Engeland op 6 augustus
D.V.Z.-Sleutelstad eindigde in
gelijk spel: 3-3
Koersenlijst Amsterdamse Effectenbeurs
w
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 8 AUGUSTUS 1956
HOC D
Maiitschappijuieuws
Sinkep Tin. Mr. B. Th. W. v. Has
selt herbenoemd tot lid van raad van
commissarissen; div. bepaald op 8% gew.,
4% pref. en prior. oand„ oprichtersbe
zen ƒ3; reeds op 4/1 goedgekeurd Inte
rim 4% voor aMe aand.
Oost-Java Rubber. Prod, juli 54.032
kg rubber, 849 qt. koffie.
Boeing. Kwartaaldividend 0.25
/oor splitsing 0 25) per aand.
Gtintzel Schumacher. Indonesische
nog steeds het belangrijkse, daarna
Brits Oost-Afrika, waar men „prettig
aldus mededeling op Jaarvergade-
over wmBttransfer 1955 nog niets
bekend, men wacht af; uitgifte van
onderaandelon ad ƒ100 wil men nog
nader bezien.
C. Hoyng. Exploitatiesaldo 1955/56
331.000 (v.j. 36.000); afschrijving
ƒ85.000 94.000). interest ƒ45 000 (50.000);
inst ƒ201.000 (verlies ƒ93.000), kosten
enigzins gedaald; verhouding kosten: om-
n 5% beter in lopend boekjaar, om
zetstijging voortgezet, kosten Iets hoger;
Kon. Plateelbakkerij Zuid-Holland on
danks 8% betere omzet ƒ164.000 verlies,
waardoor totaal verlies ƒ363.000; kosten
stegen ƒ164.000; reorganisatie zal in
nieuw boekjaar beslag krijgen.
Bronawerk. Reeds tweederde ge
wone en pref. aand. Voorwaarts overge-
Ned. Kaiser Frazer. Tot in 1958
volledig van orders voorzien, aldus mede
deling op Jaarvergadering; legerorders
ln 1955 46% min, onlangs order ad
,9 min zonder onderdelen; gang van
zaken in eerste jaarhelft bijzonder gun-
eveneens gunstig 2de halfjaar ver
wacht; men zou op volle capaciteit kun-
werken als er voldoende arbeiders
sn; 400 man tekort; grote Investerin
gen nodig; afschrijvingen 40% hoger dan
verwacht.
Colgate-Palmolive. Winst late half
jaar 5 4,4 (4,5) min, of 1,68 ,1,74) per
aandeel.
—Jones Laughlln. Winst 1ste half
jaar 30,9 (22,5) min, of 4,75 (3.51)
peraand.
Gen. Cigar. WianinsstETAOISHR
Gen Cigar. Winst 1ste halfjaar 8.2
(5,2 min, of 1,75 (1,10) per aan
—Ned. Huistel. Mg. Div. voorstel 15
(15)%; exploitatiesaldo ƒ170.639 (157.220
ondanks verhuis- en inrlohtirgskosten
en stijging onkosten; maar res. pensioen-
verpl. ƒ14 423 uit reserves en ƒ70.000 uit
winst; zodra liquiditeit dit toelaat zal
men pensioenverpl. geleidelijk bij verze
keringmij. onderbrengen; winstaand,
personeel ƒ14 000; boekwinst verkoop
pand Frederikstraat 19-19 ƒ105.000 naai
res. nieuwbouw.
Economische flitsen
Uruguay. Buitenlandse handel plot
seling tot stilstand gekomen door besluit
van regering om door systeem
en uitvoerkoersen handelsbalans to
wicht te brengen: oorspronkelijke
ring op 4/8 uitgesteld; voor uit
voer komen wisselende wisselkoers
1,5 tot vrije koers van 4.22 pesos per
Ktoen voor Nederland. Am. ministe
rie van handel zal Ned. aaknoop
balen Am. katoen ter waarde van 275.000
dollar tegen Ned. guldens financieren.
Schatkistpapier. 6/8 (30/7) In miljoe
nen guldens: papier ter belegging
saldi op akkoordrekeningen 51,7 (57,9),
promessen bij Ned. Bank 470 (470), pro
messen in binnenland 311 (303), biljetten
in binnenland 2706 (2706).
New Yorkse tentoonstelling van luxe- j
levensmiddelen en suikerwerken van 26—
29-'8 Ned. vleesconserven, Goudse en
Leidse kaas. ingeblikt fruit. groente!
kruiderijen, cacao, chocolade en suikei
Vrachten. Ver. Cargadoorskantoc
meldt verhoging op 1/11 naar Cairo e
wijziging voor enkele artikelen naar Oo:
telijke Middellandse zee en Zwarte zee.
Markt- en Visserijberiehten
20 kg) 90—100. andijvie 10—18
per 50 bos) 5 80—5 90. aardappc-
Hl—12, grote 10— l'l
1 -50. pr<
80C—990
snij-
illlng:
SO—lis B 58—78. stek 32—56. augur-
tin 152. fijnbasterd 138 basterd 110
87. grof I 74-78. CD 81-83. II 44
E 50. eed 20. alles per kg
WOERDEN, 8 aug Kaasmarkt Aanvoer
194 partijen. Ie kwal 2 212 26 2e kwal
2J1B-2.20. extra kwal. tot 2 42 Handel goed
KATWIJK AAN ZEE, 8 aug, Vangst-
beriohten uit volle zee- KW 16—70 hvl.. 19-
4 64—80 h.vl., 168-100. 170—6. 15 gv, 43—70
nog 25 n 44—100 nog 50 n 110—85 nog 50 n
29—50, 32—40, 39—35. 4-1—15. 49 g.v.. 78—5,
25- Üi
78-
vl 120—26. 18-7»
130—80. 151—55.
kers: KW 122—17. 123—35 85—85. 15
"76—22 40—45 74—30. 80—20 73—70.
159—35' 48—45. 95 g.v Gemiddeld 48 k=
KATWIJK AAN ZEE. 8 aug. - A
__W 101—313 kar.tjes. Prijzen: maatjesl
groen 106—124. klein 35 61
richt Vangstbe-dcht v-a-n hedei
e zee- SOH 78 nog 140 mill. 395—34. 8~—
200—<17. 195 w.v.. 254—16 35-1—1C9. 342
402 g.v *12 w.v 4—70. 56—17. 159—48
23930, 339—20. 53—07. 332—70 h.vl 39—2
■RHPft. 16—3. 19-2.
8 30—3. 351-30 37—30 h vl 130—2 3/ft—H
207—10. 310—60 nog 20 n.. 20—25.
223—20. 314—40 h.vl., 79—'17. 14175 hv
391—10 th st.. 93—25 h.vl W—«0 h.vl.. 68—40
h.vl, 91—90. 89 w.v 1,16—34 h vl, 123 w.v..
1O30, 44—633 31—140. SL 16—1650,
SCHEVENINGEN, 7 aug Aangevoe
600 kg garnalen. Notering: 170—195 oer kg
VLAAiRDINGEN. 8 aug. Vangstberlet
VL 31638 last van 7 schenen. Vangstbcric'
ten; VL 70—14, 200—30. 207—60, 29—50 n>
35 n, 97 gisteren 50. 142 gisteren 20. 190
89—30. Iil28. 133
IJMUIDEN. 8 aug Besommingen- 1
trawler—25 400. VL 77—23 800. RO 53—18 900
loggers: IJM 221—11 900 KW 101—12 900. 52-
4580 89—7080. kottere; KW 35—700. 128—630
80—1040, 94—920, 105—2320
Een Russische handelsmissie, die in In
donesië vertoeft voor overleg met de In
donesische autoriteiten over de handel
de Russische bijstand, heeft gisteren te
Djakarta een bezoek gebracht aan de on
derminister van economische zaken, Um-
bas. Kredieten en oen handelsovereen
komst zijn door Rusland aangeboden. De
formele besprekingen zijn begonnen.
De Staatscourant van 7 augustus be
vat de algemeen-verbindend-verklaring
van gewijzigde bepalingen van de CAO
voor het melikdetallbedrljf en de wijziging
van de regeling van lonen e.a. in het
schoenherstellers- en schoenmakersbe
drijf.
De kruiser De Zeven Provinciën
de onderzeeboot Zeeleeuw zullen deelne
men aan oefeningen voor de Schotse kust,
begin oktober. De kruiser stoomt 12 ok
tober op naar de Nederl. Antillen voor
schietoefeningen in de Caribische wate
ren. Het schip wordt vóór de kerstdagen
in Den Helder verwacht.
Brand- Voor de derde maal in twei
iaar is gisteren brand uitgebroken in eer
papierpakhuis in de Vierwlndenstraat t<
Amsterdam. Het was een hardnek
kige brand en de hoofdstedelijke brand
weer had er veel werk aan. Enkele brand
weerlieden werden bedwelmd door de
rook.
Opnieuw beslag op
duiktoren gevraagd
Acht geschorste aandeelhouders van de
coöperatieve bergingsvereniging Renate
Leon hardt. die op de bergingsvereniging
een vordering hebben van twaalfduizend
gulden, hebben de rechtbank te Haarlem
verzocht beslag te mogen leggen op de
bergingstoren, die nog steeds in de haven
v?n IJmuiden aan de grond zit.
Mocht de initiatiefnemer van de bsr-
g ngsonc erneming, de heer Visser, niet
aan de vordering kunnen voldoen, dan
wordt overwogen de toren voor schroot
te verkopen
Oudste telefoniste 70 jaar
Mejuffrouw Lenders uit Neerkant. ge
meente Deurne. stationhoudster van de
telegraaf- en telefoondienst te Neerkant
bij Liesel is gisteren zeventig jaar ge
worden. Zij is de oudste telefoniste van
Nederland.
Willem Noske doet nieuwe
onderzoekingen
De Haagse Dienst voor Schone Kunsten
heeft de violist en musicoloog Willem
Noske bereid gevonden om onderzoekin
gen te doen naar Nederlandse componi6-
in, uitgevers en het muziekleven tussen
>00 en 1830. Over dit onderwerp is tot op
het ogenblik nog heel weinig bekend.
J. Ahrend, directeur van de N V.
Weduwe J. Ahrend en Zoons handelsver-
gingen. is gisteren in Bussum. 80 jaar
oud. overleden.
STEADY 9 v
SBNGALKUST
EEVDRACHT
EENHOORN
.jfo*. -
Dit lijkt een foto, genomen in de donkere dagen rond Kerstmis toch ia ze
gemaakt op „Bank Holiday", die mooie augustusdag waarop de Engelsen altijd
hopen, omdat ze dan kunnen uitgaan. Het is anders uitgekomen: een zware
storm zwiepte over Zuid-Engeland, hagelstenen als stukken glas wielen uit de
lucht, bevroren op de grond tot dichte ijsmassa's en toen de regen kwam werd
het nog glad ook. In het plaatsje Tunbridge Wells raakten de bussen vast in het
ijs: werklieden zijn uren bezig geweest om de weg weer vrij te maken
en het verkeer zijn normale loop te doen hebben.
Waterpolo
De eerste promotiewedstrijd van Sleutelstad tegen het sterke D.V.Z. om een plaats
in de eerste klasse van de K.N.Z.B. bracht de Leidse ploeg veel hoofdbrekens.
Vooraf was bepaald, dat elke Sleutelstadspeler een bepaalde tegenspeler moest dek
ken, en vooral voor de rust werd dit voor de Leidse ploeg fataal, waarna In de
tweede helft het consigne gold: speel zoals altijd; toen zagen wjj een geheel andere
wedstrijd.
Dat D.V.Z. sneller was, bleek reeds bij
het begin, maar Sleutelstad verdedigde
fanatiek, totdat dertig seconden voor het
einde een van de Sleutelstadspelers Iets te
ver terugspeelde en de bal ln eigen doel
ging. Het was een verdiend gelijk spel.
verdiend voor beide ploegen.
Na een meer dan zenuwachtig begin
ondernam de thuisclub enkele gevaarlijke
aanvallen, die met veel geluk werden af
geslagen. Sleutelstad bleef steeds in de
verdediging, waardoor de gevaarlijke
Leidse J. Dool wel vele vrije worpen
kreeg, maar geen medespelers zag mee-
gaan, zodat kansen onbenut bleven.
Eindelijk gelukte het A. Kapaan op-
zwemmend Sleutelstad een onverwachte
01 voorsprong te bezorgen. De vreugde
was echter van korte duur, want door een
foutief overnemen kwam een D.V.Z.-spe-
ler vrij en werd de stand 11. D.V.Z.
voelde iets voor de overwinning en bij
een felle aanval plaatste de Sleutelstad
keeper glad verkeerd uit. waardoor D.V.Z.
in het verlaten döel kon schieten: 2—1.
Zoals gezegd, begon Sleutelstad zijn
eigen spel to spelen. Direct ging-het in
de Leidse ploeg veel beter. Nadat D.V.Z.
enkele gevaarlijke aanvallen had gelan
ceerd, herstelde D. Binncnkamp als Leid
se keeper zich subliem en wist hij tal var
schoten op prachtige wijze te keren, tot
dat J. Dool er tussenuit trok en de stand
op 2—2 bracht. Weer kon keeper Binnen-
kamp redding brengen en nadat A. Ka-
paan keurig voer doel had weten 1
plaatsen, werd J. Dool door twee spelei
vastgehouden. De minder goede leiding
gaf geen strafworp, maar A. Kapaan zag
even later zijn kans schoon en kon de
stand toch op 2—3 brengen.
De vele supporters rekenden al op een
overwinning. Om tijd te rekken er
moesten nog dertig seconden gespeeld
worden ging de bal van hand tot hand.
Kapaan plaatste jammer genoeg iets
•r, waardoor de bal in eigen doel
verdween. Toch is deze uitslag normaal
te noemen.
Donderdag speelt Sleutelstad tegen
P.S.V. en vrijdag wordt de wedstrijd
P.S.V.—D.V.Z. gespeeld. Winnen beide
ploegen van P.S.V., dan volgt nog een
beslissingswedstrijd tussen Sleutelstad en
D.V.Z.
Seriewedstrijden V.N.A.
Vrijdag en zaterdag organiseert de voet-
ba,lverenJging V.N.A, de eerste ronde van
de seriewedstrijden om de „Van Alke-
made-beker". De deelnemende clubs zijn
Katwijk. Lelden. Mecrbur?. Oegstgecst.
Oranje Groen. S.V.L.V.. V.N.A. en Wou-
brugge. Vrijdagavond komt Oranje Groen
uit tegen Oegstgeest en zaterdagmiddag
wordt een wedstrijd tussen S.V.L.V. en
Woubruggé gespeeld.
Dames hockeyteam wint
in Nieuw Zeeland
Het Nederlandse dameshockeyteam
heeft te Timaru in Nieuw Zeeland eer
ploeg van South Canterbury met 20 ver
slagen. De linksbinnen mej. T. Adami
scoorde beide doelpunten.
Het m.s. Oranje van de maatschappij
Nederland vertrekt morgen uit Amsterdam
naar Indonesië. Inscheping heeft plaats
via de loods Holland aan Javakade
I tien tot twaalf uur.
Teleurstellende markt
Amsterdam, 7 augustus
Vergeleken met de koersen in het och
tendverkeer is de Amsterdamse effecten
beurs vanmiddag tegengevallen, vanmor
gen deden geruchten de ronde, dat India
bereid zou zijn de conferentie in Londen
bij te wonen, en hierop ontwikkelde zich
een behoorlijk herstel voor de internatio
nale soorten. Toen echter bleek, dat offi
cieel omtrent het Indiase standpunt niets
bekend was, kregen de verkopen weer de
ivcrhand en vooral Kon. Olie lag weder-
Het hoofdfonds daalde van 785 tot 765,
vaarna slechts herstel volgde tot 768. De
ndere internationale soorten hielden zidh
iets beter en sloten in doorsnee prijs
houdend. De handel had echter weer ui
termate weinig om het lijf.
De scheepvaartsector had wederom een
oninteressant verloop. Voor zover hier no
teringen tot stand kwamen, bleven zij een
twee punten bij gisteren ten achter.
Hetzelfde geldt voor de Indonesische sec
tor. waar eigenlijk alleen Amsterdam
Rubber het nog regelmatig tot een no
tering brengt. De leidende soorten liepen
een kleinigheid achteruit. De BorsumiJ
heeft over 1955 een dividend voorgesteld
van 6 pot tegen vorig jaar 8 pet. Voor
de aandelen werd een adviesprijs verno
men van 100 tegen gisteren tot 104%. De
Nyma heeft opnieuw een aantal werkne
mers moeten ontslaan. Ook dit werd ver
disconteerd in een lagere notering. Gul
densbeleggingen stil en In feite onveran
derd, doch de Indonesiche obligatielenin
gen noteerden iets luier.
Vliegtuigen ingezet voor
troepenvervoer
Verscheidene Britse maatschappijen, die
vliegtuigen verhuren, hebben van de Brit
se regering het verzoek ontvangen op te
geven, hoeveel vliegtuigen zU beschik
baar hebben voor eventueel troepenver-
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken heeft
verkiaard. dat de landen, die de kanaal
conferentie in Londen zullen bijwonen,
niet bij voorbaat het beginsel van inter
nationalisatie van het Suez-kanaal be
hoeven te aanvaarden. Er zouden op de
conferentie ook andere voorstellen kunnen
wortlen besproken
De politieke commissie van de Arabi
sche Liga zal zondag :<n Kairo vergaderen.
Op de agenda staat één onderwerp: da
Suezkanaalkwestle.
DINSDAG 7 AUGUSTUS 1956
ACTIEVE OBLIGATIES
Saatslenlngen Ned.
NederlM
Nederl ....53
Ned 5' 3%
ld M 3%
ia 54 3%
Ned l M 3V«
Ned 56 3V.
90% 90',j
91% 91%
91H 92 V8
N.W.S 1000
4% 69A
ACTIEVE AANDELEN
Cult indisc
Nat Hand*
Ned Hand.
33IV,
Philips UB CPWd
Unilever UvA
WU ton - Fe U enoord
402% 404
Petroleum-Onderr
K.N Petr My t 50
Sand ai Rubber
Ned.-Noorse Plant.
Oost-Java Rubbet
Rubbei M Vteo
Zd.-Preaneer R
Java-China P Cv A 190
Kon Ned St NB.... 164% 163
Kon Rott LJoyd
Stmvrt M Nederl
Senembah MI1
DU
MOUer an Co NB a
174%
306%
194'/.
NIET-ACTIEVE OBLIG
1-2-3 Staatsleningen
»Jt
Wereidb C$1000 M
DenemK 4 9H% 98L
NoorwUn° 4 «v. 98 971.
Prov 4 Gemeenten
18 3'
Arabeis I M 3
95
ie 3% 99
52 41.
w»
383
\Am4Jev. £4% 82 82
Hypotheekbanken
Alg.XZ J%-5 80
A dam XV 3% 87%
Arnb J%-3 .t6% h
dol K J%-3'
Nederl Q 3%-4
UyriCAANN 3*..
Nat E 3V.
3%-i
v.'.r
sea K
a XAYA i%-3
Ld ABAC I
Zeeuw8%
erg/Jurgeas 8% 98
3% 96% 96%
Werkspoor ..3% 98
PREMIELENINGEN
A d.C<ïtA .00 M 4 108 107%
A dam 100 51 2% 126% i24L
Breda 100 54 3% ioi'/. 101
"»u blfl'
"."S» 1
7 NIET-ACTIEVE AAND
A dam Ban* Mi 245%
Eicomptobanü ito* »5L
uron LndCrBk 1471.,,,
doll 8 UoieCeri 239 137
Slavenburg^ Bk
fwentsche Bk
I A(A-L)
NeH intluslrir
Bergh Papier
Beynes
Blydst.
124% 123'/i
a Mach fb. 179
aApoUo.... 263%
Heem v d a160'/. 163
HeemaJ268 269
Heinekens a 361
Hero Cons 150
HoU Stoommeel 10000b
HOU Kattenb 126 123
HoU Beton 238 236
HoU Draka457 448
H. Melksuiker 199 195
Hoogenboscb 163 162
Indola 185 .78%
Int. Gew Beton 141 140
Int. Kunst.Ind 55 54
Kondor145'/. 145V.
IStt
Geld!95
»rhMrDv« 83
4 CP.... 93% 92%
Boraumy
Cur Hand Mt)
v. Dorp
H. Mij GUnzêls
Houth Alberts
Houth PonlY!?..
Internatio
Mol Hand
Tels en Co
rjeppei
BesoekJ Tabak
Sedep
BUsuwhued
dUenkorl
Scheven Expl. 1641
Thomsons Hsvbd 136%
Ver. Zwolsman 141% 138'/,
U.S.A. SPOORWEGEN
ten l'opeka S1 168 157
alt Bi Ohio50% 49^i
hesapeake Ohio $5% 64
lis* Kanaaa Tex 12% 12'/
V Centr 39%
ennsvrv Railrd 24% 24,1
Voorl. genoteerd
Vlhamy166 l
PROLONGATIE 3
Duitse fnnrfaen
Mannetm C
Smelling 54'/. 53%
SO.
Cl tie» service
Ned. 1956 3% 937, 93%
Aanvulling Koerslijst
DINSDAG 7 AUGUSTUS 1956
101—102
Actlevi
Industrie Obligaties
illipa 48 8 95'I,
rf Guato ..4% 103%
El. Zeel I
Gem Elgend. 3%
L.v.Mdvrt. ..3%
N Gr Bei 3%
Ver N.Tkv 4% U
Spoorw 55 3 95%
PREMIELENINGEN
Kas Associatie 106 136%
N. Bk. InateU. 73
Id. U 1/200 1326 1375
DoU Obl Dep. 1049 049
Bel Nederland 918 915
Int. Belegging 2(70 2160
tnterunte
328
105 Ned Industrie
A#d. Superloalaal 143
Apeld Nettenind 73
•taselberg 16»
Auto Scr Works 189
Beton Meteor 194
Bols306
Braat Machine* 83
DneHoefgz B 254 362
Electr Zuur A 2.12' 332'
E) Mot Dnrdt 139 35L
Hoek Mach Zuur 455 450L
HoU Werf Mi. 1*
HoU Melkprod. 132 131*
HoU Constr wpl. 430 430
Kempkes Meubel 142* 141
Kon Ned Edelm
Kif GoudZvw.W"
Kon F Zaalberg
Mulders Roll Mat
Motorf Thomas
Naeff gebrs
N Springstoffen!
Proost Brandt 129%
Emb Hth 78% 70b
1 Rubber 180
Ver Touw
Ver Ned Kleera
Vict Biscuit
Vllsmar
n Pap168 160
VuJcaanaoord
Drukkerijen
Boom Ruygrok 145% 1+1
De 11 Courant59
Else v er175 170
N.Rott. Crt156
Speamestad336b 339
111 HANDELSONDERN.
Adm G. Wehry 86 80%
A VIM86 86
Dekkers Houth. 116 115
De) AtJ H MU A 77 71f
Eur -Azië H My 84 ROL
Heybroek153 162
Heybr. Zélander 167% 166
Houth Bontek-Au 167
Houth Key153% -
Kon. M. BoekeH. 250 246
M.A.H.E.Z 212
Ned. Wo) My106
Rohte 8t Jlakooi 1401 139
Rub aak110
W a veren Graan 134
Z.-Afr Handelah 248
U.S.A.-fondsen
117 Industrie
Alum Ltd149%
Am Can. GyCGA 45%
Am Hide Leather 5%L 146
Am Steel F49%
Boeing98 5L
Brlggs 3%20 20
Decca14% 14%
Dougl. Aircr85%
Gen. CigarS3L 32%
Gen. Electric64'/» 64%
Gillette53%
Goodyear78%
Int. Paper141%
Nat. DlstlU26%t
Nrt Amer Aviat. 90
Pepsi-Cola23% 23
Pontd. Nem 217%
Powell River 55%
Proct Gamble 317%
Reynold*57
Sperry Rand27 37'/,
Sylvania El54 53
lit
Un Aircraft...!! 75'/!
Un Frun 80
Elektriciteit e d.
t. Tel Tel ioo'/i
Commomv Edlsor 431',
Consol Edison 51%
(Ongecorrigeerd)
