CHRISTELIJK
Congres van Internationale
Christelijke Vredesheweging
Boek
Chefarine4
Gebrek aan organisatiebesef
een beangstigend symptoom
Betekenis van dr. Woelderink voor
kerkelijk Nederland
Medisch nieui
Onbegrijpelijk E
Van 30 juli tot 6 augustus in Hilversum
De stichtingsgedachte van de internationale christelijke vredes
beweging (Mouvement chrétien pour la paix of Christlicher
Friedensdienst) vormt één en ondeelbaar geheel met Christus'
woord: Zalig zijn de vreedzamen dit zijn de vredestichters. Dit
schreef Prinses Wilhelmina in $het eerste nummer van „Vrede en
Recht", het orgaan van de groep Nederland. En zij vervolgde: Hij,
Die dat Woord sprak, staat aan uw zijde en zal voleinden wat gij,
aarzelend wellicht, begonnen zijt. „Mijn vrede geef ik u". Weest
de geestelijke wegbereiders van deze vrede, die op den duur de
grondslag moet zijn voor de vrede van onze wereld.
En getrouw aan haar opdracht werkt
de I.C.V.B. in gemeenschap met christe
nen uit vele landen (ook in Frankrijk,
Duitsland, Zwitserland, België en De
nemarken zijn groepen, terwijl men
contactpunten heeft in andere landen)
dagelijks voort aan haar ideaal: Het
bevorderen van de vrede. Zij doet dit
niet alleen met woorden, maar ook met
daden. Geregeld immers laat zij vluch
telingenkinderen uit de Baltische staten
naar Nederland komen en ook op an
dere wijze steunt zij de vluchtelingen.
Ook echter is zij bezinningsorganisatie,
wat blijkt uit de congressen, die jaarlijks
worden gehouden en die gewijd zijn aan
brandende vraagstukken. Voorts bevor
dert zij de internationale jeugdwisseling.
Voor dit jaar staat er weer een belang
rijk congres op het programma, dat van
maandag 30 juli tot maandag 6 augustus
op de Drakenburgh bU Hilversum wordt
gehouden. De leidende gedachte hiervoor
is „De spanningen in de wereld
gevaar voor de vrede".
In het licht hiervan zullen verschillen
de referenten spreken over Azië (mr. dr.
J. Ozinga, geref. predikant in Lunteren),
VAN DE DAG
Waarschijnlijk zult U zich nog wel
herinneren hoe medio april j.l. de gehe
le Nederlandse studentenwereld in „op
stand" kwam tegen artikel 61 bis, een
der artikelen uit het wetsontwerp voor
de nieuwe Technische Hogeschool in
Eindhoven, dat wel zeer in het bijzon
der de zo eigensoortige vrijheid van de
student raakte.
Minder bekend is het evenwel, dat de
studentenwereld zich kort tevoren ook
positief bezonnen had op de waarde van
de zo geroemde academische vrijheid.
In het Paascongres 1956 van de Ne
derlandse Studenten Raad is aa
hand van een groot aantal prae-advie-
zen uitgebreid over deze vrijheid gespro
ken. De prae-advlezen van dit congres
zijn nu gebundeld en door de N.S.R.
in een smaakvol uitgevoerd boekske
uitgegeven.
Men denke niet dat de studenten
op hun vrijheid gesteld zijn om minder
hard te kunnen studeren. Verre van
„het moet daarom duidelijk gezegd
den dat het nimmer de bedoeling mag
zijn met de leuze academische vrijheid
het college- en practicumbezoek te ver
minderen, neen, dit moet juist verbe
terd worden!"
Tegenwoordig dreigt uit economische
motleven een glijbaan gecreëerd te wor
den, die niet is gericht op het aankwe
ken van zelfstandigheid maar op het
doctoraal examen- Daarbij - en dat is
het hoofdbezwaar van de studenten bij
hun protesten - dreigt hun verantwoor
delijkheid in gevaar te komen. Juist
waar studenten zelf zich wel schikken
willen in allerlei regelingen die hun weg
in de universitaire wereld uitstippelen,
zal dit toch afgewezen moeten worden
aldus het verslag. De universiteit moet
haar burgers immers tot zelfstandige
mensen opleiden die in staat en bereid
zijn een eigen keuze te doen.
Dit boekske is verkrijgbaar bij het
secretariaat der N.S.R.. Breestraat
Leiden.
VAN HER EN DER
Aan de Hebreeuwse universiteit te Je
ruzalem zal in de loop van het vol
gend Jaar een faculteit in de pedago
gie worden geopend. Om advies te
ontvangen heeft de Israëlische minis
ter van onderwijs een expert op on
derwijsgebied uit Nederland uitgeno
digd bU het opzetten van deze faculteit
te helpen. Een der hoofdambtenaren
van het Nederlandse ministerie van
O. K. en W., zal daarom binnenkort
naar Israël vertrekken.
Uw
vriendelijkheid
Deze vraag dringt zich soms
met beklemmende kracht aan ons
op: „Wat gaat er van mij, die zich
een christen noemt, uit? Zien de
mensen aan mij dat ik een chris
ten ben? Merken ze dat uit mijn
handel en wandel?"
Want als het goed is moet er
toch ook van ons iets afstralen
van de liefde van Christus. Gods
liefde voor de
die het
Arabië en Israël (Frau dr. Gertrud Kurz
uit Bern, de internationale leidster var
de I.C.V.B., die tevens de leiding var
het congres heeft), het kerkelijk vluch
telingenwerk in Oostenrijk (Pfarrer
Bolz uit Linz), de Frans-Noordafri-
kaanse problemen (prof. J Bichon uit
Algiers), met als co-referent Madame A.
R. Trocqueme uit Parijs), en over Euro
pese vraagstukken (mr. C. van Rij uit
Amsterdam.
Het veelomvattende programma ver
meldt verder een gezamenlijke avond
maalsdienst in de Hervormde kapel van
Hilversum, met als voorganger ds. A'.
Adriani, dagelijkse Bijbelstudie enz.
Beroepingsiverk
NED. HERV. KERK
Beroepen: te Sommelsdijk G. M. van
Dieren te Ede; te Ouderkerk a. d. IJs-
sel A. J. Haring te Loon op 't Zand.
Bedankt: voor Bruchem en Kerkwijk
M. Ottevanger te Leiden; voor Amers
foort J. Wieman te Oudewater.
Aangenomen de benoeming tot vlkaris
te Noordbergum kand. F. A. Schipper
te Koevorden; idem te Delfzijl
Timmers. vik. te Rotterdam.
Aangenomen naar Nes en Wierum
toez.) vik. J. de Waard te Alfen, die
bedankte voor Ommeren.
Toegelaten tot de evangeliebediening:
R. Houtsma, Herbajum 75a (post Frane-
ker), A. Stegenga, Haaxum 16 (post
Wommels), M. J. G. van der Velden,
Emmalaan 13, Soestdijk; B. Zootsma,
Lichtaard no. 5 (post Birdaard), J.
Plasman, Saallandstraat 7, Koevorden;
H. Scbeffer, Kerkstraat 25. Koevor
den.
Beroepbaarstelling: mr. J. A. Vaandra
ger. Mgr. van der Weteringstraat 7,
Utrecht.
GEREF. KERKEN
Drietal te Vlissingen (vak. P. v. d.
Schaaf) P. Homburg te Ommen, R. Bak
ker legerpred. te Doorn en Th. Oostra
te Hoogeveen, van wie de eerste beroe
pen werd.
Beroepen: te Andel (N.Br.) P. Joosse,
kand. te Goes; te Wetsinge-Sauwerd B.
Oosterhoff te Leimuiden; te Erica F. J.
van der Wal. kand. te Utrecht; te Dron-
rijp A. Corporaal kand. te Zwartsluis.
Aangenomen: naar Oudega J. Bil kand.
te Amsterdam.
Bedankt: voor Oldehove J. van Raalte
te Mildam, die een benoeming tot le
gerpred. in vaste dienst
GEREF. KERKEN (art. 31 D.K.O.)
Tweetal te Bunschoten-Spakenburg W.
H. de Boer te Urk en G. Zomer te Vrou
wenpolder.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal: te Middelburg J. P. Geels te
Haarlem en W. de Joode te Ede; te De
venter: D. Henstra te Oud Beijerland
W. de Joode te Ede.
Beroepen: te Gouda, Sassenheim,
Steenwijk J. Brons kand. te Ermelo; te
Huizen (N.H.), Vianen f. Bakker kand.
te Goes.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen: te Slikkerveer. Leerdam,
Enkhuizen en Tholen kand. C. Molenaar
te Dordrecht.
Melodie en woord
der Ethergolven
DONDERDAG 19 JULI
Hilversum I 402 m. AVRO: 7.00 1
7.10 Gym: 7.20 Gram; VPRO: 7.50
opening; AVRO: 8.00 Nwi; 8.15 Gram;
Gym v d vrouw; 9.10 V de vrouw;
Gram; 9.35 Waterst; 9.40 Morgenwljd-inf
10.00 Gram. 10.50 V d kleuters; 11.00 Koo'
praatje; 11.15 Lichte muz; 11.45 Doel
streven van het Nederlands InsUtuut
praeventieve geneeskun-"
tropole ork; 12.25 In
rief uit Londe
18.15 Ron-
hte muz; 19 00
19.05 Danamu:
4-voudige werking...
exteo geneeskracht!
4 middelen tezamen verken sneller,
hraehtiger en langduriger.
In de hele wereld wordt tegen pijn en
griep meer en meer een combinatie van
middelen gebruikt. De 4 middelen van
Chefarine „4" elk op zichzelf al beroemd
- helpen elkaar en werken daardoor bij-
zonder weldadig. f/
3rh«t besta ndd*«ICh«Uro&.
EEN
WOORD
VOOR
VAN
DAAG
mensen.
kruis en de
angsten der hel
heeft verduurd.
Moet er toch ook
iets aan ons te
zien zijn, dat wij
„navolgers van
Christus" willen
zijn?
Aan de Filippenzen schrijft
Paulus: „Uw vriendelijkheid zij
allen mensen bekend!" (Hoofd
stuk 4 vers 5). Dat is niet zo'n
gemakkelijke opdracht, want van
nature zijn wij niet vriendelijk.
Niets vriendelijker dan andere
mensen! Maar let op hoe deze
zin staat ingebouwd tussen twéé
andere zinnen. Vooraf gaat: „Ver
blijdt u in den Here te allen
tijd". En er volgt: ,,De Here is
nabij!"
Dit is het hele simpele geheim.
Als de Here ons nabij is, heel
dicht bij ons is, dan zijn we blij.
Chr. Bond voor electrotechniek en radio
Juist nu bedrijfschap gaat spelen is de
activiteit der leden nodig
HET gebrek aan persoonlijk verantwoordelijkheidsbesef voor het
werk van het Chr. organisatieleven noemde de waarnemend
voorzitter van de Nederlandse Christelijke Ondernemersbond voor
electrotechniek en radio (Necobetra), de heer J. C. Hoogerheide,
gisteren te Utrecht op de jaarvergadering van de bond, ontstellend
en een beangstigend symptoom Gebrek aan enthousiasme brengt
de uitbouw van de organisatie in gevaar, aldus de heer Hoogerheide,
die met deze opmerkingen maar al te duidelijk liet uitkomen, dat de
Necobetra geen 'zondering vormt op het veel voorkomende ver
schijnsel van onl kend organisatiebesef bij de middenstandsbonden,
Zijn openingsrede vervolgend ver
klaarde de heer Hoogerheide, dat er
grote belangen in gevaar gebracht wor
den door de lakse houding van vele le
den en door het zich afzijdig houden
van velen, die bij de Necobetra thuis
horen. Binnenkort zal immers het be
drijfschap gaan spelen. Wil de Chr.
bond in staat zijn ook daar een helder
duidelijk en principieel geluid te laten
horen, dan zal dat alleen mogelijk zijn,
wanneer tbans daarvoor organisatorisch
de basis gelegd wordt.
Niet: dan kunnen we blij zijn
dan zjjn we blij! En een blij mens
is een vriendelijk mens jegens
zijn naasten. Een blij mens wil
zijn naasten ook blij maken. En
daarom kan een blij mens ook
niet zwijgen over het feit dat de
Here nabij is!
■I Frankrijk; 23.00 Nws; 23.15 Koersen
12.50 Uit het
13.15 Meded
13.55 Koersen; 14.00 Cello
13.25 Liet-
o en Dia:
•sp; 15.05 Gra
o; 14.30 d
15.15 V ger
16.00 Gram; 16.15 Voordr; 16.30 Du
16.45 V d jeugd (Tussen 16.30 en mu
Puzzel mee
"1
V
u
u
R
w
E
R
IV
PUZZLE No. 446
WOORDVERANDERING
Door steeds een letter te verva
door een andere, zodat goed Ned. v
den ontstaan. wordt bovenstaande
woordverandering verkregen.
OPLOSSING PUZZLE No. 465
HORIZONTAAL: 1 Man. 4 wed. 7 ko
los. 9 la. 10 Sr.. 11 stoa. 13 tas, 15 afval.
17 rank. 19 aard. 20 agent, 22 lee. 23
loom. 25 Nr.. 26 uk, 28 poema, 30 sap.
31 min.
VERTIKAAL: 1 M.O.. 2 als. 3
5 el. 6 daalder. 7 kraag, 8 sofa. 10 stra
tus, 12 aval, 14 snel, 16 arena. 18 knop.
21 toom, 24 mei, 27 ka, 29 m.n.
13.00 Nws en kath r
kei. klankb v d
Beursbcr; 17.45 Gi
pel; 18.25 Vocaal c
Artikel van ds. Touw in „In de Waagschaal
DS. H. C. TOUW, N.H
predikant te Nij
megen, wijdt in net
jongste nummer van
„In de Waagschaal" een
artikel aan de betekenis de toekomst
van dr. J. G. Woelde
rink voor kerkelijk
Nederland. Gaarne ne
men wij hier delen uit
dit artikel over.
Vergelijking met
dr. O. Noordmans
genoemd moet worden.
Daarin ontleedt hij de
dis- schoolse opzet
Groningen, dr. Woelderink
in Utrecht. Beiden hebben
met de nieuwe weg, die de
Hervormde Kerk in deze ja
ren ging, met begrip en
met liefde meegeleefd, en
van harte hun krachten ge
geven aan de vernieuwing
onzer kerk.
Uiteraard zijn
grote
matoren
lHn verschillen. Dr. Noordmans
Ds. Touw schrijft:
Dezer dagen is Dr. j.
g. Woelderink, de
Refor- verkiezingsleer,
maar ook de 17e uitgangspunt ten onrechte kwam voort uit de ethische
theologen. Com- nam in Gods eeuwig theologie, dr. Woelderink uit
en Barinck, Kohlbrugge raadsbesluit „Ik ben over- die van de Gereformeerde
Newman aan de orde tuigd, dat^de Kerk door Bond In orlginaliteit. fanta-
co ur m n s-e en taalvermogen was
aMwnïwT dr- Noordmans verreweg de
ganse scha- «eerdere,
zijn verstrikt gewor- aar
Terecht schreef Uit-
theologisch en kerkelijk le
ven in Nederland, van ons
heengegaan, zonder dat
len wisten,
fHHPH haar schoolse wijze
Nog rechtstreekser be- belijden schuld heeft
streed Dr. Woelderink de de genoemde
kerkelijke dwalingen in gen,
zijn boek ..De gevaren ren
der doopersche gees- den'
uitzonderlijke tesstroming" (1941). In dit
voor het meer polemische ge
schrift klinkt het hel
derst en het scherpst door
zijn verontrusting over het
hem feit, dat een groot
deel
verloren. Toch laat deze der hervormde gemeen- den door zijn
diepe, geleerde en merk- ten gekomen is onder
Maar dr. Woelderink's
woord bereikte groepen en
mensen, die zich voor dr.
ge- geschrift haast Iets heeft Noordman's werk afsloten
,„i. ..3n een kerkelijk tractaat. want taal e" geestveiwant-
Zo heeft dr. Woelderink schap van dr. Woelderink
m hele groep predikanten
ambtswerk
studie steeds
gen weg gegaan,
gen, die
deze
Ten'sterk leven
bekering en t
boorte,
'geschriften invloed, groter dan die
artikelen,' zijn prediking vele universitaire geleerden
en zijn gesprekken, gehol- uitgaat,
pen en geleid om de weg
van de Schrift te geven en W7"ANT ER IS veel theolo-
bevrijd te worden uit de VV gische arbeid, die mis-
eigen weg te Geest, mystiek en zelfon- scherpzinnige specula- schijn geleerd en diepzin-
derzoek, totaal verkeerd in- ties en onvruchtbare theo- nig is, maar die niet wer-
geleid. rieën, die er vanaf lei- kelijk vruchtbaar wordt, om-
den. Een begenadigd pas- dat zij tekort doet aan het
pastorum was hij vopr verband met prediking en
_.jn. Daarom ontstond in pastoraat. Het levenswerk
'a,n 1938 het Werkverbond van van dr Woelderink lijki mij
als Gereform. Bondspredi- mede daarom zo vrucht-
kanten, waarvan hn leids- baar. omdat het geheel ge-
man was. Maar °ok er xvorteld was in het pastora-
daarbuiten is het werk van H
waardige theoloog een diep hij noemt, „dooperse
spoor na in de Nederlandse vloed". Daar komt
theologie, juist omdat hij sprake hoe
de moed had
staan,
Voortgekomen uit de krin- gelicht worden
gen van de „Gereformeer
de Bond", en zich innig
verbonden wetend aan het
geestelijk leven in deze ge
meenten, is dr.
bij de voortgang
Iaagt de vrijheid
dr. Woelderink Gods Kerk evenzeer
ig van zijn Rome, maar zij doet het in
theologische zulk een gans andere weg
en onder zo gans ande
re vormen, dat een ernsti
ge waarschuwing hier
wederge-
verkiezing, v
en bevinding - v-
hem zijn leven lang sterk
bezig gehouden.
uit- onder het juk der dienst- gen.
prediking baarheid
- geboger.
hebben hun onkunde en blindheid
menen de lieden, dat ze
het juk des Heren tor
sen". „Waar men de
,Volk des Heren"
heeft voor
kleine groep in de ge-
ZIJN OMVANGRIJKE stu-
die, ..Het Doopformu- geresenveerd
lier" (1938), een uitge. een kl
breide exegetische. his- meent<
torische
sche studie
draagt reeds duidelijk
sporen J
dogmati- begeerte opkoi
I direct de rjs
theologie kwam
lijk voort uit nood, en kon
daarom zo bevrijdend zijn
voor velen, die leden onder
UR. NOORDMANS en Dr. diezelfde nood.
Woelderink gingen kort Dat stelt ons daarom ook
na elkaar van ons heen. de vraag, of er, nu Woelde-
En onwillekeurig dringen rink is heengegaan, anderen
zich enige parallellen en- zijn, die zijn gedachten
overeenkomsten op tussen vruchtbaar willen maken
beide Doctores hono- voor heden en toekomst. De
de-
Beide
tot hun
■P.,.. deze
steling. Zijn andere dogma
tische studie „De recht- te. Dc preciesen
vaardiging uit het geloof meestal nog veel te
alleen'7 (1941) is nog duide- genomen" (blz. 9).
lijk voortgekomen uit pas
torale zorg om de troost
van „uit het geloof alleen
niet te laten
ging. Dit blijft, ook
groep zo klein moge- rjtaat eenvoudig dorps-pre- een aantal vragen, waar zij
dlkant. Beider aard was misschien wel eens te mak-
binirengekeerd en te- kelijk aan voorbij leeft.
genezing
vensweg was
houden;
kleine Gemeente: 10 i
20 ,n •- 5.r,«"e ?.emed«
kelijk
Beider le- Voor de
1 levens- Kerk zal het daarom
raadselen. Beider thcologi- beslissende betekenis zijn, of
sche arbeid groeide in de een jongere generatie naar
DE LAATSTE jaren dorpspastorie, ver van de de stem van dr. Woelderink
TN
1 verschenen nog tal
andere geschriften
„De Uitverkiezing'
Universiteiten, en bjj belden blijft luisteren, en, als het
dr eerst op later leeftijd. Bei- nodig is, evenals hij, de
met der verdienste vond een la- moed heeft om alleen te
te erkenning door een ere- staan.
doctoraat, dr. Noordmans in H. C. TOUW.
Spreker beklaagde zich er over, dat
alle activiteit wordt overgelaten aan het
dagelijks bestuur. In vele provincies, is
het afdelingswerk dood. Zo in Rotterdam,
waar het afgelopen jaar slechts één af
delingsvergadering werd uitgeschreven.
Als men meent te kunnen volstaan met
het voldoen van de contributie en
verder maar opvolgen van wat
hoger hand wordt voorgechreven dan
is er geen Chr. organisatie nodig,
riep de voorzitter uit.
Na deze openingsrede in mir
volgde de optimistischer mededeling
de secretaris, mr. W. Geuchies, dat het
ledental van de bond het afgelopen jaar
steeg met 50 tot 350 leden.
Een voorstel tot werkclassificatie. dat
reeds bij de Rijksbemiddelaars is inge
diend kwam gereed. Omstreeks augustus
verwacht men de invoering van de werk
classificatie. Ongeveer, tegelijkertijd zal
de 6 pet loonsverhoging doorgevoerd
kunnen worden, wanneer het college
van Rijksbemiddelaars tenminste ook aan
het hiertoe strekkende reeds ingediende
voorstel zijn goedkeuring geeft. Bij de
S.E.R. werd het ontwerp-Vestigingsbe-
sluit ingediend. In samenwerking met de
andere bonden komt in september eer
nieuw vakblad uit, waarin elke bond ge.
legenheid zal hebben naast de algemene
artikelen een specifiek eigen geluid
laten horen.
In verband met het aftreden om i.
zondheidsredenen van de heer J. F- den
Hollander koos de vergadering tot t
7itter de heer G. J. Smouter. directeur-
eigenaar van ..Bohamee" te Rotterdam.
De heer HoneerheHe had van te voren
verklaard bii eon eventuele verkiezing
het voorzitterschap niet te zullen aan
vaarden.
In de middagvergadering hield drs. W.
P den Turk, accountant', een causerie
over Enige economische aspecten van de
electrotechnische branche. De heer C.
van Dijk eaf een uiteenzetting ove
werkclassificatie.
Speeltuin moet worden ingericht
Chr. school te Boechout
vraagt financiële steun
De School met de Bijbel te Boechout
(Vlaanderen) doet opnieuw een dringend
beroep op de protestanten in Nederland
om financiële steun. Naast de school is
nu een speeltuin 'ingericht. Deze is beslist
noodzakelijk om de jeugd in de vacantie
vast te houden; wat meer is, deze speel,
tuin zal ook nieuwe leerlingen aantrek
ken. zodat in september nog meer onder
wijs in de geest van het Evangelie zullen
kunnen krijgen.
„Wij staan aan het front. U vormt
achterhoede", aldus de circulaire vai
schoolbestuur. Giften voor de inrichting
van de speeltuin kunnen worden gegi
reerd op nr. 3829.55 op naam van de
School met de Bijbel, vereniging zonder
winstgevend doel, te Boechout (België)
ANWB vraagt aan minister:
Geen herhalingsoefeningen
voor koks in de zomer
De A.N.W.B. heeft aan de minister van
Oorlog en Marine gevraagd om hotelkoks
tijdens het hoogseizoen voor her
ten bekwame vervangers te vinden
dit zo gespecialiseerde beroep. Zowel
hotelhouders als toeristen worden op
deze wijze ernstig gedupeerd.
In september in Utrecht
C.N.V. houdt lezingen
over automatisering
Het Christelijk Nationaal Vakverbond
zal in de tweede week van september
een aantal aula-lezingen wijden aan het
vraagstuk van de sociale gevolgen der
automatisering.
Het Internationaal 'Christelijk Vak
verbond zal dit onderwerp maken tot
het centrale thema van de eerstvol
gende bestuursraadsvergadering, die in
december in Keulen zal worden gehou
den.
70.
20.00
21.30
i 1956;:
Jeugd
NTS 22.15—22.30 Eurovisl
Engeland. BBC Home Service. 330 m. 12.00
Sport; 12.25 V d arb; 12.55 Weerber; 13.00
Nws; 13.10 Meded; 13.20 Amus muz; 13.55
Sport: 14.00 Orkestconc: 15.00 Sport; 15.30
Hoorsp: 17.00 V d kind; 17.55 Weerber; 13.00
Nws; 18.15 Sport: 18.20 Idem; 18.35 Licht
(eland, BBC Light 1
23.08—23.13 Koers
Een ononderbroken wolkendek strekte zich op
.f 1300 meter hoogte uit, maar dit keer vlogen ze
aïïs—'op 1000 meter. Langs de rand van North Fore-
land vliegend zodat ze Dover aan stuurboord
vnn anno Tm.m „J hielden, keken ze stomverbaasd neer op de
.15 Rep üit Volendam; 21.00 grauw gekleurde zee. Uit de monding van de
:vaar, TV-spei. Hierna: Epiloog; Theems, uit de haven van Dover en uit de
fijf'" d|baaien zwermden ontelbare kleine schepen de
zee op, die alle ten slotte in één enkele linie
voeren, zodat ze zich als één onderbroken streep
over de zee bewogen, met veren van schuim.
Ze zagen jachten en sleepboten, motorlaunches,
ponten, kustvaarders, reddingboten, raderboten,
met hier en daar een torpedobootjager of een
SlibI kruiser. Het was een volkomen onwezenlijk
22.451 schouwspel-
Ver voor hen uit stegen rollende wolken zwar-
12.00 Pari overz; f2.15 Orkestconc: te rook op uit de buitenwijk van Duinkerken,
13.00 Dansmuz; 13.45 v d kleuters; i4.oo v waar die olietanks lagen. Heel de route tot het
i6Ji5°Mrs Dale's *dagb?1i6.,30 Caus; C16AB Or-1 strand van Duinkerken trokken de ontelbare
geispei; 17.15 Lichte muz; 18.15 Variétc-ork; I kleine vaartuigen hun schuimstrepen over de
18.45 Hoorsp; 1900 Nws;,19..29'Sport- zee, honderden en honderden.
Mount*in Jamboree21.00* Gevar progr"; j Mermagen leidde hen over het gore zand bij
21.15 Caus: 21.30 Voordr en muz; 22.00 Nws; I GravelLnes en volgde toen het strand naar Duin-
2215 Act; 22.20 Weense muz; 23.00 Voordr;kerken. Aanvankelijk zagen de mannen in de
*24 00 Nws mui; verte er uit als een grote vlek mieren, die op
Brussel 324 m 11.45 Gram; 12.30 Weerber; een plat nest rondzwermden; toen de vliegtui-
12.34 Gram. 13.00 Nws; 13.15 Orgel en piano; i gen dichterbij kwamen leken het wel vliegen,
ï^u^rrfm^woo'Kiaw^zJis3» Gram®I duizenden en duizenden, dicht opeen op het
'<?i5 en 16.45 Idem: 17.00 Nws;' 17.10 Gram;zand. Geen strand in vacantietijd kon ooit zo
15 v d kind; 18.is Meisjeskoor; 18.30 v dvol zijn geweest; maar dit was geen vacantie-
20 30°Gramm:20 4o'VerVpCrogre| en Bador begon te begrijpen dat dit nu de
22.00 Nws:'2215 Gram: 22.55! oorlog was- °P de groen gekleurde ondiepten
lag de voorhoede van de reddingsvloot 1
DAN
PAUL BRICKHILL
MAAR ZO!
De levensgeschiedei
19 00 Ni
Helena, open
21.30 Jazzmu
23.00 Nws
5.00 Klassieke muz: 1 daten, verbonden de scheepjes met het strand.
15.50 Gram; 16.05 Lichte muz: 17.00 Nws; Over de radio kwam een stem: „Vliegtuigen
18 30 Gram; 19.15^Id*mr: recht vooruit." Op hetzelfde ogenblik zag Bader
Jazzmuz^ 22.45MGfIm°P^22*5 Nws' I ze; het waren er een stuk of twaalf e" gajf "iif
kilometer van hen verwijderd, iets rechts van
hen. Hij vroeg zich af wat voor toestellen het
konden zijngeen Spitfires, en ook geen Hur
ricanes. Toen zei een stem verrast in zijn kop
telefoon: „Alle duivels, dat zijn 110's!"
Er ging een schok door zijn lichaam. Ze
kwamen recht op hen af en na enkele secon
den kon hij hun twee motoren en de dubbele
staartvinnen zien. De Messerschmitts draaiden
scherp naar links en klommen naar de wolken,
waarschijnlijk hadden ze bommen aan boord en
vermeden daarom een gevecht Mermagen, in
de leiderspositie, trok de neus van zijn ^Spitfire
wat op en de patroonhulzen stroomden uit zijn
vleugels toen hij vuurde. Maar de afstand was
veel te groot voor een normale aanval.
Een van de 110's ontwikkelde plotseling een
streep van rook, viel uit de formatie en stortte
in vlammen recht naar beneden. Ergens achter
een explosie uiteen- De andere Duitsers waren
in de wolken verdwenen en de lucht was weer
schoon Ze zagen gedurende de rest van de
patrouille geen vijand meer en toen ze wéér op
Hornchurch waren geland, kwam alles opgewon
den op Mermagen af.
„Alle mensen!" zei Mermagen, „ik wist niet
wat me overkwam toen dat ding naar beneden
ging-"
Maar dit was dan tooh maar ,.hêt echte" ge
weest al was het maar een heel kleine
voorproef.
De volgende morgen moesten ze weer om 3.30
uur het bed uit om naar Duinkerken te gaan en
deze keer zagen ze geen enkel vijandelijk vlieg
tuig, alleen maar die zwermen mieren op het
strand en de kleine bootjes, die zich zo moedig
in de branding waagden. De dag daarop was het
precies zo; alleen stond toen de stad in brand
en vlamde rondom haar het mondingsvuur
kanonnen. Duinkerken begon een begrip te
den. Andere squadrons vertelden opgewonden
van hun ontmoetingen met zwermen Messer
schmitts en Stuka's en van de bloedige gevech
ten, die ze hadden geleverd. Aandachtig,
ook ongeduldig luisterde Bader naar die verha
len.
Weer om 3.15 uur het bed uit! Van duizend
meter hoogte kon hij nu niet langer de kanalen
zien, die door de brandende stad liepen; een dich
te rook bedekte de stad en dreef tot boven de
pieren van de haven. Maar er kwamen geen
Duitse vliegtuigen. Die kwamen toen het squa
dron koers naar Engeland had gezet en wierpen
toen pas hun moordende bommen op het strand.
De middag was nog teleurstellender Hij leidde
zijn eskadrille andermaal boven Duinkerken en
na een half uur begon zijn motor onregelmatig
te lopen zodat heel het vliegtuig ellendig schokte.
Voor de eerste maal tijdens een gevecht^vlucht
moest hij vroegtijdig terugkeren en hij was ra
zend op die oorlog, die nu in volle gang was,
maar hem voortdurend overal buiten hield. Er
lag een brief op hem te wachten, waarin hem
verzocht werd een verklaring te geven voor het
te hard rijden in Stevenage. Hij schreef terug en
verzocht de rechtbank de zaak een paar dagen
uit te stellen.
(WORD'
1UAAR onze overtuiging heeft
Nederlands arts er verstandij
gedaan, in een medisch tijdschri
aandacht te vestigen op het volg
niet onbedenkelijke verschijnsel. Jp
Te gemakkelijk roepen ook Ni
landers wel buitenlandse med>
hulp in. Zij doen dit als regel op g
van berichten in de pers en voo
radio. Er worden soms inzameli eer
voor georganiseerd. Het resultaat type s
een onder grote moeilijkheden^1"30^
maakte reis naar het buitenland ivaartu
tussen gemeenlijk teleurstellend, meer,
zich daarbij veelal wreekt, is, dat soneel
zich in eigen land niet genoeg! -
door ter zake kundigen heeft 1
inlichten.
Het betreft hier inderdaad een
schijnsel, waartegen wel enige w
schuwing van pas komt. Het is
komen begrijpelijk, dat men alle.'
alles wil zetten om een ernstig zi
te genezen. Maar er zijn grenzen
het mogelijke.
Het komt ook voor, dat men, 1
voor het zoeken van genezing buiti
lands enorme moeiten getroost 1
bende, verneemt, dat ditzelfde ooi
eigen land en binnen de eigen m
sche wereld mogelijk was geweest
Geen wonder, dat de artsen bij j
en radio op ingetogenheid aandrlnf
Maar pers en radio zullen die ing<
genheid met des te meer graagte
len betrachten, mits aan de and
kant de medische wetenschap op
hartiger is met het openbaar mal
van wetenschappelijke ontdekking De
Met die publicaties is de wetenscl7^1^
in ons land nogal eens aan de besctop de
den kant, heel wat bescheidener ivan i
in het buitenland. AJs echter de
organiseerde artsenwereld het caexciu!
plex van vragen, dat hier in het gedldat d-
is, aan de orde wil stellen, zal zij g«die °l
doen, ook dit aspect er bij te S?va^6;
betrekken. waan
n lborge
Protestants contact;;";;
gLIJKENS een mededeling Tan eh op'
c.h. Kamerlid in de c.h. weekbladurig
pers hebben bij de kabinetsforma!uit z
de fractieleiders van de A.R. Partij
C.H. Unie nauwkeurig en gcregétent.
contact met elkaar. de, j
Wij meenden reeds te mogen
onderstellen, dat dit het geval zou zlj"^
Maar het verheugt ons wel zeer, dcibeug
bevestiging te lezen. dan
Het is en blijft onze stellige overtil^
ging, dat de protestantse partijen «sche
een voortdurend contact met elkaioni
zijn aangewezen. In het verleden hee|De
het daaraan wel eens ontbroken. Wiover
wij echter vóór ons hebben is niet hkehc
verleden, maar de toekomst.
■fr °en
^EN weet het: een driemanscha, Bi
zal Koningin en Prins van hul;sc^
en advies moeten dienen in de onjbrei
handigheden, die geleid hebben të'ale
de wrede perscampagne in het bul^1
tenland- Met nadruk is steeds weewat
herhaald: het betreft hier moeilijk<hee
heden van teer, persoonlijk karakteiZ^
liggende in de intieme sfeer van he -
eigen gezinsleven. Er zijn geen con|
stitutionele verwikkelingen.
Vandaar dat wij wel verrast moe
ten zijn door de vraag, thans in eei
socialistisch orgaan gesteld: waaron
onder dit driemanschap geen socia
list? Blijkbaar wil deze socialistisch!
schrijver, anders nogal heftig gekant
legen „verzuiling", dat een oplossing'
persoonlijke moeilijkheden vooral
wordt gezocht langs de weg vaaj*
..verzuiling". me
Maar gesteld dat er in het drie-;dr'
manschap ook een socialist zat, wiè^
zou daaruit enig vertrouwen bij de^r
socialisten willen garanderen? WHZu
denken aan „de zaak-Schokking": Inm<
de commissie-Donner, die de heerUj,
Schokking in bescherming nam, zat sit
een socialist (Neher); de Hoge Raadm'
•deed zijn uitspraak ten gunste vanF^
de heer Schokking na een gelijkge-
■ichte conclusie van iemand die in het P"
politieke leven socialist is (Lange-
meyer)de regeringsnota, waarin de V(
heer Schokking werd geruggesteund, U
werd mede ondertekend door een
socialistisch minister (Van Oven). Dit ic(
illes heeft de socialisten maar bitter
weinig vertrouwen kunnen schenken. 0
Daarom, afgezien van het feit dat
het hier gaat om moeilijkheden van 0
strikt niet-politieke aard: wij begrij- u
pen die vraag in het socialistisch
orgaan niet erg. L
Worden zendelingen j
in India uitgewezen?
In de Efaal Madhja Pradesj, in
midden-India, heeft een speciale com-
;e die belast was met een onder
zoek naar de werkzaamheden van zen
delingen, geadviseerd alle zendelingen
ïr op uit zijn le bekeren, uit te
In het rapport
wordt gezegd:
„De Evangelisatie in India blijkt
een onderdeel te ziin van een alge
mene politiek, die er op is gericht
het Christendom te verspreiden, niet
I leve
