan., 31 jan.,
Piano: George van Rcnesse, Frédéric Gevers, Co:
de Groot en Eduardo del Pueyo
Viool: Adrienne de Smet, Stanley Weiner, Chris
tian Ferras en Theo Olof.
GASTDIRIGENTEN
DANIËL STERNEFELD en
LOVRO VON MATACIC
Abonnementsprijs: 20.a.r.i.
Abonnementsverkoop dagelijks bij
Firma C. C. BENDER
Hogewoerd 90. Tel. 20097, Giro
Prospectus gratis verkrijgbaar bij Fa. Bender.