Nieuwe Leidsche Courant | 1956 | 7 januari 1956 | pagina 9

SCKPÏH—-

Euwe wilde winnen, sloeg
remise-aanbod af

Stadsnieuws

Middelen vlootvernieuwing
ontoereikend

Vissers te IJmuiden vandaag in
vergadering bijeen

Door inruil verkregen:

N.V. „HET MOTORHUIS"

IIEUWF LEIDSCHE COURANT

9

ZATERDAG 7 JANUARI 1956

Spannend schaakspel

Maar vastberaden Donner liet
niets meer toe

(Van onze schaakmedewerker)

ÏET WAS GISTERAVOND in de 9de en voorlaatste partij van de
match DonnerEuwe eigenlijk onze enige reële kans nog een span
end duel te, zien te krijgen, In de 10de en laatste partij kan men, nu de
latch beslist is, dit nauwelijks verwachten.

Toch heeft deze kans nog aan een zijden draadje gehangen. Want uit
e Ben-Oni-opstelling, welke Donner met zwart wat zorgeloos, dr Euwe
aarentegen zeer nauwkeurig behandelde, kwam na 18 zetten een stelling
jvoorschijn, welke onmiskenbaar voor Euwe gunstiger was dan voor
onner. Desniettemin bood Donner juist op dit moment remise aan. Dit
on niet anders betekenen dan dat hij zoveel vertrouwen in zijn stelling
ad, dat hij het gerechtvaardigd achtte de strijd op dit moment een vreed-
aam einde te geven.

Dr Euwe daoht hter echter anders over.
j wilde kennelijk geen herhaling van
t gebeurde in vorige partij. Hij sloeg
t rem i&e-aanbod a I en zette er zich In
|e ernst voor zijn licht positioneel voor
al dn winst om te zetten.
Ér ontwikkelde zilch hierna een boeiend
om niet te zeggen: pikant duel. De
rn van het duel bestond lm het aanto-
n van het voordeel van het sterke
erd (Euwe) boven de slechte loper

Het was Interessant te zien hoe Don-
t z(jn zetten bU herhaling paars-ge-
jze deed: een toren heen en weer, een
jer heen en weer, de koning heen en
•er, enz. Elk paar van zetten bevatte

Hoogovenschaak
toernooi

[n de 2e ronde van het Hoogoven-
iaaktoernooi 1956 werden de volgende
sultaten bereikt:

Btahlberg—Kramer 14—Vz. Orbaan—
jessel 10. PilnikVan Scheltinga 10.
iuwmeester—Scafarelli Vz— Vz, Toren—
Itanovic afg.

De partij Pilrtflc—Toren is zonder ver-
f spelen in remise geëindigd. De stand
dt nu: 1. 2. 3. Bouwmeester (Ned.), Pil-
t (Arg.) en Stahlberg (Zweden) leder
I p.; 4. 5. en 6. Kramer (Ned.), Orbaan
led.) en SafarelH (Italië) ieder 1 p.; 7.
ran (Spanje) Vz p. en een afgebroken
rtij; 8. en 9. Roessel en Van Scheltinga
liden Nederland) ieder Vz p.; 10. Mata-
yic (Zuidsl.) 0 p. en een afgebroken

(tij.

t>e afgebroken partijen uit de eerste
bde van het Hoogovenschaaktoernooi
Been de Nederlanders Van Scheltinga
Roessel is zonder verder te spelen re-

5e partij tussen de Nederlanders Or-
»n en Bouwmeester, eveneens uit de
«te ronde, is zonder verder-te spelen
Pr Orbaan gewonnen gegeven,
be afgebroken partij uit de tweede
pede ronde van het Hoogoven-schaak-
{rnooi tussen de Spanjaard Toran en
iZuidslaviër Matanovic is zonder Ver-
r spelen door de Spanjaard gewonnen
{even. De stand na de tweede ronde
tót thans:

13 Bouwmeester (Ned.), Pilnik (Arg.) en
ihlberg (Zweden) ieder 1% pnt. 47.
warelli (It.), Kramer (Ned.), Orbaan
^d.) en Matanovic (Z. SI.) ieder 1 pnt;
(0. Roessel (Ned.), Van Scheltinga (Ned.)
Toran (Spanje), leder Vz pnt

Korchnoi en Olafsson
winnaars te Hastings

jn de hdofdgroep van het internationaal
(aaktoernooi te Hastings zijn de Rus
irchnoi en de IJslander Olafsson met 7
Dien gelijk aan de top geëindigd. De
slagen van de negende en laatste ronde

rersi'tzGolombek O'.afsson-

jov \iVz, KorohnolFuller VzVz, de)
[ralDarga Vz—Vz, Taimanov—Penrose
0.

)e volledige "eindstand is: 1 en 2 Korch-
1 (Rusl.) en Olafsson (IJsland) ieder 7
Ut en; 3 Ivkov (Zuidel.) 6 Vz pnt; 4 Tai-
ftov (Rusl.) 6 pnt; 5 Darga (West-Dld)
i prri; 6 en 7 Fuller (G.B.) en Persitz
raël) ieder 3V6 pnt; 8 del Corral (Sp.)
pt; 9 Penrose (B B.) 2Vz pnt; 10 Golom-
k (G.B.) 1V4 pnt.

Competitie L.S.B.

lake overwinning van
Katwijk II

Vriendenschaar II (3C) heeft weinig
pier beleefd van zijn thuiswedstrijd
jen Katwijk II. De Leidenaars verloren
ft niet minder dan Vz—9^ en wel als

f. J. JonkC. BanVhoorn 01, J. Lan-
(ree.)H. J. Breuk elm an (res.) 01.
KouwenG. Haasnoot tres). 01, H.
rslootJ. de Jong 01, W F. Gor-
d. Plas Vz—Vz, G. W. L. Mon-
■B. Slatius 01, J. Stoute (res.)—A.
ling 01, A. RuigrokJ. van der
(res.) 01, J. Jesse (res.)A. C.
0—1. G. P. Sluyte—C. Houwaart
i). 0—1.

an't Oever won de 10
m voor Anton Huiskes

tan 't Oever heeft zich gisteren te Ha
Ir in het duel met Huiskes de sterksti
der getoond op de 10 km: 18 min. 4.6 sec
in rivaal noteerde 18 min. 28,2 sec., zo
t dus eerstgenoemde ons land zal ver
{enwoordigen op de olympische voor
Wstrijden te Davos. Het is echter nie
ker of Van 't Oever ook te Cortina za
ikomen. Ons land heeft al met drie
Wers ingeschreven (Broekman. Van de:
Irg en De Graaff) en een vierde zal di
lern. schaatsfederatie, die zich hierover
IB moet uitspreken, met het oog op he'
pdklassement van de wereldkampioen
happen te Moskou vorig jaar, waarir
{derland een bescheiden positie innam
parschtjnlijkte veel vinden.

Nederlandse zwemsters
in Turiin

In Turijn zijn gisteren zwemwedstrijden
Si ouden, waaraan o.a. de Nederlandse
fc'emsters Lenie de Nijs, Atie Voorby.
lts Króón en Mary Kok hebben deelge-
ómen. De meisjes behaalden verschillen
e successen, al. slaagden zij er de 4 x lOt
«ter wisselslag-estafette niet in het wo-
eld-record te verbeteren. De tijd bedroeg
!min 3.3 sec. 5.5 sec boven het bestaande
fereldrecord en 2.2 sec boven het Neder,
tovds record

bij wijze van spreken een uitdaging aan
;t adres van ztjn tegenstander: Zie
aar. dat ge er door komt.

Het was duidelijk, dat dr. Euwe pro
beerde zijn tegenstander „on Che wron-g
krijgen, zoals men dit in tennns-
terminologie weJ noemt Maar al zijn po
gingen strandden op de zekere verdedi
ging van Donner
Na 35 zetten zag dr. Euwe het nuttelo-
van zijn pogingen in en bood hij re-
lise aan. Donner, dde voortdurend op
iet -meer dan remise had mogen reke-
?n nam het aanbod aan.

Zo is de stand dan nu: Dr. Euwe 6V4.
Donner 2%.

De 10e en laatste partij is "vanmiddag
n half drie begonnen. Hieronder volgt
de partij.

9e matchpartt)

Wit: Dr. M. Euwe. Zwart J. H. Donner
Ben-Oni-opstelling

1. d2-d4, Pg8-f6; 2. c2-c4, c7-c5; 3. d4-
d5, e7-e5; 4. Pbl-c3, d7-d6; 5. e2-e4, g7-g6;
6. Lfl-e2, a7-a6; 7 f2-f4, e5xf4; 8. Lclxf4,
Pb8-d79. Pgl-f3, Pf6-g4; 10 h2-h3, Pg4-
e5; 11. Pf3xe5, Pd7xe5; 12. Lf4xe5, d6xe5;
13. 0-0, Lf8-d6; 14 Le2-g4, 0-0; 15 Lg4xc8.
Dd8xc8; 16. Ddl-g4, Dc8xg4; 17. h3xg4.
Kg8-g7; 18. Tfl-f3, Ta8-b8; 19. a2-a4, b7-
20. Tal-fl, f7-f6; 21. Kgl-f2, Tb8-b7;
Kf2-e2, Tb7-b8; 23. Ke2-d3, Tb8-b7; 24.
Tfl-el-, Tf8-a8; 25, Kd3-c2, Ta8-b8; 26.
Tal-a3, Tb7-d7; 27. Ta3-b3, Td7-b7; 28.
Pc3-bl, Ld6-f8; 29. Pbl-a3, Lf8-d6; 30. Tf3
-h3, Kg7-g8; 31. Pa3-bl, Kg8-g7.; 32. Pbl-
d2, Tb7-f733. Th3HhI, Tf7-b.7; 34. Tb3-h3,
Kg7-g8; 35. Pd2-f3, Tb8-£8. Remise op

voorstel -

i Wit.

Ned. skikampioenen

De Ned. skikampioenschappen t? Bad
Gastein hebben op de eerste dag dè vol
gende kampioenen opgeleverd:

Heren slalom, renklasse. Gert Mosier,
totaal 90.6 sec. (44,1 en 46,5 sec.).

Idem dames. Marianne Rambonnet; to
taal 114,4 sec (58,4 en 56 sec
Toerenklasse heren, E. Mennega, totaal
i sec. (43.8 en 42,2 sec.).

Idem dames, Lydi-g zur Muehlen totaal
i.5. sec. (41,3 en 40,2 sec.).

Ned. studenten winnen
sporttoernooi

Nederland heeft voor de derde maa.
succesje het intemsrHonaarKtudenten-
sporttoernool in Amsterdam gewonnen en
ls daardoor defenitief in het bezit ge
komen van de door de Foreign Studeni
Service uitgeloofde wisselbeker. De Ne
derlanders behaalden in totaal 229Vz pnt.
Indonesië werd tweede met 176 pnt, Su
riname derde met 149'/z pnt, de Antillen
vierde met 146 pnt ën de,Ver. Staten.sluit
de rij met 75 pnt.

De eindstand van het schaken werd:
1 Indonesië, 2 Nederland, 3 Anttllen. 4
Suriname, 5 Ver. Staten.

Basketbal: 1 Suriname, 2 Nederland,
3 Ver. Staten, 4 Indonesië, 5 Antillen.

Biljarten: 1 Nederland, 2 Suriname, 3
Indonesië. 4 Antillen, 5 Ver. Staten.

Dammen

D.E.S.K.W.Z.: 8—12

Uitslag van de voor de L.D.D.B. ge
speelde damwedstrijd tussen D.E.S. I en
K.W.Z. I, door K.W.Z. gewonnen met
812. B. van Bemmelen (D.E.S. I)Jac.
der Plas (K.W.Z. I) 1—1; G. Oostergo
van Duijvenvoorden 11; G. Weg
genB. van Rijn 11; J. van Bemmelen
n Beelen 11; S. van der Meij (res.)
Chr. Heemskerk 0—2; H. van der Vel-;
•P. Meijvogel 2—0; S. H. Zitman-
van der Plas (D) 1—1; G. Ouds
hoorn—L. Dubbelaar (res.) 1—1; de
Lange—A. Herbert (fes.) 0—2; J. J. van
der VeldenP. van Duijvenvoorden 02.

ALPHEN AAN DEN RI1N
Bevorderingen bij de
gemeente

In he-t ambtenarenkorps van onze ge
meente hadden de volgende bevorderingen

De heer J. Constandse, ohef van de afde
ling I ter gemeentesecretarie, werd bevor
derd van hoofdcommies tot referendaris
(een nieuwe rang, waarin de heer Con
standse als eerste is benoemd). De heer G.
H. H. van Kesteren. chef van de afd.
financiën, werd bevorderd van hoofdcom
mies tot hoofdcommies A. De heer G. J.
Hofland, administrateur gemeentewerken,
van commies A tot hoofdcommies A. De
heer P. J. Vletter, waarn. chef van de afd
algemene zaïken van commies A tot hoofd
commies. De heer M. de Hoog, waarn. chef
van de afd financiën van commies A tot
hoofdcommies. De heer M. Oudhof van
commies A tot hoofdcommies. De heer S.
W. M. van Leeuwen van adjunct-commies
tot commies. De heer G. Schreuder van
adjunct-commies tot adjunct-commies A.
3e lieer P, J. M. .te Riele van klerk A tot
id i u n et-commies"

Bij de water- en lichtbedrijven zijn be-
'orderd: de heer J. M. Koumans, admini
strateur, van hoofdcommies tot hoofdcom-
A. De heer J. J. de Groot, boekhou-
van adjunct-commies A tot commies.
De heer P. Koren van adjunct-commies
tot commies A: De heer P. J. Pijper, tech
nisch ambtenaar tot technisch ambtenaar
le klasse. De heer L. Hoeve, opzichter, tot
opzichter le klasse.

De bevorderingen van de heren Con
standse en Van Kesteren gelden van 1
juli 1955 af, d« overige van 1 Januari 1956.
Raadsvergaderingen In 1956
Naar wij vernemen zijn de raadsver
gaderingen voor 1956 vastgesteld op de
volgende data: 18 januari 22 februari
sart 2 mei 6 juni 11 juli 22
augustus 26 september 31 oktober

0 12 december.

De dnktersdienst
De dienst van de huisartsen wordt
'aargenomen door dokter A. J. Zwarten
dijk. Stationsstraat 5, telef. 2472.
Gewijzigde preekbeurt
Men verzocht ons mee te delen dat, in
afwijking van de opgave in de kerk
bode, in de Herv. kapel te Gouwsluis
lorgenavond 6.30 uur niet zal voorgaan ds
V. d. Broeck van Zwaramerdam. maar ds
De Leeuw te Boskoop.

Agenda van Alphen
Maandag 9 januari. 7.30 uur in Rehoboth
jaarvergadering m.v. „Ora et Labora";
hotel Centraal 8 uur wika J. Bijlefeld
spreekt voor filmclub.

Dinsdag 10 januari 8. uur bovenzaal Avi
fauna feestavond Alphense ruiters; hotel
Centraal 8 uur aquariumvereniging.

Woensdag 11 januari 7.30 uur in Reho
both vergadering Geref bond.

Donderdag 12 januari 8 uur hotel Cen
traal postzegel verzameiaarsvereniging.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Catharlna Allda, d v G
Rijnsburger en A van Dam; Jacoba, d v
N van der Pijl en P M J Visser; Marga-
•etha Petronella Maria, d v J A van
3ils en J A Th Pouw; Elisabeth, d v J

1 van Leeuwen en M Th Wolken; Arle
Hulbert, z v H Hesseling en C de Graaf;
Antonie, z v F H Schenderling en Louise
H E Mandos; Neeltje Jozina Cornelia, d v
M K de Wilde en C G van der Jagt;
Yvonne Mathilda, d v B M Zijerveld en
H Boot; Cornelia Helena, d v J S Brus-

;n en H van de Pol.

ONDERTROUWD: Huibert Langhout, 26
en Adriana C Costeris, 23 jr.
GEHUWD: Cornells Kraaij, 24 jr en
Johanna M Christiaanse, 25 jr.

OVERLADEN: Johanna Vi .F.ismeer,
91 Jr.

KOUDEKERK AAN DEN RUN

Zondagsdienst

De zondagsdienst der hulsartsen wordt
waargenomen door dokter Veenendaal uit
Alphen aan den Rijn, tel. K1720-2072.

Voorrangswegen in de
Haarlemmermeer

Het blijkt herhaaldelijk voor te komen,
dat o.m. vrachtwagens op de rijksweg Am
sterdamDen Haag in plaats
viaducten in de Haarlemmermeerpolder
te rijden, de laaggelegen afritten
verminderde snelheid berijden, teneinde
tijd en brandstof te sparen. Uit deze han
delswijze zijn reeds enige ernstige aan
rijdingen voortgekomen met verkeer op de
dwarswegen. De rijkswaterstaat, diie in
middels deze wijze van aanleggen der op
en afritten niet meer toepast, heeft thans
medegedeeld, dat de dwarswegen als voor
rangswegen zullen worden aangeduid, met
de verplichting voor het veTkeer komende
van de rijksweg te stoppen, alvorens de
dwarsweg op te rijden.

BENTHUIZEN

Filmvoorstelling

Dinsdag zal de Ned Chr. Landarbel-
derebond ln het verenigingsgebouw enke
le films laten vertonen, "s Middags wordt
een speciale voorstelling voor de kinde
ren gegeven.

Vergaderingen

De C.J.V. vergadert maandag om half
acht. De heren D. Steenwljk en G. Laban
zullen een bijbelinleiding houden. De
Ned. Herv. M.V. komt woensdag om
kwart over zeven bijeen. De Inleidingen
zullen worden verzorgd door Co Qualm
en S. Merbls.

LE1MUIDEN

Damesfiets gevonden

In de oudejaarsnacht ls aan de Heren
weg te Leimulden een beschadigde dames
fiets gevonden. De beschadiging is ver
moedelijk bij een aanrijding veroorzaakt.
De rijkspolitie verzoekt ieder, die iets van
een aanrijding heeft -waargenomen, dit te
melden. De fiets ls van het merk Balako,
zwart gelakt met gouden biezen, een sport-
model in zware uitvoering, framenummer
302243.

NIEUWVEEN

Ongelukkige val

Donderdagmorgen wilde de weduwe De
Frankrijker-Klomp haar vuilnisemmer
naar de straat brengen. Ze gleed uit door
de gladheid en kwam zo ongelukkig
vallen, dat ze een enkel brak. Dokter Van
Dongen verleende de eerste hulp, waarni
in Leiden een gipsverband werd aange
bracht.

TER AAR

Zendingsfilmavond

Donderdagavond om half acht zullen ln
de Gereformeerde Kerk de films „Kleu
renspel der tropen'" en „Frontlinie Oost"
worden vertoond. Deze filmavond wordt
georganiseerd door de Gereformeerde
zendingevereni ging

Overnameprijs varkens
lager

Met ingang van 9 januari ls de over
nameprijs voor baconvarkens in de twee
de kwaliteitsklasse met 2.30 gulden tot
">,25 gulden per kg koud geslacht gewicht
verlaagd. Met ingang van dezelfde da
tum .is de toeslag uit het Vleesfonds bij
slachting van lichte varkens, voorzover
niet bestemd voor de bereiding van ba
con, verlaagd tot lOct per kg voor var
kens met een koud geslacht gewicht van
63 t/m 72 kg, en tot 5ct per kg boven de
72 t/m 77 kg

is: SCH 10—1600. 33—620
76—1980, 67—1690, 12—1510, VLI 28—1600 er
6 Goereese schokkers met tezamen 1 8900
SCHEVEN1NGEN. 6 Jan. - Aanvoer 1660
kg garnalen. Notering 54—67 per kg.

Dr. F. fl. Nolle (Utrecht)
naar Diaconessenhuis
in de Sleutelstad

[WAAR WIJ VERNEMEN heeft dr. F. A
Nolle te Utrecht zich aan het Diaco
nessenhuis te Lelden verbonden. Zolang
dr. Nolle nog werkzaam Is als chef-de-
clinique St. Anttfniusziekenhuis te Utrecht,
zal hij voorlopig optreden als adviseur
voor de nieuwbouw van het Diaconessen-
buis. H(j is van plan zich binnenkort al»
Internist te Leiden te vestigen, waarna
hij dr. Jac. J. de Jong te zUner tijd (mei
1957) als geneesheer-directeur van het
Leidse Diaconessenhuis hoopt op te

Dr. Nolle i6 ln 1905 geboren. Na in Lei
den theologie te hebben gestudeerd waa
hij predikant ln'Obergum (Gr.) Tegelijker
tijd studeerde hij in Groningen medicijnen.
Na de bevrijding ls de predikant-arts dn*
Jaar directeur van hef zendingshospitaal
ln Rante Pao (Celebes) geweest. Na de
soevereiniteitsoverdracht keerde hij naai
Nederland terug en bekwaamde hij zich
ln Utrecht verder als reumatoloog en in
ternist. In de praktijk was. hij echter als
Internist werkzaam.

Dr Nolle ia bij prof. De Langen in
Utrecht gepromoveerd op het proef
schrift: „Predikant en Arts".

Geveilde percelen

Voorzitter bedrijfschap:

(Van een onzer verslaggevers)
Dat 1955 voor de visserij een wel zeer
slecht jaar is geweest, werd nog eens
goed onderstreept door de voorzitter van
het Bedrijfschap voor Vlsserijprodukten
drs. D J. van Dijk in zijn Jaaroverzicht.

Door deze verminderde aanvoer werd
het voor de exporteurs wel uiterst moei
lijk hun verplichtingen, welke zij reeds
voor het begin van het eigenlijke export
seizoen hadden aangegaan, na te komen.
Immers de marktprijzen kwamen hoger te
liggen dan verwacht werd. De aanvoer-
vermindertng viel te meer op, omdat het
vorig jaar een zo belangrijke verhoging
van de export van verse haring had te
zien gegeven Spreker was ëchter ver
heugd dat het bedrijf de verplichtingen
zal nakomen.

Spreker merkte op dat de aandrang op

Conflict spoedig van de baan

Het Is op het ogenblik nog niet te zeg
gen, of de haven van IJmuiden maandag

bedrijvigheid zal tonen dan in de
afgelopen week. De werkelijke verhou
dingen rond het loonconflict zijn nog
steeds niet duidelijk waar te nemen cn
ook de aanhang van het O.V.B. vormt
geen scherp gemarkeerde groep.

Het O.V.B. heeft inmldde-ls een wat ge
matigder houding aangenomen en heeft
verklaard, dat het. monstering op de v
•aarden van de oude C A O. mogelijk
:ht. Daarna, aldus het O.V.B. moet
en ondernandeld met de reders over
nieuwe collectieve arbeidsovereenkomst,
aarin de vaste gage is gehandhaafd eo
teuwe verbeteringen zijn aangebracht.
Over het algemeen valt er een duide

lijke geneigdheid te onderkennen, spe
ciaal onder de leden van de centrale voor
zeevarenden, om een eind aan het confltcl
te maken en maandag weer te gaan varen.
Vanmorgen om elf uur ls een vergadering
van het O.V.B. begonnen, waarop moge
lijk een beslissing zal vallen over d«
vraag, of het een strlld op de lange baan
zal worden of niet

Van verscheidene kanten hoort men de
wens te kennen geven, dat ook de cen
trale voor zeevarenden een openbare ver
gadering zal beleggen, waarop m brede
kring over de zaak kan worden gediscus-

het Nederlandse visserij-bedrijfsleven ln
het afgelopen anderhalf jaar is uitge
oefend. om met de verre-visserij te gaan
beginnen, helaas nog steeds niet tot re
sultaten kunnen leiden. Dit is er ook de
oorzaak van, dat het aandeel van de Ne
derlandse produktle in de totale verkoop
van diepgevroren vis op een zo betrekke
lijk laag peil staat. Hij hoopte, dat de
regering bereid zal blijven om de oor
spronkelijk vopr de ontwikkeling van de
verre visserij uitgetrokken bedragen nog
enige tijd ter beschikking te houden.

Indien immers de tekenen niet bedrie
gen, dan zullen zéker in de loop van dit
jaar enige reders bereid worden gevon
den enkele schepen voor de verre visserij
beschikbaar te stellen.

Hoewel de export belangrijk 1», waz drs.
Van Dijk tóch van mening, dat men het
belang van de afzet in het binnenland
zeker niet moet onderschatten. Het blijft
de voornaamste peiler. Het Nederlandse
visserijbedrijf ziet dikwijls te veel nog de
oplossing van zijn moeilijkheden ln de
vergroting van de export.

De vernieuwing van de Nederlandse
visserijvloot, waarover nu al vele jaren
is gesproken en welke reeds zo vele jaren
als onontbeerlijk werd gezien, zal nu.
naar de heer Van Dijk vertrouwde, met
krachtige hand worden doorgezet.

De middelen, waarover het bedrijf tot
nog toe beschikte om zelf ln de financie
ring van de vernieuwing te voorzien,
waren ontoereikend. Een waarschuwend
woord meende de voorzitter echter wel
te moeten laten horen. Te grote toename
van kotters kan lelden tot een sterkere
economische kwetsbaarheid van het be
drijf, vooral indien weinig kapitaalkrach
tigen te grote lasten op zich zouden
laden. Het zal verstandig zijn aar
vraagstuk de komende jaren grote
dacht te besteden.

De totale export van visserijproducten
bedroeg 146.212 ton ter waarde van
f 107.374.000, tegen in 1954 totaal 174021 ton
ter waarde van i 107.306.000.

FIAT 1400A. bowjaar 1955
RENAULT „4", bouwjaar 1954

AUSTIN A70., bouwjaar 1953, met schuifdak, radio,
kachel en ruitensproeiers

VAUXHALL, bouwjaar 1950
OPEL OLYMPIA, bouwjaar 1951
ANGLIA, bouwjaar 1954
ZEPHYR, bouwjaar 1952

notaris A. H. Doyer
te Lelden zijn geveild:

Huls en erf Hogewoerd, ln bod: 1.580,
koper: D. .T van Reenen te Leiden, q.q
voor: 1.780

De huizen met erven Rapenburg 42 in
bod: 6.100 en Staahvij'kstraat 16, in
7 600. zijn uil de hand verkocht.

Huis en erf Janvovensteeg 25. 'n
1.700. i6 niet afgeslagen.

Visseiijgolijes

Voorzitter redeisvereniging
algetreden

Mr. J H. Kiewiet de Jonge te Wassenaar
60 jaar oud) is afgetreden als voorzitter
'an de redersvereniging voor de Ned. ha
ringvisserij. Hij werd hiertoe genoopt
ringvisserij. Hij werd hiertoe genoopt
door zijn gezondheidstoestand.

Schrale markt
De tien loggers en kotters van de vrij
dagmarkt hadden 4500 kilo tong en 201
kisten schol; de UK 86 was er met 80
kisten haring, die f 20 f 18 opbrachten.
De export nam de grove schol voor f 47
a f 52 en de middelschol deed f 47 tot
f 54. terwijl de zetschol f 45 tot f 62 gold
en de enen f 56 tot f 62 haalden- Schol II
bleef hier voor f 60 tot f 43 en de III
maakte f 43 f 31.

Fünvls

De grote tong ging de grens over
f 5-50 tot f 4.80 de kilo; de grootmiddel
maakte f 4.80 a f 4.10 en de kleinmiddel
f 3.80, terwijl de enen f 3.90 a f 4.20
opleverden. Slips golden f 3.30 tot f 3.50.

In i

i uit

Binnengekomen: KW 105, 85, 169, 57, 92,
94. 12, 34, 133.

Vertrokken: KW 105. 141, 78, 35, 27, 62,
79, 94.

Oudste

De oudste schepen worden nü de" Ber
gen. Elie. Albertha Hendrika en de Wi
II (27 december).

Mat kt- en Visserijbexiabten

14-10. boerenkool 1219. prei 1225, krot
4—7, kroten gekookt 18—20. uien 16-
peen 10—21. andijvie 59—76 stoofsla 4U—
59, appelen 13—36, spruiten A I 37—45. B I
31—48. lof A I 49—51, A II 31—46. winter
peen 7.90-8.40, alles per 100 kg: sla B 14.30
—16.20 per 100 stuks; peterseli -
derle 5;6010.30 per 100 bos.

AAN DEN RIJN, 6 Jan.
Groenteveiling: waspeen A 10-23, B 9—30.
breekpeon 8.50—10.50, boerenkool 8-13, gele
kool 6 40—8 60, groene kool 7—15, rode kool
6.20—10.20. spruiten A 32—47, B 25—33.
15—17. witlof 30—32, andijvie 56—69. k

ROELOF A REN DS VEEN6 Jan Bloe
menveiling. Freesia's I L70—1.85, n 90—1 05.
BI. druifjes 2632. Troschrysanten Long Is
land 63—75. Tulpen Krelage 75—93, White
Sale 97—1 1-2, Hillegade 90—100. White Pax
1.16—1.21. Early Queen 75—90. Rose Coo-
land 1.85—1.90. Crown Imperial 92—1.06,
Narcissen: Early Glorie 6081. Magnificence
6365. Helios 55—81 per bos. Am. Anjers
10—51 per stuk

RIJNSBURG 6 jan. Groenteveiling:
vaspeen 1027, groene kool 7—17.50, rode

RIJNSBURG. 6 Jan.
de

be

paald vlot. Vooral voor de rode tulpei
de belangstelling minder. Zo konden Kre-
lage's Triumph, Superba, Overdale e d niet
hoger komen dan van 0 90 tot f 'l 10 en
White Sail moest al heel best zijn om' 1 45
te noteren. Voor Lustige Wltwe werd 1 43
besteed voor Olga f 1.55 en voor Roland
1.70. Demeter ging van de hand voor 1 70
en 1.80 per bos. Pink Gem noteerde I 1 35
en Rose Copland 2.60 per bos Van de
narcissen deed Helios van 0 60 tot 0 70
Cragford tot 0.85. California. Magnificence
Early Glory, Carlton en l'lnnoeence van
0.70 tot 0.80 en Flower Record bracht
tot I 0.70 op Beste witte hyacinten kwamen
nog boven 30. maar de rose an de blauwe
variëteiten liepen veelal niet hoger dan
20 tot 25 In goede kwaliteit. Crocusscn
gingen van de hand voor 8 per 100 cn
beste Blauwe Druifjes voor 0.40 per bosje
TER AAR, 6 jan Groenteveiling: wit
lof I 33-38. II 21-28. stek 2-10, glasandlj-

ALKMAAR, 6 jan (kaasmarkti Notering
boerencommlssiekaas 1 91 Handel kalm

IJMUIDEN 7 jan - Besommingen Log
gers; IJM 204—2960,. KW 84—3670. 5—3270
106—2750. 147—4100. 161—3940 155—2610 Ha-
rlnglogcersIJM 8 en 11—3710. IJM 19 en
KW 169—12 670. AM 17 en 26—11180 Kot
ters; KW 128—2920, 79—1200. 30—2670 88—
2840. 68—4050 56—1820 27 —2560 92—1340.
105—2090, 60—1580. 94—1190. 35—950, IJM 52
33J?' 4—3400. 5—3120. 3—2040. 59—5090. RO
2^—9S0. HD 125-320. AM 18—3900. WR 34-
3990. BU 33—3700

toonde een gunstige marktontwlkkel
de vraag naar vocdergranen was o'
geheel goed te noemen Ook ls er v

den bedongen. Dit geeft de markt weer i
gezond beeld. Er was een goede vraag v
sooedig gewachte gele maïs van de Zwa
Zee en deze parti) werd dan ook tegen
lopende prlizen verkocht Het prijsverse
met de Zuidafrlkaanse kippenmaïs Is h
wel de factor, welke tot aankopen van
Zwarte Zce-maïs heeft geleid Ook ging
aangekomen Zuidafrlkaanse uiteindelijk r

de belangstelling

i beneden pariteit ten

stomende Amerikaanse gele maïs
disponibele witte platte Afrikas
was geschikt te koop, doch voor
kwaliteit Is de Interesse in het I
niet bijster eront Amerikaanse
Western Pacific eerst werden reeel
geboden, doch ln het laatst van
waren de noteringen voor deze sr

REILEN EN ZEILEN

AALSUM
AAGTEKERK

AALSD1JK 6
ABBEKERK
ABBEDIJK 9

AGAMEMNON
AKKRUMDIJK

ALPHACCA E

ALB1REO
ALCH1BA I

AMSTELDUK S
AMSTELVEEN

ANNENKERK S v I
ANNA HENNY i 0
APPINGEDIJK 5 30
ARENDboiXK S v
ARGOS S "iM m Z:
ARGO 6 v Brunibutti

zUI

BESTEVAER
BETTY 6 v S
BERN1SSE S
BENNEKOM

BLOMMERSDIJK

BOREAS 6 Elbe

BOSKOOP 5 v

BORNEO S v Ne
Baltimore

BOSCHFONTEIN

BREDA 270 m

BUSSUM 6 100 n
CATHARNA-W 6

CALTEX E
Algiers n
CELEBES E

CORILLA 5 160
CONCEPCION 5

CURACAO
D APHIS 6

AVENTE te Bordes uit

DUIVENDRECHT
EENDRACHT 5 t

ROTTERDAM I

FRANS VAN SEUMEREN

Southampton
FRIESLAND 4
FRIESLAND v

n Londen
GAASTERLAND

G-AASTEKKERK
GADILA te Ca

GANYMEDES

GERRY-S 6 dw I

GERRY-S S te S
GRE 4 te Queen
GEESTSTROOM 6

CERON1A S #0 It

GORDtAS 6 te F

KENITRA 6 30 m I
KIELDRECHT 6 ta I

KOPIONELLA 8
KORAT1A 8 V Cur

KRYPTOS 8 220 n

LEMSTERKERK 8

dan n Portuld
LETO I 1000 m O

LEUVEKERK S 70

MAASHAVEN

WtN Mini coy
J m O Bai

MrTRA 8 30 m NO B Uil ton

MIDAS 8 10 m N Kaap Tent

n Moataganem
MIJDRECHT 8 ta Coryton
MUS 5 te Portsmouth
MINTAKA-N 8 dw Wight n

MOBYDICK 3 ta Hul)
MY PUCK 6 ta Boston
NEPTUNUS 6 Goeree n
NETTA ta Liverpool
NIGERSTROOM 8 v M.

NOORDZEE

PAPENDRECHT 5 210 m NOtN
PETER SWENDEN 3 Scl

PRINS WIL GEORGE FRED 8

PRINS FRED WILLEM 8 P

PURFINA NEDERLAND U 3

zlschc Golf
PYGMALION 3 1370 m ZW Fa-

RENOVAT1E 8 te Cuxhaven
REMA 6 Elbe n Stockholm
REJO 5 Thame» n R'dam
REMPANG 3 te Brlibane
RITA 3 v Telokanson n Ptadju
RIOUW 3 840 m WZW Los An
gelos n Los Angelos
ROTULA S 200 m ZO Salvador

ROSEMARIE s dw Bc ichyhoad

ROEPAT 8 v Tjprlok n Slnga-

SCKELPW1JK 8

doorn SLnga
SOESTD1JK 8 ti

SHERATAN 8 12!
SOMMELSD1JK I

SINGKEP 8

m ZWtW
I 2.ZW COC

STAD ROTTERDAM 3 340 m

STAN VAC OGAN 5 v Slnga-
STATUE OF LIBERTY 8 v

Philadelphia n Portsaid
STAD BREDA 3 480 m O Chea
SPOROTA 3 dw Startpolnt n
SPURT 3 10 m W Ostendo n
SCHIEDIJK 5 V La Havre n

STRAAT MAKASSAR B V

Durban t. Mauritius
STAD ARNHEM 5 20 m NNO

SARAGAN 8 te Hamburg
SALAWAT1 6 40 m OtZ Kaap

Gu&rdnful n Suez
SPOROTA 6 dw Landsend n

SPOORHAVEN 8 13 m NW
STAD SCHIEDAM 8 V Ssv

SPOORHAVEN 5 30 m WZW

Oporto n Bristol
TARIA 6 360 m NNO Sokotra

TANKHAVEN 1

TILLY 4 te Zaandam
TJIPANAS 8 te Lour en co

TRIANCA 3 dw Whltby

TROMP 8 te Swansea
TJITJALENQKA

ZO

Mauritius
TOMOCYCLUS 8 te Curacao
TRITON 8 te Port of Spain

TON-S 5 te Newport

UTRECHT 3 40 m W Kreta n
Portsaid

VAN CLOON 6 le Ballkpapan
VAN HEUTSZ S v Soera bal a

VAN LINSCHOTEN 5 90 m W
Sant Home n Tak ora dl

VAN SPELBERGEN 5 p Cas-
VASUM I

VOLHARDING 3 40 m ZW GI

braltar 'o Algiers
WATERLAND 8 te Emdea
WAAL 8 63 m NW Oran n Al
WALCHEREN 3 dw Elba n

Card on n R'dam
WESTROPA 8 Grot eBelt n

Nykoplng
WILLEM RUYS 6 p Straat vat

Messina n Napeels
WILLEMSTAD 3 p Florea n

WICKENBURGH 8 v Dutaker

WOENSDRECHT 6 80 m ZO

Das el Had n Abadan
WONORATO 8 p Santa Mark

WOENSDRECHT

Abadan

ZW Beachyhead

ZJPENBERG 5 30 m 2

la ga n Dagenham
ZONNEWIJK 8 te Venc

SLEEPBOTEN

BLANKENBURG 8 to

GELE "zee met twee zi

nog

ig ontdekken
ingekomen partij

iche gerstsooiI

ussische gerst bleek van goede kwaliteit
zijn. zodat deze voor het kippenvoer ge
hikt was en de vraagprijs kon opbren.
n. Voor Inlandse zomergerst werden hoge
laid. Voor milocorn ging de be

langstelling hoofdzakelijk uit r

kon worden bedongen. Er kome

gen af voor de december-contracten en hier.
door werd de positie van stomende milo
corn vergroot Op aflading ging er weinig
om en de handel was hier kalm. Het aan
bod van rogge ls sterk Ingekrompen en d«
noteringen Hepen verder fUnk op. Er waa
een goede vraag voor Pacific no 2 rogge,
welke hoofdzakelijk voor bakkerljdoeleln-
den werd aangebracht. Disponibele Ameri.
kaanse rogge ls schaars geworden en wor<M
nagenoeg niet meer aangeboden. Hiervan
j. '-'-ndse profiteren, hetgeen

In Amerlkaai

markt de laatste weken sterk opgelopen De
offertes van de meelfabrieken voor afvallen
op _vo or ja aralever 1 n g vertoonden een stlj-
i Duitse tarwevoer-

Offertes i HHHMV
januari-vorladlmg werden doot
verschillends

gunstig ontvangen

--.ten werden hierin afgesloten Chl-
een aangekomen of

Bink*

nese paardebonen

•tomende positie zijn

te vinden, daar hiervan partijen naar bui
ten werden doorverkocht Hierdoor kon de
prijs zich handhaven Ook Chinese erwten
door weinig 1

koekenmarkt was de etemmlng nog rv...

artikel lljnechrootpellets heeft
aangekomen

ter. vooral h

een veer moeten laten'

en stomende boten werd laag afgedaa
Ook sesam noteerde weer Iets lager Over
het algemeen waa voor de veekoeken een
zeer kalme tendens aanwezig