Maar wij denken er zó over
ZETHAMETAn.V.
Sun balm
K.L.M. heeft optie op tien
Electro's
De Vliet in Rijnsburg dempen...?
BEURSBAROMETERi
Aarzeling op de beurs vanwege de
onzekerheid om Eisenhower
Vertrouwen is er nodig, nu
conjunctuur aarzelt
NIEUWE LEIDSCHF COURANT
7
ZATERDAG 28 JANUARI 1958
Alles
goed
en wel...
(Ingezonden stukken)
Oecumenische diensten
De moeilijkheden om op hoog niveau
tot kerkelijke eenheid te komen, zijn vrij
wel onoverkoombaar. Op lager niveau lijkt
het mij evenwel gemakkelijker te gaan.
Er zijn tal van Ned. Hervormde Gemeen-
en andere groepen, die wel kunnerj
samenkomen op grond van een waarach
tige belijdenis van Christus als God en.
Zaligmaker. Als men zich niet verder in
laat met de interne aangelegenheden van
de deelnemende Kerken, doch een oecu
menische. belijdenis aanvaardt van Jezus
Christus als God en Zaligmaker, zónder
enig voorbehoud of schijnvertoon, kan elk
i van iedere Kerk. die de belijdenis aan-
lardt, daaraan meedoen. Zo wordt van
onder af aan de eenheid van de Kerk
gewerkt.
De kerkeraad van een gemeente zou dan
dus het initiatief kunnen nemen om con-
ct te zoeken met andere kerken, die ge
hemde belijdenis kunnen onderschrijven,
ten einde te kunnen komen tot enkele'ge
meenschappelijke Godsdienstoefeningen,
waarin het volle Evangelie wordt gepre
dikt, zonder dat twistpunten naar voren
worden gebracht. In die diensten kan ook
het Avondmaal worden gevierd om zo
doende uiting te geven aan de eenheid in
Christus. De voorbereidingspredikatie
wordt bijvoorbeeld door de Gereformeer
de dominee in de Hervormde kerk gehou
den en de avondmaalsviering door de
Hervormde predikant in de Gereformeer-
Bij de voorbereiding zou dan bekend
moeten worden gemaakt, dat de deelne
mers (die in een afgesloten gedeelte zul
len plaatsnemen) de persoonlijke belijde
nis dienen af te leggen door haar na te
zeggen, te beamen, of door opstaande hun
instemming te betuigen (naar gelang door
de kerkeraad is besloten). De belijdenis
zou dan als volgt kunnen luiden: Ik geloof
in onze God en Zaligmaker Jezus Chris
tus zonder enig voorbehoud of schijnver
toon, die door Zijn verzoenend lijdén en
sterven een volkomen verzoening voor mij
heeft teweeggebracht, als m ij n' God en
Zaligmaker, Die ik van harte liefheb en
Die ik naar Zijn heilige geboden wens te
Allen, die aan het Avondmaal willen
(deelnemen, moeten zich natuurlijk wel te
ivoren schriftelijk bij hun kerkeraad mel-
(den, opdat geen gecensureerden zullen
(aanzitten.
Het zou aanbeveling verdienen, deze
oecumenische diensten voorlopig op een
bijzonder uur bijvoorbeld 's middags
Ite hoeden. Dit om te bevorderen, dat nie
mand gedwongen wordt de samenkpmsten
ibij te wonen. Wanneer de gemeente in
haar geheel daartoe rijp is. kan men wat
de tijdsbepaling betreft altijd nog verder
Zoals ik reeds schreef, moet men er bi)
(dit eenheidsstreven wel zorgvuldig voor
(waken, dat men zich niet met de interne
(aangelegenheden van de deelnemende
Kerken mengt; zódat de vrijheid, zelfstan
digheid en verantwoordelijkheid ten volle
blijven gehandhaafd. Bij een oecumeni
sche dienst behoort natuurlijk wel een
oecumenische liturgie!
j Mögë 'df. I^eHige .Geest allen, die zich'
(met 'deverwerkelijking yan de eenheid
der Kprken bezighouden, de nodige wijs
heid en moed schenken.
Voorschoten.
Ds. W. F. C. VAN HELSDINGEN
j W. de Zwijgerlaan 61.
Pad over Schuttersveld
Gaarne wil ik de aandacht van' de be-
jroegde instanties vestigen op de overgang
p'ver het Schuttersveld vanaf de Rijns-
purgersingel en de Aloëlaan. Voor vele
Voetgangers en fietsers vormt dit een
kunstige verbinding met het station, tram,
bus en A.Z. Bij regenachtig weer is deze
onofficiële verbinding door modder en
plassen zeer slecht begaanbaar. Hoewel
Bit geen publieke weg is, wordt de Sta
tionsweg hierdoor toch van veel verkeer
bntlast Zou het niet mogelijk zijn deze
bvergang, bijvoorbeeld met koolas. be-
kaanbaar.te maken? Het hoeft helemaal
biet veel te kosten en voor velen zou het
ken uitkomst betekenen,
geiden. A. A. W.
Woriiugproblemen te
Katwijk II
Graag zou ik antwoorden op de reactie,
die volgde op mijn ingezonden stukje van
31 december 1955. Dè woningwet 1947 be
oogt een doelmatige verdeling van de
woongelegenheid. Derhalve ls een veror
dening, die niet voldoet aan de voorschrif
ten deze wet, onjuist. En dat is het
geval geweest bij de vordering van de
twee panden, waarover in genoemd inge
zonden stuk werd geschreven.
Vanzelfsprekend heeft men getracht de
schijn te bewaren, alsof van een onjuiste
verdeling van de woonruimte geen sprake
ls. De verschuiving van een aantal ur
gente gevallen moet echter de zuiver eco
nomische belangen dienen van een be
paald gezin.
Dezer dagen prees de burgemeester de
spaarzin van de Katwijkers. Deze goede
eigenschap werd gestimuleerd. Waarvoor
eigenlijk? Wanneer men jarenlang ge
spaard, gezwoegd en geploeterd heeft,
blijken toch alle opofferingen voor niets
te zijn geweest. Wordt het geen tijcL de
bakens te verzetten?
Katwijk. V. d. M.
Wondexlijk
Het is een wonderlijke gang van zaken
In het proces-Jungschlager. De zogenaam
de officier van justitie Sunano produceert
Etuigen aan de lopende band om ver-
aningen af te leggen over geheime bij
eenkomsten, welke zouden zijn bijge
woond door beklaagde (let wel niet ver
dachte, want men leeft in Indonesië niet
tmder het Nederlandse maar het Neder
lands-Indische wetboek van strafvorde
ringen de getuigen a decharge. Als dan
keneraal majoor Ferelra als getuige ver-
lehijnt en verklaart,noölt een dergelijke
geheime bijeenkomst te hebben bijge
woond, dan vraagt Surerio hem: Waarom
kom je eigenlijk hier als je van niets
Weet?
I Er gebeuren natuurlijk veel meer won
derlijke en rare dingen in dit proces,
maar dit spant wel de kroon.
JURIST
Woningnood in Leiden
Uit de krant vernam Ik, dat de door de
faad ingestelde commissie ad -hoe om de
Leidse wonigproblemen te bestuderen, in
Ie afgelopen drie maanden niets heeft ge
presteerd. De woningnood wordt niet van-
telf opgelost, er kan en moet Iets aan
frorden gedaan.
[ik flets twee maal per dag langs de
ïeregracht en zie daar al een vol jaar
i huis leeg staan. Er gaat iets in je om,
je zoiets ziet en zelf een woning zoekt,
evée) ellende en ruzie vloeit niet uit
woningnood voort! Het probleem is
:h waarlijk belangrijk genoeg om de
landen flink uit de mouwen te steken,
■eiden. WONINGZOEKENDE
loop van de afbetalingstransactie het
grootst ls bij de detaillist, die zelf de af
betaling financiert. De winkelier die de
afbetaling, door een financieringsmaat
schappij of bank laat financieren! staat
'wat onverschilliger tegenover de betaal-
capaci'teirt van de klant, die hij krijgtv D,
financieringsmaatschappij toch betaalt dl<
winkelier contant (soms trekt hij eei
klein percentage als risicopremie af ei
natuurlijk ook het bedrag van de aanbe
taling als de winkelier die al heeft ont
vangen) en zij neemt dan ook het r
Maar waarom wordt de verkoper toeft
altijd zo zwart en de koper zo blank af
geschilderd?
Is ook hij niet verantwoordelijk tegen
over zijn gezin en tegenover de maat
schappij voor wat hij doet?
Want heeft men wel eens grondig on
derzocht door welke drijfveren de men
sen die zich zo gemakkelijk bij verschil
lende zaken in de schuld staken, zich
lieten leiden? Was dit nu alleen i
zwakte? Het zich laten verleiden door al
die mooie, in de winkels ten toon gesteld*
gebruiksvoorwerpen? Of waren het veel
eer van die sldmmerikken, die zonder
bewust tot de categorie van de oplichters
BRUIKBAAR IJZER
VLAARDINGEN
Spanje
Door vrij ernstige ziekte aan het bed
gebonden, schrijf ik van daaruit deze
regelen.
Mijn arbeid voor Spanje en de Evange
lieverspreiding lijdt hieronder grote scha
de, daar ik niet meer uit spreken kan.
Ook de verdrukte geloofsgenoten lijden
schade, maar waarde lezèrs, gij kunt dit
helpen voorkomen. Gij kunt uw giften
aan mijn adres blijven zenden.
De jongste berichten melden mij nieu
we verdrukking, boetes en gevangenis
straffen. Als het kan. verkwik mij op
mijn ziekbed door toezending uwer gaven.
Bij voorbaat dank,
G. WISSE
Doorn, Parklaan 3 - Giro 577526
Afbetaling
Er kan niet gesproken of geschreven
worden óver de afbe'aling. of in het mid
delpunt van de belangstelling wordt d*
overereditertng geplaatst. Een ernstig
fi. Maar als daarna gesteld wordt, dat
de detaillist, de man die op afbetaling ver
koopt, hieraan de schuldige is, dan gelo
;n wij toch, dat de zaak te eenvoudig
dus te eenzijdig wordt gesteld.
Steeds verwijt men de verkoper in mtu
meer bedekte termen, dat hij alleeri
kijkt naar een zo groot mogelijke omzet
en dat hij zich niet afvraagt of de kopei
de last van de afbetalingstermljnen we!
kan, torsen. En die last kan juist daarom
zo groot zijn, omdat de koper vaak niet
alleen bij, detaillist A maar ook bij B,
G en gaat u maar door koopt; Geen ver
standige niddenetander delft'graag zijn
eigen graf; hij verkoopt dus niet wi'l'lens
en wetens aan mensen, van wie hij zou
kunnen vermoeden dal zij niet goed voor
hun geld zouden zijn. Ook hij is heus niet
erg gesteld op al die soesa, due verbon
den is aan het achterna lopen van onwil
Inge of onmachtige klanten. De verstan
dige middenstander zal, als hem dit moge-
is, die klanten weren. Voor dat doel
heeft hij bovendien de beschikking over
informatiebureaus en zij weten dat die in
verschillende plaatsen uitstekend werken
Wij geven toe, dat die zorg over de af-
In één nacht
Uw handen gaaf en zacht
Vr'atJg Uyv Apotheker of Drogist
dit verband
te behoren er wel een buitengewoon
gemakkelijke moraal op nahouden.
Uiterst interessant is
juist de nota van de drie
bonden -over de afbetalingen, die in
december 1955 .verd uitgebracht, omdat
hierin ook een'enquête werd gepubliceerd
over dé oorzaken van het loonbeslag bij
de werkgevers. Welnu, bij 2,7
1000 werknemers vond er loonlnhouding
plaats- wegens afbetalingsmoeilijkheden
In 0,9 per 1000 werknemers berustte dl'
echter op onwil of nonchalance en in 0,"
per 1000 werknemers op orwoorzienen om
standigheden (ziekte e.d.), zodat er vooi
de overcreditering maar 1,6 per 10Ó0 werk
nemers over blijft.
Wij willen de zaak eerlijk stellen. Wi)
weten, dat de controle door de verkoper»
op afbetaling vla een informatiebureau
nog niet volmaakt is en dat het net van
informatiebureau nog moei worden uitge
breid. Maar wij pleiten er daarnaast voor
om de koper even verantwoordelijk ls
stellen als de verkoper.
NED. VER. VAN KREDIET-
GEVENDE DETAILHANDE'
LAREN.
Utrecht Oude Gracht 29*
Levering al in 1959
(Van
onzer verslaggevers)
De PRESIDENT-DIRECTEUR van de
K.L.M., de heer I. A. Aler, heeft te
Washington verklaard dat cr een zeer
grote kans bestaat dat de K.L.M. in de
toekomst voor zfjn middenafstandsroutes
gebruik zal gaan maken van viermotorige
Lockheed Electra's. De heer Aler zei optie
te hebben op tien van deze toestellen, die,
als zfj nu zouden worden besteld, ln 1959
zouden kunnen worden geleverd.
spoed gereed voor produktie. Verwacht
wordt, dat het prototype in oktober 1957
zijn eerste vlucht zal maken, waarna afle
vering in 1958 kan plaats hebben. Ameri
kaanse luchtvaartmaatschappijen hebben
reeds ruim honderd vliegtuigen van dit
type besteld.
De Electra kan in standaard-uitvoering
64 passagiers vervoeren en achter de ca
bine is een luxé lounge, waar plaats ls
Zo gaat de ItOckheèd-.Ëlecira 'eruitzien, die de KLfll wellicfit zal
bestellen. -
Zoals bekend is, maakt de heer Aler op
het ogenblik een reis door de Verenigde
Staten om o.m. In Los Angeles en Houston
de belangstelling van het zakenleven te
peilen voor het door de K.L.M. opehen van
rechtstreekse venbindingen tussen deze
plaatsen in Europa.
De Lockheed L-188 Electra ls een ver
keersvliegtuig, dat van het begin af is ont
worpen voor schroefturbines. Met de bouw
van het toestel is de fabriek nog niet be
gonnen, maar men maakt alles met grote
Enige tijd geleden werd in de gemeente
raad van Rijnsburg een besluit genomen
in verband met demping van de Vliét.
Wélk besluit is nog niet recht duidelijk.
Wel was het een enigszins geforceerd be
sluit, dat niemand verwacht had, na een
vrij oppervlakkige bespreking over zèèr
voorlopige cijfers en schattingen van dit
kostbare en ingrijpende plan. Dempen is
echter een modewoord geworden in Ne
derland, en ook hier waren bekende ar
gumenten te horen:
1. Moeilijkheden door toenemend auto
verkeer;
2. Kostenbesparing, nu een gedeelte
lijke overkluizing of demping nodig blijkt;
3. Noodzakelijkheid van aansluiting op
het rioolnet van de woningen aan de Vliet.
Afgezien van de waarde van zullk een
ingrijpend besluit na zo weinig beraad,
willen wij vaststellen, dat tégen deze ar
gumenten nog wel iets is in te brengen.
Het verkeer langs de Vliet, onbeperkt
door regelende voorschriften, veroorzaakt
geen ernstige ongelukken. Deze komen in
Rijnsburg alleen op de doorgangswegen
naar Noordwijk en Katwijk voor.
Door invoering van beperkingen op par
keren en van éénrichtingverkeer zou reeds,
veel verbeterd worden, terwijl bij uitvoe
ring van het stratenplan vermindering van
het verkeer langs de Vliet vrij zeker is.
Kostenbesparing is een belangrijk punt.
Maar niet doorslaggevend. Zelfs wanneer
men de Vliet dempt, zal aan belde zijden
een riool gelegd moeten worden. Een
plantsoen, aan te leggen dwars door het
dorp, zal kostbaar zijn. ook in onderhoud.
Wanneer men de Vliet niet dempt en
aan beide zijden een riool aanlegt (dit
moet toch gebeuren), zal het schoonhouden
van de Vliet minder, veel minder kost
baar zijn Dr Vliet zal dan weer een
schoon en helder water zijn, waarin wa
terlelies en zwanen de schoonheid zullen
verhogen. Het onderhoud van bruggen en
wallen zal de prijs zijn. waarvoor wij ons
dorp onverminkt kunnen bewaren.
De oude korenmolen, een sieraad van
het dorp, is in slopershanden gevallen,
omdat de gemeente hem niet wilde aan
kopen voor een belachelijk lage prij6
Zal ook straks de eeuwenoude toren van
Rijnsburg gesloopt worden, omdat we nu
toch radiotijdmelding en een brandsirene
hebben?
Ook de Vliet is een monument!
Eeuwenlang is ze als aanvoer- en af-
voerweg gebruikt voor grondstoffen 'en
landbouwprodukten.
Langs haar oevers schaarden zich de
huizen der dorpsbewoners en op haar
bruggen werd recht gesproken-
Welke Rijnsburger bond hier niet als
kind de gladde ijzers onder of probeerde
een visje te verschalken?
Neen dorpsgenoten, laten we niet al te
zakelijk zijn. We mogen als flinke nuch
tere zakenlieden bekend staan, we dragen
onze woonplaats, het oude Rijnsburg,
warm hart toe.
Zal de sfeer, de schoonheid, het hart
ons dorp er uit gesneden worden, omdat
dit nu een beetje voordelig uitkomt?
De Vliet is soms vuil en stinkt, maar
kan en zal veranderen: Riolere:
Uitwegen voor Vet- verkeer staan op
papier of zijn al in uitvoering!
Wat belet ons om nu eens tegenover
déze verkeerde „vooruitstrevendheid'"
genaamd „bekrompen" of „ouderwets" te
zijn en te zeggen: De Vliet blijft onze
Vliet!
Wij kunhen dan aan het nageslacht ons
dorp onverminkt met sfeer, schoonheid
en.... hart overdragen.
En eens zullen de nuchtere flinke za
kenlieden, die na ons komen, daar trots
op zijn!
RUnsburger.
voor zes personen. Dit aantal kan ln de
toeristenklasse worden opgevoerd tot 91.
Het toestel is een laagdékker en heeft een
vrij dikke romp. De cockpit werd ontwor
pen in overleg met vliegers van verschil
lende Amerikaanse maatschappijen. In de
neus kan een zg. „weather-radar" worden
ingebouwd. De motoren (4 Allison's 501
turboprops 3750 pk) zijn een civiele ver
sie van de motoren van het militaire vlieg
tuig, de „Hercules", zodat men daarmee
reeds ervaring heeft opgedaan. In tegen
stelling met de Lockheed Constellations
en de Superconnies, die de K.L.M. ln
dienst heeft, heeft de Electra één groot
enkelvoudig kiel vlak. De motoren liggen
wijd uit elkaar. Dit heeft men gedaan om
het lajwaal zoveel mogelijk te reduceren.
Lockheed noemt de Electra een „wide
range airliner", hiermee aanduidende dat
hij zowel op korte routes als op trajecten
tot 4800 km toe economisch geëxploiteerd
zal kunnen worden. Het toestel heeft een
kruissnelheid van 650 km per uur en een
maximum snelheid van 720 km per uur,
de lengte bedraagt 30.90 meter, de span
wijdte 29.12 meter en het startgewicht is
50.000 kg.
Wanneer de K.L.M. tot de aankoop van
de Electra zal overgaan, betekent dit de
tweede bestelling op toestellen met
schroefturbines. Verleden jaar kocht de
K.L.M. al negen Vlckers Viscounts, die
zijn uitgerust met turboprops.
Apeldoomse raad versus
Bouwkas Ned. Gem.
Donderdagavond heeft de ApeldoOinee ge
meenteraad een urenlang debat gevoerd
over de verhouding tussen de gemeente
Apeldoorn en de Bouwkas der Nederland
se Gemeenten. Dit debat was uitgelokt
door een raadslid-aannemer, die aandrong
op verbreking van alle contacten, waarin
hij, met uitzondering van de P.v.d.A.-frac-
tiè, door alle partijen werd gesteund. Tot
slot is besloten, dat B. en W. de bezwaren
van de raad tegen de B.N.G. in een bijzon
dere aandeelhoudersvergadering zullen
uiteen zetten en hierover verslag zullen
uitbrengen.
De regering zal ook de N.V. Bouwkas
van Nederlandse Gemeenten vennoot
schapsbelasting opleggen. Dit delen mi
néster Van de Kieft en staatssecretaris
v. d. Berge mee in de memorie van ant
woord aan de Tweede Kamer inzake de
ontwerp-wet Belastingheffing van Over
heidsbedrijven. Zij zijn het met die Ka
merleden eens. die beweren, dat de N V
Bouwkas door de belastingvrijdom, die
ze thans gêné et. in een ongemotiveerd
voordelige positie verkeert ten opzichte
van de particuliere bouwkassen. Bij nota
van wijziging 16 voorgesteld de bouwkas
sen toe te voegen aan de opsomming van
belastingplichtige overheidsbedrijven.
Toch in lift zit!
BRULLENDE DAMES MET SLAGTANDEN
553) De Griekse mythologie ver
telt ons van Gorgonen, dat z(jn jonk
vrouwen met bepaalde eigenschappen
die we moeilijk tot de aantrekkelijkste
van het vrouwelijk geslacht kunnen
rekenen. Want de naam schijn» te duider
op een gehrul dat aan de donder gelijk
is. Om te beginnen stieten de Gorgonen
dus een angstaanjagend gebrul uit, wat
op zichzelf al niet duidt op een over
maat aan tedere lieftalligheid. Maar
bovendien bezaten de dames een groo!
rond en van woede vertrokken gezicht
met brede, platte neus, wijd gesperde
ogen, slangenhaar en slagtanden waarop
een everzwijn jaloers zou zijn gewéest.
Schrik en ontzetting ging
Gorgonen uit en wie hen aan;
steende. Gelukkig woonden ze
nngal uit de buurt van liet oude Gi
kenlaiid, want als hun woonplaats wt
het uiterste westen l.w. de overki
van dè r
Gorgonenkop behield desondanks haar
kracht, want de goede koning Atlas
werd er door versteend en troont thans
als Atlasgebergte op de noordkust van
Afrika. Uiteindelijk kreeg de godin
Athene het Medusahoofd en liet dit
op haar schild bevestigen, waardoor
andere
Gorgone.
r slechts een gering aantal
bekend waren: Hesiodus
slechts drie waaronder
Medusa - en Homerus wist alleen van
deze laatste te verhalen. Zoals u weet,
sloeg de Griekse held Perseus "Medusa
het hoofd af, er angstvallig voor wa
kend dat hij het gedrocht niet kon
aanzien, door het spiegelgladde schild,
dat hij voor deze gelegenheid van de
godin Athene had geleend, voor zich
ui» te houden. Maar de afgehouwen
deze strijdvaardige dame aanzienlijk
aan kracht won.
Ook in de oosterse kunst komen af
beeldingen voor van een dergelijk
schrikaanjagend, vrouwelijk gelaat,
voorzien van slangenharen, slagtanden
en alle ingrediënten die we zojuist
hebben opgesomd. Uiteraard zouden
we hier kunnen denken aan een be
ïnvloeding van heide oude culturen.
Merkwaardig is in dit verband echter
de mededeling van Seligmann, die ver
haalt van een mythische figuur bij de
Onondaga Indianen, genaamd Todo-
daho. Het hoofd van deze man zou
bedekt zyn geweest door een w.arwinkcl
van slangen en zijn toornige blik was
voldoende om een ieder te doen neer
vallen die hem aanzag. In dit geval
kan van een beïnvloeding moeilijk
Hiermee willen we geenszins sugge
reren dal er in de oudheid figuren met
een dergelijke boze blik inderdaad
zouden hebben bestaan. Integendeel,
onderzoekers zijn tot de gevolgtrekking
gekomen dat het „hoofd van Gorgo"
oorspronkelijk een vreeswekkend mas
ker is geweest, dat op schilden en
amuletten werd aangebracht om kwade
invloeden te weren. Naar aanleiding
van deze lichaamloze koppen zouden
de legenden van Medusa en alles wat
daarmee verwant is, zijn verzonnen. De
naam Medus betekent gebiedster en de
dame is van oorsprong een Koriftthi-
sche aardgodin. die achteraf met Gorgo
werd geiden tifficeerd. Het zijn dus
monsters, zelf geschapen door de mens
diè zich van kwade machten omringd
dacht.
Het zonderlingste voorbeeld ls in dit
opzicht de Basilisk.
Daarover een volgende keer.
(Nadruk verboden)
DE ECONOMISCHE boodschap,'welke president Eisenhower deze week
aan het Congres heeft gericht, maakt er melding van, dat de Verenig
de Staten zich op de drempel van een recordproduktie van 400 miljard
zouden bevinden. De president verklaarde te vertrouwen, dat het in 1955
bereikte hoge peil der produktie en der werkgelegenheid over het geheel
genomen in het lopende jaar zal worden gehandhaafd en dat de algemene
omstandigheden gunstig zullen zijn voor een nieuwe economische expansie.
Ongetwijfeld hebben deze optimistisch
gestemde klanken van president Eisenho
wer op sommige dagen dezer week de
New Yorkse beurs gesteund. Maar de
zekerheid over het al of niet weder 'optre
den van Eisenhower als kandidaat
het presidentschap blijft vooralsnog be
staan. Tot dusver heeft Wallstreet in
nieuwe jaar een grote aarzeling aai
dag gelegd en het koersverloop had
wisselende curve, niet 3lleen doordat
nieuws omtrent Eisenhower uitbleef,
ook wegens ontslagen van arbeiders in de
auto-industrie. Steeds meer houdt
rekening mede, dat de populaire president
niet meer zal terugkeren en in verband
daarmede, vragen velen zich ter beurze af
in hoevere straks een mededeling daar
omtrent reeds bij voorbaat in de koersen
zal zijn verdisconteerd.
Onze internationale fondsen volgden
wederom de tendens van Amerika en kon
don op sommige dagen v;
der
^ten behaleh. Het.niargarjnefortdsribleéf
edh'tër achter en werd vatwbultenlands*
zij'de enigszins aangeboden.
TTET JAARVERSLAG v&n de Ned. Wol
-*-*■ Mij. kwam met een nadelig saldo
de dag over het per 30 september -J.l. ge
ëindigd boekjaar, niettegenstaande de om
zetten een aanzienlijke stijging hadden
ondergaan- De achteruitgang heeft de
directie hoofdzakelijk geweten aap de
scherpe internationale concurrentie,
door de prijzen ongunstig werden beïn
vloed. Terwijl de
dustriële bedrijven in
ons land algemeen
een gunstig jaar ach
ter de rug hebben, is
dat lang niet altijd het
geval geweest met on
dernemingen, die zich bezig houden
met de produktenhandel De teleur
stellende ontwikkeling van "het prijs-
ipèil van diverse produkten
naams te oorzaak.
Het verslag van de Meelfabrieken der
Ned. Bakkerij was ook ditmaal één vandi
eerste publikaties over het afgelopen ka
lenderjaar en de resultaten van deze „bin
nenvetters waren wederom uitstekend.
De bakkersaandeelhouders en de houders
van certificaten kunnen een verhoogd di
vidend (11 pet) ontvangen. De koers der
eert. werd gunstig beïnvloed door het
jaarverslag.
J. P. Wyers kwam met mooie, cijfers in
zake de gestegen omzetten en toegenomen
winsten Het dividend van 20 pet (waarvan
10 pet in aand.) levert een goed rendement
voor de aandeelhouders. Inzake de toe
komst deelde de directie mede, dat het
lopend boekjaar weer hogere omzetter
laat zien en men verwacht, dat deze gun
stige gang van zaken zich zal voortzetten-,
De koerswinst, welke de aandelen teng<
volge van deze berichten behaalden, ging
later in de week echter grotendeels
loren»
TNE GEHELE lokale markt was overigens
gereserveerd gestemd, omdat
nadere ontwikkeling van Wallstreet wil
afwachten. Eerst moeten er „balken on
der het Ijs" komen, alvorens het Neder
landse publiek zich op het gladde pad der
beurs weer zonder reserve durft wagen.
Ook scheepvaartwaarden konden deze
week dientengevolge niet op gang komen,
evenmin als cultuurwaarden. Toch was de
stemming voor laatstgenoemde aandelen
hier en daar wat gunstiger, b.v. aand.
Amst. Rubber en Ver. Deli. De berichten
over het al of niet hervatten van de con
ferentie van Genève bleven de belang
stelling ter beurze trekken.
Aand. NISU waren lager genoteerd te
erband met het bericht inzake een on
gunstige gang van zaken bij de Eerste
Zeeuwsche Vlasspinnerij, waarbij deze
suikermaatschappij zich ter onzaliger
heeft geïnteresseerd. Ovi
gevraagd en belangrijk hoger Er werd
medegedeeld, dat de schadeloosstelling ad
Rp 50 miljoen voor onteigende bedrijven
Indonesië betaald is. De aanvrage voor
transfer naar Nederland is aanhangig en
afgewacht moet worden, of en op welk
tijdstip de vergunning daartoe verkregen
zal worden.
|"AE AAN onze beurs genoteerde aandelen
van ondernemingen, die in automobie
len handelen zijn slechts weinige Rlva
van en deze kwam met de
mededeling, dat wederom 15 pet div. zal
worden betaald. De aandacht verdient de
ér-klaring van bestuurszijde, dat in Ne
derland nog zulk een „hopeloze' achter
stand in de hoeveelheid auto's ls, dat men
verwacht, dat er in 1956 wederom meer
wagens op de weg zullen verschijnen. In
België ls het aantal wagens tweemaal zo
groot als in ons land.
Aan onze beurs worden ook genoteerd
de aand. Auto-Service en Pietersen. Op de
emissiemarkt was het deze week vrij stil.
De uitgifte van nieuwe eert. Kom Hoog
ovens is een groot succes geworden, on
danks het feit, dat men de marktstemming
niet mee had De laatste prijs, die voor
het claimrecht betaald werd, bedroeg f 183.
De Metaverga te Maartensdijk, een zaak
voor de vervaardiging van hoofdzakelijk
transportmateriaal, heeft een beroep op
de kapitaalmarkt gedaan ter financiering
van uitbreidingen. Het betreft hier
kleine, maar goed gelelde onderneming.
koopt een merkloze fiets.'
Als U iets koopt dat goed moet zijnJ
vraagt U ccn bekend merk. Doe
dat beslist ook als U een middel]
koopt ter bestrijding van hoofdpijn,
rheumatiek en verkoudheid. Eis dan|
Aspirin*). Samenstelling, zuiver-l
c kwaliteit worden]
op ieder tablet e
gedeponeerd handelsmerk
die gebruik maakt van de huidige hoog
conjunctuur om toegang tot de officiële
kapitaalmarkt te verkrijgen.
De introductie van cert. Ashland Oil en
Refining Cy trok een, naar omstandig
heden bevredigende belangstelling.
Maar niet ieder is in staat, het hoofd koel te houden
(Door onze economische medewerker)
ALLE BLOEMRIJKE en enthousiaste Amerikaanse voorspellingen over
de conjunctuur ten spijt, heeft de eerste maand van het nieuwe jaar
in de Verenigde Staten nogal wat teleurstelling gebracht, waarvan de
neerslag o.a. duidelijk merkbaar was op onze beurs. Is het wonder dat het
vertrouwen, hetwelk toch al de laatste maanden een knauw had gekregen,
er niet beter op is geworden? Om dit te begrijpen zullen wij eens kijken,
welke krachten er werkzaam zijn.
In hef begin van 1955 reeds gingen de
Amerikanen de hausse te lijf door kre-
dietbeperking en verhoging van de marge
effectenkrednet. Geleidelijk
spoelde er toen een golf van krediet-
restricties en discontoverhogingen ov«
wereld: men ging angst voor een depres
sie krijgen en er werden herinneringen
opgehaald aan de crisis van 1929. Steeds
sterker werden de maatregelen die uit
eindelijk alle ten doel hadden een dam
e werpen tegen de door Inflatoire
krachten gepousseerde hausse.
Ontegenzeggelijk hebben al deze ingre-
en succes gehad vooral in de tweede
helft van 1955. In het ene geval was er
moeilijker krediet te krijgen en in het
andere geval werd het krediet weer
duurder.
Belangrijker was echter de ketting
reactie, die ontstond: juist door het tref
fan maatregelen in ons eigen land
eerst in het najaar kreeg de publieke
-pinde een schok. Er was, zo realiseerde
nen zich plotseling, dus inderdaad Iets
.an de hand, niet voor niets bemoeiden
autoriteiten en economen, kranten en tijd
schriften zich met de .hausse.
Vertrouwen geschokt
door op de
geld- en kapitaalmarkt, waar een schaars-
ging ontstaan, maar ook op de beurzen,
iar de kopers verdwenen en de koersen
b(j het minste gerucht kelderden.
Toch kunnen wij nfet zeggen, dat de dê-
flatoire druk zonder meer de overhand
heeft gekregen. Want dwars hier tegen tn
■akt de verhoudingen over de
gehele wereld zo gecompliceerd wer
ken nog altijd inflatoire krachten, veelal
gevoed door loonsverhogingen, die niet ge
paard gingen met een verhoging van de
rbeidsproduktivitett.
Aan deze loonsverhogingen ls nog steeds
geen halt toegeroepen, noch in eigen land.
noch in het buitenland. Zo wordt, om een
'oorbeeld te noemen, thans in Engeland
veer een vloed van stijgingen verwacht:
bij de spoorwegarbeiders, de landarbei
ders. de bouwvakarbeiders en de mijn
werkers. hetgeen tenslotte het prijspeil
wel moet opvoeren.
Wij zien dus enerzijds de sterke defla-
toire stroming en anderzijds de inflatoir*
druk van de loonsverhogingen. Het groot
ste gevaar zien wij echter uit de psycho
logische hoek komen. De mens is bang
geworden, dat er een eind aan de hausse
1 komen. Hij is zich bewust geworden,
dat de bomen niet tot in de hemel kun-
groeien. Zijn angst gaat nu echter zó
dat hij direct aan een crisis denkt
zonder rekening te houden met de moge
lijkheid, dat ook een stabilisatie denk
baar zou zijn.
De scherpe teruggang op de beurzen
in oktober is voor velen een teken aan
de wand geweest. En dnt wreekte zich
Juist de laatste weken. Ondanks het hoog
opgeven eind december van de toekomst
de Amerikaanse conjunctuur, heeft
ari al voor een nare teleurstelling'
gezorgd, die op haar beurt weer de beurs
onder druk heeft gezet.
B"
In- de eerste plaats kwamen de auto
producenten plotseling met de waarheid
voor de dag. dat de produktie beperkt en
arbeiders ontslagen moesten worden
wegens marktverzaddging. Voorts blijkt
de woningbouw aan het dalen te zijn,
terwijl de inkomens van de boeren ook
al aan het zakken zijn en de omzetten by
de kleinhandel afnemen. Tenslotte be
ginnen de voorraden bij de industrie weer
normaal te worden, waardoor de extra
aankopen van grondstoffen en halffabrl-i
katen ten einde lopen.
Gevaar
GEZONDE verhoudingen souden
deze teleurstellingen .niet *1 te veel
gewicht in de schaal leggen, maar bfj de
labiele psychische gesteldheid van van
daag, werken zij als een plons van een
enorme kei in een stil vijvertje. En voor
al als w(J daarbU dan nog denken aan
de politieke strubbelingen her en der
en het feit, dat nog steeds niet bekend is
of president Elsenhower een tweede can-
dldatuur voor het presidentschap wil
aanvaarden.
Het is dus momenteel zo'n beetje: hot
kan vriezen, het kan dooien, waarbij de
druk van de publieke' opinie echter zowëü
de richting van het kwik aangeeft als
hem voflgt.
Op zich zelf ls het economische leven
nog gezond en dit kan ook zo 'blijven., ala
de inflatoire krachten (o.a. van onge
remde loonsverhogingen) beteugeld kun
nen worden en anderzifds de balans niét
te ver doorslaat door een deflalolre druk.
Deze opgave ls. gezien het enorme over
wicht van de Amerikaanse economie op
de wereldconjunctuur, vooral voor de
V.S. van belang.
De nieuwe begroting daar is gelukkig
eindelijk in evenwicht, hetgeen op zich
zelf anti-inflatoir werkt. Zou echter de
conjunctuur te vee! verzwakken, dan ia
zeker ter compensatie een belastingver
laging te verwachten. Merkwaardig zijn
anderzijds de scherpe aanvallen van sena
tor Douglas op de restrictiepolitiek van
het centrale bankstelsel, welke politiek
hy te benauwend acht.
Het is in dit kader van tegen el
kaar in werkende krachten (mfla-
toir-deflatoir) zo uiterst belangrijk,
dat de mens zijn hoofd koel weet te
houden en zijn vertrouwen in de eco
nomische mogelijkheden weet te be
waren. Geeft men zich teveel over
aan angstgevoelens, die onmiddellijk
op de beurs worden geregistreerd in
de vorm van dalende koersen, dan
versterkt dit weer de suggestie, dat
het verkeerd gaat en zijn wij in een
noodlottige spiraal gekomen. Wij be
seffen echter anderzijds, dat het niet
ieder gegeven is zich vrüjte m&ken
van het Goethiaanse Himmelhoch
Jauchzend, zum Tode betriibt.