k
rnto^^cHEPm
Amsterdamse Effectenbeurs
11
DONDERDAG 16 FEBRUARI 1958
REILEN EN ZEILEN
AALSDIJK 14 540 m C
AALSUM 16 v Boulogne
ADMIRAAL COURBET 1
NO Ouessant n Londei
1 ADMIRAAL NELSON 14
ADONIS 15 te Guanla
AEGIS 15 v illemstad n
AGIENA 12 te Par
ALB ERG EN 15 30 ra N
ALCETAS 14 dw Dover
ALCYONE 14 510 m NtV
Passage n Trinidad
ALGARVE 13 te Plymou
ALICE 14 Humber n Sti
ALMDIJK 15 v Antwerp
ALM KERK 14 te Dares
AMERSKERK 14 20 m C
AMSTELKROON 14 420 n
AMSTELRARK 14 1300 n
AMSTELVEEN 14 v Bre
ANCORa" 15 dw Cherboi
ANNENKERK 15 te Mai
APPINGHDIJK 14 573
ARIADNE 14 60
ARIE NOLDUS-C
AVERDIJK 14 p
AXELDIJK 14 25
BAB-T 14 v Les
0 nes n Requlada
BANKA 14 te Su
BARBARA 1 4te
BAR1TO 14 te B
BATAVIER I 15
I BEN1NKUST 14
f!\ BETTY 14 30 m
f'j B1ERUM 14 Beac
BLIJDENDIJK 15
CALTEX PEILTS 14 215 m
CALTEX THE HAGUE 14 130
CAM1TLA 14 0140 m ZZW
hitti n Curacao
CELEBES 15 te Bayonne
CLAES COMPAEN
jcLAVELLA ]5 te M
CLOTHILDA-M 12 te
i CONCEPCION 14 12
CORILLA 14 330 m I
ICORNEUA-B ID 14
Dabar n Dakar
CURACAO 10 «e Lo
DORDRECHT
i- LEKKER KERK I
GAASTERLAND 15 dw Long-
GADILA 14 250 m ZZO Saigon
GERRIE-S 14 3 m ZW South-
GEZIENA HENDRIKA 14 Kiel
GRAVELAND 14 p St Pauli-
GUINEEKUST 15 te R'dam
HONDSBOSCH I
JULIA MARY
JUPTER 14 40 ri
KIELDRECHT 14 70 m
DJeddah n Aden
KITTY 13 te Brussel
KEIZERSGRACHT 15 15
NGIN JULIANA 14
KOR A 14 SUrtpoti
LINDESINGEL 1
i n Dak
LIRECO 1
LISSEKERK 13 40 m OtN
zerta n Le Havre
JjOBNERKERK 14 te Lonjor
LOMBOK 16 te Sa nFrane
LOPPERSUM 14 p Oporto r
O Utkltppan r
MAASHAVEN
MANOERAN 1
NOORDERLICHT
Zonder toestemming geen
troepen naar M. Oosten
Moskou heeft in zijn protest tegen het
„Washington-akkoord" (tussen Eden en
Eisenhower) een vals beeld gegeven van
de westelijke houding ten opzichte van
het middenoosten; er zullen geen troepen
naar het middenoosten worden gezondeD
zonder toestemming van de landen in dit
gebied, aldus een verklaring van het
Britse ministerie van buitenlandse zaken
Frankrijk zal meer voedsel (o.m.
groenten) invoeren om prijsstijging
tegen te gaan. die wordt veroorzaakt door
de hevige vorst van de laatste weken.
Hel Zoonconflict
Kamer vraagt regering
om verklaring
De interpellatie, door mr. Burger (soc.)
in de Tweede Kamer aangevraagd in zake
het vastlopen van de onderhandelingen
in de Stichting van de Arbeid, is thans
uitgesteld tot de regering zelf een verkla
ring heeft afgelegd.
Treinramp Chili. Bij Maipoe (Chili) zijn
djnsdag een-expnesse en een excursie-
trein op elkaar ingereden, waardoor 24
personen om het leven kwamen en
tig anderen ernstig werden gewond.
PRINS MAURTTS
PRINS WILLEM II
A 14 230 m NNO
13 te Londen
MARGHBRITA 14
STELLA M.
STENTOR
VAN RITMSDIJK 1
1 Probollngo
WESTPOLDER 14 Casquet
WESTROPA 4 Mersey n
WIELDRECHT 14
WOBNSDRECHT
AMSTELVLIET 14 te Fremantè
BANDJEIRMASIN 14 V Oostba
ven n TJprlok
BLOEMFONTEIN
LANGKOEAS 14 v Beyrouth
t Sudan n Suez
METULA 14 34 i
Sydtley
MODJOKERTO 1
SENANG 1
SENIOR H
STAD ROTTERDAM 14
STAD VLA AR DING EN
TANKHAVEN
trompenberg
WESTPOLDER
SLEEPBOTEN
Gaslcous/'es uit
Aardenburg heeft thans
elektrisch licht
Door een telefoontje aan de centrale
van de Provinciale Zeeuwse Elektrici
teitsmaatschappij te Sluiskil 6telde dinsdag
avond half zeven burgemeester S. var
Dongen de elektrische verlichting var
Aardenburg in werking. De dorpsomroe
per had deze gebeurtenis reeds op zijn
eigen wijze aangekondigd.
Bij het begin van de eerste wereldoor
log kreeg Aardenburg gasverlichting, die
sinds 1931 gratis werd verzorgd door eer
Belgische maatschappij te Brugge.
Op het door schijnwerpers verlichte
stadhuis werd namens het gemeentebe
stuur de lantaarnopsteker, wiens functie
ls komen te vervallen, een geschenk aan
geboden. evenals zijn echtgenote, die hem
dikwijls heeft geassisteerd.
Nederland schonk India
zuivelfabriekje
Minister Mansholt heeft op zijn reis
door India dinsdag zijn collega Ajiit Pra
sad Jain een installatie op kleine schaal
aangeboden voor een melkfabriek, be
stemd voor het nationaal zuivel instituut
van India.
De instalCatie ter waarde van zestigdui
zend gulden, zal worden geplaatst bi]
Karnaal in de Pundjaab.
De minister herinnerde hierbij aan d<
hulp, die bij de watersnoodramp dooi
India werd geboden Minister Mansholt
verklaarde voorts verheugd te zijn. dat
Nederland deskundigen op het gebied
landbouw en industrie naar India kan
zenden.
De Nederlandse bewindsman heeft gis
teren een reis over het platteland ten
noorden van New Delhi gemaakt, om
daar de Indiase landbouw te bestuderen.
Hij brengt de nacht door op het palels
van de Maharadja van Patiala en
heden worden ontvangen door premier
Bacchus naar
Griekenland
Als niet meer passend in de huidigi
vloot hpeft de K.N.S.M. het vrachtschip
Bacchus (2255 ton) aan de Griekse rederij
Tvpaldos Brothers Stesmship Co Ltd. tn
Piraeus verkocht. Het 6chlp is aan het be
gin van deze week overgedragen
Het kustvaartuig Spolanda (500 brt)
door de eigenaars N.V. Spoorhout te Den
Haag verkocht aan de heer A. Coeperu6
Hilversum, die het onder de naam Corale
weer in de vaart zal brengen.
Brand in Turkije: 1000
huizen verwoest
Het Turkse stadje Gerze ls door eer
zware brand vrijwel geheel in de as ge
legd; 1000 huizen werden verteerd. 5000
;en zijn dakloos; twintig mensen kwa
in de vlammen om het leven.
Argentijnse ambassadeur:
Nederlanders werken
als de mieren
De Koningin heeft gistermorgen op het
paleis Lange Voorhout, de nieuwe bui
tengewoon en gevolmachtigd ambassadeur
van Argentinië, de heer Juan José Varela,
ter aanbieding van zijn geloofsbrieven
ontvangen. Hij volgt dr. Natalio Carvajal
Palacios op.
Gezegd mag worden, dat hij voor velen
in ons land niet nieuw is en ons land
evenmin nieuw voor hem. Want voor hem
volgt na Argentinië Nederland.
Voor de derde maal toch vertegenwoor
digt hij Argentinië in ons land: in 1929 er
1930 was hij consul-generaal in Amster
dam. van 1947 tot 1950 was hij Argentijn:
gezant bij het Nederlandse hof en thans
vertegenwoordigt de 62-jarige hier zijn
land als ambassadeur.
In 1950 werd hij, onder het bewind van
Peron uit ons land teruggeroepen, om in
Argentinië uit de krant te vernemen, dat
hij uit de diplomatieke dienst was ont
slagen
Hij heeft er een vijftal Jaren als amb
teloos burger geleefd. Overigens heeft hij
niet werkeloos zitten wachten op het ein
de vam het dictatoriale bewind van Peron.
Groetend was 't verzet daartegen. „Maar
mijn aandeel in dat verzet was slechts als
een korreltje zand." zo voegde de ambas
sadeur er bescheiden aan toe.
Met zuidelijke warmte, vertelt hij over
dit alles in de Franse taal. Hij heeft al
enkele dingen kunnen zien, in de week
dat hij hier is. Dat heeft hem opnieuw
grote bewondering doen hebben voor
land. „Er wordt in uw land gewerkt als
door de mieren. Zonder onderbreking,
zonder propaganda en zonder enige druk
te wordt er door uw land op alle gebied
prachtig werk verricht. Het is een voor
beeld voor de wereld." aldus de ambassa-
Nederland bevestigt
ontvangst nota
Van officiële Nederlandse zijde wordt
bevestigd, dat de Indonesische regering
aan de Nederlandse hoge commissaris in
Djakarta een nota heeft overhandigd,
waarin wordt medegedeeld, dat de Indo
nesische regering uit de Nederlands-
Indonesische Unie is getreden.
Fabriek in Nijmegen
afgebrand
Gisternacht 16 de fabriek voor isolatie
materiaal Isometa aan de Wuertseweg te
Nijmegen afgebrand. Voor de derde maal
er jaar brak hier brand uit. Het is
verwerken materiaal ls zeer brandbaar.
Aanvankelijk meende men. toen men
rook zag opstijgen, dat een kachel werd
igemaakt Een depl van het beton-
dak is ingestort. Er was geen blussen
i. De oorzaak is onbekend. De fabriek
is verzekerd.
Winkelomzetten stegen
vorig jaar
De geldomzetten in het klein- en mid
denbedrijf zijn vorig jaar belangrijk hoger
geweest dan m 1954, aldus blijkt uit de
gegevens van het economisch instituut
voor de middenstand. Voor de afzonder
lijke bedrijfstakken werden de volgende
stijgingen geboekt: Aardappels, enz. 12Vo,
bakkers 8. kruideniers 6, slagers 6, melk
en zuivel 9. boekhandel 6, glas, aarde
werk. huishoudelijke artikelen 10, kan
toorboekhandel 10, meubels e.d. 10, schoei
sel 8, textiel 10, dranken lö, banket 4,
tabak 5, drogisterij 11. herenkappers 5,
dameskappers 9, parfumerieën 25.
De maand december 1955 was veel beter
dan december 1954 en november 1955. De
stijgingen ten opzichte van 1954 waren:
aardappels, groenten ten fruit 5, brood 6,
kruidenierwaren 3, vlees 2, melk en zuivel
9, boeken 2, huish. artikelen 7, kantoor-
drogisterij 7, kappers 14. Ten opzichte van
november vertoonden alle bedrijfstakken
stijgingen behalve textiel. Dit held ver
band met de feestdagen en het feit, dat
december een zaterdag meer telde dan no
vember. Bij dranken wa6 de stijging 90*/#,
bij banket 41, bij bakkers 32. terwijl tex
tiel 3*/# daalde.
Weekstaat Ned. Bank
Voorschotten en biljetten
verminderd
De veranderingen op de verkorte ba
lans der Nederlandsche Bank van 13 de
zer zijn niet van al te groot belang. Zo
kromp de biljettenomloop van 3837.9
mi/ljoen !n tot 3775.4 miljoen, het tegoed
der schatkist liep achteruit met 33 mil
joen tot 388.5 miljoen, waanschijnilijte
beide ten gunste van de handelsbanken,
welke haar tegoed van 510 miljoen tot
579 miljoen versterkten en haar voor
schotten, waarvoor zij 3%"/o moeten beta
len. verminderden met 27 miljoen tot
54 miljoen. Geldmarkt onveranderd.
Daggeld op l'/t amper te krijgen. De de
viezenreserve ging met 9 miljoen tot
1469 miljoen vooruit. De goudvoorraad
bleef 3275,1 miljoen. Er is geen schat-
kistpapier afgegeven.
Willige stemming voor
internationals
Amsterdam, 15 febr. De berichten over
Eisenhowers gezondheidstoestand hebben
gisteren op enkele Amerikaanse effecten
beurzen reeds een gunstige stemming ver-
■orzaakt en vooruitlopende op de omwik
keling in Wallstreet opende ook het Dam-
vanmiddag willig. Vooral de interna
tionale soorten 6tonden begin beurs in de
belangstelling en boekten een koerswinst
11 12 punten. Later op de middag
volgde weliswaar een lichte achteruitgang,
doch de grote vier verlieten de markt met'
Ni winst van circa 9 punten.
De andere sectoren werden hierdoor
enigszins meegesleept al waren hier de
avances niet zo groot. Bij de scheepvaart-
;ren nam KNSM de leiding met een
stijging van 5 punten.
De overige soorten 2 4 punten beter
met uitzondering van Scheepvaartunie,
die goed prijshoudend was. Op de cultuur-
afdeling wilde het vandaag nog niet erg
vlotten, maar hier was de stemming toch
niet onvriendelijk. Verenigde Deli ging
voorop met een stijging van 4 punten,
Amsterdam Rubber "en H.V.A. noteerden
circa 2 punten beter, de handel had ech
ter niet veel te betekenen. Op de Incou
rante industrie-afdeling waren kleine
koersverbeteringen ver uit in de meer
derheid. Guldensbelggingen stil en op
peil. Prolongatie 3 pet
WOENSDAG 15 FEBRUARI 1956
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen Ned.
Nederland 53 3*/. 103',i
Grootbl. Obll. ..3% ioi%
Ned513% 101 Ub
ld53 3% 101 V«
Ned. I55 3',4
Ned. H 3'/«
ld47 3-31J
ld. 37 3
Grootb46 S 96»,i.
ACTIEVE AANDELEN
Banken
Cult Ind. Bank66
Industrie
Alg. Kunstzijde Urne 304%
Bergh/Jurgens295L
Philips G B CPWd 199%
Unilever CvA323%
Wilton Feijenoord 260%
Mijnbouw
Button MtJrubr. 1... 367
BiU Mij rubriek D 285
318%
200
333%
Petroleum-Ondem.
K. N. Petr. My I 1000
Moeara En P My 1052
ld 1 winstbew1667.50
tdi 4 winstbew6525b
Oost-Java Rubber 46
Oostkust175L
Kon. Paketvaart186%
Kon Rott Lloyd188
N. Scheepv Unie 190%
Omm Phsv. CvA.... 254
Stmvrt M Nederl. 202%
NI ET-ACTIEVE OBLIG.
38 4 101 %b 102'/»
Nrd W.HB ..8% 98
Overtiss. 3%-3 33b
Rotterd. 8%-3 V. 96*/.
Prov. Gemeen)
Bandoeng 36 4 73
Batavia A J'. 70
Gelderl U 73.3 95%
10 I 47 3 97%
Gravcnh. 3- 3% 100%
ld. U 38 3% 98
xa i 3. 3 97% -
Gron I-U 52 4% 107%
ld. Q 3 99
id- 46 9
Gem Cr. 40-J. i
id ABAC ....3
3% 100
E-N.Sch. 3%-3 95
N-Sch. X-Z 4 100%
Rotterd Sch. 3%
ikol ....3% 98
Oordt. N.P. 3% 95%
Bol. K 3%-3". OS
•/Oeri. Q 3', 3 94
MyHCAANN J4-3 93
CockerlU ....4
eH.Q. 3 4% 100-/. 1
il 37 3 26
PREMIELENINGEN
A'd.C&A .00 33 3 121'/»
A'dam 100 51 2% 139V. 139%
ld. U 52 2%
Utr. 100 ...2 2%
Z.-Afrika 55 4
7 NIET-ACTIEVE AAND.
Banken
A'dam Bank258 265
Escomptobank 205L
Gron. Ind. Cr .Bk. 175 Va 175
"nieCerl 242»/. 243%
vb Utr 103
1. 6k. Pr 96% 96%b
Ned. Cred Bk B. 140 188%
N. Mlddenat. Bk. 165 165
Ned. Overz Bnk 228
R'dara Bk.246% 249%
Slavenburgs Bk. 161»/i
Twentsche Bk 250 250
571 585
RoBeCo333 336
Telev. Electron C, 12 12%
Hyp. Banken
Nw. Ned Am HB 1L— 10%
N. West Pac. RB 210
ld. Bew. v. deelg 86.- 85.—
7 A (A-L)
Ned. industrie
Jgdok 405L 405%
Bergb Papier 252
Beynes175 171
Blyast. n.rx143". 143%
Emb. HouthIi33 134
Gero bez 165b -
Gouda Apollo 297 304
Holl. Stoommeel 117»/. 118'/
HolL Kattenb 140 139M
Holl. Beton226 327
Hoil. Draxa351 S2
Kon N Zout403
Kon Brocades 187 188
Kon Nyvera 216 218
Kon. V TapUtf 258 2ÏO
.ettg A'dam275%
LUm Gei. L 206
7 A (M-Z)
Mf. Smulders 148
Mach. Jan. Sut102
.9»
Meelf. N. Bakk. 265 272
Mijnbk. Werken 168'/. 172
Naard. Chem. fb. 235 233L
Ned. Abf. Vred. 245 248
NA. Fitting A 42'/. 42'/i
N. App, Nedap 141 142
N. Dok Ml)Exd. 182%
NFabrBecht&Dys 174
M.Nleaf
147'/»
Stokvis R.S. Z. 195 198'/
Thomas Drijver 382% 383
Tieleman Dros 16% 16%
Tncot Beeren 140»/»
UnieUsfabr. 244%
Unilever 7 CP 163'/. 163%
Unilever 6 CP143 143
Unilever 4 CP 102'/. 102
Utrecht Asfalt174 175
Ver. Blikfabr160»/.
Ver Mach. fabr. 218 219
Vllsalng. Katoen
Wits Textiel
Wij er
-j 154
293 305
8 Energie e.d.
El Anaem N.B. 90 83
Overzee Gas MU 170% 171
Handelsondern.
Borsumy123'/. U6
Cur. Hand. MU 222 223%
v. Dorp100L 99L
Hagemeyer181
H. MU G Unze] S 175L 175%
Alberta 108L 104
Houth Jongeneel 169
"i. Pont
ind67'/» 63
~o
Mijnbouw
Alg. Expl. MU183L iel
AJg Ind Mlinb. 140L 1351
Bengicaus31L 39
Oost-Borneo60 60b
Union Mlnlère 5150 5170
Onr. Goederen
Perlak55L 50L
Scheepvaart
Hoü.Sbnb165
Houtvaart213
Nvlt Goudrtaan 400
Hiliegersberg 940
Oostzee290L
WUklUn226
Zeeland201
Moorman aand. 15%
Sedep70 68L
West Java thee 13 11'/.
Telega Patengan 48
Bandar Ol p108L 105
Büenkorf
ld. c. p.A 6147% 147%
Maxwell Land Gr 360% 330
Zeeh Sabang
Montg. Ward
Wilson a
11A -
10 Spoorwegen
Dell Spoor My 27% J
NJ.Spoorw. MU 5A
U.S.A. SPOORW
Atch Topeka ST. 147 -
Balt i Ohio41% 43
Chesapeake Ohio 54%
Miss Kansas Tex 15
N.V. Centr40
Pennsylv. Railrd.
South Rw
Unloi
54%
Haagse Buurtsp.4]
Sam. Joana
Sem Cherlbon
Voorl. genot
Vihamyaie
PROLONGATIE
Duitse fondsen
..Ml 101% 101
uil nuiun lUOli UMli
Mannesm. C178'/»
12
U.S.A.-fondsen
Am.Som lol
Mills'."...
73L
U Stee.146% 151
South C20A
Un. El. Cy Ml. 28% -
St. OU N J151 155
Aanvulling Koerslijst
WOENSDAG 15 FEBRUARI 1956
101 ACTIEVE FONDSEN
Lamp. Sum30L 1/7'/»
84 96
251% 255Vi
Van Gelder nw
Unilever Stock
Bultenl. obUg.
Antwerp. 54 3»/. 101% lOtt'/.
België 54 3% 101%
Luik 54 3»/. 101A 101V*
101a Obligatie»
Un. Wat.B 4% 107%
industriële obUgatles
Philips ..48 3% 100V. mi»
Wrf Gusto ..4%
N.Gr. Bez ..3% 98»/.
Ver. N. Tkv. 4% 106% 106%
Eindh. 1000 2% 108%
Ensched. .000 2% WO
2% 117
205 20ÖL
ld. 12/100 4450
ld. U 1/4U05C2
ld. 11 1/2O01164
ld. 622 668
sp. 1075 075
.nd 865 865
Apeld Nettenind 76%
Asselberg185»
Auto Scr Work* 191
Bote 2751 273
Drie Hoef ij z B.245x 247
Electr. Zuur A.248 330
El. Mot. Dordt160 i60»/»t
Enkes135
Excelsior Met. 274% 376'/
Figee193% ',87
Hoek Mach. Zul
HoU. Conatr wpl.
Hoolmeyer ét Z.
Ind. Vaassen Loh.
Ind. My Zutphen
K N GoudA-Zvw
Begemarm
Kon Daalderop
Lint Ind. H MU
My Wasv. Erdal 364%
Motorf Thomas 290
ssplnnerlj 26o
/eliery171 170
Rommenhrtller 172
Ruttens Blerbr. 174L
Rijnstaal173L
Rtlsdljk afgst. 240
Vulcaansoord 126
W Gusto Nw178
Werrunk140%
1. Rott. Crt168L
UI Handelsondern.
Dekkers Houth.
Dell Atj H. MU A. 87
Eur.-Azlë H My 99
Ned. Wol My90% 90'/,'
Z.-Afr. Handelah 250L
Passage Mij170
58SL 550b
A'dam TapanoeU 25L 22L
Basilam135L 135L
BodJ Datar180L 170L
KaU Telepak120L 120L
Lam pong14L 10*
ld. pref40L 40L
N I R-K83 84
Paslr Karet38L 38L
panoell 10
utch 751
ja1051
Z.Sum Rubber 40
196 196%
Pradjekan170*
Suiker C. MIJ 38L
WatoetP146L 139t
o170 160
Geveke«00
Kemo Cors.fab 312b J20*
Duitse fondsen
Dtaoh Goldd76 73%
Siemens249
Bad AnUln210
ld.Duss203%
CasseUa F360
F. Bayer210%
id Duss 210%
I.G. Farfeen 1.1. 317
U.S.A.-fondsen
Canafund
Alum Ltd101% ICC
Am. Can. CyCGA 45'.
Am Hide Leather 3%< 3f
Am Steel F42% ABT
Boeing70 ?2b
Briggs S 3%21% 22'/.
GlUette42%b 42'/»b
Goodyear 63%
Int. PaperHO ÏUO1/»
Sperry Rand24% 2V%
Un. Fruit52%
U S. Rubber51%
Westinghouae 56
m. Tel St Tel 168% 189%
Swift
Dow Chemical
Socony Vac68".
Sylvania EI 48". 44
Wellington F
(Ongecorrigeerd)