Nieuwe Leidsche Courant | 1956 | 21 februari 1956 | pagina 4

Voorproefje van voorjaar
in H.B.G.-gebouw te Lisse

„West-Friese Flora 1956" in
Bovenkarspel geopend

Overstapjes

Heonomie 011 Fiiisutciën

VISSEBIJ# EN MABKTNIEUWS

ZOLDERRUIMTE

2 a. BANKETBAKKER

b. BEZORGER

c. BESTELJONGEN

PALTHE

Haagse Clubfauteuilfabriek

MACHINALE
HOUTBEWERKER

VRAAGT

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

4

Bloemlust II geopend

STOND een oostenwind en het was ijzig koud. Op de Lissese Haven
J zwierden de schaatsenrijders naar hartelust. De winter was in het
land. En toch, ondanks wind, ijs en sneeuw wandelde men nauwelijks
dertig meter van de ijsbaan de lente binnen. Daar in de Bloemlusthal
tonen de bloemboller kwekers namelijk weer waartoe zij in staat zijn.

Een, bloemenpracht in honderden ver
schillende variëteiten is er tentoongesteld
Een groot deel staat gegroepeerd lange
een snel vlietend beekje, dat zich door d*
hele lengte van het gebouw slingert en
waaruit forellen omhoog sprlnrpn.

Zo is Bloemlust II geopend Vanmorgen
om half twaalf loste mr. De Monchy.
directeur van de Holland Amerika Lijn
het officiële startschot voor deze show
die in alle opzuohten de klap op de vuur
pijl is.

De gTote ruimte van de tentoonstel
lingsruimte wordt gebroken door een paar
grote vliegdennen. Van de heuvels heeft
men een prachtig uitzicht en ook de ka
rakteristieke bruggetjes zijn n-iet ver
geten. Een verstandig gebruik van bloei
ende heesters en bomen maakt de ten
toonstelling een lust voor het oog'

De eigenlijke Blocmlust-hal is slechts
gedeeltelijk in gebrnik genomen. Het aan
grenzende gebouw heeft men dit jaar
echter ook gebezigd. Bij de deur treft men
daar een stand, die sterk de aandacht
trekt door de wel sterk afwijkende me
thode van uitstallen. De fraaie rose
win Pink Attraction wordt daar namelijk
getoond in een blank eiken slaap
kamer. Overigens geheel compleet mei
een e mante (wassen) jongedame in eer
lila cocktailjapon.

Hot heeft weinig zin h!/>r alle geëxpo
seerde soorten te noemen. Overtuig uzell
van het enorme tulpenassortiment .Zon
der overdrijving kan worden gezegd, da
Bloemlust II een van de mooiste shows is
dae het H.B.G.-gebouw ooit binnen zijn
muren heeft gehad. De tentoonstelling is
tedere dag van 10 tot 22 uur geopend.

daille: D. Boom. Bovenkansnel; kl. g. med.:
Gebrs. Nleuwenhuis, Lisse

Groep 13 (12 soorten). Grote gouden me
daille: C. P. Alkemade. Noordwijlc; klejne
g. med.: niet toegekend.

Groep 14 (6 soorten). Grote gouden me
daille: niet toegekend: kl. g. med.: P. A.
van Saase. Hillegom.

LANGSTELIGE TUINTULPEN
Groep 15 (25 soorten). Grote gouden me
daille: J. E. Grullemans en Zn., Lisse;
kl. g. med.: niet toegekend.

Groep 16 (15 soorten). Grote gouden me
daille: niet toegekend kl. g. med met
toegekend.

PRIJSVRAAG TULPEN (KLEUR)
Groep 17. Grote gouden medaille: beste
rode: Pres. Roosevelt van D. W. Lefeber,

Lisse; beste gele: Bellona van Jac. Uitten-
bogaard. Oegstgeest; beste witte: Nivea
van D. Boom, Bovenkarspel; beste ge
rande: Pans van Jac. Uittenbogaard,
Oegstgeest; beste lilapaars: Modern
Times van Gebrs. Nieuwenhuis, Lisse;
beste dubbele: Beauty van C P. Alkemade
en Zn.. Noordwijk; beste Parkiet: Karei
Doorman van Gebr. Grullemans, Lisse;
beste Leliebloemige: Madi-Wa van Gebr.
Eggink, Voorschoten. Ziveren tulp voor de
beste prestatie bij de inzendingen tulpen
>or Jac. Uittenbogaard. Oegstgeest.

GEMENGDE INZENDINGEN
Groep 18 (tenminste 100 potten of kis
ten). Grote gouden medaille: G. B de
Vroomen, Sassenheim.

Groep 19 (tenminste 50100 potten of
:isten). Grote gouden medaille: A. Over-
evest en Zn., Wassenaar.

COLLECTIEVE INZENDING

TULIPA'S
Groep 21 (25 soorten). Grote gouden
medaille: Fa. Rij-nveld en Zn, Hillegom;
kl. g. med.: r.det toegekend.

Groep 22 (12 soorten). Grote gouden
medaille: Fa. Rijciveld en Zn., Hillegom;
kl. g. med.: M. P. A. van Saase, Hillegom.

Bloemlust-ccrtlfieaat voor de mooiste
hyacint: proefstation Lisse.

Huisbroei voor amateurs: G. Vink,

Opening

Na een welkomstwoord van de voor
zitter, de heer C. de Vroomen, die onder
meer kon begroeten ir. Vlag, rykstuin-
bouwconsulent, prof. Van Slogteren van
het proefstation, en de burgemeester van
Sassenheim, sprak de directeur van de
Holland-Amerika-Lijn, de heer W. H. de
Monchy, het openingswoord uit. „Het dik
en uitgebreid bloemenassortiment, dat we
elke ochtend op de ramen aantreffen,
stellen we niet op prijs, de bloemen ln
deze hal des te meer", aldus de heer De
Monchy. Deze show betekent een succes
voor allen, die werken in het belang van
de streek, maar de economie van de bol
lenstreek gaat ver uit boven het zuivere
streekbelang- De toegenomen welvaart in
ons land wordt te weinig beschouwd als
te zijn verworven door harde arbeid en
de grote vakbekwaamheid van hen. die ln
het economisch leven werkzaam zijn. Ex
porteren blijft voor or-3 een levenskwestie
en onze energie mag nooit verflauwen.
Wij leven hier in een exportgebied van de
eerste orde, aldus spr.. en dit is van de
allergrootste betekenis voor de handels
balans van ons land. „Wat u hier toont is
een stuk eigengemaakte zon, uw export
maakt, dat de verwerving van uw pro-
dukt een deel zon en vreugde ln kamer
en tuin zal kunnen binnenvoeren". Met
een huidewoord voor organisatoren en
Inzenders verklaarde de heer De Monchy
de tentoonstelling voor geopend. Zijn
echtgenote kreeg een mand met witte
hyacinten. Om half 12 begonpen de geno
digden aan een rondgang door de hallen.

Prijzen

NARCISSEN:

Groep 1 (25 soorten). Grote gouden me
daille: G. B. de Vroomen Zn.. Sassen
heim; kleine gouden medaille: niet toe-

Groep 2 (20 soorten). Grote gouden me
daille: T. Vos en Zo.. Sassenheim; kleine
gouden medaille: niet toegekend

Groep 3 (12 soorten). Grote gouden
daille: niet toegekend; kleine gouden
medaille: niet toegekend.

Groep 4 (6 soorten). Grote gouden
daille: niet toegekend: kleine gouden
medaille: niet toegekend.

Prijsvraag voor de beste narcis. Grote
gouden medaille: voor Golden Marvel
van T. Vos en Zn.. Sassenheim en C.
Jonkheer en Zn.. HiUlegom; Jules Verne
van S. de Goede. Eist. Medaille Bloem
lust: voor inzending van Warnaar en Co.
Sassenheim.

HYACINTEN

Groep 6 (15 soorten). Grote gouden me
daille: niet toegekend; kleine g. med.
niet toegekend.

Groep 7 (10 soorten). Grote gouden me
daille: G. B. de Vroomen en Zn.. Sassen
heim; kl. g. med.: niet toegekend.

Groep 8 (5 soorten). Grote gouden me
daille: niet toegekend; kl. g. med nie
toegekend.

Prijsvraag voor de beste hyacint: City
of Haarlem van A, Overdevest, Wasse-

TULPEN

Groep 10 (50 soorten). Grote gouden
dailleo niet toegekend; kl. g. med.: niet
toegekend.

Groep 11 (35 soorten). Grote gouden me
daille: Jac. Uittenbogafyd en Zn., Oegst
geest; kl. g. med.: niet toegekend.

Groep 12 (20 soorten). Grote gouden me

In 1920 werden nog slechts 150 hectaren
in dit gebied met bloembollen beplant.
Thans zijn dit ruim 2.000 hectaren, die een
vierde deel uitmaken van het Nederlandse
bloembollenareaal. Een beeld van de ont
wikkeling der bollenteelt in West-Fries
land geven de omzetcijfers van de veiling
Bovenkarspel te zien, aldus spreker.
Van drie miljoen gulden in 1947 steeg de
omzet tot veertien miljoen in 1955. Op
12 augustus van 1955 werd zelfs een dag
omzet geboekt van f 1.250.000 Waarschijn
lijk is dit de grootste dagomzet, ooit op
een veiling bereikt, volgens de heer Van
der Ven.

Voorts roerde spreker de industriali
sering in West-Friesland aan. die nood
zakelijk is omdat de agrarische sector niet
arbeidskrachten kan opnemen, ter
wijl de beroepsbevolking zich in sterke
uitbreidt. Gelukkig vinden de in-

i-Londcn. (speciale correspon
dentie) Prof. Ludwig Erhard, de West-
duitse minister van economische zaken,
is in Londen aangekomen om te onder
handelen over „tal van onderwerpen". I dere zijdi

vrn*. n TEKWUDIKD MET

LIKDOORNS WONDEROLIE

ortel en nl. Bevat eezul-

jdlum en het pijn «tillende

üne. Een flesje NOXACORN Antl-
LlkdoorninlddeJ van 11J6 beapnflrt

e wonderolie, jodium

Amerikanen ln Marokko. Nadat
als gemeld is een Amerikaan bij i
gissing door Marokkaanse politiemannen
was doodgeschoten, zijn de Amerikanen
in Marokko tal van beperkingen opge
legd, zoals een verbod, van bussen en
taxi's gebruik te maken of te spreken over
politiek en geloof.

Vestzak-revolutie. Twee luchtmachtof
ficieren zijn in de jungle van Noordoost-
Brazilië een vestzak-revolutie begonnen
tegen president Kubitschek; het dorp
Santarem werd door hen „bezet" er
vliegveldje van de plaats werd volgezet
met benzlnevaten. zodat regeringstroe
pen slechts over land kunnen naderen
dat geschiedt dan ook.

Neger vermoord. De negerarts dr Tho
mas Brewer Is zaterdag te Columbus
(Georgia V.S.) door een fanatieke neger-
hater. een winkelier, doodgeschoten onder
het mom van „zelfverdediging"; volgeni
de winkelier maakte de negerdokter plot
seling „een verdachte beweging" toe
bij hem in de winkel kwam.

Belangrijk boilengebied

De „West-Friese Flora 1956", de grootste tentoonstelling van getrokken
bolbloemen in West-Europa, is gisteren in de veilinghallen te Bovenkarspel
door de voorzitter van de Kamer van Koophandel in West-Friesland, de
heer F. van der Ven, geopend. In zijn rede sprak de voorzitter over de
groeiende betekenis van deze flora, die ten nauwste verband houdt met de
ontwikkeling van de bollenteelt in deze omgeving. West-Friesland heeft
zich in een korte spanne tijds ontwikkeld tot een belangrijk centrum van
de bollenteelt.

Bom

waaronder de convertibiliteit
pond sterling en de onderhoudskosten
der Britse troepen in Duitsland de voor
naamste plaats innemen

Moord ln Londen. (speciale corres
pondentie) Twee dagen nadat het
Lagerhuis de doodstraf afschafte, heeft
de 20-jarige zeeman David Kemp in Lon
den een roofmoord gepleegd; een 50-ia-
rige vrouw werd in een juwelierswinkel
door hem doodgestoken, toen zij begon
te schreeuwen; de moordenaar zal niet
worden gehangen, een omstandigheid
waaraan de Britse pers grote koppen
wijdde

Wapens voor Arabië. (speciale
respondentie) In Washington is
storm van protest opgestoken tegen het
feit dat het ss James Monroe wél met
18 lichte tanks naar Saoedi-Arabië on
derweg is, maar dat op Israëlische ver
zoeken om wapens nog niet werd gerea
geerd. (De New York Times sprak van
een „blunder"); de bemanning van de
James Monroe die gevarengeld eiste,
kreeg een levensverzekering van 5000
dollar.

Meer soldü voor Tommies. (speciale
correspondentie) In haar streven, de
dienstplicht af te schaffen en een vast
leger van goedgetrainde „atoomeeuw-
soldaten" op te bouwen, heeft de Britse
regering bepaald dat de ruim 750.000 be
roepsmilitairen (en allen die daar bij wil
len komen) per 1 april een belangrijke
soldijverhoging krijgen; premier Eden
t dat de ruim 600 miljoen gulden
deze verhoging er dubbel en dwars
uitkomen, doordat de soldaten die thans
nog dienstplichtig zijn, de nationale eco-

>mie zullen versterken.

Vliegramp Kalro. Volgens de Franse
luchtvaartmij. T.A.L. zijn 52 mensen om
leven gekomen (onder wie 11 vrouwen
11 kinderen) toen zoals gemeld is
gistermorgen een DC-6 van de maat-
ii-happij bij Kairo neerstortte; nadat plot
seling twee motoren waren uitgevallen,
poogde de piloot een noodlanding te ma
ken. die mislukte.

Engeland economisch. (Ass. Press).
Minister Mac Millan (financiën) heeft zijn
land gisteren voor de keu9 gesteld: het
-inflatieprogramma der regering steu-
of massale werkloosheid aanvaarden;
[en's de minister wordt de Britse eco-
iie onder meer bedreigd door een on
gebreidelde kooplust, waartegen in het
anti-inflatieprogram wordt opgtereden.
Labour diende een motie van wantrouwen
ln. waarover hedenavond zal worden ge
stemd.

Churchill naar Bonn. Sir Winston
Churchlilfl zal in med zijn eerste bezoek
brengen aan Bonn, als hoofdstad der
Westduitse Bondsrepubliek; bij die gele
genheid zal de oud-premier de Karei de
Grote-prij6 (voor bevordering der Euro
pese eenheid) ontvangen.

Lufthansa. De Westduitse Lufthansa (er
9 ook een Oostduótse) heeft aangekon
digd. dat zij op 22 apriü zal beginnen met
dagelijkse vluchten naar New York.

De Wchrmacht. Tot nu toe hebben zicb

19 848 man gemeld al6 vrijwilligers voor
de rvieuwfe Duitse Wehrmacht, een frac
tie van de voorgestelde 500 000 man 'van
wie 150.000 beroeps), met brochures wordt
nu een campagne gevoerd onder he«
motto „Kom in het moderne, democra
tische Westduitse leger!".

Uranium genoeg. De afgelopen acht
Jaar ls tn de Verenigde Staten voldoende
uranium opgespoord om te voldoen aan
de gehele benoefte voor de uitvoering dei
programma's voor kernenergie-projecten,
zowel burgerlijke al6 militair; aldus
Je«6e Johnson, hoofd van de afdeling be
voorrading der Amerikaanse commissie
voor atoomenergie.

dustrialiseringsplannen weerklank bij de
regering, die het oostelijk deel van West-
Friesland tot ontwikkelingsgebied heeft
verklaard De belangen van land- en tuin
bouw blijven echter op de voorgrond
staan, omdat ze de kurk zijn. waarop dit
gebied drijft. Ten aanzien van de Marker
waard zei spreker, dat. wanneer zich in
de toekomstige polder gronden bevinden,
die geschikt zijn voor bollen- en zaadteelt,
Enkhuizen en Bovenkarspel mogelijk tot
belangrijke centra kunnen uitgroeien.

Nieuwe pier voor H.A.L.
in New York

De pier, die de gemeente New York
voornemens is te bouwen bij het centrum
van Manhattan, zal door de Holland Ame
rika Lijn worden gehuurd.

De huur van deze pier, die 61.712.000
gulden kost, bedraagt 4.011.000 gulden per
jaar. Nog in 1956 zal met de bouw worden
begonnen. Men verwacht dat de pier In
1958 zal zijn voltooid.

De H.A.L., die reeds zesenzestig jaar
havenfaciliteiten te Hoboken, aan de an-
bezit, zal al haar

Economische ilitsen

werkzaamheden r.aar de nieuwe piei
overbrengen. Deze zal drie verdiepingen
tellen en geschikt zijn voor vracht- er
personenvervoer. Op het dak is parkeer
gelegenheid voor duizend auto's, en viei
schepen tegelijk zullen er kunnen meren
De H.A.L. is sinds lang in New Jersey
gehuisvest, doch de faciliteiten worden
daar te bekrompen.

De heer Wierdsma. algemeen directeur j de blinde
van de maatschappij in New York. ver-(zwemmen
klaarde dat de H.A.L. in 1959 maandelijks Na enig,
twaalf schepen in New York hoopt
verwerken.

Int. Tarweconferentie, Gcnève: En
geland besloot niet deel te nemen; hier-

oor hele overeenkomst op losse schroe-
en en deelneming Canada ln gevaar, ter-
i'Ül Amerika afwacht.

Olieproccs: Voor hof van beroep te
ingapore eis behandeld van 3 Ned. doch-
ïrmijen, van Shell en Standard Vacuum
at betaling van f 7,4 min. voor door Ja-
an in beslag genomen en later door geal-

liëerden gebruikte olie

Singapore: 21/2 Tin 385 to d de pvkol
to d., rubber 0.98to d. de pound. -4to ct.

RuslandIsraël. Levering van 350.000
,n ruwe olie in eerste half jaar tegen

Benelux: Vergadering Verbond van
Belgische veefokkerij-syndicaten te Luik

Harold d'Aspremomt-
Lynden betoogde, dat Nedelandse land-
iouw geheel op dirigisme oerust. hetwelk
inaanvaardhaar voor Belgische landbouw.

Westduitse landbouw. Blijkens rege-
ingsonderzoek meeste boerderijen met

levensvatbaar; al'leen teelt van suikerbiet,
aardappels en knolgewassen kan vergelij-
ng met industrie doorstaan; voorstellen
op komst om landbouw op één lijn te
brengen met industrie; waarschijnlijk
f 815 min voor hulp aan boeren.

Niet naar Utrecht. Wegens gebrek
aan belangstelling afgezien van charteren

.gtuigen om Arubanen en Cura-
gaoenaren naar jaarbeurs te brengen.

Groothandclspryzen. Volgens C.B.S.
eind dec. '55 137, dec. '54 136. 1948 100; voe
dingsmiddelen 121 (123), afgewerkte pro-
dukten 135 (136). grond- en hulpstoffen
164 (156).

textielindustrie. Volgens textiel-

.e O E.E.S. duurde dilepgewcrte'de
malaise in -1955 voort en werd wellicht
ernstiger; aan onzekerheid Am. katoen-
politiek dient een einde gemaakt: concur-
ie uit Azië wordt merkbaar op bin-
landse markten; concurrentie in prij-
niet mogelijk; nodig modernisering en
specialisatie; tijdig gemeenschappelijke
maatregelen van Europa nodig, daar an
ders noodmaatregelen in verschillende
landen onvermijdelijk; dit geldt ook voor
ndustrie; ook is actie mogelijk tot
neerdering van verbruik in Europa.
Hoger luchtvaarttarief over Atlan
tische Oceaan. Am. raad voor burger
luchtvaart keurt tijdelijk 10 goed; dito
voor Grote Oceaan, voor eerste klasse.

Onderhandelingen mei
Daioe-l-Islam

Premier Harahap van Indonesië heeft
n het parlement medegedeeld, dat het
kabinet koeriers heeft uitgezonden om
krUgen met gewapende benden
iumatra. Zuid-Celebes en West-
Java. Een en ander is geschied met goed
keuring van Sukarno en Hatta, beneven#
dc legerstaf.

Intussen hebben opstandelingen in
Atjeh tussen Soengai Pahoe en Koeala
Langsa de spoorstaven over een lengtp
an een kilometer opgebroken en ln de
vier geworpen.

In West-Java hebben opstandelingen ln
Pameungpeuk 32 huizen in de as gelegd
20 geplunderd, in TJisompet 11 hulzen
2 Islamietische gebouwen verbrand en
in Tjikelet 14 hulzen verwoest

Blinde met geleidehond
liep in het water

Gister middag gleed de 40-jarige blond*
H. W. wonende in de Tak van Poortvl*:
straat in Den Haag üit op hoek van ae
Pletterijkade en de Z.O. Buitensingel al
daar, waardoor hij met zijn geleidehond
in fyet waiter viel. De man was de zwem
kunst meester en* hij .bleef enige rrwmuten
rond zwemmen niet wetende waar de

Voorbijgangers zagen het gevaar, zetten
ladder tegen de walkant en nepen
>lke kant hij op moest

Maalschappijnieuws

Fries-Groningsche Hypotheekbank,
finst f 2,09 (1,96) min; rentemarge 0.8978
(0.833) pet; hypotheken f 262.9 f25,1)

LISSE
Onze topiijders

Voor het door de KNSB te organiseren
toernee voor toprijders zijn per telegram
ook onze plaatsgenoten Egbert van 't
Oever en mejuffrouw M. C. Stijn

:n i zoz.» i i i-o.n oever en mejui
min; pandbrieven en leningen op schuld- nodigd. Het ligt in de bedoeling, dat de?

n.A^ o ,n, haatsenrijders van woensdag af in eei

mie wedstrijden zullen uitkomen on
een aantal plaatsen in ons land goed'
schaatssport te laten zien.

bekentenis f 240,5 (327è4) min; 8 (9)
cutïes met f 1450 verlies; door oorlogs
schade getroffen panden f 0,92 (1,31) min;
reserves f 20.2 (19.7) min; 1700 der 1800
aandelen Bataafsche overgeschreven; divi-
dendivoorstelilen: Friesch-Groningsche 20
pet storting f 56. wv. f 30 uit agioreserve;
Nederlandsche 20 pet storting f 20, Rotter-
damsche 10 pet storting f 4, Algemeen
Friesche 10 pet storting f 4, Bataafsche
10 pet storting f 7.

Du Pont Nemours. Kw. div. 1,50 d.

Banque de Paris et Pays Bas. In
schrijving op 306.200 nieuwe aandelen 8
fr. 5000 legen 240 pet met claim van 3 op
1, open van 20/2 tot 20/3.

Holinda Tabak, deportfractiebewijzen
na ontbinding betaalbaar met f 231,60 elk.

Commercial Credit. Winst -1955 26.2
(24,2) min d.

Pittsburgh Cons. Coal. Kw. Hav. 0.30d.

Deutsche Bank, Dresdner Bank, Com-
merztoank. Westontwerp gereed om deze
na oorlog gesplitste banken opnieuw
samen te smelten.

Industrial Rayon Kw. div. 0.75 (0.75) d.

Imp. Chemical Industries Ltd. Ti-
taanprijs verlaagd tot 21/ per lb.

Vihamy. Aandeelhouders Bolte en
Gorter, Groningen, en W. J. Stokvis, Arn
hem, zullen statuten in overeenstemming
brengen met die van Vihamij; o.a. uit
sluiting cumulatie tantièmes; intrekking
preferentiële rechten 12 pref. aandelen B.
en G.; voorts benoeming commissarissen
Vihamij.

Rotterdam-Tapanoell. Produktie jan.
op Hapesong en Marpinggan 89.845 en
23.035 kg rubber.

Ford Motor Comp. Winst 437 (227,8)
min. d. of 8,19 (4,31) per aandeel; verko
pen 5594 (4062) min., activa 2585.3 min. of
een half miljard meer; intrinsieke waarde
1868.2 min. d 274.9 min.

Bronswcrk. Volgens personeelsorgaan
„Ons werk bij Bronswerk" samenwerking
met Aku voor toepassing van door Aku
ontwikkelde akulonderbuis; 1/7 gewicht
van ijzer, niet situik te vriezen, benevens
andere voordelen; handelsproduktie bij
Dra ka, HiOlegom en Stokvis. Rotterdam;
later ook fabrlkage in Engeland en
Amerika.

Faillissement (Opgave V. d. Graaf en
Co. N.V.): Uitgesproken: K. Koers, verze
keringsinspecteur, Appingedam, cur- mr.
W. J. Birza.

Kubitschek grootkruis

De nieuwe Braziliaanse president Jus-
cehno Kubitschek heeft uit handen v«
de Nederlandse ambassadeur in Rio de
Janeiro de versierselen, behorende bij
zijn benoeming tot grootkruis in de orde
van de Nederlandse Leeuw ontvangen.

Voorzitter Centrale raad
van beroep

De ondervoorzitter van de Centrale Raad
van Beroep te Utrecht, mr. H. L. Hoogen-
huis, is benoemd tot voorzitter van 'deze

Chr. besturenbond

iteravond hield de Chr. besturenbond
de jaarvergadering in De Witte Zw
o.l.v. de heer E. van 't Voort. De heer
P. Heuseveldt gaf een overzicht var
afgelopen jaar. Een winstpunt daarin ls
de toetreding van een afdeling vai
Chr. metaalbewerkersbond, die reeds 39
leden telt

De districtsbestuurder de heer W. P.
van Leeuwen hield c-en causerie
vrijere loonpolitiek. Hij ontwikkelde de
gedachte, dat loonsverhoging bedrijftaks-
iewijze gewenst ls. Mensen uit de
bedrijfstak moeten wat dit betreft
afgunstig zijn op mensen uit een andere
bedrijfstak, waarin meer verhoging kan
worden gegeven dan in de eigen tak. Er
werd over deze causerie druk van ge
dachten gewisseld.

Bij de bestuursverkiezing werd de heer
Van 't Vnort als voorzitter herbenoemd

Hervormde jeugdavond

Zaterdag 25 februari wordt in het Her
vormde jeugdgebouw aan de Eikenlaan
een jeugdavond gehouden, bestemd vooi
jongelui tussen 17 en 25 jaar. Gespro.
ken zal worden over het boek van d(
Amerikaanse schrijver E. Hemingway
The old man and the Sea". Verder
er een spefl op het programma.

VOORSCHOTEN

Tennisbanen

De inwoners van Voorschoten worden
ervan in kennis gesteld, dat het de be
doeling is om het door de gemeente aa
te leggen tennisbanencomplex nabij het
sportterreinencomplex in de Oranjepol
der nog in het komende tennlsseizoen i:
gebruik te nemen.

Met het doen van verzoeken tot huur
van de banen dient te worden gewacht
tot over deze aangelegenheid een nadere
aankondiging zal zijn verschenen.

Damnieuws D.E.S.

De uitslagen van wedstrijden om het
persoonlijk damkampioenschap luiden:
Eerste klas: StormJ. v. Bemmelen
0—2; V. d. Me ijJ. v. d Vlekkert 2—0;
WeggenOostergo 02; tweede klas:
Buskensv. Egmond 02; Oosterom
J. v. d. Hulst 02; Westerbeek—Knol
0—2.

Schoolschaatswedstrüden

De uitslagen van de op de Schenk ge
houden schaatswedstrijden voor de school
jeugd luiden:

Meisjes 610 jaar: 1. Elly Verboom. 2
Sj. v. d. Mey, 3. Gré Arts. Idem 11—14
jaar: 1- Rita Valk, 2. Corry Verboom. 3
Diny v. d. Ende. Jongens 610 jaar: 1
Hans Valk. 2. Jan v. d. Mey, 3. Groen
Hotse. Idem 11—14 jaar: 1. Jan v. d.
Mey, 2. Nic. v. d. Mey. 3. Tom Kooy.

Zoli vtflgt Vanonl op. De Christendemo
craat Adone Zotó is benoemd tot minister
voor de begroting, als opvolger van de
overleden minister Ezio Vonont.

VOORHOUT

Jaarvergadering

De afdeling Voorhout van de Ned
Christen-vrouwenbond houdt donderdag
avond om kwart voor 8 de jaarvergade
ring in de Chr. school.

Medaille

De 12-jarige Rob Bots heeft zaterdag
de 60-kilometerroute van de Merentoch'
geheel ln zijn eentje gereden.

WARMOND
Veikeeisongelukken
door de gladheid'

Op de Herenweg kwam zaterdagmiddai
een bus van de N.Z.H.V.M. met een per
sonenauto in botsing. De bestuurder vat
de personenauto wilde de bus, die uit, dl
richting Leiden kwam, voorrang verle.
nen. Door de gladheid van het wegde)
slipte zijn wagen evenwel. De auto's bot
sten tegen elkaar, waarna de bus over he
wandelpad gleed en pas in het bollenlan
tot stilstand kwam. Beide auto's moeste*
door een kraanwagen worden wegge
sleept. Persoonlijke ongelukken dede,
zich niet voor.

Eerder op de middag had een anden
bus van de N.Z.H. ook al pech geha(
Toen de chauffeur van deze wagen voo
een tegenligger wilde uitwijken, reed hl
tegen een ijzeren paaltje. De voorbant
van de autobus scheurde open en de pas
sagiers waren genoodzaakt op een vol
gende bus te wachten.

Op de gladde ijzers

Ondanks de kou trokken de op het te:
rein van de Warmondse IJsclub gehoude
wedstrijden voor paren grote belangstel
ling. De uitslagen luiden als volgt: 1 C
Komen—Cl. Komen. 2 J. van Velzen-Ï
Koppers, 3 W. do VroomenJ. Leenen,)
J. v. d. ZalmC. Zandbergen.

Da ijsclub heeft ook de meisjes ni(
vergeten. In een voor hen uitgeschrevd

Meskers als eerste over de eindstreep. I»
verdere uitslagen luiden: meisjes 13 en J
jaar: 2 Tine van Velzen, 3 Joke van Rij|
4 Helena Leenen, 5 Greetje Klaver.

Meisjes 11 en 12 jaar: 1 Nel Kortekaas,
Cecilia Beugelsdijk, 3 Mans Geraedts, i
Joke Brokslerman, 5 Anne Groen in I l
Woud.

Meisjes beneden 11 jaar: 1 Kobi v. j-
Horst, 2 Lenie van Wissen, 3 Ellie v^
Niekerk, 4 Ria Keyzer, 5 Lenie Kortekaa 1
Verkeersongeluk
Bij het oversteken van de weg nalj
Meerriust werd de heer J. van SeggeU
door een juist passerende auto gegrepe, j
Hij liep een diiepe hoofdiwond op. j

Vereniging van vertaler
wordt opgericht

Morgenavond wordt in 't Amsterdam» j
Parkhotel de oprichtingsvergadering
houden van een vereniging van vertalej-
in Nederland.

Deze nieuwe vereniging stelt zich l». v
doel „het niveau van de in Nederland A
maakte vertalingen te verhogen de b
roepsbelangen te behartigen en het aa
zien van de vertaler in de samenlevi»
te vergroten". t

Initiatiefnemers zijn de heren I. J. 0 t
troen te Hilversum, W. Mothorst i d
Adriaan Morriën. l

Steei in 't gezin
De Nieuwe Leidsche" ei in

Na enige pogingen bereikte hij de lad
der, waarna hij op het droge werd ge
trokken. Ook de hond kreeg men weer
op de kamt.

De man werd door de G.G. en G.D.
naar het ziekenhuis aan de Zuidwal ver
voerd. Na behandeling kon hij huiswaarte

ari. - Vette vai
werden: 149 vette
1.74—1.79. lichte

1.76. slagersvarkens 1 76—1.79. zeugen
1.50. De handel was vlot. Tevens werden

trenkool 11—52. rode kool 19—32,
>1 31. groene kool 7. prei AI 109—11
i 6.40—7, uien 18—49—52, vvaspeen 34—38,

F AI 87—94. A2 76-
uies per 100 kg; knolseldi
0.90—24.20. BI 16.20. alles

I DEN RIJN. 20 fe

94. B2 59—73, all
38tl, sla
100 stuks.

KATWIK

Groenteveiling: waspeen A 2847. B 4258.
breekpecn 13—21, boerenkool l'l25 gele
kool 26—36. rode kool lO—25. spruiten A
71—76. B 46—49. kroten 6— lil. knolselderie
21—34. uien 51—53

kool 10—26
14—29, uien 53. spruitkool 71.

RIJNSBURG. 20 februari. Over;
ra". Is het ..lage prijzen-lecd"

jentevet-
>1 13—19.

liep hard omhoog Deze „hausse" was

- bijna 15.000 boss

dan kreeg men cr niet zo veel meer v<
dan vrijdag Jl. De prijsverschillen voor
soorten onderling waren vandaag dan c
opmerkelijk groot. Men kon bijvoorbei
Edith Eddy kopen vooY f0 90. maar er g
gen ook partijen weg voor I 1.40. Men
Van der Eerden veilen voor 10.70, m;
ook voor f 1.35 Soorten als Krelage's T
umph. Hildegarda. Superba. Brightling, e
brachten niet meer op dan f 0.55 tot f C
per bos. Daartegen werden voor zware p.
tijen Darwintulpen hoge prijzen gegevi
Queen of the Nlght tot f 1.70.

tl.lö. Red Ch.

f 1 60, Ro:
mpion

rtigon to
jpland to
f 2.75. Demetei
:ot f 135. Korneforoi
11.70. Wm Pitt to

Hyacinten werden ln verhouding

rose als blauwe variëteiten de a
kwaliteit voor f 16 tot f20 per II
mone de Caen bracht f 12 en f 13 pe
blauwe krokussen tot f 3.50 per
blauwe druifjes van (0 30 tot f
bosje.

TER AAR, 20 febn

.is,, Knolselderij 25—33 per
BODEGRAVEN. 21 februar

-2 32 De handel was matii
ROTTERDAM. 21 februai
Aanvoer totaal 5803. van

2.33. 2.44—2.66. slachtpaai

2 30—2.60. Prijze
350. 250. nucht*
gen 52. 45. 40. s.
135. 110, 95. ka

ihapen 150. 110. 90. lar
If- en melkkoeien 11
820. 720. 600. vaarz

loog doet liggen.

md. f 23.25—25.25.

naar kleur en
d. f22—23. extra

ROTTERDAM, 20 februari,
beurs. Kleiaardappelen 35 n
eigenheimers f 12—13. bintjes
vel anders f lil—12. meerlandei
Export: voor gehele export di

- Aardappel-
ti opwaarts:
f 1-415. be-

21 februari. Vl6serlj-
bericht. Loggers verse vis: SCH 22—17.000
SCH 56—7600, SCH 105—8470. SCH 314—11.000.
SCH 333—7690, SCH 23—7660. SCH 6—2050

IJ MUIDEN. 21 februari. Prijzen van
gisteren: Heilbot 270240. gr. tong 272—250,
grm. 234—216. kim. 238—320. kl. I 278—254. II
248—222. tarbot I 270—190 per kg; tarbot II
100-84. III 69-56, IV 50—24. kl. grieta 30.
schartong 36. gr schol 17—8. grm 21—14.
kim. 37—27, kl. I 44—27, II 36—19, schar 34—
20. bot 10.50—8, volle haring 22—16. makreel
29—27, gr. schelvis 30—26, grm. 31—28. kim.
31—25. kl. I 29—22. II 30—18, wijting 30—17.
gr. gul 32—27. midd 27—26, kl. 32—22. poon
tjes 23—15, kl. koolvis zw 26—22. wit 27 peT
50 kg; gr. kabeljauw 126—60. gr. koolvis zw.
6664. wit 7061. Aanvoer: 1310 kisten tong
en tarbot. 4 heilbot. 10 griet. 5 tongschar en
schartong. 1624 jchol. 105 schar. 170 bot. 205
haring. 6 makreel. 350 schelvis, 415 wijting,
910. kabeljauw en gul. 45 poon. 124 koolvis.
17 diversen, totaal 5000 kisten.

IJMUIDEN. 20 februari Besommingen:
loggers; VL 197—8500 97—5170. SCH 36—9440.
27—10700. IJM 53—2930, RO 2—3120. ICW 78—
3250 28—3700. '7—3830 89—3700. 107—3210.
:OS3RO0 26—4020. 91—3890. 161—3280. 53—
1O0O. 21—760 77—1.130. 36—3250. 27 —3400. 94—
1(200, 34—3450 98— 3040. 79—3560. 88—2780 72

IJMUIDEN. 21 febi
loggers: IJM 209—6590, SCH 117—16300. KW
29 —3820, 7—11080. Kotters: 58—3740. 178—4190.
I.TM 78—4200. E 681—8630.

IJMUIDEN. 21 februari - Prilzen per kg:
heilbot 300—220. gr. tong 272—264. grm. 244—
230. kim 270—244. kl. I 285—272. II 250—234.
tarbot I 250—215; per 50 kg: tarbot IV 30—29
sehol 28!6. grm. 2117.
*7. II 42—24. schar 30-
24—22. makreel 34—
schelvis 36—25. grm. 38—24. kim.
kl. I 39- 23. n 30—16. wijting 26-
gul 4710. midd. 37—26. kl. 33—30,
21-17 per 125 kg; gr, kabeljauw
gr. leng 59. gr wolf 70. Aanvoer

PRIJZEN VOOR KOERIERS:

1 TOT 20 WOORDENƒ1,

VAN 20 TOT 30 WOORDEN ƒ1,50

KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST

Personeel gevraagd

Gevraagd voor dag of dag
en nacht net meisje. Volle
dige andere hulp aanwezig.
Zich aan te melden bij Mevr
J. P. van der LaanBoelens,
Rapenburg 1, Rijnsburg.

Mevr. Munting, Fred.
Hendriklaan 23, Oegstgeest,
vraagt een meisje voor hele
dagen.

Nette werkster gevraagd
voor 1 ochtenden per week.
Utrechtse Veer 20.

„DE RUSTENBURG". In
richting voor verpleging van
Chronischzieke patiënten
vraagt meisjes van Christe
lijke beginselen, 17 ja:
en ouder, voor de verpleging
en het huishoudelijk werk.
Aanvangssalaris 85.- bruto
plus kost, inwoning en
wassing. Br is een 2-jarige
opleiding aan verbonden, die
leidt tot het diploma Zieken-
verzorgster.

Sollicitanten kunnen zich
schriftelijk of mondei, wen
den tot de Directie. Mathe-
nesserlaan 491. Postbus 6020,
Rotterdam.

Gevraagd net meisje in
gezin van 2 pere. van 9—5
Zondags vrij. Of werkster

3 halve dagen p.w. De Mey
v. Streefkerkstr. 53.

Te huur gevraagd

Alleenst. juffr. zoekt ge
stoft. zit-slaapk. of zit-
elaapkamer met gas en
water. Evt. gebr van
me maaltijden. B.bJi.h.
no. 6795 bur. blad.

Jong echtpaar z.k. zoekt
gemeubileerde of gestoffeer
de kamers met koottgelegen-
heid te Leiden of Oecst-
(Teest. Br. no. 6794 bur. blad.

Spoed. A.s. zendingspredi
kant zoekt voor zijn vrouw
en hem oer 1 maart a.s. tot
1 febr. '57 gestoff. kamers
met kookgelegenheid Brie
ven onder no. 6798 bureau
van dit blad.

Ie koop gevraagd

Flink orgel gevr. Omschr.
m?rk, reg., prijs. Reseda
straat 43. Leiderdorp.

2e koop aangeb.

Prima onderhouden don
kerblauwe leren damesjas.
maat 4446, tevens 1 oaar
z.g.a.n, molières, maat 41
Boulevard 41. Katwijk aan
Zee.

0 Wegens aanschaffing van
grotere een „Clarus" olie
kachel aangebodien. z.g a.n
Prijs f 40.- Van der Hek van
Speykstr 11 Katwijk a Zee.
0 Witte trouwjapon met
sluier, maat 44 Te bevragen:
Jac. v Beelen. Annastraat 25,
Katwijk aan Zee.

Diversen

„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zi*
juwelen. Grote keuze
lovingsringen, gouden, zilve
ren en verzilverde artikelen.
Het adres voor alle repara
ties en uurwerken. Steen
straat 46, Telefoon 26854.

Rotan meubelen. Recht
streeks van fabrikant aan
particulier 10-30°/o besparing.
Ook in wiegen hebben wij
leuke modellen. Fa Fering;
en Sluiter, Nieuwe Rijn 26.
Leiden. Tel. 25377.

0 Oud goud en zilver
verkopen? Het Rwnigeinhuis
is he,t adres waartoe
kunt wenden. Ook vo
jamt

J. Hoogervorst, Morastnaat
no. 9. Telefoon 24920.
0 Autorglessen rr

ivste Ford Taunus. Les-
6,Lesikaart 10 les
uren 55. Beatruxstraal
Tel. 30319, Leiden.
0 Wasmachinefabriek heeft
wasmachines met Lichte
emaLLle beschadiging. Gloed
nieuw met garawtrie 155.—
Desgew afbet. Depot Fran-
chimontlaan 64 Leiden.
0 Nieuwe babybox met ver
hoogde vlonder en telraam
17,75 Plastic boxmatra6ie
7,95. Kinderstoel 17.
Hooglandse Kenkgracht 40a.
Leiden, Telefoon 22287.
0 Waterschade! aan Uv
huisraad. Wij kunnen U dn
reet helpen en geven l
gaarne advies Bel MOTEX
Leiden, tel. 24029. Speciale
droogkamere.

0 Raadgevend- en Bemidde
lingskantoor K. W. Wijk,

gep. Insp. van Pol., Rechts
kundig adviseur, Thorbecke-
straat 78. Lelden. Tel. 22503.
Doet onderzoek naar perso
nen. bespreekt en behandelt
vertrouwelijke en delicate
aar gelegenheden.
0 Thuiswerk gevraagd. Brie
ven onder no. 6797 bureau
-an dit blad.

0 Leo Pasman van Haarlem
spreekt woensdag 22 febr.
nam. 8 uur in gebouw Mid
delstegracht 3 over het on-
Hemel

>rde" Kom

liik
eane vrij.

i ook? Heer-
■armde zaal. Toe-

Door het verbindend worden
der Slot-Uitdelingslijst is het
faillissement van

M. PEET,
Wed. van J. M. de Ruyter.
wonende te Voorschoten aan
de Schoolstraat no. 5, geëin
digd.

Mr. M. TEEKENS,
Curator.

2e Binnenvestgracht 15
(hoek Steenstraat).
Leiden, 21 februari 1956.

TE HUUR AANGEBODEN

in centrum van de stad,

140 VIERKANTE METER

geschikf voor diverse doeleinden.

Brieven onder No 6796

N.V. DE LEIDSE BROODFABRIEK

IN CEDEELTELIJKE DIENST.

Goed loon en volledig sociaal verzekerd! Zeer
geschikt voor iemand die enig inkomen heeft.

Niet beneden 16 jaar.

Aanmelden: KANTOOR MARE 1 TELEFOON 20038.

haar filiaal te Leiden

BESTELLERS-COLPORTEUR j

STRIJKSTER

Aanmelden bij het filiaal Kort Rapenburg 6, dagelijks tot

vraagt

VEURSEWEC 178 VOORSCHOTEN

(Halte Gouden Leeuw)

HOTEL NOORDZEE
Noordwijk aan Zee

Een vakbekwaam

CHEF-SERVEERSTER

Enige SERVEERSTERS

KOFFIEJUFFROUW

KAMERMEISJES

KEUKENWERKSTERS

RECTIFICATIE

In de advertentie van giste
ren stond: dinsdag en woens
dag op veler verzoek prima
bouillon 1.30 per liter.
Dit moet zjjn

ƒ0.30 per liter

N.V. NED.

ROTOGRAVURE

Ml).

ACTIEVE

JONGGEZEL

ZETTER

Sollicitaties worden inge
wacht aan ons kantoor:
GALGEWATER 22,
LEIDEN.