Laten de Robots ons nog tijd
voor aanpassing?
Fluks 2A, Ons Eiland 3 4 A en
SVOW junioren All kampioen
Jongensinternaat „Leevliet"
te Warmond geopend
Pernix zette 2-0 achterstand om
in 2-4 zege op T.O.P.
„Ronde van de Kooi" gewonnen
door L. van Kreimingen
Ook in de politiek moeten we
met God rekening houden
NIEUWE LEJDSCHE COURANT
MAANDAG 4 JUNI 1956
Spel van korf en bal
In klasse 1 B ivon Thor beslissingsivedstrijd
van Kwiek
Het vrijwel zeker uitvallen van N.S.i
j uit de competitie heeft het1 praktische g<
volg gehad, dat in 2a het Noordwijto
I Fluks zich kampioen mag noemen. Or
Eiland 3 speelde zelf in 4a niiet, ma5
I door een „verrassende zege van Warmond
3 op Fluks 2 kunnen ook de roodbroeken
de vlag hijsen en als laatste in de rij der
kampioenen kunnen we-de S.V.O.W.-Ju-
nioren in A II begroeten. De wedstrijden
van SDO in deze afdeling kunnen r
lijk gevoeglijk vervallen worden be
schouwd en dat bracht de SVOW-junio-
ren de overigens dik verdiende tii'.el.
alle kampioenen onze gelukwensen
Er viel nog een beslissing, namelijk
de staart van 1B. Thor won de beelis-
sngswedstrdjd om de laatste plaats va
Kwiek met 50. Kwiek speelt dus d<
gradatiewedstrijden. Thor had voor de:
wedstrijd heel wat oude paardjes va
stal gehaald! Iets wat we n.e' zo elegant
vinden.
Overigens wordt aan deze competiti*
een gefor ceerd einde gemaakt door ge
brek aan tijd. Ons Eiland 2 (2a) en SVOW
(3a) zijn min of meer als hekkeeluiters
aangewezen en spelen degradatie-wed-
strijden. De volgende twaalftallen zijn
bij deze wedstrijden Betrokken: Boli
verdedigt zijn plaats in de hoofdklasse
tegen de le-klasse kampioenen PKC,
Ijsvogels en DES in een halve competitie
Pernix 3 en DES 2 verdedigen hun plaat
6en in IA tegen Fluks en KVS, kamp. va
reep. 2A en 2B, eveneens in een halv
competitie. One Eiland 2 probeert in twe
wedstrijden de kampioen van 3A, War
mond 2 te weerstaan om zijn plaats
2A en tenslotte zal SVOW zijn plaats
3A moeten verdedigen tegen de kampioen
van 4A, Ons Eiland 3. in twee wedstrij-
Om terug te komen op de lopende com
petitie; Pernix stelde in de hoofdklasst
West zijn tweede plaats vrijwel veilig
door TOP in Rotterdam met 24 te slaan.
Na veel spanning won Rotterdam Zuid
in Delft van Excelsior met 34, terwijl
Bolnes in Rotterdam een punt veroverd*
op DIO door een 11 gelijk speL
Vr.'schaar
Pernix
R'dam Zuid
V.E.S
Ons Eiland
DIO
TOP
In liA its r
..13 9 1 3
..14 9 0 5
...14
...15
3 2 n
3 1 10
0 3 12
27 103—42
24 11732
19 80—57
18 9061
17 74—79
9 62—72
8 54-Hil
7 49—83
3 31—95
i uitgespeeld. De wedstrijd
VEOTonego bleek reeds gespeeld ei
met 46 door Tonego gewonnen. F ito
won met 81 van Excelsior en kwam
dooi' dieze zege op de tweede plaats door
een beter doefljgemdiddeflide dan VES 2
Tonego. De resterende wedstrijd Pernix 3
—Excelsior 2 zal i.v.m. degradatie-wed
strijden van Penrax 3 nief meer gespeeld
worden. De eindstand is hier:
Ijsvogels 16 14 1 1 29 10
VES 2 16
j Tonego 16
W.rmond 16
VEO 16
Excelsior 2 15
Pernix 3 15
DES 2 16
72—64
78—73
64—57
71-
1 0 15 2 47—97
In UB speelden Rotterdam-Zuid
wix met 44 gelijk. Zoals reeds gezegd
won Thor de beslissingswedstrijd
laatste plaats van Kwiek met 50. De
laatste wedstrijd in deze afdeling, Per
nix 2ODI, wordt a.s. zaterdag gespeeld.
DES 14 13 1 0 27 06—39
Pernix 2 13 9 3 1 21 95—44
18 73—65
14 '55—47
9 54—56
7 58—72
8 38—90
6 44—90
in minde.
R'dam Z.
ODI
.14 8 2 4
.13 6 2 5
Or. Nassau
BL Wit*) 14 3 3 8
Thor 15 4 0 lil
Kwiek 15 3 (1 12
Blauw Wit twee strafpunten
In 2A is Fluks dus kampioen en als we
de wedstrijden van NSA als vervallen
beschouwen, zijn de Noordwijkens inder
daad kampioen. Een duidelijk kampioen
schap overigens. Na een 41 achterstand
won Fluks zaterdag met 46 van Pernix
4. Fiks 2 moe6t hier een puntje afstaan
aan Ons Eiland 2 (33) en Pernix 4 won
donderdag j J. met 124 van Fiks 2. Door
de promotie-wedstrijden zal de compe
titie in 2a vermoedelijk niet worden uit
gespeeld en onderstaande stand kan dan
ook wel ais eindstand worden beschouwd
Fluks 9
Velocitas 11
Pernix 4 10
Fiks 2 l i l
Ons Eiland 2 11 1
SVOW verloor in 3A r
0 0 18 78—26
1 3 16 45—40
1 5 9 55—53
10 0 1 20 129—28
6 0 3 12 37—32
4 1 5 9 36—37
2 1 5 5 32—51
0 2 8 2 17—93
worden, maar op een andere wijze dan
we verwacht hadden. De wedstrijd Ons
Eiland 3TOP 2 werd namelijk uitgesteld
naar a.s woensdag. Het kampioenschap
van de roodhemden werd echter toch eeD
feit door een zeer verrassende zege van
Warmond 3 op Fluks 2 met 10 Fluks 3
verloor met 15 van Velocitas 2.
Ons Eiland 3 13 12 0 1 24 124—28
Flutes 2 12 8 0 4 16 58—32
TOP 2 11 6 0 5 12 42—45
Velocitas 2 11 5 1 5 11 38—41
fluks 3 13 3 1 9 7 36—79
Warmond 3 14 2 0 12 4 28-101
Bij de junioren werd niet gespeeld. In
I 16 Pernix reed6 kampioen en in A II
kunnen we SVOW als zodanig beschou-
Het is waarschijnlijk, dat de com-
Le hier niet wordt voortgezet. De on
derstaande standen kunnen dus wel als
eindstand worden beschouwd.
Eindstand A I
Pernix 10 8 1
Ons Eiland A 10 5 1
Velooiitas 10 4 2
Fluks A 9 2 2
NSA 7 1 0
17 48—13
11 25—19
10 30—23
6 22—23
2 6—53
i SDO
NOOP.DW IJKERHOUT
Echtpaar Van Noort
in het goud
Dinsdag 12 juni hoopt het echtpaar J
J. van Noort-Ruignok zijn gouden huwe
lijksfeest te vieren. De 81-jarige bruide
gom, wiens gezondheid de laatste tijd
nogal te wensen overlaat, was aanvan
kelijk in het bloembollen vak werkzaam.
In 1024 werd hij evenwel kassier van de
Boerenleenbank, als opvolger van de
heer Van Iersel, die toen burgemeester
werd. Daarnaast zette hij een familie
traditie voort, door gedurende vijftig
Jaar als afslager bij openbare verkopin-
fungeren. Tevens was hij taxateur
roerende goederen en hij is 25 Jaar
het zangkoor in de St. Viotorpa-
rochie geweest.
De bruid is 75 jaar, komt uit Hililegom.
Door haar langdurig verblijf in Noord-
ijkerhout kan zij evenwel toch een ge
togen Noordwijkenhouise worden ge-
Agenda van de raad
Vrijdagavond komt de gemeenteraa
voor het eerst onder voorzitterschap va
de nieuwp burgemeester, de heer P. M. F
Smolders, in openbare vergadering bijeen.
De belangrijkste voorstellen van de ne
gentien punten tellende agenda zijn ver
goedingen betreffende het lager onder
wijs, grondaankoop en verkoop door de
gemeente, voorstel van B.
krediet voor de verbreding van de Ledd-
■aart met f 120.000 te verbogen, voor-
1 om dokter A W. Bots tot lijkschou-
r te benoemen, verlenging van de ter
mijn voor ontruiming van de onbewoon
baar verklaarde woningen Prinsenweg 7
het verlenen van een grond-
bouwvoorschot aan de woningbouwvere
niging „Voorhout" ten behoeve
bouw van 17 woningen.
wensen verder van de raad
toestemming een technisch ambtenaar op
arbeidsovereenkomst aan te stellen,
noemd Vrienden, familieleden en beken-1 de gemeente Alkemade 50.000 klinkers
ruilen het echtpaar de twaalfde juni I verkopen en een terrein aan de Juliana-
ongetwijfeld een onvergetelijke dag be- laan beschikbaar te stellen voor het hou-
n- I den van de volksfeesten in september.
Leerlingen wacht een prettige omgeving
en een hartelijke sfeer
^ATERDAGMIDDAG recipieerden de heer en mevrouw M. Jakobs ter
gelegenheid van de opening van hun jongensinternaat „Leevliet".
Onder de talrijke receptiegangers merkten we op dr. J. Zandee, Hervormd
predikant te Warmond, pastoor Th. M. Gussenhoven, dokter H A. G. M.
Walenkamp en de directeuren van het seminarie en het filosoficum.
Hèt gevaar der tweede industriële revolutie
(Door prof. dr. ir. H. G. van Beusekom.)
ER ZIJN TIJDEN in de geschiedenis geweest waar- I fabrieken in, omdat zij vreesden en dit was zeer
in arbeiders te hoop liepen tegen het gebruik begrijpelijk dat zij door de invoering van de
van nieuw-uitgevonden machines, die een deel van machines overbodig zouden worden en dat met de
het werk zouden overnemen, dat voorheen door I toeneming van het aantal uitvindingen en de verdere
handkracht moest worden gedaan. Zij wierpen in I voortgang van de techniek de werkloosheid en de
1819 in Manchester met straatstenen de ruiten der ellende van de massa zouden worden vergroot.
Maar ook de werkgevers en de leidende figuren in de politiek en het
maatschappelijk leven wisten met deze plotselinge uitbarsting van de tech
nische vooruitgang geen raad.
Het
SVOW 10 9 1 0 19 445
Warmond 10 7 1 2 15 37—13
11 6 3 2 15 27—10
TOP 10 4 0 6 8 16—18
P1,uks B 10 1 1 8 3 9—41
Ons Eitend B 11 10 10 2 5—43
Uitslagen van zaterdag:
Hoofdklasse West: TOP—Pernix 2—4;
ExcelsiorRotterdam Zuid 34; DIO—
Bolnes 11.
Ie klasse A: fiksExcelsior 81
le klasse B: Rotterdam Zuid 2—Pernix
44; ThorKwiek (besl. wedstr.) 50.
2e klasse A: Fiks 2Pernix 4 412 (ge
speeld 30 mei); Pernix 4—Flux 4—6; Fiks
2—Ons Eiland 2 3—3.
3e klasse A: SVOW—Pernix 5 4—8, Uni-
tasTop niet bekend.
klasse A: Warmond 3Fluks 2 10;
Fluks 3—Velocitas 2 1—5; Ons "Eiland 3—
TOP 2 uitgesteld tot 6 juni.
internaat 9telt zich ten doel
male, gezonde jongens Van goeden huize
in alle gezindten een prettig tehu'.i
te geven. De heer en mevrouw Jakobs,
die beiden een grote liefde voor klnd>
ren hebben, trachten op drae wijze het
feit, dat hun huwelijk kindèrloos bleef,
énigszins op te vangen. Zij stellen zich
daarom voor, met de leerlingen die het
Internaat zullen bewonen een groot gt
zin te vormen. Voor opname komen voor:
Jongens in aanmerking, van wie de ouder*
buitenslands vertoeven; jongen* die enig
te kort schiet
wier opvoeding thuis zich moeilijkheden
Daartoe hebben de h.
Jakobs hun landhuis, gelegen aan de Jan
Steenlaan, op moderne wijze laten inrich
ten en een prettige omgeving en een zeei
hartelijke sfeer weten te scheppen.
Het aantal leerlingen is aan eer
maximum gebonden, speciaal opdat met de
individuele aanleg van iedere Jongen
rekening kan worden gehouden. De
gens kunnen elke gewenste sohool
omgeving bezoeken, zodat voor iedere
leerling de meest geschikte
derwijs kan worden gekozen. Aan het
Internaat zijn drie gouverneurs Verbon
den, zodat er een intensief toezicht er
Uit het kamp der oranjekragen
In Rotterdam trad Permx met enkele
nvaUer aan tegen TOP Ondanks
groot veldoverwioht in het grootste deel
de wedstrijd werd het een kleine
Leidse zege. Vier minuten na het begin
zag het daar helemaal niet naar uit, want
toen leidde T.O.P. reeds met 20. Toch
kon Pernix tegen wind in deze achter
stand wegwerken. De gebroeders Favigr
zorgden daarvoor en Bob de Die wist kort
heit eindsignaal Pernix nog de lei
ding te geven met 23. Het grote Leidse
overwicht werd daarna door nog slechts
één doelpunt (van Bob de Die) in cijfers
uitgedrukt en met een 24 zege kon Per-
ix huiswaarts keren.
Pernix 2 mocht over zijn reserves niet
klagen. Het werd een aardige strijd tegen
Rotterdam-Zuid 2 en de spanning zat er
st nog volllediig in (11). Ook daarna
ging de strijd gelijk op en kwam men aan
juiste uitslag van 44. Van de vier
Leidse doelpunten werden er drie door
'es gescoord. Na een 124 zege op
donderdagavond tegen FIKS moest Per
nix 4 zaterdag de vlag strijken voor Fluks.
In deze buitengewoon sportief gespeelde
wedstrijd nam Pernix 4 met 41 de lei
ding halverwege de strijd. Met wind mee
vas deze voorsprong al gauw verdwenen,
Er werd fel strijd geleverd
DE TWEEDE „RONDE VAN DE KOOI", die zaterdag door de toer- en
wielrenvereniging „Lenig en Snel" werd georganiseerd, is een vol
ledig succes geworden. De belangstelling voor deze wielerwedstrijd was zo
groot, dat de politie telkens weer moest optreden om de mensen op hun
plaatsen te houden. Onder de aanwezigep bevond zich ook loco-burge
meester J. C. van Schaik. De toeschouwers hebben zeker geen spijt van
hun gang naar het wielerfeest gehad. Zij hebben zich tenminste geen ogen
blik behoeven te vervelen.
Toen om vijf uur het startschot werd
gelost voor de adspirantenwedstrijd (20
km) zal de spanmng er al dadelijk 'n.
Enkele uitlooppogingen in het begin, door
de Leidenier gemier Riethoven en J.
H. Janssen uit Delft, werden krachtig
onderdrukt. Het tempo was. de klasse n
aanmerking genomen, zeer hoog. Ondanks
dit bleef het peleton de gehele wedstrijd
gesloten. Alles wees er dus op, dat een
massale eindsprint de beslissing zou moe
ten brengen. En zo gebeurde het ook:
Reinier Riethoven won met een halve
wiellengte voor G. I.ute uit Castricum
V itlooppogingen
Vijf-en-zeventig renners, onder wie een
zoon van de bekende Aad van Amster-
dam, bonden ongeveer een uur later de
grote strijd met elkaar aan. De afstand
was hier 60 km. Na vijf ronden onder
nam de Utrechtenaar L. van Kreuningen
een uitlooppoging. C. van Amsterdam uit
Utrecht voegde zich bij hem Deze uit
looppoging. die te vroeg was onderno
men. diep op niets uit. In zeer hoog
tempo reed het peleton vervolgens enkele
ronden dicht aaneengesloten. Ook een
uitlooppoging van de Swift-rijder H. van
Gent uit Leiden mislukte.
Na 27 ronden trok v. Kreuningen er op
nieuw tussen uit. C. v. d. Aar en C. van
Amsterdam zetten de achtervolging >n.
Toen met nog tien ronden voor het wiel
Van Amsterdam zich bij Van Kreunin
gen wist te voegen, was de strijd evenwel
praktisch beslist. Beider voorsprong werd
voortdurend groter en door het hoge
tempo werden vele uitvallers genoteerd.
Met nog twee ronden te rijden probeerde
Van Amsterdam, die steeds had gewei
gerd de kop te nemen, er tussen uit to
gaan. Van Kreuningen bedwong hem
echter en won op overtuigende wijze de
eindsprint. Bij het grote peleton. dat op
1 min. 15 sec. volgde, werd de eindsprint
g wonnen door G. van der Voorn uit
Utrecht.
De uitslagen luiden: adspiranten: 1.
R. Riethoven (Leiden) 36 min. 4 sec.; 2. G.
Lute (Castricum) z.t.;. 3. D. Cuvelier (N
Vennep) z.t.; 4. J. H. Janssen (Delft) z.t.
Nieuwelingen: 1. L. van Kreuningen
(Utrecht) 1 uur 40 min.; 2, C. van Am
sterdam (Oosterhout) z.t.; op 1 min. 15
sec.; 3. J v. d. Voorn (Utrecht); 4. H S.
Koger (Haarlem); 5. G. Kapteyn (Lisse).
want reedis na een kwartier was de stand
gelijk (44). Met nog twee doelpunten
beslisten de Noordwijkers de strijd in
hun voordeel met 46. En dat was, gezien
het enthousiasme van de blauwwdtten.
verdiend.
Pernix keerde uit Oude Wetering terug
met een 48 zege op SVOW. Mede daar
door bleef Pernix gespaard voor degra
datiewedstrijden.
Stranding in Oostzee
Kapitein van „Gefle"
kreeg berisping
De Raad voor de Scheepvaart te Am
sterdam acht de gezagvoerder van het
motorschip „Gefle", de 28-jarige P. N.D
uit Hilversum, medeschuldig aan de
stranding van zijn schip op 11 januar jl
bij Björn in de Oo9tzee tijdens de reis
van Stockholm naar Gefle. De kapitein is
formeel aansprakelijk gesteld voor de
fouten die de ndet-gediplomeerde best
man bij de navigatie en door het niet op
volgen van de orders van de kapitein
heeft gemaakt. Door onreglementaii
wacht doen lopen is hij medeschuldig aar
de stranding De raad straft hem met eer
berisping, daarbij rekening houdend me'
de goede staat van dien6t van de kapi
tedn.
Na maaswijdte-overtreding
geen vervolging
De offider van Justitie te Den Haag
heeft de dagvaarding van de N.V. Frank
Vrolijk, welke rederij in verband
een overtreding van de wet op de ir
wijdte was gedagvaard om voor de Eco
nomische politie te verschijnen, verval-
naar aanleiding van het verzoek van
de raadsman in deze zaak mr. N. W. A
Brink. Deze verwees in zijn verzoek naar
recente arrest over een analoog geval
de Hoge Raad, waarbij de IJmuider
rij de V.E.M. van rechtsvervolging
werd ontslagen.
Bewakers overspannen
Opnieuw onrust in de
Haarlemse gevangenis
Naar eerst nu bekend is geworden, heeft
de directie van de strafgevangenis ln
Haarlem donderdag de assistentie van de
Haarlemse politie moeten inroepen, toen
opnieuw moeilijkheden met de gevange-
ontstonden. Bij het overbrengen van
gedetineerden van de cel naar de werk
plaats had een der gevangenen een em
met water van de tweede ring ge
gooid, waardoor enig rumoer ontstond.
Toen de directeur ter plaatse kwam,
•as de rust spoedig weergekeerd, doch
-r voorkoihing van verdere moeilijkheden
leven elf politiemannen tot ln de middag
de gevangenis gestationeerd.
De directie noemt als oorzaak van de
loeilijkheden een groot tekort aan be
wakingspersoneel. Verscheidene bewakers
overspannen.
controle op het huiswerk kan worden
uitgeoefend en hulp bij eventuele achter
stand van de studie kan worden geboden.
Hengelwedstrijd voor
ouden van dagen
Niet minder dan 228 hengelaars hebben
zaterdag deelgenomen aan de dooi
Leede georganiseerde wedstrijd, waarvan
de opbrengst bestemd is voor het dagj.
van de ouden van dagen. Zeventien ver
enigingen dongen mee naar de wissel
beker, die in het bezit bleef van De Bliek
te Leiden. Mevrouw Van der Meer werd
een plant overhandigd omdat zij de enige
dame is, die van het begin van deze or
ganisatie af heeft deelgenomen.
De vereniging Zaalberg kreeg een me
daille omdat zij de eerste vereniging is.
die in het bezit van de beker kwam. De
heer J. van der Kaai kreeg een medallli
voor de grootste vis. De uitslag is: 1. W
Vink, 2. en 3. D. Boon en N. v. d. Linden,
4. cn 5. D. van Egmond en P. van Leeu
wen. De opbréngst van de wedstriid is
f 400, een goed resultaat.
De tocht van de ouden van dagen zal
plaats hebben op 28 juni. Men kan zich
donderdag 7 juni van 7 tot 8 uur i
Burcht opgeven
Aanrijding
Een dame werd op de kruising
DorpsstraatMeerrüststraat aangereden
door een vrachtauto van de firma W. te
S'assenheinv Zij Tiep een sleutelbeenfrac
tuur en een hoofdwond op.
KATWIJK
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Bartje, dr van B. Bijster-
bosoh en W. Noppe, Kerkstraat 65; Caro-,
line Alida Cornelia, dr van J. K. Mourits
R. Augustimis. L. Banckertstraat
Alida Lydia. dr van L. van Delft er
van der Bent, Louwestraat 14d; Jacobus,
zn van J. van der Plas en M. Hoek, Kor-
tenaerkade 6; Fiords, zn van A. van Duijn
en K. van Duijn, Parklaan 274.
GETROUWD; J. Meljvogel en P. van dei
Bent; C. Haasnoot en A. van Duijvenvoor-
de; P. de Jong en A. Ouwelhand; W. var
der Bent en P. Voorlander; C. de Jong
en E. Augsburg; W. van der Plas en A. J.
van der Plas.
OVERLEDEN: Gijsbert Haasnoot, 47- jr,
echtgenoot van A. van Staveren; Cornelia
Monster, 77 jr. weduwe van B. Andeweg;
WLllem Cornells Jonker, 82 jr, edhtgenoot
van M. van den Oever; Cornelia van E
len. 81 jr, weduwe van C. Kerkman.
KATWIJK AAN ZEE
Receptie mejuffrouw
Van der Reijden
Zoals wij zaterdag reed6 berichtten, zal
mejuffrouw L. van der Reijden te Lei
den, chef de bureau en procuratiehouder
van de N.V. Sociëteit voor Chemische
Industrie te Katwijk, haar veertigjarig
jubileum vieren. Morgen zal van
5.30 uur in Nieuw-Britte-niburg te Katwijk
aan Zee gelegenheid zijn. de jubidaresee
te feliciteren.
De avondvierdaags*
De belangstelling voor de avondvier
daagse, die deze week wordt gehouden,
is bevredigend. Morgenavond om 6 uui
eerste groepen aan het sport
park Nieuw Zuid de start Behalve velt
Individuele lopers hebben al verschillen
de groepen ingeschreven. Het is de be
doeling, dat zaterdagmiddag de deel-
lan de Noord-Boulevard met
den Ingehaald. Men make daar
zoveel mogelijk een goede feestelijkheid
Op weg naar de zee
Bij de te 's-Gravenhage vanwege de
rijkscommissie voor de stuurliedenex-
gehouden examens voor stuurman
bij de zeevisserij is geslaagd voor het
weede gedeelte (recht gevend om voor
chipper te varen) L. C Vooijs Azn. al
hier. schip onbekend. Bij de door de
lfde commissie zaterdag aan de visserij-
cchool gehouden examens in kennis van
de bepalingen ter voorkoming van aan-
ingen op zee en de toepassing daarvan
zijn geslaagd: Willem van der Plas Wzn.
de K.W. 85, Ar ie Krooijenoord Pzn.
de K.W. 85. Corn. Guljl Czn. van de
K.W. 57. Corn. Guijl Nzn. van de K.W. 159.
Jan de Haas Azn. van de K.W. 126, Arie
de Jong Lzn van een IJmuider trawler.
N. Boezaard van de K W. 155. Com. van
Duijn Mzn. van de K.W. 107. Otto Bak-
kenes Dzn. van de K.W. 57 en Henk van
Pzn. van de K.W. 159. allen al
hier De geslaagden werden opgeleid aan
de visserljschool.
Algemeen voorzitter
Ds. Jac. is Vos gekozen tot algemeen
aorzitter van de CJMV
Spreekbeurt
Donderdagavond om 8 uur spreekt ln
de kapel ds. J. van den Heuvel uit Ede-
Hoog en laag water
Dinsdag juni: hoog water 12.16 uur,
aag water 7.39 en 20.21 uur.
eenvoudig
dat de tewerkstelling van een ma-
die het werk van 50 arbeidert
verrichten en zelf door slechts één
man werd bediend, niet 49 mensen over
bodig zou maken, maar op den duur
werk zou brengen voor veel meer dan
49 mensen en r.iet alleen werk. ma3r
ook een grotere welvaart.
Dit alles komt ons weer in de ge
dachten, nu wij opnieuw voor een tech*-
nische omwenteling staan, oog veel
principiëler en radicaler dan de
ln te De cybernetica zal ons een vol-auto-
matische produktie brengen, waarin d<
machines, die de produktieve arbeid ver
richten. niet langer door mensen mai:
door andere machines worden geleld en
gecontroleerd, terwijl zelfs de weten
schappelijke documentatie door machines
zal worden verzorgd I
Nog ln de tijd van de Renaissance
waren er in Europa geleerden, van
men zonder veel overdrijving kon zeg
gen. dat zij alle toen bekende wetenschap
beheersten, of zeals van Vossius
51*/.
900 15*/» 33*/. 52V.
.948 4*/* 2V. 94'/.
Volgens meer recente gegevens zou de
.-erhoudong op het ogenblik zijn: mensen
;n dieren 1 procent en machines 99 pre-
In de industriële ontwikkeling, die zicix
:n de komende Jaren zal voltrekken, zul
le machines niet alleen de fysieke
arbeid, maar ook de geestelijke functies
de mens voor een belangrijk deel
overnemen Zij zullen voortaan een groot
deel van het werk verrichten, dat thans
door de zintuigen, het zenuwstelsel en de
hersenen van de mens wordt verricht.
In Amerika noemt men de wetenschap,
e zich met deze ontwikkeling bezig
houdt, de „cybernetica", een naam die
fgeleid is van een Grieks woord, waar
toe ook ons woord gouverneur is terug te
Hersenen worden te klein
De betekenis van deze wetenschap ligt
ierin, dat zij de mens bevrijden zal van
;el moeizaam automatisch werk, waar
door hij gelegenheid zal krijgen, zich toe
te Jeggen op schoppend werk. Want hier-
ligt zijn eigenlijke roeping.
gezegd: „Al wat in boeken steekt, is in
dit hoofd gevaren".
Tegenwoordig bestaat dit niet meer.
Ook de grootste geleerde is specialist en
kan slechts een klein deel van de weten
schap zijn eigendom noemen. Maar de
elektronische machine kan nog wel alle
bekende wetenschap ln zich opnemen
Deze machine zal de mens getrouw weer
geven. wat iedere specialist op zijn gebied
heeft gevonden en aan de machine heeft
toevertrouwd.
De mens behoeft dan slechts te vragen
en de machine geeft het antwoord, vol
ledig en goed.
In een reeds zeer nabije toekomst zul-
De mens als machine, de machine als mens
en waarvan de gevolgen op
nog niet zijn te overzien.
Wij zijn reeds min of meer vertrouwd
gemaakt met de elektronische reken
machines, die vraagstukken welke
lens niet of slechts ten koste
ongelofelijke inspanning oplosbaar
zijn, in een minimum van tijd tot
oplossing kunnen brengen. Wij kennen
reeds de elektrische ogen, magnetische
handen en andere vervangers van men
9elijke zintuigen. Wij kennen de auto-
ische piloot en de automatische stuur
inrichting van schepen. En wij herinneren
uitlating van onze minister van
oorlog, die de toenemende ongerustheid
het grote aantal ongelukken met
straaljagers weersprak met de stellige
.ekering, dat binnen enkele jaren de
straaljagers automatisch zullen worden
bestuurd, zodat bij eventuele ongelukken
geen mensenlevens meer verloren zullen
gaan. En. dit is nog maar een begin.
Maatschappij zal onherken
baar veranderen
In een afzienbare toekomst moet wor
den verwacht, dat een toenemend aan
tal van de hogere, specifiek menselijke
organische functies van denkarbeid,
herinnering, toezicht, leiding, scholing,
enz. geleidelijk zullen worden uitgescha
keld en vervangen door een volautoma
tisch, mechanisch produktie-apparaat.
De ontwikkeling van de techniek, die
nu reeds bijna twee eeuwen onafgebro
ken voortgaat en op bepaalde ogenblik
ken het aangezicht van onze samenle
ving grondig heeft gewijzigd, schijnt op
nieuw een stadium bereikt te hebben,
waarin ons ganse maatschappijbeeld
tot onherkenbaar woróens toe zal worden
veranderd
Reeds de eerste industriële omwente
ling, die in de loop der jaren een ge
weldige ontwikkeling van de techniek en
steeds verdergaande mechanisatie van
maatschappelijk leven heeft gebracht,
heeft tot belangrijke structuurverschuivin
gen in de menselijke samenleving geleid.
En deze zi]n lang niet altijd aan de geeste
lijke groei van de samenleving ten goede
gekomen. Huizinga heeft reeds in
„Mens en menigte in Amerika" zijn
verheven tegen het verlies van geestelij
ke vrijheid en persoonlijkheid van
die de slaaf dreigt te worden
ïechanische dwangorganisatie
de maatschappij. Dit is nu ruim 25 jaar
geleden. En op het ogenblik
ontwikkeling, waarvan Huizinga
nog geen flauw vermoeden heeft gehad
ie uitvinding van de machine heeft
de mensheid een nieuwe energie
n geschonken. Vóór die tijd beschik-
zij, behalve over een beperkte toe
passing van wind en waterkracht, slechts
de spierkracht van mens en dier
Volgens The American Survey van juli
de verdeling van de arbeid in
Amerika als volgt.
machine*
len machines grote hoeveelheden werk
verrichten, dat thans nog door mensen
wordt gedaan, werk op het gebied van:
organisatie, kostprijsberekening, compta
biliteit. documentatie, correspondentie.
Het Is dus niet meer de menselijke
energie, die door de machine wordt
vervangen dat 1* al lang gebeurd
maar wat de cybernetici noemen „l'hom-
me communicatif", de mens die bepaal
de beslissingen neemt en mededelingen
doet
Het grote verschil tussen de
eerste en tweede revolutie
zal van de mens. die door deze machi
nes van zeer belangrijke taken zal wor
den ontlast.
Deze vraag is niet nieuw. Zij is ook
reeds gesteld, toen de eer9te. nog zeer
itieve machines in het produküie-
proces werden ingeschakeld. Zij is toen
beantwoord en zij zal ook nu beantwoord
en werden.
RIJNSBURG
W. van der Yen
nam afscheid
Vrijwel onopgemerkt heeft de heer W.
■an der Ven vorige week het postkantoor
te RUnsburg verlaten. Twee-en-veertig
jaar lang heeft hjj daar op voorbeeldige
z(Jn taak vervuld. Op dertienjarige
leeftijd Is de heer Van der Ven al op het
postkantoor gekomen, waar hij aanvanke-
jk onder leiding van zijn vader werk-
tam wka. In 1914 kwam de benoeming tot
antoorhouder.
Door de vele telefoongesprekken, die
voor de automatisering zijn gevoerd, heeft
de heer Van der Ven last van doofhei 1
gekregen, waarvoor hij twee Jaar geleden
ziekteverlof kreeg.
Bij de overneming van het kantoor door
de heer G. van der Veen heeft de heer
Van der Ven van de directeur van het
PTT-kantoor een getuigschrift met lof
ontvangen. Namens de bedrijven. Instel
lingen en winkeliersvereniging bood de
burgemeester hem een radiotoestel aan
en de firma Van der Vijver schonk een
polshorloge.
Mr. dr. L. N. Deckers is herkozen al*
voorzitter van de Algemene Nederlands*
vereniging voor vreemdelingenverkeer
D. Lodder, commies ter secretarie
de gemeente Meppel (C.H.) is met in
gang van 16 juni benoemd tot burgemees-
•an Etlewoutsdijk en Driewegen.
Grote Arjosmeeting in Lisse
TVTOG NOOIT ZIJN zoveel a.r. jongeren in de Bloembollenstreek bijeen-
geweest als zaterdag op de jeugdmeeting van de diverse Arjosgroepen
in Lisse. De stemming was heel goed, hetgeen wel bleek uit het steeds
spontaan opklaterende applaus. De voordrachtskunstenaar Jan Ooster-
welder uit Amsterdam had een ware ovatie in ontvangst te nemen. De
bijeenkomst stond onder leiding van de heer T. Hopman, voorzitter van
de Arjos-organisatie in Zuid-Holland.
Ds. J. Fokkema, lid vkn de Tweede Ka
mer en wethouder van Ede sprak, onder
meer over de verhouding tot de Partij
de Arbeid. In tegenstelling tot deze partij,
zo zei het Kamerlid, hebben wij blijk ge
geven een beginsel onder de voeten
hebben. Weliswaar is de Bijbel niet
boek met een politiek programma, m:
wel worden in de Schrift richtlijnen v<
het staatkundige en politieke leven gege
ven. Met die Bijbel en ons beginsel pas
sen we niet in het kader van de P.v.d.A.,
omdat deze partij het Woord van God niet
als norm voor heel het levensterrein
kent en aanvaardt. We kunnen het leven
nu eenmaal niet in stukje* knippen. Vooi
ons is het Woord van God primair op eik
terrein van het leven, aldus spreker.
Ds. Fokkema verklaarde het niet ge
heel eens te zijn met het Herderlijk schrij
ven van de Hervormde Synode. Volgeiu
hem is het teveel socialistisch georiën
teerd. Met een krachtige oproep tot de
jeugd om er een eer in te stellen, de a.i
partij te dienen, besloot ds. Fokkema zij
Vaandeldragers
De heer Sj. Jonker legde
de nadruk op, dat we overal met God te
maken hebben, zowel op het voetbal
veld, het zwembad en het gymnolkaal
de politiek. De Jeugd van 1956 schaamt
zich het evangelie van Jezus Christus
niet. Ais vaandeldragers van God hebben
ons te verzetten tegen elke partij,
die niet leeft naar het beginsel van de
Bijbel. Wij zijn geen verzuilde partij,
juist vooruitstrevend en de belangen
de Jongeren zijn bij de a.r zeer
zeker veilig.
Over de pogingen om tot samenwer
king met de c.h.u. te komen merkte de
heer Jonker op, dat driemaal een poging
gedaan, doch dat de eenheidsgedachte
door de c.h.u. is afgewezen.
Na de pauze hield de heer Oosterwelder
zijn boeiende vertelling „Terug naar de
grote stad".
Jaarvergadering E.H.B.O.
Afdeling Lisse neemt
belangrijke plaats in
Vrijdagavond werd onder voorzitter
schap van dokter Duymaer van Twist de
jaarvergadering van de E.H.B.O., afdeling
Lisse, gehouden. Er was veel belangstel-
Lisse een actieve en belangrijke plaats I Luijk.
in de gemeenschap inneemt. Bij iedere
gebeurtenis is de E.H.B.O. aanwezig en
verleent zo nodig hulp. Men gaat steeds
door met het organiseren 'van verband-
cursussen. In het afgelopen Jaar slaagden
weer tien kandidaten voor het E.H.B.O.-
diplbma. Tevens werd een herhalings
cursus gegeven.
Het boekjaar sloot met een voordelig
saldo en de heer Duinhaven kon een
gunstig rapport over het kasbeheer uit
brengen. Namens de commissie zegde hij
de heer Tanis, dank voor hert vel© door
hem verrichte werk. Bij de bestuursver
kiezing werden dokter Duymaer van
Twist en de dames A. Spaargaren en P.
Timmers bij acclamatie herkozen.
De diploma-uitreiking werd verricht
door dokter J. M. van Dijk, die de ge
slaagden feliciteerde met het behaalde
?s. Na enkele mededelingen ging men
ten slotte over tot het meer ontspannende
deed van de bijeenkomst.
Een diploma werd behaald door: de
dames H. van Ruiten, G. de Leeuw, J.
er, L. Straathof, C. Romijn en J.
MijndersZoethout en de heren S. Lem-
P. Weijers, Th. van Steijn, J.
Pijnacker en W. van Oosten.
Eerste lustrum Solexclub
De Solexclub „Bloembollenstreek" heeft
zaterdag haar eerste lustrum gevierd met
oriëfitatierit over Sassenheim. Noord-
wijkertiout, het Langeveld en Hillegom.
Daarna werd in „De Taveerne" 'n brood
maaltijd gehouden. Ook werden drie
films vertoond.
Militaire mutaties
Met Ingang van 1 Juni is bevorderd tot
kapitein-ter-zee-vlieger de kapltein-lul-
tenants-ter-zee-vlieger L. J. Fritz en A.
de Bruijn, tot kapitein-lultenant-ter-
-vlieger met de tijdelijke rang van ka-
pitein-ter-zee-vlieger A. W. Witholt, tot
kapitein-ter-zee van de technische dienst
de kapiteins-lultenants-ter-zee H. van der
Houwen en W. Beets.
Met ingang van 1 juni is aan de ma
joors der mariniers bij de K.M.R., onbe
paald verband, G. K. R. de Roos en A.
M. Luljk op hun daartoe gedaan verzoek
eervol ontslag uit de zeedienst verleend
en zijn benoemd tot luitenant-kolonel der
mariniers G. K. R. de Roos en A. M.
