Meisj
hebben volop genoten
Hollandse Rading
es
in
ONDERWIJS INSTITUUT „M.E.A.B."
De heer Van der Valk zet de
exploitatie van Avifauna voort
College dik tevreden met 178
extra woningen voor dit jaar
VISSERIJGOLFJES
NIEUWE LEIDSCHF COURANT
4
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1956
Alphen aan den Rijn
/~\NDANKS de minder gunstige weersomstandigheden is ook het derde
kamp, dat vorige week vanwege de Commissie voor het jeugdwerk
der Ned. Hervormde gemeente, in Hollandsche Rading is gehouden, goed
geweest. Een twintigtal meisjes heeft er, onder leiding van de dames Tolk
en Van Staalduinen, een buitengewoon prettige vakantieweek gehad.
Een der meisjes, Gerry de Geus, deed ons het volgende enthousiaste
varslag:
„Nadat we om kwart voor tien vai
Kerkplein vertrokken waren en „kledder-
door-nat" waren geworden, kwamen wij
om half twee in het kamp aan. De tent
stond rustig op ons te wachten, wij zijn
haar toen eerst in gaan ruimen: regen
jassen en ander nat spul uitgehangen,
koffers en plunjezakken op hun plaats, bed
opgemaakt en al die dingen m
's Avonds hebben we wat gewandeld
de omtrek verkend. De volgende dag
half acht waren de eersten pas wakker
en moesten wij ons haasten om na£
kerk te gaan. Na het middageten hebben
we het kamp verlaten en zijn naar
vliegveld dat vlak bij lag getrokken. Het
was die dag mooi weer en veel zweef
vliegers waren bezig. Maandag, nadat w
eerst voor niets naar de N.C.R.V.-studi<
waren gefietst, (want we mochten er niet
in), is het zwembad tot onze beschikking
geweest. Maar 's avonds toen we terug
gingen: regen!! net als dinsdag, toen
de trap in onze voeten hadden van
beklimmen van de Dom. De kerk zijn
ook nog wezen bezichtigen. Doodmoe
kwamen we 's woensdagsmorgens terug
van een wandeling en het eten smaakte
daardoor weer lekker net als alle andere
dagen. Tegen een uur of acht gingen
Neg.
en jarige beklom
de Mont Blanc
Emillo Stejanelli, een negenjarige jon
gen uit het Noord-Italiaanse dorpje Co-
macchio, is met zijn vader naar de top
van de meer dan 4000 meter hoge Mont
Blanc geklommen. Hij is het eerste jon
getje ter wereld geworden, dat bij het
bergbeklimmen een dergelijke hoogte be
reikte.
Bovenste foto: Emilio door zijn vader
gefotografeerd op de top van de Mont
Onderste foto.' Emillo thuis bezig met
lijn voetbalspel
naar een ander bos om daar „bussie-trap"
te doen. Het is kostelijk geslaagd, want
toen het begon te schemeren kon je elkaar
bijna niet onderscheiden. Net als donder
dagavond toen hebben wij ons daar ook
mee vermaakt, 's Middags heerlijk opge
frist door het water van het natuurbad bij
Bussum. Vrijdag: Bijna allemaal (ten
minste een hele boel) waren misselijk
geworden in de speeltuin van hotel Ra
ding, maar zoute pinda's hebben ons weer
op krachten gebracht, 's Middags hebben
we vast wat opgeruimd enz., en moesten
's avonds al vroeg naar bed wantom
Wen uur moesten we er uit voor een
nacht-sluip-spei, dat erg leuk was, maar
om nou te zeggen dat we erg „sluiperig
deden, dat niet hoor. Kwart over twaalf
lagen we op één oor. Om, om half acht
wat veel te laat wasgewekt te worden
door de regen. Wij er uit alles inge
pakt en naar de auto gedragen. Zelf gin
gen we tegen de middag weg en een wind!
een wind!! verschrikkelijkom half zes
waren we pas thuisvermoeid en ver
waaid maarzeer voldaan".
Uiterlijk school
Betreffende het uiterlijk van de nieuwe
gemeentelijke Nijverheidsschool voor
meisjes, waarover de heer Slootjes teleur
gesteld is en vragen stelde, zeggen B. en
W.:
„De beoordeling van bouwplannen door
het Instituut Stad en Landschap van Zuid-
Holland vloeit voort uit het gestelde in
artikel 114 van de Bouwverordening, waar
is voorgeschreven, dat het uiterlijk van
nieuw te maken gebouwen zodanig moet
zijn, dat het noch op zichzelf, noch ln
verband met de omgeving, uit een oog
punt van welstand aanstoot kan geven
Het Instituut adviseert ons omtrent het
uiterlijk aanzien van te stichten of te wij
zigen gebouwen
Of het raadzaam is bij de beoordeling
van bouwplannen het advies van het In
stituut Stad en Landschap op te volgen,
wordt ln elk geval afzonderlijk door ons
college beoordeeld."
Personalia
De heer G. J. Wirtz is geslaagd voor
het staatsexamen akte L.O. Met ingang
van 1 september as. is hij benoemd tot
onderwijzer aan de Christelijk nationale
school te Wons (Fr.).
Doofstommendiensi
Donderdagavond, om half acht, wordt
in de consistoriekamer van de Grote Kerk
aan de Jullanastraat een dienst gehouden
voor doofstommen en hardhorenden. De
dienst is interkerkelijk, terwijl ook „ge
zonde" mensen heel welkom zijn.
De officieel erkende
M iddenstandscursussen
(examen 1957—1958) van het
o.l.v. M. van der HORST
HERENGRACHT 4, LEIDEN TELEFOON 01710—30660
(Door het I.M.O. erkende Middenstandsopleiding)
beginnen in KATWIJK AAN ZEE
woensdag 12 september a.s.
i Lunchroom „de Kort", Voorstraat 5,
Bij voldoende deelneming
DUITS
ENCELS
i wij tevens
conversatie
Indien u op deze voortreffelijke resultaten let:
235 geslaagden
twijfelt u niet mee
v studie toevertrouwt, want:
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BI] DE „M.E.A.B." LES!
RIJNSBURG
Concertavond Wilhelmlna
De concertavond, die de muziekvereni
ging WUhelmina zou geven ter gelegen
heid van de verjaardag van prinses Irene.
moe6t wegens het ongunstige weer worden
uitgesteld. Vanavond kan men de muzi
kale klanken alsnog beluisteren.
Sportavond C.H.J.G.
Morgen houdt de C.H.-jongerengroep haar
laatste sportavond aan het strand
zuid-boulevard te Katwijk aan Zee. Ver
trek kwart voor zeven bij de kerk
de Kerkstraat. Op het programma staan
handbal, volleybal, handlopen met hinder
nissen en tot slot strandwandeling met
gitaarmuziek. Op 4 september wordt het
ergadeiseizoen geopend met een leden-
ergadering.
NOORDWIJK
N.Z.H.-bns ln greppel
Gistermiddag is op de Zwarteweg bij
het kruispunt Herenweg een autobus van
de N.Z.H.V.M., komende van de richting
Katwijk, vermoedelijk door te ver uitwij
ken, in een langs de weg gelegen greppel
gereden. De bus kwam op haar kant in
het land te liggen, maar overigens viel
het ongeluk nogal mee.
Concert
Gisteravond heeft ..De Echo der Dui-
?n" ln Zee een concert gegeven. Er was
veel belangstelling, vooral van de jeugd.
Na het concert werd nog een rondgang
gemaakt
Spreekbeurt
Morgenavond hafltf acht spreekt voor
Gerei, bond ds. Monster van Kaïbwijk
Zee.
De exploitant van het vogelpark
„Avifauna", de heer M. C. van der
Valk, heeft medegedeeld ook na 1956
de exploitatie te willen voortzetten.
Het is z\jn voornemen het park en de
opstallen dan verder op te knappen en
te onderhouden zoals zulks behoort te
geschieden, wil het geheel behoorlijk
in stand blijven en een aantrekkelijk
aanzien behouden.
Ten einde hem dan enigszins tegemoet
komen in deze uitgaven, heeft de heer
Van der Valk gevraagd hem ook voor
1958 nog terug te betalen een be
drag, gelijk aan de opbrengst van de ver
makelijkheidsbelasting, evenals geschiedt
?er 1956.
Bij de onderhandelingen met de heer
Van der Valk over de exploitatie voor '56
het college aanvankelijk reeds van
oordeel, dat het ter overbrugging van de
I eerste jaren verantwoord zou zijn hem
O
HET lid van de raad, de heer Ph. H. Kogaar, heeft onlangs vragen ge
steld over de woningbouw, met name ook hierom, dat twee Alphense
bedrijven hoewel orders voor nieuwbouw bezittende hun personeel
op dit terrein geen produktief werk konden laten doen voor leniging van
de woningnood in verband met het uitblijven van vergunningen. B. en W.
hebben thans geantwoord.
Het coüeee edbrijft: „Dat enkele bedrit,
ven ten tijde van het stellen van de vra
gen wel over bouworders beschikten, doch
dat desondanks niet kon worden gebouwd,
moet worden toegeschreven aan het feit
dat ten deze naast de gemeentelijke
dienst ook provinciale en rijks instanties
moeten worden ingeschakeld, hetgeen tot
aanmerkelijke vertraging ln de afgifte van
de vereiste vergunningen pleegt te leiden
Van gemeentewege wordt bespoediging
steeds zoveel mogelijk nagestreefd. Inmid
dels zijn voor een tweetal particuliere
bouwers de nodige vergunningen ver
leend.
De nieuwe werkwijze voor toewijzing
van contingent, namelijk op basis van de
bestaande bouwcapaciteit, heeft uiteraard
tijd van voorbereiding gevraagd. Ook
hierdoor deed zich vermoedelijk enige
stagnatie voer. Verwacht mag worden,
dat het nieuwe systeem voor onze ge
meente niet ongimstK zal uitvallen.
Gebleken is dat de capaciteit in het
district Gouda, waartoe onze gemeente
grotere produktie mogelijk is. als gevolg
waarvan aan onze gemeente voor het eer
ste halfjaar 1956 boven het normale
contingent 98 woningen werden toe-
gewezen. Met de uitvoering van 84 wonin
gen voor rekening van de gemeente is be
gonnen. De overige 14 stuks zijn toege
wezen aan 3 particuliere bouwonderne
mers en zullen met rijkspremie worden
gebouwd. Nader zijn ons thans nog toege
wezen 80 woningwetwoningen. Met de 98
hiervoor genoemd, maakt dit een totaal
van 178 woningen, welke voor dit jaar
extra zijn toegewezen.
In het licht van deze gegevens menen
wij te mogen stellen dat er op dit ogen
blik geen aanleiding is voor uitingen van
ontevredenheid ten aanzien van de wo
ningbouw in onze gemeente, al blijven ook
wij bespoediging bij de afdoening van tot
dit terrein behorende zaken en het be
nutten van het goede werkseizoen (dit
Jaar is voor onze gemeente de periode
februari tot en met juH praktisch onge
bruikt gebleven) van het allergrootst be
lang beschouwen, zodat wij ten deze bij
voortduring diligent hopen te blijven".
gedurende drie jaren het bedrag der
makelijkheidsbelasting terug te geven. De
heer Van der Valk wenste dit toen echter
zelf voorshands te beperken tot 1956.
Nu hij echter ook na 1956 de exploitatie
wil voortzetten zal hij het op prijs stellen
wanneer hij, als tegemoetkoming in de te
maken bijzondere kosten van vernieuwing
en onderhoud, welke als gevolg var
gegane en komende loonronden aan stij
ging onderhevig zijn, nog over twee jaren
dit bedrag terug krijgt.
Het is verheugend, dat de exploitatie
an het vogelpark gedurende dit jaar de
heer Van der Valk aanleiding geeft deze
voort te zetten en B. en W. achten het
alleszins verantwoord hem dan nog ge
durende de jaren 1957 en 1958 op die wijze
tegemoet te komen.
ALKEMADE
Burgerlijke stand
Geboren: Franciscus A, z v J C van
der Meer en C M Castelein; Alphonsus A.
Th J Hillebrand en C Th M Koot;
Petrus JJ. zvPGIvd Meer en E A J
Leune; Anna C, d v J H Dekker en P
Visser; Petrus GJ, zvFAvd Ploeg
M C Mol; Hubertus Th A. z v N G
Koot en G C Wortman.
Overleden: A van Velzen, 60 j; C M
Pouw e.v. J de Jong, 70 j; M Groen in 't
Woud e.v. H Tijssen. 64 j.
KOUDEKERK A. D. RIJN
Succes voor Soli Deo
Gloria
Enige tijd geleden konden we melden,
dat de Geref. gemengde zangvereniging
Soli Deo Gloria op het concours te Loe-
beslag had weten te leggen op een
eerste prijs. Aan het concours hebben
31 verenigingen deelgenomen. Aangezien
het Koudekerkse koor het hoogste aantal
punten heeft behaald op dit concours
werd alsnog een zilveren beker toege
kend. De dirigent, de heer De Beun uit
Gouda, kreeg de dirigentenprijs, eveneens
zilveren beker. Voorwaar een fraai
Viswedstrijd
De hengelsportvereniging Koudekerk—
Hazerswoude heeft onder ongunstige
weersomstandigheden een bekerwedstrijd
in de Rijn gehouden met 26 deelnemers.
De heer B. van Vegten, die vorig Jaar de
beker won, was ook nu weer de geluk
kige, zodat deze in zijn bezit blijft. De
overige prijswinnaars waren H. Hoogstra-
M.
Kruit, C.
Harskamp Jr., B.
KATWIJK AAN ZEE
Puzzeltocht voor
automobilisten
In deze koele zomer is het voor de vele
badgasten een verzachtende gedachte, te
weten, dat Katwtfks V.V.V. zich dagelijks
inspant om de gasten iets te knnnen bie
den ook buiten strand en duin. Zo w
zaterdagmiddag voor de ln Katwijk
toevende automobilisten een puzzeltocht.
En daar de zee door de storm niet lokte,
zelfs niét voor de zwemmers van de red
dingsbrigade, die hun prestatietocht maat
een week later zullen uitzwemmen, kwa
men er heel wat liefhebbers aan de start.
De tocht bestond uit een drietal onder
delen, namelijk een opdrachtsrit, een ver-
keersexamen en een behendigheidswed-
strijd. De organisatie en de leiding be
rustten bij de heren J. van Rijn, A. Kerne-
ling en inspecteur J. H. van Geldere.
Precies half vier startte de eerste auto.
De gemiddelde snelheid was op 15 km ge
steld. Spoedig bleek, dat vele deelnemers
dit gemiddelde niet handhaafden, want
menigeen liep stratfpunten op door
vroeg binnen te komen. Zoals dat hij der
gelijke tochten gewoonte is, waren diverse
moeilijke opdrachten ingelast. Het
nen leverde niet altijd een
laude op; ook hier werden etrafpunten
verdiend. Op het parkeerterrein bij de E.
A. Borgerstraat was de behendigheids-
wedstrijd. Met animo werd hieraan deel
genomen. door sommigen met zeer goede
resultaten. Onder meer had wethouder H.
P. Bloot geen enkel strafpumt voor dit
onderdeel
De uitslag van de puzzeltocht is als
volgt: 1. C. M. van Rees 322 punten; 2.
M. Schoneveld 333 punten; 3. P. van der
Luijt Jr 339 punten; 4. A. van Vliet 410
punten; 5. N. A. de Koog el 572 punten.
Hedenavond om 7 uur heeft in Marina
dc prijsuitreiking plaats.
Leids soldatenkoor
zong op plein
Het soldatenkoor van de Koksschool te
Leiden vergastte gisteravond op het An-
dreasplein de zangliefhebbers op een con
cert. Zowel de zang als de keuze der
liederen verdiende alle lof. Het bestuur
V.V.V. heeft ery goed aan gedaan, dit
bekwame gezelschap in Katwijk te doen
optreden. Storend was wel eens het ge
knetter van bromfietsen en motoren er
het rijden van auto's.
Ter afwisseling trad voor het voetlicht
het radio-amateurorkest „De Kohala Ha-
dat met een aantal luchtige
melodieën vooral de jongelui boeide. De
directeur van V.V.V., de heer Chr. Ver-
plancke, dankte aan het einde van d«
avond de medewerkenden.
Muzikale show
Wij herinneren er onze lezers nog aan
dat morgenavond in het sportpark „Nieuw
Zuid" de muzikale show wordt gehouden
door de Chr. muziekvereniging U.N.I. met
medewerking van de Amsterdamse poli-
biekapel.
Hoog en laag water
Woensdag 22 augustus: hoog water 3.44
a 16.06, laag water 11.57 uur.
BENTHUIZEN
Geref. Gemeente
In de dienst van de Geref. Gemeente
hoopt morgen om half acht voor te gaan
ds P. v. d. Bijl van Leerdam.
LISSE
Gemeenteraad
Vrijdagavond komt de gemeenteraad
bijeen. Op de agenda staat: benoeming
ambtenaar van de burgerlijke stand, sub
sidie voor de stichting van een nationaal
Rembrandtmonument. onderwij ^vergoe
dingen, medewerking voor het vak
keersonderwijs op lagere scholen, mede
werking voor het aanbrengen van eer
verwarmingsinstallatie in de r.k. Agatha-
school.
Benoeming
De heer W. R. Bolle, adjunct-commies
bij de centrale boekhouding, is benoemd
te Hoogezand-Sappemeer.
Evangelisatie
Morgenavond is er een evangelisatie-
bijeenkomst in De witte Zwaan, waarin
de heer Pera te Den Haag spreekt.
Middenstandscursus
De Chr. middenstandscursus onder "ei-
ing van de heren W. P. de Jonge en J.
Wevers begint dit jaar op 20 september.
NOORDWIJKERHOUT
Boeten bü schoolverzuim
Een vader uit Noordwijkerhout stond
voor de Leidse kantonrechter terecht,
omdat hij zijn 13-jarig zoontje in mei en
juni niet naar school had gestuurd, maar
bij een kweker had laten werken, voor
f 20 per week. Het openbaar ministerie
vond dit een ernstig feit en eiste f 100
boete of 30 dagen hechtenis. Uitspraak:
f 30 boete of 10 dagen.
Tegen een kweker, wiens zoon in plaats
van naar school te gaan ook gewerkt had,
eiste het O.M.: f50 boete of 20 dagen. Uit
spraak: f30 of 10 dagen.
Burgerlijke stand
Geboren: Ignatia Theodora Maria,
M C Hulsebosch en C G Hogenboom.
's-Gravendamseweg 28.
Ondertrouwd: P W van der Hulst, 27 J
en A Broeke, 22 j; N C de Groot. 24 j
G M Brama, 20 j.
Overleden: G Buitenhuis. 77 j, echtg
A Zirkzee; W L van der Ven. 77 j, echtg
v G. de Jong.
OEGSTGEEST
Dr. Simon Thomas
gaat jubileren
Op 1 september is het 25 jaar geleden,
dat wethouder dr. K. Simon Thomas zijn
werkzaamheden in de raad van de ge
meente Oegstgeest begon. Eerst w:
in de raad vertegenwoordiger van d«
eniging Gemeentebelangen en na d<
log kreeg hij er zitting in namens de
V.V.D. Op 1 september 1953 werd dr.
Simon Thomas gekozen tot wethouder.
De jubilaris werd in 1894 te Rotterdam
geboren. In 1923 vestigde hij zich te Oegst
geest. Ook in de kringen van de Vereni
ging van vrijz.-Hervormden Leiden-Oegst-
geest en de Vereniging voor facultatieve
Lijkverbranding is hij een bekende figuur,
alsmede in de Vereniging Volksonderwijs.
mede het initiatief tot de op
richting van de plaatselijke vereniging
oor veilig verkeer.
Volgende week woensdag wordt een
raadsvergadering gehouden. Dan hoopt dc
burgemeester aan dit jubileum aandacht
te schenken.
Diploma's „Poelmeer"
In „Poelmeer" zijn geslaagd: A: Imo-
geen Braat, Riekje Volker, Ida Mugge er
Riet Wïtema; B: Berry Rooyakkers, Wil-
■lemijn Rueb en Betty Korenhof.
VALKENBURG
Spreekbeurt
Donderdagavond 8 uur spreekt ln zaal
De Vries voor de Geref. Bond ds. M. J.
Lekkerkerker uit Montfoort.
Nationale en Tiel-
Utrecht
Bod van de Nationale Levensverzeke
ring-Bank op aandelen N.V. Ned. Mij.
Brandverzekering, holding-company
concern Tiel-Utredht Brandverzekering
houdt in: Voor elk aandeel Tiel-Utredht
ad resp. f 1700 met f 800 storting en f 1530
mpt f720 storting worden verstrekt 2 vol
gestorte aandelen Nationale ad f1000 eik
(w.v. 10*/« verplicht en 90'/« onverplicht ge
stort) ten volle winstdelend benevens ge
rechtigd tot rente over onverplichte stor
ting over 1956 voorts f2500 contant per
aandeel van f 1700 met f 800 storting
f1830 contant per aandeel van f1530 met
storting; aanbod geldig tot 4/9 e
trekbaar tot 8'9. Uitkering per aandeel
Tiel-Utrecht laatste boekjaar f110 reep.
verwachte uitkering na transactie
f 142. Tot Nationale Concern behoren:
Vesta, Ned. Spaarkas, Arnhemsche Hyp.
Bank en Eerste Rotterdamsche. Tiel-
Utrecht blijft zelfstandig werken. Directie
treedt af en zal tezamen met directie
Nationale college van commissariseen van
Tiel-Utrecht vormen. Directeuren
Tiel-Utrecht worden dr P. D. Peetman
F. B. Lunsingh Scheurleer.
SLACHTOFFER ONGELUK
ULM BEGRAVEN
Gisteren 16 de 20-jarige B. Attema,
één der slachtoffers van het autobus
ongeval bij Ulm op de algemene begraaf
plaats aan de Kerkhoflaan ter aarde be
steld. Vele kransen dekten de baar. In
de aula sprak de vader van de overle
dene, die het medeleven in binnen-
buitenland memoreerde. In de toekomst
hoopte hij de kracht te vinden
met zijn vrouw dit grote verlies te dra
gen. De heer J. Mulder sprak namens de
Federatie Nederlandse organisatie van
personenvervoer en namens de busonder
neming C. Stok uit Zwijndrecht. In een
persoonlijk woord richtte hij zich tot de
ouders en betuigde zijn oprechte deelne
ming met het zware verlies.
Vrouw bij auto-ongeluk
om het leven gekomen
De 32-jarige Amsterdamse mevrouw
Weiss is gasteren om 't leven gekomen
en verkeersongeluk op de rijksweg
Utrecht—Amsterdam onder de rook van
de hoofdstad. De bestuurder van de auto.
in zij zat, verloor de macht over zijn
stuur, waardoor de wagen over de kop
sloeg. Mevrouw W. en net dochtertje van
de bestuurder werden er uit geslingerd.
•rouw overleed, het meisje en haar
vader liepen verwondingen aan hoofd en
benen op.
Veenkoloniale Bank
emitteert
De N.V. Veenkoloniale Bank voor Hy«
potheek en Scheepsverband opent 14 sep*
tember bij de Amsterdamsche Bank en
Mesdag en Groenevelds Bank de inschrij,
ving op f 1 miljoen aandelen op naam var,
f 1000 met 20 "It verplichte storting 100 'I,
met claim van 1 1, voor helft winstdelen^
over 1956; gunstige gang van zaken onj
verzwakt gehandhaafd; aanzienlijk bedra(
aan nieuwe leningen verwacht; belangrijl
deel der middelen gevonden door onder-,
handse leningen van 3 tot 4% rej
sultaten over 1956 geven grote voldoening»
over vergroot kapitaal naar verhoudini
belangrijk hoger dividend verwacht.
MEVROUW ROOSEVELT
BIJ KONINGIN
Koningin Juliana heeft gisteren op!
het palei6 Soestdijk mevrouiw Eleanor
Roosevelt en de kleinzoons van mevrouw
Roosevelt ontvangen. De Amerikaanss
gasten vertrokken na deze ontvangst
Loenen a.d. Vecht, waar zij de
lundh gebruikten bij dr N. J. C. M. Kap-
peyne van de Coppello, die onder meer
honorair „general-treasurer" is van de
.World federation of United Nations as
sociations". Vandaag zou mev:
velt haar reis voortzetten
marken.
Dc maandagmarkt
Voor de maandagmarkt waren de Claes-
en de Abraham binnen. De Claesje
loste voor deze afslag 150 kisten kabel
jauw en kool, 75 makreel, 750 haring, 250
wijting, 30 stuks stijve en de Abraham
had 150 schelvis, 40 kabeljauw en kool.
makreel, 275 haring, 30 wijting en 35
stuks stijve kabeljauwen. Voorts kwamen
loggers en 40 kotters binnen, die in
totaal 1150 kisten schelvis, 400 wijting, 200
n kabeljauw, 775 makreel, 600 stuks
stijve, 9000 kilo tongen en 1300 kisten
schol aanvoerden.
Dc grens over
Daarvan ging de kabeljauw tegen hoge
ijzen de grens over en de regels grote
kabeljauwen brachten van de f 100 tot de
f 116 op, terwijl de kleine f 43 tot f53 op-
AJsof de %ee
mei groot
genoeg m
t 8 Bo. 6 CO»«»A«9»"
s
HÉ
"31
«ai
brachten. Kisten grote kabeljauwen deden
X 125 tot f 110 en de kisten kleine f 105
f 98. Grot® schelvis werd uitgevoerd
bracht het tot f22 tot f33, terwijl
de grootmiddel f 33 tot f 30 kwam. Van de
eerste koopjes schol gingen de grote even
eens voor de export weg en ze haalden
f60 tot f65, de zetschol maakte f60 en de
enen f 55 per kist. De tongprijs 'lag even
eens hoog en er werd voor d© lappen
rond de f 5 per kilo betaald., terwijl
de grootmiddel f 4.40 gold en de kleinmid.
del f 3,90 met f 3,30 voor de enen en f 2,90
tot f3 voor de slips.
Binnenland
Kleinmiddelschelvis ging naar de bin
nenlandse handel en bracht daar f27 tot
f21 op, terwijl voor de pennen van f25
tot f 16 betaald werd en de braadjes f 20
tot f 12 deden. Wijting haalde f 14 tot f 10
en de grove gullen f30 tot f35. Middelgul
maakte f 25 tot f 28 en voor de torren
kwam f 18 tot f 22. Zwarte kolen zijn
f73 tot f78 gegaan en de haring deed
f 17 tot f 22 met f 19 tot f 14 voor de ma
kreel.
Vandaag de Klaas Wljker
De dinsdagmarkt kreeg de Klaas Wij
ker op bezoek van 14 augustus met een
totaalvangst van 1300 kisten, waarvan 1230
met haring.
In i
i uit
Binnengekomen: KW 65, 159, 64, 162, 169.
52, 28. 114. 108, 161. 26, 166. 105, 54, 57, 17,
47. 125. 43. 126. 59. 141, 48, 32, 15, 41, 25,
22. 40, 21. 96. 88 27. 68, 53, 36, 12, 62, 98,
160, 133, 210, 72, 165.
