op foto;
V erkeerszondaars
ontkennen zal niet baten
MET NIEUWS
WASSENAARSE POLITIE KOMT
Met telecamera nummerborden
tot op vijftig meter scherp
ILUIISTffiT
Chr. Geref. kerk krijgt nieuwe
fflas-in-lood-ramen
Tentweek 1956
MOCCONA
Hans Boelee wijdde orgelconcert
aan nagedachtenis Jan Zwart
Dr. Stutterheim hoogleraar aan
Leidse universiteit
Toenemende export
en produktie
Boekhouder kroop door het oog
van de naald
DE NATUURVRIEND ZETTE HET
VERGADERSEIZOEN IN
Hoofddoel is verbetering van de
melkwinning
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 19S6
(Van onze verkeersredacteur)
TAe Wassenaarse verkeerspolitie heeft nu de fotografie ingeschakeld in
haar moeizame stryd tegen de nog dagelijkse toeneming van het
aantal verkeersongevallen. Juist Wassenaar, want door deze naar inwo
nertal gerekend betrekkelijk kleine gemeente loopt een van de drukste
rijkswegen van ons land, onderdeel van de weg Den HaagAmsterdam.
De nieuwe uitrusting van de Wassenaarse politie bestaat uit een twee
tal camera's met flitsinstallatie, die de functionarissen in staat zal stellen
overtreding en overtreder op de gevoelige plaat vast te leggen. De foto
kan als bewijsstuk dienen, indien de overtreder wat slecht van geheugen
blijkt of de overtreding zelfs ontkent; zij kan ook uitsluitsel verschaffen
in soms betrekkelijk subjectieve zaken als „naar het oordeel van de dienst
doende politie-ambtenaar niet genoeg rechts rijden".
Wamt een drukke rijksweg van het type
dat door Wassenaar loopt, heeft zo zijr
eigen problemen. Hij is nauwelijks bere
kend voor zo'n enorme verkeersstroom er
hij heeft dam ook geen middenberm. Dit
is er de oorzaak van, dat de polditde
niet alleen 's avond6 vaak overtredin
gen ziet, ernstige soms, die echter
geen mogelijkheid meer te achterhalen
zijn, omdat omkeren op deze weg eigenlijk
gelijk 6taat met zelfmoord plegen. Dat
geldt natuurlijk im het bijzonder voor
overtredingen met voertuigen, die de sur
veillerende politiewagen tegemoet rijden.
Dubbele camera's
Dc nieuwe installatie, die in Duitsland
ontwikkeld is, heet Traffipax. Z(j bestaat
uit drie onderdelen: een tweetal i
automatische camera's, een geijkte tacho
meter en een flits-aggregaat.
Van de camera's, die met uiterst licht
sterke lenzen werken, is er één met
normaal objectief uitgerust en de ander
met een telelens. De eerste maakt een
foto van overtreders en overtreding im
de situatie, waarin zij zich bevinden, een
soort- overzicht dus. De telecamera legt
het detail vast, maakt dus een foto van
o.a. het nummerbord van de wagen, dat
ook 's avonds b.v. op vijftig meter scherp
genomen kan worden. Men kan een van
beide camera'6 gebruiken of alle twee;
men kan ze ook uit de wagen halen om er
bij een ongeluk detaalfoto's mee te gaan
Vrijwel allee aan deze Robotcamera'
vast ingesteld: richting, belichtingstijd, af
stand; slechte in diafragmeren en afdruk
ken is de bedienaar van het toestel (de
man naast de bestuurder van de wagen)
vrij.
De „overzichtscamera" maakt door
bijzonder klein voorzetlensje en passant
een foto van de tachometer, waarop de
snelheid, de tijd en de datum zijn afgege
ven. Tot dusver zat men met de moeilijk
heid. dat er in ons land geen geijkte snel
heidsmeters bestonden, waardoor
steeds een marge van een kilometer of
tien per uur moest nemen om in een ver
baal een overtreding te kunnen aangeven.
Dit is nu niet meer nodig, want de snel
heidsmeter van de Traffipax is geijkt. Do
tachometer Is aangebracht in een soort
aohteruitgerichte koplamp op het rechter -
voorspatbord van de politiewagen.
Snelheidscontrole
Dit opent nu de mogelijkheid om
overtreders van een maximumsnelheid
zoals die o.m. voor bromfietsen en
bussen en vrachtwagens boven een
bepaalde wieldruk bestaat, op te
sporen. Men behoeft- met de wagen
Symfonie no. 4 van Dvorak.
(A.V.R.O. 20.05 uur)
De Tsjechische componist Antonin
Dvorak maakte tussen 6 en 23 september
1889 in Vysoka. (Bohemen) de schetsen
voor zijn Vierde Symfonie in G gr. terts
Op. 88. Het werk werd in de partituur
voltooid in Praag op 8 november 1889.
De eerste 'uitvoering onder leidinq van
de componist had plaats op 2 februari
1890 door het orkest van het Nat. Theater
In Praag. Op 24 april en 7 november van
dat jaar leidde Dvorak uitvoeringen in
Londen en Frankfurt. Het is eigenlijk
Dvorak's achtste symfonie naar de volg
orde van ontstaan, scherp onderscheiden
van de voorgaande Symfonie in d-moll
Op. 70. waarin een sterk dramatische, en
gepassioneerde instelling is waar te ne
men. In de Symfonie in G-dur is het weer
de dichter, de lyricus, de natuurminnaar
Dvorak, die tot ons spreekt. Het is een
werk geworden van een scheppingsfris
heid, buigzaamheid en groeikracht zoals
meer bij Dvorak is op te merken. Aan
deze symfonie ligt geen bepaald program
ten grondslag, maar een bepaalde dichter
lijke reflexie kan het niet worden ont
zegd, een verklanken van wat Dvorak
tijdens zijn vèrblijf op het land in de
natuur had gevonden. Mannelijke kracht
spreekt uit de beide boekdelen, dichter
lijk gevoel uit de tussendelen. En wel
licht meer dan in welke andere symfonie
ook vinden we in dit werk de verbon
denheid met de Tsjechische volkskunst,
in ritme, in harmonie en in de orkest-
kleur. Het le deel Allegro con brio) doet
in het begin (door hel koraalachtig the
ma) denken aan iemand die een kathe
draal betreedt, waarna er een waardige
vreugde in dit deel lot uiting komt. Het
tweede deel (Adagio) is alsof de compo
nist een romantische stemming bi; een
oud kasteel ondergaal, een stemming die
hem tot de schoonste poëzie brengt In
het derde deel (Allegretto grazioso) ont
waren we de lichte vreugde van de com
ponist als maakte hij een wandeling in
de ochtend die nog fris is van de dauw,
waarbij Dvorak zelfs even de aria van
Tonik uit zijn opera „Die Dickschhdel"
„Sie so frisch, jugendlich, gar so alt er"
gebruikte. Het slotdeel (Allegro ma non
troppo) is weer vol krachtige vreugde,
vol volkse oerkracht Na een trompet
fanfare komt er een reeks variaties op
een ritmisch kernachtig en volksliedach
tig thema.
slechte achter ze te rijden en enkele
foto's betrekkelijk kort na elkaar te
maken, waaruit dan blijkt, dat de po
litiewagen in die tijd niet beduidend
van snelheid met de overtreder ver-
Het derde onderdeel van de Traffipax
i6 het fli-tsaggregaat, dat achter in de wa
gen is opgesteld en gevoed wordt uit d<
motoraccu. De lichtflits wordt gegeven
vanuit een lamp, die op het dak van de
politiewagen is gemonteerd en die gesyn
chroniseerd is op l/500ste seconde. Zo
kan de politie ook 's avonds fotograferen
en overdag, als de
diafragmeerd zijn, als er plotseling onder
een bomenrij een foto geschoten
worden.
Dieptescherpte
De Wassenaarse mensen, die er
mee zullen gaan werken, zullen op
de politieschool ie Essen gedurende
een week of twee opgeleid worden
in het gebruik van de Traffipax. In
Düsseldorf, waar de politie reeds
enige tijd ervaring met het nieuwe
controlemedium heeft opgedaan,
men er zonde ruitzondering vol lof\
over. Zelfs de lichtflits vormt'' geen j
enkele verkeersbeli
gevaarlijke invloed.
AGENDA VOOR LEIDEN
Donderdag
Van der Werfpark, 8 uur: openl-uchtcon.
:ert accordeonvereniging „Door Vriend
schap Verenigd".
Vr(jdag
Burcht, 8 uur: feestavond collectanten
invalidenbonden
Zondag
Kaasmarkt, 8 uur: tent-saimenkomst
uur: voor kinderen).
Tentoonstellingen
Lakenhal, 105 uur (dinsdag- en don
derdagavond ook half 8half 10); „Rem
brandt als leermeester" (tot 1 september)
Rijksmuseum voor volkenkunde, 105
uur: „Van klei tot pot" (tot 1 oktober).
Burcht (tot zonsondergang), open
luchttentoonstelling hedendaagse beeld
houwkunst (tot en met 26 augustus).
Prentenkabinet (Kloksteeg 25), 25
uur: „Tekeningen door Rembrandt"
(t.m. 15 september).
Pieterskerkgracht 9, 104 uur (maan
dag-, woensdag- en vrijdagavond ook
810 uur): Ars Aemula Naturae (tot
met 18 augustus).
Nachtdienst apotheken
De avond- en nachtdienst van de apo
theken te Leiden wordt waargenomen
door: Doeza-apotheek, Doezastraat 31, tel.
21313, en apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe
Rijn 18, tel. 20523.
Met de Sleutelstad
op stap
Honderddertig kinderen van de stich
ting Amusement de Sleutelstad hebben
een uitstapje gemaakt. Bij het oorlogsmo
nument op de Grebbeberg werd door
voorzitter J. A. Weers namens de stich-
krans gelegd, waarna de heer A.
Brugmans namens de afdeling jeugd een
bloemenhulde bracht. Een korte toespraak
1 de voorzitter werd gevolgd door het
acht nemen van twee minuten stilte.
Het défilé had een vlot verloop.
Vervolgens trok men naar Ouwehands
Er werd een actie op touw gezet, waar
bij de jeugdveremgd-nigen zijn ingescha
keld. Men kon giften geven of steuniban-
kopen. De actie heeft tot mu toe een
bevredigend verloop: 6teeds komen nog
giften bininen. Het as de bedoeling ia
tober tot plaatsing van de nieuwe r<
te gaan. De wenselijkheid is uitge
sproken de nieuwe ramen zo aan te bren-
gen, dat ze kunnen worden -geopend, zo-
at een betere ventilatie wordt bereikt.
Op de nieuwe kerkramen worden bij
belse voorstellingen aangebracht. Zo zul-
amen boven de kansel de Doop en
het Avond-maal symboliseren. Andere zul
len voorstellingen geven van de schalen
der gerechtigheid, een druiventros, de
gouden kandelaar, een korenaar en d<
zijn geplaatst hoopt ds. C. i
Dit is geen luxe, maar bittere noodzaak. De oude ramen leveren, voor
al bij stormachtig weer, gevaar op, daar de strippen geheel zijn doorge
roest. Nadat op de verleden jaar november gehouden ledenvergadering
kerkmeester C. Spaanderman de alarmklok over de ramen had geluid,
werd besloten aan de onhoudbare toestand een einde te maken.
opende Bijbel. Wanneer de ramen
W-eele een aantal predikaties te houden
naar aanleiding van d-eze motieven.
Ongetwijfeld zal het interieur va
kerkgebouw door de nieuwe aanwinst
belangrijk verfraaid worden en beter aan
zijn doel kunnen beantwoorden.
Radar voor haven van
Schcveningen?
Op het ogen-blik wordt ernstig overwo
gen de Schevendngse buitenhaven met
radar te beveiligen. De directie van de
havendienst heeft een aanbod gekregen
een proef te nemen met een dergelijke
apparatuur. De bedoeling is te zijner tijd
te komen tot een permanente radarpost
op het seinhuis aan de -kop van de haven
Onder ongunstige weersomstandigheden,
zoals mist, kan de scheepvaart dan in elk
geval de zekerheid krijgen behouden bin
nengeloodst te worden. In IJmuiden kent
de radar als „binnenprater" van
schepen al geruime tijd.
Man wilde vrouw
verdrinken
De Haagse politie heeft een 48-jarige
lasser aangehouden, verdacht van een po
ging tot doodslag. De man zou hebben
geprobeerd zijn 53-jarige vrouw te ver
drinken in het water van de Pleöberijkade.
•rouw had de man willen afhouden
cafébezoek, omdat hem dit om ge
zondheidsredenen was verboden. Hierover
ontstond ruzie. De lasser poogde zijn
auto. waarin ook de vrouw zat, dn het wa-
r ij den, maar een juist passerende
taxichauffeur -heeft dit weten te verhin
deren.
Uitgaande van de contact-commissie
>or evangelisatiewerk wordt van 19 tot
t met 26 augustus op de Kaasmarkt in
Leiden de Tentweek 1956 gehouden,
t. Middags om drie uur worden kindeer
samenkomsten gehouden en elke avond
om acht uur zijn er bijeenkomsten voor
ouderen met medewerking van sprekers,
zangkoren en muziekgezelschappen van
diverse kerken en gemeenschappen.
Zaterdagavond om acht uur wordt ter
voorbereiding op de Beestenmarkt een
geloofsappèl gehouden.
Universitair nieuws
Bij K. B. is aan dr. F. Sierksma, we
tenschappelijk hoofdambtenaar bij de fa
culteit der godgeleerdheid aan de Leidse
universiteit, opdracht verleend om van
17 september 1956 af in deze faculteit on
derwijs te ge-ven in de psychologie van de
godsdienst en geschiedenis van de primi
tieve godsdienst. Aan dr H. J. Franken,
wetenschappelijk hoofdambtenaar bij de
faculteit der godgeleerdheid aan de Leid-
un-iversi-tei-t, is opdracht verleend om
vanaf 17 september 1956 i-n deze faculteit
onderwijs te geven in de oudheidkunde
ran Palestina en naaste omgeving.
Burgerlijke stand van
Leiden
Zo maakt U
in een
handomdraai
een lekker
kopje koffie!
even roerenen dan
suiker en melk of koffiemelk
naar smaak toevoegen
of potje f 2.45 jt
Nu ook in busjes
van f 1.38
Grote bus f 9.10
(140 koppen)
Douwê Egberts
oplosbare koffie
Minister won de strijd
tegen duurder brood
Na overleg tussen de jninlster van eco
nomische zaken en de Nederlandse Bak
kerijstichting over de broodprijsverhoging,
die enige tijd geleden in enkele middelgro
te plaatsen van ons land heeft plaats ge
had, is dezer dagen voortgezet en heeft
to-t resultaat gehad, dat in een aantal
plaatsen de broodprijs is teri-ggebracht
op het oude niveau.
Het bestuur van de Bakkerijsttchting
heeft er daarbij op gewezen, dat de pro-
duktieomstandigheden plaatselijk zeer
uiteenlopen. Dit bemoeilijkt het vinden
van een oplossing. De minister heeft be
loofd. hiermee rekening te willen houden.
Hij heeft er evenwel op aangedrongen
alles te doen om een prijsstop voor brood
onnodig te maken. Het bestuur van de
Bakkerijstichting heeft zich hiertoe be
reid verklaard
Salarisregeling ontvangers
en gemeentesecretarissen
Gedeputeerde Staten van Zuid-Hollar.d
hebben een nleu-we ealarisregeling voor
gemeenteontvangers en gemeentesecreta
rissen vastgesteld. Voor de toepassing van
het besluit zijn de gemeenten in Zuid-
Holland naar het aantal inwoners in ze
ventien klassen verdeeld. De laagste klas
se, la, omvat gemeenten tot duizend in
woners en de hoogs-te klasse, 16, 80.000
100.000. De jaarwedden van de secretaris
sen en ontvangers van Rotterdam
Haag zijn afzonderlijk vastgesteld.
Franse trekker vermist
De rijkspolitie te Oppenhuizen (U.)
zoekt opsporing van de zestienjarige Fran
se trekker René Maset, die maandag, op
het traject Den Oever-Afsluitdijk-Sneek
werd vermist Een ongeluk wordt ge-j
In Leiderdorps Geref. kerk
GISTERAVOND GAF Hans Boelee in de Geref. kerk te Leiderdorp een
orgelconcert, dat was gewijd aan de nagedachtenis van Jan Zwart
(1877-1937). Jan Zwart is in de wereld van de Nederlandse orgelmuziek
een figuur van belang geweest, vooral in het begin van deze eeuw. Hij
heeft er zeer toe bijgedragen het orgel weer meer in de belangstelling van
het muziékminnend publiek te brengen. Hij heeft ook veel voor orgel ge
componeerd.
Hans Boefce liet een zestal componities
horen. Een leek zal misschien in werker
als deze bevrediging hebben kunnen vin
den, de vakman moet het van het hart,
dat ze als concertmuziek geen enkele
waarde (meer) hebben, uitgezonderd
misschien de fantasie-toccatine
Psalm 33. Functioneel opgenomen in de
eredienst zullen deze werken no3 wel
tot hun recht komt
Op het programma stonden verder
werken van Walther, de bekende partita
over „Jesu, meine Freude", van Bach,
namelijk de bekende aria voor strijkers
uit een orkestsuite (maar
bewerking?), van Paradisi, van Purcell
en Gultraut. Hans Boelee heeft zijn pro
gramma denkelijk met opzet aan d<
populaire kant gehouden, maar wij had
den graag een groot werk
muzikaal belang gehoord.
De muzikale natuur van Hans Boelee
lijkt ons wat eenzijdig op het verstilde
en meditatieve gericht. Hoewel er
zijn technisch kunnen betreft vee]
waarderen valt, willen wij toch niet
laten enkele kritische opmerkingen
iken. Vooral in het belang
I vingertechniek en de trefzekerheid is nog
Bij K.B. van 7 augustus is tot gewoon
hoogleraar in de Nederlandse taalkunde
aan de Leidse universiteit benoemd dr.
C F. P. Stutterheim.
De nieuw benoemde hoogleraar die tot
nu toe de functie van leraar aan het gym
nasium Erasmianum te Rotterdam Is in
1903 aldaar geboren.
In 1941 promoveerde hij op een omvang
rijke monografie over de Metafoor. Verder
schreef hij talrijke tijdschrift-artikelen
monografieën, onder andere „Inleiding
de taalfilosofie" (1949), „Problemen der
literatuurwetenschap" (1953), „Taalbe
schouwingen en taalbeheersching" (1954).
Sinds het collegejaar 1954-'55 had hij
;n onderwijsopdracht in de Ned. taal
kunde, ter gedeeltelijke ontlasting van
de onderwij staak van prof. dr. G. G. Kloe-
vlens opvolger hij thans is geworden.
Prins wordt commissaris
van cultuurmaatschappij
Z.K.H. prins Bernhard wordt commissa-
is van de pas opgerichte N.V. Manyara-
Landbouwmaatschappij, voor exploitatie
een terrein in Tanganyika dat door
Nederlanders, onder wie de Prins, was
aangekocht. Het kapitaal omvat 400 aan
delen a f500, waarvan 100 geplaatst en
contant volgestort. Directeur wordt de
heer H. W. L. Frowijn, commissarissen
voorts de heren It. kolonel C. C.
Geertsema, adjudant van de Prins, J. M.
Fentener van Vlissingen en prof. dr. J.
F. Nuboer.
Sedert een aantal jaren is prof. Stut
terheim lid van de Kon. Akademie van
Wetenschappen en is hij voorzitter van
de Mij der Ned. Letterkunde.
Aandelen Suezkanaal
meer gevraagd
De vraag van Amerikaanse beleggers
naar aandelen Suezkanaalmaatschappij is
volgens een grote Newyorkse effecten
maatschappij sterk toegenomen, omdat
men verwacht tengevolge van de nationa
lisatie 187 vergoeding te ontvangen,
terwijl de koers inzakte tot 132. Gisteren
steeg de koers echter tot 152.
K.L.M. niet naar Cairo
Het KLM-toestel, dat gistermiddag om
tien over half twee van Schiphol via
Rome en Cairo naar Karachi is vertrok
ken, heeft in navolging van andere lucht
vaartmaatschappijen besloten, in verband
t de algemene staking die vandaag
Cairo is uitgeroepen, deze stsd met
t te doen.
veel training nodig. Streng technische
pianostudie zal hier o.i. veel nut kunnen
hebben. Ook moet Boelee oppassen niet
teveel staccato te spelen. Dat kan in
grote kerken soms noodzakelijk zijn om
dooreenvloeien van de klank te voorko
men, maar doorgaans werkt dit een ze
kere dorheid in de hand. En niet teveel
rubato, dat past niet bijhet orgel. Be
zinning op deze punten waarop wij enige
kritische opmerkingen meenden te moe
ten maken, zal het orgelspel van Hans
Boelee waardevoller kunnen maken.
A. I.
In Benelux-landen
De Internationale hoogconjunctuur heeft
de welvaart van de Benelux gunstig be-
invloed, aldus een rapport van de minis
teries van economische zaken der drie
landen. Ondapks remmende maatregelen
bleef de zuiging van buitenlandse koop
krachtige vraag een belangrijke stimulans
voor de bedrijvigheid in de Benelux. De
uitvoer van de Benelux steeg in de eerste
vijf maanden van 1956 12°/». de industriële
produktie in de eerste vier maanden 6'/«.
(in Luxemburg 8*/»).
De arbeidsschaarste wordt meer en
meer acuut en beperkt de technische mo
gelijkheid van produktie-uitbreiding zodat
zij de opwaartse druk op het prijspeil kan
versterken. In België ziet men een ruime
geldmarkt en toenemende goud- en devie
zenreserves. in Nederland het tegenover
gestelde. Dit komt ndet door een conjunc-
tuurverschil. doch door de Nederlandse
lage rentestand, waardoor de banken een
deel der liquide middelen in het buiten
land plaatsten en voorts door toenemende
kredietverlening aan buitenlandse afne-
iers. Het er schijnsel is slechts tijdelijk.
De Nederlandse produktie van bouwma
terialen steeg in de orde van grootte van
20(/o. van voedings- en genotmiddelen 9
chemische produkten enkele procen-
;n de koienwinning steeg niet. Op de
Nederlandse kapitaalmarkt werd in de
te vijf maanden een overheidslening
f 400 min geëmitteerd voorts f 100 m..i
andere obligaties en f80 min aandelen,
vooral van middel grote en kleine onder
nemingen.
De groothandelsprijzen gedurende de
eerste vier maanden in Nederland waren
2hoger dan vorig jaar. In die periode
stegen de kosten van levensonderhoud
Verwacht wordt dat het Nederlandse
loonpeil in 1956 aanzienlijk zal stijgen
boven het gemiddelde van 1955.
Haagse politierechter
Omdat h(j in de nacht
april j.l. te Noord\v(jkerl
had bestuurd terwyl hjj onder drank
invloed zou hebben verkeerd, moest e<
31-jarige boekhouder uit. Sassenhei
terecht staan voor de Haagse politie
rechter. De verdachte ontkende.
bewuste nacht hadden twee mai
van de rijkspolitie het verkeer g<
controleerd. Terwijl één van de politie-
ïen met een auto bezig was had de
r verdachte een stopteken gegeven.
De verdachte was nog een heel eind
doorgereden en toen pas gestopt. Later
rtelde hij gedacht te hebben dat de
politieman hem had willen waarschu-
voor de stilstaande auto. Voor de
securiteit had hij toch maar gestopt.
De politie had dranklucht geroken
ien vond dat verdachte traag reageer
de. Inderdaad had hij In een bar t(
Noordwijk en later bij zijn meisje thuis
wat drank gebruikt. De bloedproef had
eohter slechts een gehalte van 0.20 pet
ingegeven, hetgeen op minimaal ge
bruik wee»
De eis was 50 boete of 25 dagen en
twee weken gevangenisstraf voorwaar
delijk met drie jaar proeftijd. In het von
nis overwoog de rechter dat het wettig
bewijs misschien geleverd
25 op 26 de overtuiging ontbrak. Het werd dus
vrijspraak. „U bent door het oog vai
naald gekropen", zei de rechter.
GEBOREN: Marie A dr van K Trago
J Duivenvoorden; Johanna H Chr dr
in Loe en P G C Smit; Eveline E dr aquaria'
G T van Beusekom en M E M Blom-j
maert; Ronald zn van H de Roode en w! Van een rotsaquarium gaat nog steeds
Hamelink; Jannetje M dr van C G grote bekoring uit, zei spreker. Iemand
H W M Verschragen; Jozefina (jje zich een dergelijk aquarium wil aan-
schaffen, koopt lavastenen, maar zit al
direct met de moeilijkheid hoe ze te
plaatsen. De heer Piket gaf een demon
stratie van het aanbrengen van rotspar
tijen. De voedingsbodem en het zand
TN HET GEBOUW Steenschuur 6 vergaderde gisteravond voor de eerste
A ma^l na de vakantie de aquarium- en terrariumhoudersvereniging „De
Natuurvriend". Bij ontstentenis van de voorzitter, de heer W. Zwart, die
wegens ziekte verhinderd was, werd de vergadering gepresideerd door de
tweede voorzitter, de heer C. Borghart. De vereniging is nog steeds groei
ende. Er kon weer een nieuw lid worden ingeschreven. De voorzitter ver
welkomde de heer D. Piket, die een causerie hield over „Rotswanden in
Speel
A M dr van A P Looman i
Marcel zn van A C M M Brouwer t
H Handgraaf; Cornelia M Th dr vj
G Imming en G van Toe; Elisabeth CM,'
dr van G Dongelmans en M M Groenen-^
Klink
en M T
Riethoven; L de Vogel en J van Rossum;
der Kolk en A van Dorp; JAM
d GEHUWD: A J Olijerhoek e„ K DürrJ"0''!" ^1?„ee«d.nW,0n';?,?,„aan^CtTh,•
Hannaart en E M van Went; E W Klink *ch'7 d' ,voegen '""""en waar twee
R H1lavastenen tegen elkaar worden ge-
1 plaatst) brengt men soms stukjes glas
^^ÊÊÊÊÊÊÊÊM_ -kPÜ-iü o£ st°pverf aan om het wegvloeien van
Cornelissens en J g'm Goddyn;*U"spits- het zand en dientengevolge het verzak-
bergen en J H Vink; W van Leeuwen en ken van de rotswanden te voorkomen.
E van den Berg; J Schijff en L van Po-j Spreker pleitte evenwel voor glar.watten.
luien; G A Janssen en C Vermeer; W den Deze drukken het zand aan cn voldoen
Hengst en B W Beij; J F S Brussee en meer. Voor kleine aquaria kunnen de
C P Brouwer stukken steen aaneen worden oeves-
O VERLED EN: J Kiekens zn 4 dagen Itigd. Dit is noodzakelijk, omdat de laag
zand vóór de steen niet hoog kan zijn
en de tegendruk daardoor gering is.
Wanneer cementwanden worden
gebruikt, dient dc bak gevuld tc wor
den met gedistilleerd water of regen
water. Dit is vry van kalk. het lei
dingwater niet. In de cememwand
bevindt rich kalk, die giftig is voor de
vissen. By toevoeging van leiding
water kan het proces van uitlogen
niet plaats hebben.
De heer Piket toonde aan, dat door het
aanbrengen van de rotspartijen in ter-
rasvorm de bak dieptewerking krijgt Na
de pauze was er een raadwedstrijd. waar
bij de leden naar de naam van in een
vorige vergadering besproken water
planten moesten raden. De planten wer
den verloot.
Mishandeling
Voor mishandeling, op 16 februari
Leiden gepleegd, moest een 26-jarige
machine-bankwerker uit Noordwijk zich
verantwoorden bij de Haagse politierech
ter. Hij had samen met J. W. F. gewerkt
bij de Rijkswerkplaats en het was vaak
ruzie tussen deze twee. Op zekere dag
was dit tot uitbarsting gekomen en h
verdachte F. zo gesohopt en geslagt
dat deze enige tijd niet werken kon. De
verdachte had nog een blanco strafre-
De officier van justitie eiste ƒ25 boete
of 10 dagen en een week gevangenisstraf
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd.
Het vonnis van de politierechter was
boeten of 10 dagen en vergoeding
ƒ19.58 schade. De politierechter had
vertrouwen in dat verdachte nu begreep
dat hetgeen hij gedaan had niet in ordi
Bedorven paling
In Volendammer-kostuum verscheen
een Amsterdamse viskoopman vo
Haagse economische politierechter,
hij zich verantwoorden moest omdat hij
op het 3-oktoberfeest te Leiden bedorven
paling had verkocht. De verdachti
de vis in bevroren toestand te hebben
ontvangen, zodat hij niet had kunnen
zien dat de vis niet goed was. Hij had
de paling toen nog niet betaald want
de leverancier was afgesproken dat de
winst fifty-fifty zou worden gedeeld. Na
een eis van 250 boete kwam de koop
man er af met ƒ175 boete.
Geref. reisvereniging
naar Lelystad
De afdeling Leiden en omstreken van
de Geref. reisvereniging heeft onder lei
ding van mevrouw R. Kobs een uitstapje
gemaakt naar Lelystad en de Zuiderzee
werken. Om half negen begon de tocht op
de Beestenmarkt. Nadat in Bodegraven en
Utrecht nog enige leden waren opgehaald.
de bus koers naar Harderwijk. Met
argwanende ogen keken de reisgenoten,
hen voorail de dames, naar de
dobberende boot op de door een hevige
wind bewogen wateren van het IJssel-
er. En toen het personeel nog het een
ander op het dek moest wegspoelen,
werd de animo er ook al niet groter op
Toch stapten allen manmoedig aan boord
werkelijk gelukte het de tocht te vol
brengen, zonder dat de vissen werden ge
voerd. Door het exposé van de gids en
thousiast gemaakt, besloot men meteen
naar volgend jaar een kijkje te nemen in
de drooggemalen polder
De eerste vier van de negen deelnemers aan de door de C.J.B.T.B.
georganiseerde melkwedstrijd zijn zojuist van start gegaan. De jon
gens werken wat ze kunnen en de koeien staren dromerig voor zich
uit.
Foto N. v. d. Horst.
Provinciale wedstrijd C.J.B.T.B., Leiden
"DIJ DE BOERDERIJ van H. van der Stoel aan de Roomburgerweg arri-
-L' veerden gistermiddag tal van stevige, jonge knapen die uit allerlei
plaatsen in de provincie Zuid-Holland kwamen om een sportieve onder
linge strijd aan te gaan. De provinciale C.J.B.T.B. organiseerde namelijk
een melkwedstrijd, die behalve het kweken van een gezonde rivaliteit
tussen de melkers, vooral de verbetering van de melkwinning ten doel
heeft.
rden zorgvuldig gereinigd, de melkers
eten de handen en maakten hom nè-
gels schoon, maar toen duurde het ook
niet lang meer, of de deelnemers doken
onder de klaaglijk loeiende koeien
laiter spoot de schuimende melk
send in de blankgeschuurde emmers
Drie paar ogen keken gespannen toe.
De juryleden, de heren G Elnngs van het
Rijkszuiivelconsulentechap, J. v. d. Merwe,
de vertegenwoordiger van de HoUpndia-
fabrieken en H. Boer uit Kapelle aan den
IJsseL letten namelijk nauwkeurig op
lieten zich geen bowegnn" van de melken
de jongelui ontgaan. De diverse onder
delen van het melken werden met punten
gewaardeerd.
Hygiëne
De heer G. Eldngs besprak de uitslag,
waarbij hij een uiteenzetting gaf over
sommige foutjes, dóe nog waren gemaakt.
De heer H. v. d. Stoel voerde het woord
mens de provinciale C.J.B.T.B. en reik-
de prijzen uit en de heer J. v. d. Mer-
legde de nadruk op het belang van
de melk wedstrijden en van de hygiëni
sche behandeling van het produkt Nadat
één der deelnemers, de heer J. v. d. Wel,
het bedanken van de diverse instanties
voor de ondervonden medewerking en de
heer Van der Stoel voor het beschikbaar
stellen van koeien en materiaal
Uitslagen
De ui tel a gen luiden: 1. J. v. d. Weü uit
Maasland, 194% punt (bezitter van de
wisselprijs voor een jaar en de medaille
C.B.T.B Holland-Brabant). 2. H Stapper
uit Alphen aan den Rijn. 192% pnt. (me
daille provinciale C.J.B.T.B 3. H. Op
't Land uit Bodegraven, 191% prat (me
daille provinciale C.J.B.T.B.), 4. A. Bons,
O ttaland., 189% pnt. 5. H. Koksier uit
Zoetermeer. 188 pnt. 6 Jac. Heijkoop uit
Alibiaeserwaard, 187% pnt. 7. D. v. d.
Zwan uit Leiderdorp. 187 pnt. 8. W de
Groot uit Hoornaar. 186% pnt. 9. S. Kore-
vaar uit Wijngaarden. 185 pnt. 10 Ohr
Mooy uit Overechie. 184% pnt.
Gereformeerde Gemeente
Voor de Gereformeerde Gemeente aan
de Nieuwe Rijn nummer 76 spreekt van
avond om half acht ds. L. Kieboom uit
Ltsse.
