ma
Leiden gaat over drie jaar z'n
stadsvuil verbranden
Buffetten in gehoorzaal worden
voortaan openbaar verpacht
verhulst
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
DINSDAG 8 MEI 1956
Wikken en wegen in Leidse raad
T^"AK ANTIEREGELING VOOR KAPPERS, een nieuwe Koepoortsbrug en
de wijze, waarop het stadsvuil van Leiden in de toekomst zal worden
verwerkt vormden gisteren in de Leidse raad de hoofdpunten van het
debat. Vooral de vuilniskwestie boeide de raadsleden. De directeur van de
reiniging had hierover een lijvig rapport uitgebracht, waarin hij verbran
ding als de enig juiste wijze aanbeval, waax-op Leiden zijn afval kan kwijt
raken. Over de plaats waar deze inrichting zal komen wordt later nog be
slist. En ook heeft de raad een motie aangenomen, waarin het voornemen
van B. en W. vóór mei 1957 tot openbare verpachting van de buffetten van
de stadsgehoorzaal over te gaan werd omgezet in een beslissing om dit te
dóen.
Op verzoek van de heer Portheini
(V V D.) werd het voorstel een vakantie
regeling voor kappers vast te stellen, eerst
behandeld. De ene helft van de kappers
zaken zal, vólgens het voorstel, de tweede
week van augustus worden gesloten, de
andere helft de derde week. De heer
Portheine dan stelde vast. dat de raad
thans voor het eerst stond voor de vast
stelling van een vakantieregeling. Zijn
fractie heeft het voorstel met instemming
begroet, ook al omdat de kleinste zelf
standigheden zonder zo'n regeling niet
aan vakantie kunnen toekomen.
De heer Questroo (Prot.-Chr.) uitte
enige bedenkingen tegen de wijze, waarop
de enquete onder de kappers was ge
voerd, waarna de heer De B r e e
(K.V.P.) de nadruk wenste te zien gelegd
op het tijdelijk karakter van de regeling.
De heer Lardee (P.v.d.A.) hoopte, dat
de kappers een voorbeeld zullen hebben
gegeven aan andere groepen middenstan
ders. Patroons en personeel, zo zei hi] tot
de heer Questroo. hebben de regeling in
verenigde vergadering geaccepteerd. De
communist Van Weizen bepleitte een
soepeler regeling in vier perioden. „Bij
elke regeling zijn er wel tegenstribbelen
de figuren", zei de heer De Kier (Prot.
-Chr.) tot zijn fractiegenoot Questroo.
Wethouder Menken kreeg het dus
in zijn antwoord niet moeilijk. Voor een
vakantieverdeling in vier parten voelde
hij niets, omdat de zaak dan te ingewik
keld zou worden. De raad vond het daar-
best.
Koepoortsbrug
Bouw van een nieuwe Koepoortsbrug
voor f 174.000 bracht allereerst de heer
Ravestein (Prot.-Chr.) in beweging.
Hij herinnerde eraan reeds bij de behan
deling van de begroting voor 1955 een
voorstel tot verbetering van deze brug te
hebben ingediend, dat toen door B. en W.
in pre-advies werd genomen. Dit raads
lid toonde zich zeer verheugd over dit
ontwerp van een brug met een wegdek
van veertien meter breed en aan weers
kanten nog trottoirs van 2.75 meter. Maar
waarom wordt hier een B-brug, inplaats
van een A-brug gebouwd? En in hoeverre
kan een verbetering van de verkeerssitua
tie in de Herenstraat hierbij aansluiten?
De heer D rij b e r (V.V.D.) sloot zich
hierbij aan, waarna de heer Meester
(P.v.d.A.) de vrees kwam uiten, dat over
een jaar of twee het verkeer in de He
renstraat volledig zal vastlopen.
Uit het antwoord van wethouder Jon-
g e 1 e e n werd duidelijk, dat een A-brug
f 70.000 meer zou kosten. Een B-brug is
berekend op het torsen van gewichten van
veertig ton, en dat is ruim voldoende. Ter
vergelijking kan dienen, dat Amsterdam
kortgeleden zijn eerste A-brug, voor zes
tig ton last, heeft gekregen.
De overweg in de Herenstraat wordt
verbeterd tegelijk met de bouw van
het viaduct Lammenschanswcg. Hy
hoopte met het voorstel tot het bou
wen van dit viaduct nog vóór de va
kantie in de raad te kunnen komen.
U geloop
me niet
dan bent U de eerste, want
duizenden virginia-rokers
vóór U zijn overgestapt op
King's Cross. Deze gouden,
geurige Virginia is werkelijk
kwalitatief beter en blijft 'n
klasse op zich. Neem de
proef en ik durf U te voor
spellen dat ook U in de
toekomst als vaste Cross-
roker zult zeggen:
VÏRGINI/
blijft 'tl klasse beter
Als de school in de Herenstraat een
maal is ontruimd, zal het gebouw ge-
ddelteljjk worden afgebroken om het
verkeer de ruimte te geven. Andere
panden in deze omgeving z(jn reeds
in handen van de gemeente.
Speeltuin
Zowel de heer Portheine (V.V.D
als de heer Pi en a (P.v.d.A.) uitten hun
dankbaarheid voor het voorstel een speel
tuin aan te leggen aan de Roomburger
laan. De heer De B r e e (K.V.P.) zag
liever gras of zand onder de toestellen
dan tegels. Moeilijkheden met dit voorstel
had de heer Huurman (Prot.-Chr.)
gehad. Hij was wel voor een speeltuin,
maar hier zou deze worden aangelegd in
een nog niet goedgekeurd deel van het
uitbreidingsplan. Waarom is dat uitbrei
dingsplan dan niet tegelijk in de raad ge
komen?
Wethouder Jongeleen beloofde bij
G.S. op spoedige goedkeuring van het
branding, omdat huisvuil voor de land
bouw belangrijke stoffen bevat. Hij vond.
dat het composteren van vuil in het rap
port oppervlakkig was behandeld. Dat ei
niet voldoende afzet van pompost in df
bollenstreek zou zijn te vinden, betwijfel
de hij; transportkosten hebben hier eer
grote rol gespeeld, zo dacht deze spreker.
De heer Van Iterson (Prot.-Chr.)
had nog graag twintig ]aar willen door
gaan met de vuilafvoer naar Nieuwkoop.
Elke andere oplossing zal duurder uit
komen. Als lid van de betrokken raads
commissie was hij na een excursie naar
compost- en vuilverbrandingsbedrijven tot
de slotsom gekomen, dat verbranding in
derdaad de juiste oplossing voor Leiden is,
In deze geest spraken ook de raadsleden
Ten Broek (K.V.P.) en I
(V.V.D.).
Plaats
De heer S c h 11 e r (P.v.d.A.) zette
nu de redenen uiteen die tot indiening
van zijn voorstel hadden geleid, namelijk
om de plaats bij de rioolwaterzuiverings
inrichting te bepalen. Dan blijft aan de
Zijl een ruimte vrij voor het Inrichten van
een jachthaven. De heer A a 1 d e r s
(K.V.P.) wilde een plek dichter bij de
Kaag opzoeken.
„Het college is niet gemakkelijk tot dit
voorstel gekomen." zo begon wethouder
Jongeleen zijn antwoord. Hij legde
de nadruk op het feit. dat verbranding
van vuil de enige overblijvende mogelijk
heid is. Over de plaats wil het college
zich dan nog wel beraden. Maar de heer
S c h 11 e r drong aan op een antwoord
op zijn voorstel, en diens fractiegenote
mejuffrouw Van Nienes wilde wel
eens weten, of Leiden nu alleen vuil zal
gaan verbranden, of dit zal doen in samen
werking met andere gemeenten. De com
munist Van Weizen ten slotte ver
klaarde wel te voelen voor een plek bij
AGENDA VOOR LEIDEN
Dinsdag
Volkshuis, 8 uur: Leids Studentento
neel met „Aanklacht tegen het onbe
kende" (In arena).
Stadsgehoorzaal, 8 uur; N V. Oos'hoek
en Zoon, feestavond.
Schouwburg, 8 uur: Ned. Comediie met
„Van de brug af gezien" door Arthur
Milder
Woensdag
Stadhuisplein, 8 uur v.m.: K. en O-
excursie naar Gelderland.
Rapenburg 8. 8 uur: VIRO, mej. M.
Geldens (F.A.O.) over voedingsgewoonten
en voedingsgebreken in India
Jacobazaal Burcht, 7.45 uur: Fryske
Joun, jiergearkomste, sprekker mr. dr.
K. de Vries, „Binne de Friezen wol
Friezen".
Rehobo'.h, 7.45 uur: C.B.P.B. over de
vrouw wi 't verkeer.
Rehoboth, half 8: Pvot.-Chr. Onderwij
zersvereniging, W. Fiegen over actuele
problemen.
Stadsgehoorzaal, half 8: harmoniekapel
„Trouw en Durf", 31ste feestavond.
Grote Burchtzaal, 8 uur: Militaire be
langenvereniging van beroepsschepelin
gen bij de zeemacht (afdeling Voor-
schoten-Leiden), propnganda-feestavond
ten bate van het marine-sanatoriumfonds.
Uiterstegracht 1 b, 8 uur: Broederschap
van oud-padvinders.
Donderdag
Papengracht, half 8: Ned. Chr. Reis-
vereniging naar Betuwe en Veluwe.
Leidse Hcut, 9 uur: L.C.K.C., „Pernix",
jubileum-korfbaltoernooi.
Wassenaar, MeyendeM, 10 uur: ex
cursie Kon. Ned. Natuurhistorische Ver
eniging.
Vrydag
Gulden Vlies, half 3: Vereniging van
huisvrouwen, mevrouw Staal-Van Sant-
vliet over haar reis naar Schotland.
Snouck Hurgronje-huis, half 4: studen
tenvereniging Catena, vierde dies natalis,
diesrede praeses senatus B. A. Kats; 4
uur: receptie.
Langegracht 70, half 8: K. en 0.-e>
sie naar de elektriciteitsfabriek.
Schouwburg, 8 uur: Ned. Comedie
„Van de brug af gezien" door Arthur
Muiter.
Aula gymnasium, 8 uur: Ned. Klassiek
Verbond, feestelijke inleiding jaarlijkse
erbondsdag.
Zoeterwoude, café Den Hollan
der, half 8: jaarvergadering boerenleen-
Voorschoten, 8 uur: gemeenteraad.
Nachtdienst apotheken
Apotheek Van Driesum, Mare 110. tel.
Een hoekje in het zojuist in gebruik genomen bloedlaboratorium van
het Academisch Ziekenhuis te Leiden. Dit is het eerste plaatselijke
bloedlaboratorium in Nederland. Voor nadere bijzonderheden zie men
het artikel op pagina 17.
plan te zullen aandringen. Op tegels stel
len de besturen der speeltuinverenigingen
zelf prijs. In verband met scholen- en
huizenbouw heeft de raad wel meer voor
stellen goedgekeurd, zonder dat er sprake
was van een goedgekeurd uitbreidings
plan, zei hij tot de heer Huurman. Er is
hier sprake van een stedebouwkundige
verbetering ter plaatse, een opvatting, die
de heer Huurman op zijn beurt bestreed.
Maar toch kwam de speeltuin er met al
gemene stemmen.
Klachten
Een moeilijk punt bleek ook te zijn de
verpachting van de buffetten in de stads
gehoorzaal. Het college stelde zich voor
het contract met een jaar te verlengen en
vóór mei 1957 een openbare verpachting
te houden. De heer S c h 11 e r (P.v.d.A).
bracht in herinnering, dat in de raad al
meermalen klachten zijn geuit over de
wijze, waarop de tegenwoordige pachter
zich van zijn taak kwijt. Ondanks de toe
zeggingen van het college tot het uitoefe
nen van een strengere controle is hierin
geen verbetering gekomen. Daarom dien
de hij, met als mede-ondertekenaar de
heer K o r t m a n n (K.V.P.) een motie in,
waarin de raad werd uitgenodigd zich uit
te spreken voor openbare verpachting,
voordat het nieuwe jaarcontract is afge
lopen. Dit betekende dus een versterking
van het voornemen van B. en W. De heer
Kortmann drong aan op tijdige open
bare verpachting.
Wethouder Jongeleen zette uiteen
waarom dit jaar nog niet aan het voor
nemen gevolg kon worden gegeven een
openbare inschrijving open te stellen. Bij
het college bestond overigens geen be
zwaar tot overneming van de motie. Na
dat de heer Meester (P.v.d.A.) nog de
nadruk had gelegd op de onvoldoende ge
meentelijke controle op de pachter ging
de raad met het voorstel akkoord-
Restauratie
Het kerkbestuur van de Lodewijkspa-
rochie wilde met de gemeente een over
eenkomst aangaan ten behoeve van de fi
nanciering van een deel der restauratie
kosten van de Lodewijkskerk. Niemand
had bezwaren, maar de heer Stolp
(Prot.-Chr.) informeerde zekerheidshalve,
welk standpunt het college zou Innemen,
indien andere kerkbesturen met soort
gelijke verzoeken kwamen. Wethouder
Van der Kwaak gaf hem de ver
zekering. dat dan eenzelfde standpunt
wordt ingenomen, als het een Leids mo
nument van grote waard#» betreft en de
gemeente niet voor extra kosten komt te
Stadsvuil
Als laatste punt kwam aan de orde het
voorstel van B. en W. in principe te be
sluiten tot het stichten van een vuilver
brandingsinrichting. zo mogelijk op een
terrein, gelegen ten noorden van de
Slaagh- of Stinksloot, bij de Zijl. De
leden S c h 11 e r en MeesteriP. v.
d. A.) hadden daarbij een voorstel inge
diend deze vuilverbranding te concentre
ren bij de rioolwaterzuiveringsinrichting.
De heer Van der Horst (P.v.d.A.)
verklaarde zich principieel tegen vuilver-
de rioolwaterzuivering, om het landschap
zo min mogelijk te bederven. Om de dis
cussie te bekorten verklaarde loco-burge
meester Van Schaik, dat de raad nu
alleen kreeg te beslissen over het prin
cipebesluit. Hij deed de toezegging, dat
later nog een voorstel zal komen over de
plaats waar de verbranding zal geschie
den, waarbij ook het voorstel Schüller—
Meester in beschouwing wordt genomen.
In feite werd dit voorstel dus in pre
advies genomen, en daarmee waren alle
leden tevreden. Vast staat nu dus, dat na
het aflopen van het contract met Nieuw
koop op 1 oktober 1959 Leiden zijn stads
vuil zal gaan verbranden.
De raad benoemde tot tijdelijk leraar in
de plant- en dierkunde aan de gemeente
lijke vijfjarige H.B.S. dr. S. Bloembergen,
en tot onderwijzer aan de openbare op
leidingsschool voor gymnasium en H.B.S.
aan de Aalmarkt de heer B. Uiterwijk
Winkel.
Over het verkopen van bouwgrond
aan het Stationsplein ten behoeve van
de bouw van winkels, showrooms en
flatgebouwen aan de bouw- en han
delmaatschappij Wabo te Eindhoven,
ging de raad in besloten zitting. Het
voorstel werd na heropening zonder
meer aanvaard.
Britse Rijnvloot meerde in Leiden
Tentoonstellingen
Prentenkabinet, 25 uur: Het Parijs
in Jean Marot (tot 12 mei).
Prentenkabinet, 2—5 uur: etsen van
Rembrandt 'zomerpostzegels), tot 10 mei.
Benoemingen chr.
onderwijs
Tot leraren aan de Chr* Kweekschool
te Den Haag zijn benoemd de heren H
Glaubitz te Rotterdam (voor tekenen) en
L. Haasnoot te Katwijk aan Zee (voor
muziek). Tot onderwijzeres aan de Groen
Prinstererechool werd benoemd mej.
W. F. Koetsier te Delft.
Hier liggen twee van de uit zeven rivierschepen bestaande Britse
Rijnvloot, die gistermorgen aan de Beestenmarkt meerde en vanmor
gen weer is vertrokken. Gedurende deze korte tijd heeft de op oefe
ning zijnde bemanning zich evenwel best vermaakt. De Engelse ma
trozen voelden zich al spoedig thuis in de Sleutelstad, waar zij met het
Glippertje langs de voornaamste bezienswaardigheden zijn gereden.
Intussen legden heel wat stadgenoten een grote belangstelling aan de
dag voor de ranke schepen. Een stelletje Hollandse matrozen infor
meerde belangstellend aan één der gezagvoerders naar de capaciteiten
en de werking van de scheepsmotoren, die niet geheim bleken te zijn,
want de Britse marineman gaf geduldig tekst en uitleg. Een paar
kleine schooljongens deden het minder technisch. Zij richtten al hun
aandacht op een blinkende sabel, die in de stuurhut hing, en keken vol
bewondering naar de Engelse commandant die met zijn neus in de
wind heen en weer over de Beestenmarkt paradeerde
Foto N. van der Horst
D.O.S. IN SCHOUWBURG MET
HUIS ZONDER VENSTERS
arbeiderstoneelverenig'.-ng D.O.S. gaf
gisteravond in de schouwburg een opvoe
ren „Huis zonder vensters",
•'stuk van Richard Reich in de Ne
derlandse bewerking van Ab van der Li
den. De vereniging is niet erg gelukkig
geweest met. deze keut, want bet stuk
vol dramatische effecten, en de better
's er niet in geslaagd veel verbetering
n te brengen. Beroepsspelers
n staat i>an eer melodrama eei
drukwekkende opvoering te geven, i
eurs gaat dat meestal boven hun
krachten. Zo ook hier.
De plaats van handeling is het hui
in de mismaakte en verbitterde Stella
oward, bij wie een leraar aan een meis
jesschool, die ontslagen is wegens minder
eervolle daden die hij zou hebben ge
pleegd, en diens vruow Anna, yi haar
jeugd een schoonheid, inwonen. Hun
een pianist, is door een ongeluk
blind geworden. Het echtpaar bedenkt
n plan om het geld van de oude
Stella Howard in handen te krijgen.
Liesbeth, een meisje dat in een tuchthuis
>ft gezeten wegens medeplichtigheid
een diefstal, wordt voor de uitvoe-
g van dit plan gebruikt. Het is de
in, die na de door de ouders gepleegde
Studenten spelen in arena
„Aanklacht tegen het onbekende
in het Volkshuis
Een levende hond is beter dan een dode leeuw
OF MEN HET met de manier en de wijze waarop eens is of niet, is van
minder belang, maar het feit, dat er op toneelgebied geëxperimenteerd
wordt is een teken van leven. En omdat een levende hond beter is dan een
dode leeuw, waarmee we niet willen zeggen, dat het toneel zoals we dat
nu kennen dood is, maar alleen dat we het experiment als teken van leven
verkiezen boven de dood in de pot, kunnen we het probeersel van het
Leids Studententoneel dan ook waarderen.
Duivelskunstenaars houden zich
met tweed bezig. Zc geven college
bij Verhuist. Hun „staalkaart"
zomer' 56 hangt daar compleet af
gewerkt in reeksen sportcolbcrts,
zó voor het passen. Tja, denkt
U voor de spiegel vandaar de
Voorkeur voor Verhuist!
Men zoekt een naiuwer contact tussen
mensen vóór en achter het voetlicht.
Men beschouwt dit laatste als een soort
barrière. Men ziet het gemis aan eenheid
dan als een toneeltechnische aangelegen
heid. Neem het voetlicht weg, en de zaak
orde. Zo kwam men tot het arena
toneel. dat midden in de zaal versch
soort arena-toneel zagen we enkele
jaren geleden, toen het L. S. T. in een
nt speelde. Ook het beroepstoneel
heeft een vorig seizoen een poging ge
waagd, maar zonder gunstig resultaat.
Hoog was onze verwachting niet ge
spannen, toen we gisteravond naar het
L.S.T. gingen, om dat in de „piste* van
het Volkshuis een cpvoering te zien geven
Jean Neveu „Plainte centre l'Incon-
Aanklacht tegen het onbekende).
We zijn niet als een geestdriftig bekeer-
laar huis gegaan. Wei hebben we be
en gehouden, maar ook mogelijk
heden gezien.
Wij geloven niet dat het voetlicht zo'n
hinderlijke streep is. We menen dat het
gebrek aan meeleven met wat op het to
neel geschiedt veeleer een zaak is, die
haar oorsprong vindt in het soort stuk
ken. Veel mensen, men kan dat betreu-
of niet, gaan niet in de eerste plaats
da Schouwburg om ook daar nog
5 met da neus op aiienlei problemen
gedrukt te worden. Wij zoeken de oor
zaak dn de eerste plaats bij het soort
stukken en in het feit dat het de speel
sters en spelers niet altijd gelukt het ge
stelde probleem aannemelijk te maken. Na
gisteravond zijn we geneigd om aan te
n, dat hier kansen kunnen liggen
voor het arena-toneel. Psychologisch be
keken is het zó, dat in een schouwburg
zaal de mensen gaan zitten met het ver
langen: speel ons eens wat voor, laat ons
wat zien, bij het arena-toneel, dat zo mud
den tussen het publiek ligt, wordt dit,
onbewust, vertel i
t horc
Het
laat i
valt 1
het woord. Het heeft daardoor ook eigen
eisen. Elke fout wordt gezien en kan zich
onmiddellijk afstraffen. Iets overspelen i
bijna onmogelijk. Het eist dus een veel
grotere perfectie en een grote harmonie
van stuk. spelers en toeschouwers. Er kan
niet veel verdoezeld worden. Hier lig
gen de mogelijkheden en het gevaar. Men
heel zeker zijn van het publiek.
t voorlopig nog a's
Daarom
die r
i ge-
sohikt stuk gebruiken kan, r
mee men geen toneel-cultuur moet gaan
bedrijven.
Onder regie van Arend Hauer heeft het
L.S.T. een zeer goede opvoering gegeven.
Het is een 6oort probleemstuk, du£ met
beperkte handeling, waarin zich aiMeö
concentreert cup het gesproken woord, en
plastiek. Het stuk zelf is wat te lang. Om
een hele opgaaf, me
te i
en dat is een knappe prestatiue. In het
stuk zeflf komen versdhiMende me
ails vertegen)Woord(igens(6tere) van diverse
groepen ziich beklagen óver het leven. Zij
dienen een aanklacht in bij de rechter
en willen zich van het 'leven beroven. Na
veel heen en weer gepraat ontdekken ze,
dat ook hier het woord van de Prednlker
waarheid ds: Want voor al wie tot de le
venden behoort, ie er hoop, immers ds een
levende hond beter dan een dode leeuw.
Ze komen op hun besluit terug. Maar de
rechter, die hun diit inzicht heeft ge
schonken, blijft eenzaam, in de mist ach
ter.
Neveux' stuk had bij beperking in leng
te aan overtuigingskracht gewonnen.
Daarom i6 het dubbel knap van de speel
sters en spelers, dat ze toch de aandacht
nnet verloren. F. L. van Holthoon was
een voortreffelijke Plouchknne in dictie
en mimiek wist hij zijn innerlijke bele
ving uitstekend te realiseren. Allen moes
ten er even in komen, dat was in dit ge
val geen wonder. Toen hij er goed in was.
liet ook C. H. Goekoop. de rechter met
avertuigende weergaA-e van deze ego.
centrische mens. zneix dat amateurs ook
goede prestaties kunnen leveren. We zou-
alle medespel enden kunnen noemen,
bijna allen mensen geworden zijn
ier problemen men geloven kon. Een
paar zwakkere plekken (de oude vrouw.
plecht te verstaan was en een soort
huishoudster bij de rechter, die nogal
Hetty Blok-achtig deed) konden het to
taal beeld niet veretoren. Zo werd het
een geslaagd experiment, waar niet te
veel andere van dit genre op moeten
volgen.
A. C. Bouwman
Opening N.Z.H.-kantoor
Vrijdagmiddag om half drie zal het
N.Z.H.-kantoor op het Stationsplein in
gebruik worden genomen. Wethouder J.
van Schaik zal de opening verrichten.
Finland heeft besloten zich aan
te sluiten bij de Unesco.
Olicbrand op Pangkalan Brandan,
Lieden van de Da roe-1-Islam hebben een
reusachige tank met een waarde van 2
miljoen roepiah aan ruwe olie in band
gestoken. De brandweer kan niets begin-
en men denkt dat het een maand zal
n eer de olie is opgebrand,
schade komt voor de Indonesische
staat.
Frankrijk. Industriële produktie eind
maart 189 (v j. 173. 1938 100).
Nederlands ham In blik. Invoer in
Amerika in 1955 12.7 min kg., in 1954 16,7
min. Totale Nederlapdse uitvoer van ver
duurzaamd vlees bleef desniettemin 58.9
moord hen dwingt zich aan de politie I
over te lveren.
Het stuk bestaat uit vijf taferelen, die
met gemak tot drie gereduceerd zouden
kunnen worden, wat de bouw van het
stuk ten goede zou komen. Het was veel
te omslachtig en te langdradig. De re
gisseur. de heer A. C. v. d. Woerd had
met het rode potlood moeten werken. Het
speeltempo was te traag en door de heer
Henk Verver die de rol van de leraar
speelde, werd te nadrukkelijk gesproken.
In alle rollen misten we trouwens de
nuanceringen, die vereisen dat bepaalde
gedeelten van de tekst een andere into
natie en een ander tempo krijgen.
Herdenking bij de
Haagse Schouw
De herdenkingscommissie mei 1940 van
het He depot Infanterie te Leiden ver
zoekt ons het volgende op te nemen:
De herdenkingsbijeenkomst van de ge
vallen militairen van het voormalige Ilde
Depot Infanterie te Leiden zal dit jaar
gehouden worden op zaterdag 12 mei om
15.30 uur bij het monument bij de Haagse
Schouw te Oegstgeest.
Mede in overeenstemming met van de
zijde van Hare Majesteit de Koningin en
de regering geuite wensen ten aanzien van
de herdenking der gevallenen wil de com
missie dit jaar meer de klemtoon leggen
op de herdenking en daartoe de toespra
ken achterweg laten. Het program
ma is daarom als volgt samengesteld:
1. Vertrek van het restaurant „De Haag-
sche Schouw"; 2. Aankomst bij het mo
nument. 3. Muzikale omlijsting van Val-
kenburgs harmonie. 4. Kranslegging,
waarna één minuut stilte. 5. „Wilhelmus",
waarna gelegenheid tot het leggen van
bloemen bij het monument.
Prijzen voor Leidse
amateurfotografen
De Leidse amateurfotografen vergader
den gisteravond in De Doelen. Voorzitter
J. G. Gompelman maakte de uitslagen
van de oompetitie bekend. In de hoofd
klasse werd een tweede prijs toegekend
aan de heren A. Lamboo en Gompeflman.
Van de gevorderden behaalde de heer K.
Hulsbos een tweede prijs en de heer J.
Jongkind een derde. Van de beginners
werd een tweede prij6 toegekend aan me
vrouw Wajon, een derde prij6 aan me
vrouw Jongkind, mevrouw Troost en de
heren J. J- Mojet en H. J. Devilee.
Mevrouw N. van Dijk liet kleurendia's
en van haar reis naar Noorwegen,
Zweden en Finland
Ruim f 9000 voor
militaire fondsen
De collecte die vorige week in Leiden
i omgeving werd gehouden ten bate van
de gezamenlijke militaire fondsen, heeft
het prachtige bedrag van bijna 9300 op
gebracht. De straatcollecte van zaterdag
bracht ongeveer 4000 op.
Dit resultaat is ongetwijfeld mede ver
kregen door d>e enthousiaste medewer
king van de Leidse kokssdhoott, waarvan,
officieren, onderofficieren en manschap
pen zich de gehele week enthousiast heb
ben ingezet.
Vorig jaar werd 6400 bijeengebracht,
zodat wel van een eclatant record kan
worden gesproken. Ook in het landelijke
beeld maakt Leiden met deze opbrengst
zeer goede beunt
FOCKINK
en Half"
(een heel genoegen!)
een dubbelt verrassing
door smaak en geur!
De actie der blokploegen
De laatste weken hebben wij bij her
haling mededeling gedaan van de actie
der blokploegen dn de BB. Deze ploegen
zijn druk aan het oefenen om zich te be
kwamen voor de taak van brandweer,
redder, melder en verzorger bij de EHBO
al wat er meer bij de Bescherming
Bevolking in actie komt. De oefeningen
waren nodig om uit te maken, welke
ploeg het beste werk levert. Morgen
avond is wijk VI aan de beurt en de ploe.
gen daarvan zullen oefenen op het ter
rein van het voormalige hospitaal aan de
Morssdngel, 7 uur.
De blokploegen, die dn de diverse wij
ken als winnaar te voorschijn zijn geko
men zuilen op 17 en 18 mei in een wed
strijd van de A-kring Leiden tegen el
kaar uitkomen, teneinde zo de beste ploeg
«n de kring naar voren te brongen.
Burgerlijke stand van
Leiden
Gehuwd: P J Schophuizen en P C H
Labaar; T H van Gijzen en G F
Linde, J B Mulder en E van Hoven; J W
Diks en J C T van Zonneveld; J J Bin
nendijk en A Zevenhoven.
Geboren: Rfsné, zn van M Bosch en E A
Koenen; Sara, dr van J G de Haan en S
den Broek; Louise, dr van P Paulus
E C Munnik; Menno, zn van C Scheep
maker en J W Rodenburg; Petronella
Hendrika Marjolijn, dr van P J de Vet
G Wackerzapp; Gabriel, zn van J J Gres-
n C van Duivenbode: Adriana Agnes
Maria, dr van M A Wijnands en J
Brama; Astrid Cornells, zn van J Gal-
3 v d Linden en W M Orth; Elisabeth
jaard en J Delmeer; Yvonne Eleonore, dr
Adriana aMria. dr van A W van Veen en
n Tiel; Margrieta Geertruida, dr van
d Bent en G Batelaan; Petronella
Maria Hendrika. dr van P W Koomen en
J Kozijn; Michael Augustinus Maria, zn
H P Ruijsenaars en A M Leegwater;
Benjamin Franciscus Maria, zn van H P
Ruijsenaars en A M Leegwater; Willem,
an W van den Haag en J van Vliet;
Willem, zn vanN W v Beelen en J Harte-
velt; Charles Hendrikus Johannes, zn var
M H A Vaneker en T A Wilbrink: Hen
drik. zn van H Sicra en S S van Kampen;
Susanna Sophia, dr van H Siera en S S
Kampen; Yolanda Nicoline, dr van N
C Nellen en A M Drees; Caroline Char
lotte. dr van W J C Somerwil en M J van
den Berg; Johannes Wilhelmus, zn van
J W Vreeswijk en A G v d Horst; Hen-
dricus Johannes, zn van H J Kromhout en
C E van Berkel: Lucia Maria Clara, dr
J A Staats en P A Waterreus,
'erleden: A C v Vliet, man, 54 Jr; D
de Jong, man, 75 jr; J C Broekhuizen.
ed. van De Vos, 88 jr.
Amerika's autoproduktic op laagte
record voor 1956; produktie vorige week
116.165 personenwagens en 22.290 vracht
auto's, voorafgaande week 127.277 en
215.756 personenwagens een jaar tevoren;
jaarpeil einde vorige week 2.386.130 (v.j.
3.055.310) personen- cn 430.220 (423.229)
vrachtwagens; Chrevrolet beperkte pro
duktie van 38.483 tot 29.990 stuks; Chrys
lers winst over 1ste kwartaal was 68%
lager; handelaars hebben 1500 min. dol-
astgesteld in nog niet verkochte wa-
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikaties
VERKIEZING LEDEN VAN DE TWEEDE
KAMER DER STATEN GENERAAL
De Voorzitter van het hoofdstembureau
voor de verkiezing van de leden van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal in
kieskring VII (Leiden) brengt ter open
bare kennis, dat dit hoofdstembureau in
een voor de kiezers toegankelijke zitting,
te houden op maandag 14 mei a.s., te 10
uur v.m. in kamer 214 (2e verdieping) van
het Stadhuis, zal beslissen over de gel
digheid der op heden ingeleverde lijsten
van kandidaten voor de op 13 juni a.s.
te houden stemming ter verkiezing van
de leden van de Tweede Kamer der Sta
ten-Generaal en over het handhaven van
de daarop voorkomende kandidaten.
Leiden, 8 mei 1956.
De Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat aan een kiezer op
zijn verzoek kan worden toegestaan te
zijner keuze aan de a.s. stemming ter
verkiezing van de leden van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal deel te
nemen, hetzij in de gemeente in welker
kiezersregister hij op de dag der kandi
daatstelling (8 mei) is opgenomen, hetzij
in een door hem bij het indienen van dat
verzoek aan te wijzen andere gemeente.
De kiezer, die van de bevoegdheid om
in een andere gemeente aan de stemming
deel te nemen gebruik wil maken, moet
daarvan tot uiterlijk 31 mei a.s. in per
soon mededeling doen ter secretarie ener
gemeente.
Leiden, 8 mei 1956.
De Burgemeester voornoemd,
J. C. VAN SCHAIK
WethQUder loco-Burgemeester.
STEMMEN IN EEN WILLEKEURIGE
GEMEENTE DOOR DE IN HET CEN
TRAAL BEVOLKINGSREGISTER
OPGENOMEN KIEZERS
De Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat aan hen, die opge-
;n zijn in het centraal bevolkings
register, op hun verzoek kan worden toe
gestaan in een willekeurige gemeente aan
de a.s. stemming ter verkiezing van de
leden van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal deel te nemen. De kiezer, die
deze bevoegdheid gebruik wil maken,
t daarvan tot uiterlijk 31 mei a.s. me
dedeling doen aan de Burgemeester van
i-Gravenhage.
De formulieren vc
zijn ter secretarie vai
teloos verkrijgbaar.
Leiden, 8 mei 1956.
deze
De Burgemeester voornoemd,
,J. C. VAN SCHAIK
Wethouder loco-Burgemeester.