ïlicuuie £ciJtscf)c (tfmtrant
Groothertogelijk paar maakte
triomftocht door Amsterdam
Ook prinses Beatrix (als
Kroonprinses) aanwezig
Akkoord tussen Bonn en
Parijs over Saarland
Vijf concentratiekampen
in Indonesië
DINSDAG 5 JUNI 1956
BUREAUS: Steenstraat 37.
ABONNEMENTEN: J 7.— per kwartaal;
2.35 per maand; 0.55 per week.
Postrekening 58936
ADVERTENTIES: J 0.20 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Familieberichten 0.18 per millimeter.
Directie. Redactie. Abonnementen- t
Advertentie-afdeling: Tel. 31441
Zevenendertigste jaargang No 10668
Directie: F DIEMER
Hoofdredacteur: Dr E. DIEMER
Chef-red.H. W. J. ENSERINK
CHRISTELIJK -NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„itanttmsHcfi Is qbebltuen
"myn hert In tcgljcaspoct"
Bouwbedrijf
weert zich
Zie pag. 5
Staatsiebezoek uit Luxemburg begonnen
(Van een onzer verslaggevers)
HET GEDAVER van straalmotoren kondigde vanochtend omstreeks
kwart over tien de komst aan van de Dakota, die het Luxemburgse
groothertogelijke paar naar ons land zou brengen. Twaalf Thunder-
jelsstraaljagers van onze Koninklijke luchtmacht hadden het toestel
tijdens de vlucht van de grens tot boven Schiphol geëscorteerd en toen
de Dakota op onze nationale luchthaven was geland, cirkelden de
Thundcrjets nog enkele malen er boven, om vervolgens pijlsnel naar
de vliegbasis Eindhoven terug te keren.
Intussen hadden de hoge gasten uit
.uxemburg reeds hun vliegtuig ver
aten en waren koningin Juliana
in onze kroonprinses Beatrix (die
tort tevoren op Schiphol waren
earriveerd) hen tegemoet getreden
m hen allerhartelijkst te begroeten,
"wee erehagen van de Koninklijke
larechaussee zorgden voor de afzet
ing van de gereserveerde ruimte op
iet vliegveld. Nadat de Limburgse
agerskapel het Luxemburgse volks-
ied had gespeeld, inspecteerde de
rroothertogin met onze Koningin de
rewacht, die gevormd werd door een
ompagnie Limburgse jagers. Hier-
nede was het staatsiebezoek van het
roothertogeliike paar uit Luxem-
urg begonnen.
De Dakota was viif over half negen uit
uxemburg-Findel vertrokken met groot-
ertogin Charlotte Aldegonde Elise Marie
filhelmina, hertogin van Nassau, prinses
an Bourbon-Parma, prins Felix en de
u'nister van buitenlandse zaken, Joseph
ech. Het gevolg van de Groothertogin
sstaat uit: de hofdame mevrouw M. L.
lollart, de grootmaarschalk Z. E. Alfred
lOesch, de kamerheer'graaf Raymond de
larchant et d'Ansembourg, de adjudant,
apitein Norbert Prussen, de adjudant,
apitein Paul Koch. Bovendien zal tijdens
et verblijf in Nederland aanwezig zijn
e heer Francois Halle, commissaris van
et hof van de Groothertogin.
Van de Nederlandse eredienst voor de
roothertogin maken deel uit baronesse
fan Till, dame du palais van de Konin-
in, mr. G. C. D. baron van Hardenbroek,
rootmeester van het Huis van de Ko-
ingin, majoor van de grote staf J. J.
Eisma, adjudant van de Koningin. Aan
de Prins van Luxemburg werd toege
voegd luitenant ter zee le klasse W. van
Rossem, adjudant van prins Bernhard.
Hoeden gingen af, "rins Felix salu
eerde en de dames hielden, nog steeds
voor de Dakota staande, eveneens hun
handen aan het hoofd. Dat was dringen
de noodzaak. Er stond een stevige wind
dwars over het vliegveld, die dreigend
Ter verwelkoming waren de hoogste
autoriteiten in den lande tegenwoordig,
onder wie de voorzitters der Kamers, de
ministers, de vice president van de Raad
van State en de chef van de generale staf.
Zij werden in de Avioramazaal aan de
hoge gasten voorgesteld. Inmiddels waren
de auto's voorgereden, waarin allen
plaatsnamen. Op het ogenblik dat de stoet
begeleid door een escorte van motor
rijders van de marechaussee de lucht-
n verliet, dreunde het eerste van
21 saluutschoten uit de saluutbatterij.
t oponthoud in het restaurant had
slechts enkele minuten geduurd. Toen
daalden de hoge gasten met onze Konin
gin en prinses Beatrix de trap weer al
namen plaats in de gereedstaande auto'
en vertrokken naar Amsterdam.
De frisse bries deed de driekleur de
vlag van Nederland èn Luxemburg
aan de vlaggemasten langs de passage
d'honneur die op een smalle parkeer
plaats op het Stadionplein was gemaakt,
vrolijk wapperen.
Drie meisjes uit het Burgerweeshuis
boden bloemen aan. De twaalfjarige Car-
ia Kemmer offreerde de Groothertogin 'n
Prins Bernhard heeft
keelontsteking
Prins Bernhard lijdt aan een keel
ontsteking en moet op medisch advies
het bed houden. De Prins zal althans
heden en morgen het programma van
het vorstelijk bezoek uit Luxemburg
niet kunnen meemaken-
PROGRAMMA BEZOEK GROOTHERTOGIN VflN LUXEMBURG
aan dc hoedjes rukte. Prinses Beatrix
kon daarbij een glimlach niet onder
drukken. In tegenstelling tot haar moe
der en de groothertogin waagde zij
het tijdens het spelen van het volkslied
haar hoedje los te laten.
Onze vorstin was gekleed in een la
vendelblauw moiree complet met bij
passende hoed; prinses Beatrix droeg
een grijs mantelpakje met grijze hoed
en witte handschoenen en handtas.
Groothertogin Charlotte verscheen in
een crèmekleurig complet; prins Felix
Aansluiting bij Duitsland 1 jan.;
Frankrijk ontvangt compensatie
jVTA uitvoerige besprekingen in Luxemburg hebben Franse en Duitse
ministers vanmorgen vroeg algemene overeenstemming bereikt over
Be Saarkwestie. De Westduitse minister van buitenlandse zaken, Heinrich
von Brentano, maakte dit bekend, toen hij in de nacht de Franse ambas
sade in Luxemburg verliet.
Bondskanselier Adenauer had glster-
md reeds, toen hij de conferentie ver-
it, verteld, dat men het op alle punten
geworden. Maar later bleek,
hij te voorbarig was geweest. Want
bleek nog een meningsverschil te be
de kolenmijnen van Warndt.
ist men ook deze kwestie uit
weg te ruimen. Adenauer sliep reeds,
in de besprekingen tooh nog spaak
reigden te lopen.
De Westduitse en Franse regering heb-
dan de toekomst van het Saarland
igeld. De besprekingen zijn gehouden
nauw overleg met de Duitse partij in
'land, zodat van deze kant naar all»
iljnlijfcheid geen moeilijkheden
zijn te venvachten.
Van Duitse zijde werd meegedeeld, dat
[sr de volgende punten eens
geworden:
[l Saarland wordt 1 januari 1957 aan
West-Duitsland teruggegeven.
0 De overgangsperiode, tijdens welke
Frankrijk zijn economische rechten
in Saarland tot op zekere hoogte zal
behouden, zal op 31 december 1959
eindigen
3 Frankrijk mag 66 miljoen ton kolen
delven in de mijnen van Warndt en
ontvangt 24 miljoen ton voor dezelfde
prijs en van dezelfde kwaliteit uit
West-Duitslend. Frankrijk zal
Hammarskjölfl blijft in
het Midden Oosten
\fET ALGEMENE STEMMEN heeft de
Veiligheidsraad gisteren de Engelse
Nsohitie over het beleid in het Midden-
Oosten aangenomen. Volgens deze reso
lutie, die is gewijzigd om aan de bezwaren
'3n Arabische zijde tegemoet te komen,
moet de secretaris-generaal der Ver.
h'aties HammaTsikjöld zijn goede diensten
blijven verlenen aan de Arabische lan-
en Israël om de vrede in het Midden-
Oosten te bewaren.
De resolutie, die aanvaard is na eer
debat van vier dagen, doet een beroep op
de Arabische landen en Israël de wapen-
hilstandsovereenkomst volledig na te ko-
m«n en de vredesmaatregelen. die door
Hammarskjöld zijn voorgesteld, uit
derde van de andere mijnen in het
Saargébled exploiteren
Dc Moezel zal gekanaliseerd worden.
De Westduitse industrie en de rege
ring in Bonn zullen het project fi
nancieren.
Evenwijdig aan de RUn zal, op voor
stel van de Franse regering, het EI-
zaskanaal worden aangelegd.
Geen hereniging
Behalve over Saarland hébben premier
Moll et en Bondskanselier Adenauer ge-
proken over de internationale proble-
nen, waarbij Mollet Adenauer meedeel
de, dat Boelgandn en Kroesjtsjef geens-
bereid bleken onder de huidige om
standigheden de hereniging van Duits
land toe te staan. Onderhandelingen hier-
zouden nutteloos zijn. Volgens het
Amerikaanse persbureau Ass. Press zou
Adenauer kennelijk geschokt zijn door
mededeling. Mollet heeft de Bonds
kanselier evenwel verzekerd, dat ook
Frankrijk naar de hereniging van Duits
land zal blijven streven.
V erkeersongelukken
Zesjarig fietsertje door
auto verongelukt
Het zesjarige fietsertje E. A. M. Beren-
schott is toen hij vanuit de tuin van het
ouderlijk huis de Deventerstraat te
Apeldoorn opreed, door een auto ge
grepen, later is hij in het ziekenhuis over-
Een 62-jarige wielrijder is gistermiddag
op de Nieuwe Hemweg bij de Vlothaven-
weg in Amsterdam-noord bij het
oversteken van de weg door een auto aan
gereden en ter plaatse overleden.
Op de rijksweg Venlo-Nijmegen zijn
gisteravond twee Duitse trailers nabij het
dorp Bergen (L.) met elkaar in bot
sing gekomen De chauffeur van een der
trucks, de 43-jarige F. H. H. Endemann
uit Mühlheim a. d. Ruhr, werd zwaar ge
wond en evenals zijn vrouw en 5-jarig
zoontje, die beiden minder ernstige ver
wondingen opliepen naar het ziekenhuis
vervoerd. De materiële schade is zeer
ruiker paan-se orchideeën.; de veertien,
jarige Cobie Wessels bood de Koningin
een boeket witte orohieeën aan en de
dertienjarige Annie Scheermeyer offreer
de prinses Beatrix een toef lelietjes var
Staatsierit
Na een hartelijke verwelkoming door
burgemeester d'Ailly op het Stadionplein
formeerde zich de stoet voor de eerste
staatsierit, die een ware triomftocht zou
worden. In het eerste rijtuig zat hoofd-
nissaris Kaasjager, daarachter volgde
burgemeester d'Ailly, een eskadron be-
i rijkspolitie en vervolgens de Ko
ninklijke calèche, bespannen met zes
n den zadel bereden" paarden, waar
de Groothertogin en onze Koningin
:en gezeten. In eenzelfde calèche zaten
is Felix en prinses Beatrix. In drie
vodgrijtuigen leden van gevolgen en ere
wachten. Een eskadron bereden rijkspo
litie sloot de stoet. Detachementen van de
Koninklijke landmacht hadden de route
jet. Dichte hagen Amsterdammers
hadden zich achter de rij manschappen
tijdig van een plaatsje verzekerd en zij
wuifden en juichten hartelijk.
Het garderegiment grenadiers (in cere
monieel tenue) stond omstreeks kwart
over elf voor het Paleis op de Dam opge
steld met het front naar het Nationale
Monument Terzijde stond de Koninklijke
Militaire kapel, eveneens in ceremonieel
tenue, aangetreden. Een grote menigte
vulde het plein, waaromheen de vlaggen
boven de versieringen wapperden. Een
steeds luider wordend gejuich kondigde
de nadering van de staatsiestoet aan. Even
later klonk het gejuich in volle gulheid,
toen de rijtuigen voor de Paleisingang
tot staan kwamen.
Duizenden volgden de telkens toch
weer zo boeiende plechtigheden, de
bijna volmaakte wijze, waarop het
Garderegiment de eerbewijzen uit
voerde, de door de Koninklijke Mi
litaire Kapel gespeelde volksliederen,
de inspectie van de wacht, de plech
tige groeten aan het vaandel en het
bestijgen van de Paleistrappen door
de hoge personen in haar fraaie toi
letten en hun schitterende unifor
men.
Als steeds ging er ook vanochtend
een langdurig gejuich op, toen de
Groothertogin en prins Felix met on
ze Koninklijke Familie op het bal
kon traden en de menigte toewuif
den
zie vervolg pag 5)
Onderscheidingen
Het heeft H.K.H. mevrouw de
Groothertogin van Luxemburg be
haagd, ter gelegenheid van hoogst-
derzelver bezoek aan Nederland, de
volgende onderscheidingen te ver
lenen:
a. In de orde van burgerlijke en mili
taire diensten van Adolf van Nassau:
Grootkruis: dr. W. Drees, minister
president, mr. J. W. Beyen, minister van
buitenlandse zaken, mr. J. M. A. H. Luns,
minister zonder portefeuille, vice-adml-
raal N A. Rost van Tonningen, opper-
ceremoniemeester van H.M. de Koningin,
adjudant-generaal in b.d. van H.M. de Ko_
ningin.
Erekruis voor dames: douairière
A. A. Baronesse van Heeckeren van Mol-
tecaten geb. jonkvrouwe Groeninx van
Zoelen, grootmeesteres van H.M. de Ko
ningin, H. P. J. Baronesse van Till geb.
Tutein Nolthenius, dame du palais.
Grootofficier: majoor W. F. K.
Bischoff van Heemskerck, eerste stal
meester en adjudant van H.M. de Konin
gin, luit-kol.-vlieger R. J. E. M. van Zin-
niicq Bergmann, hofmaarschalk en adju
dant van H.M. de Koningin, gen.maj. C.
F. Pal.ud de Mortanges, eerste adjudant
van H.M. de Koningin, chef van het mi
litaire huis van H.M. de Koningin.
Commandeur met kroon: jonk
heer C. Dedél, intendant paleis Soestdijk,
kamerheer üin b.d. van H. M. de Konin
gin en thesaurier van de Prins.
Officiermetkroon: reserve-luit.-
kol. C. C. Geertsema, adjudant van de
Prins, majoor J. J. L. Baron van Lynden,
adjudant van H. M. de Koningin, majoor
J. J. Eisma, adjudant van de Koningin,
majoor der cavalerie J. K. L. Koch, luit.
:ee I W. van Rossum. adjudant van
de Prins.
(Men zie ook pag. 5)
Ter gelegenheid van de viering
van het tienjarig bestaan van de
Italiaanse republiek is in Rome
een grote militaire parade ge
houden. Zo zag het oude Colos
seum de bewapening van onze
moderne tijd langs zich trekken,
honderdvijftig tanks en pantser
wagens, honderd kanonnen en
vierhonderd andere militaire
voertuigen. Boven dit alles uit
dreunden de motoren van jagers
en bommenwerpers.
Zesvoudige moord De 40-jarige John
Clark, parlementslid van de Canadese
staat Alberta, heeft gisteren zijn vrouw,
kinderen en boerenknecht door ge
weerschoten vermoord en vervolgens de
hand aan zichzelf geslagen.
ENGELAND WIL CYPRUS MEER
ZELFBESTUUR GEVEN
'U'NGELAND is van plan Cyprus
een grote mate van zelfbestuur
en zelfbeschikkingsrecht te geven.
Dit voorstel zal Engeland indienen
?en bijeenkomst van vertegen
woordigers van de Navo-landen
waar de kwestie Cyprus zal worden
besproken. Engeland wenst deze
kwestie in een breed geallieerd ver
band te benaderen, in de hoop dat
hierdoor een oplossing bespoedigd
zal worden.
Deze nieuwe Britse plannen zijn ont
huld, nadat gouverneur Sir John Harding,
uitvoerig met de Engelse regering over-
Engeland zoekt nieuwe bases
JN VERBAND met de de Midden-Afrikaanse fe-
nationalii
het Midden- en Vei
Oosten zoekt Engeland
deratie de nieuwe defen
sieplannen bespreken.
Deze confei
waarbij de keus geval
len schijnt
Mombasa in Afrika
Cockburn Sound, twintig
kilometer ten zuiden
de Australische
Freemantle.
vlootbases ook bijgewoond door
parlement verklaard, dat
er geen dringende behoef
te was aan een basis daar.
maar dat men ten volle
doordrongen is van de
eventuele voordelen.
Britse regering
Lord Mountbatten, de
stafchef van de Royal
Navy, heeft twee maan
den geleden een rondreis
aemaakt langs de voor
naamste Britse marine
installaties in het gebied
van de Grote en Indische
Oceaan.
Het dwingende karakter
van de taak van Mount
batten wordt onderstreept
door de gebeurtenissen in
neutralistische premier, Mombasa.
Solomon Bandaranaike. Engelse
heeft geëist, dat dat i
geland zijn marine-
luchtmacht-bases te Ti
tegenwoordigers
■ijn op dia. Pakistan. Canada
mier Bandaranaike maakt zich
Ceylon. Verwacht de toezegging
van wordt, dat laatstgenoemde om Yemen en
stad de Britten dan formeel zal bië te steun
verzoeken Trincomalee streven om e
j, te ontruimen.
inde i
stuur over Aden en de
protectoraten van Aden.
In de noordoostelijke
hoek van Afrika zijn
stammen in Brits-, Frans-,
Italiaans en Ethiopisch-
Somali-landen begonnen
enigde Somali-bewegtng
Engeland vreest dat dit
Zoals gezegd gaat de inleiding
de die- oeven tot
Kilindinihaven van campagi
ar de gehele
Oostindische
Kenya, Tanganyi
Oeganda. Hoewel
beginnende conferentie
van het gemenebest
vloot tijdens de tweede n°0 geen belangrijke ba-
wereldoorlog een onder- s's jn Oost-Afrika is, is het
komen heeft gevonden, oebied bedekt met een be
langrijk net van lucht-
l and- en zeeverb indin-
treft de basis bij 0en-
ntie heeft de Au
stralische minister van
geland, AustraliëNieuw- defensie Sir Philip Mc Cyprus
Zeeland, Zuid-Afrika en bride vorige week in het laagd.
leg had gepleegd. Tijdens zijn besprekin
gen werd Harding streng bewaakt door
politiemannen in burger.
Op het eiland zelf zijn gisteravond in
Famagusta ernstige vechtpartijen uitge
broken tussen de Turkse en Griekse Cy
prioten, nadat eerder op de dag een Turk
se hulppolitieman in Limassol was neer
geschoten.
De Turken openden de aanval en staken
een aantal Griekse winkels in Famagusta
:n brand. Toen de gevechten begonnen
lieten de Griekse arbeiders in de haven
hun werk in de steek. Later op de a
werd de orde hersteld.
Een Cyprische Griek, de 23-jarige Ni-
ces Xeneghontos, cp wiens hoofd
Deloning van vijftigduizend gulden s
:s door een patrouille gevangen geno
men. Hij is de vierde Cyprioot, vooi
een grote beloning was uitgeloofd, die
m de afgelopen veertien dagen is gear
resteerd.
Als was het haar eerste, zo trots
houdt mevrouw Foignot, een
Frangaise van het zonnige zui
den, haar zesde tweeling in de
armen. De familie Foignot telt
thans vijftien kinderen: zes
tweelingen en drie „eenlingen".
Rood-China veroordeeld door de
internationale commissie
jVTAAR de bij de „Internationale Commissie tegen Concentratiekamp-
systemen" ingekomen klachten, dat in Indonesië vijf concentratie
kampen bestaan, zal een voorlopig onderzoek worden ingesteld. Het Noorse
lid van de commissie, mevrouw Lise Worsum, zal de nodige documenten
verzamelen en mocht daaruit blijken, dat de klachten enigermate gegrond
zijn, dan zal de internationale commissie aan de regering van Indonesië
toestemming vragen een delegatie naar dat land te mogen zenden voor een
nader onderzoek. Deze mededeling deed gisteren mr. C. van Rij, voorzitter
van het „Nationaal Comité ter bestrijding van het Concentratiekamp
systeem" op een bijeenkomst van dit comité in Amsterdam.
Deze bijeenkomst was belegd naar
leiding van het onlangs in Brussel door
de internationale commissie gevoerde
openbare proces tegen de regering
Rood-Ohina, nadait Peking had geweigerd
delegatie van de internationale con
missie toe te laten voor een onderzoek.
van Rij, drie tijdens dat proces als
president van het Tribunaal is opgetre
den, vertelde dat het onderzoek naar
centratiekampen in Rood-China eind 1952
begonnen. Toen 't niet mogelijk bleek 't
Tribunaal in het Verre Oosten zitting t»
doen houden is mr. Van Rij naar Hong
kong en Formosa gereisd om daar 40 ge
tuigen te horen.
Over het gevoerde proces zal binnenkort
:n witboek verschijnen.
In ddt witboek zijn de conclusies
het Tribunaal opgenomen:
Dat het strafstelsel In Rood-China de
burger uitlevert aan de willekeur
de regering.
Hoeden bleken helmen
voor Israël
Een kist met hoeden, bestemd voo
raël, viel tijdens het inladen in de haven
van Genua uit de strop van een hijskraan
en versplinterde volkomen. Doch inplaats
van hoeden rolden stalen helmen
Amerikaans model te voorschijn.
De politie heeft onmiddellijK de 27 kis
ten, drie 2.110 kilo wegen, in beslag geno
men. Tot nu toe zijn uitsluitend helmen
gevonden.
Op de begeleidende documenten 1
zending omschreven met coprocapi, het
geen hoofdbedekking betekent, doch ech
ter algemeen wordt gebruikt voor hoeden.
Amnestie in Polen
Op grond van de afgekondigde amnestie
zijn de afgelopen vijf weken in Polen
28.000 gevangenen, van wie 1300 wegens
politieke misdaden waren veroordeeld,
ontslagen. De straf van 8000 personen,
onder wie 1600 politieke gevangenen, werd
verminderd.
De uitvoering van de wet op de am
nestie is thans voltooid op 10.VOO gevallen
i, die nog nader zullen worden onder-
2. Dat de dwangarbeid, waaraan de ge
detineerden in grote massa's zijn on
derworpen, wordt verricht onder mate
riële omstandigheden, drie onverenig
baar zijn met de moderne strafbegin-
selen.
3. Dat de hervorming van het denken
en van de arbeid in feite een morele
marteling betekent, drie de gevangene
onteent en drie uitloopt op de ernstig
ste ontmenselijking, drie denkbaar is.
het verliezen der persoonlijkheid.
4. Dat dit karaktertrekken zijn van een
onvervalst ooncentratriekampsysteem.
HET WEER LN EUROPA
S I SS
li
half bew
rw. bew.
licht bew.
WEERBERICHT
Minder wind
Droog en tamelijk zonnig
weer, vrij koude nacht. Hogere
middagtemperaturen. Overwe
gend matige zuidwestelijke
wind. (Opgemaakt om 11.15 u.)
ZON EN MAAN
Zon: 4.24—20.57. Maan: 2.32—18.16.
Op 8 juni nieuwe maan.
