ïlieutue |Cditsrl)c ÜTourant
Onderhandelingen mislukt
geen vrede op Malakka
J Productie per man laatste
jaren sterk gestegen
Boelganin over de reis door
drie Aziatische landen
1355 DONDERDAG 29 DECEMBER 195S
ZZjf
-- BUREAUX: Steenstraat 37.
Directie. Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Telefoon 31441.
Postrekening: 58936
ABONNEMENTEN: f7,— per kwartaal;
2.35 per maand; f 0,55 per week.
ADVERTENTIÊN: 0.20 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting)
Familieberichten f 0,18 per millimeter.
Zes en dertigste jaargang No 10537
Dr Euwe won
Directie: F. DIEMER
CHRISTELIJK-N ATIONAAL DAGBLAD
Voot Leiden en Omstreken
.Stantrasttct) Is gfjeblmn
mgn bert la tctfjenspocf
van Donner
ZIE PAGINA 4
RODEN ZULLEN ZICH NOOIT OVERGEVEN
Wapens gaan pas neer zodra het
land onafhankelijk is
IN DE HOUTEN Engelse school van het dorpje Baling (Malakka nabij de
grens met Thailand zijn twee dagen lang tevergeefs onderhandelingen
gevoerd tussen de gevreesde leider der Moleise communisten, Tsjin Peng,
en de premiers van Malakka en Singapor prins Abdoel Rahman en David
Marshall, om een einde te maken aan de reeds acht jaar durende jungle
oorlog tussen Britten en guerilla's.
De communistenleider verklaarde, dat zijn troepen de strijd zullen
voortzetten tot Malakka onafhankelijk is wat betreft de binnenlandse vei
ligheid en de plaatselijke strijdkrachten. „Wij zullen ons nooit overgeven,"
aldus Peng, die de premiers verweet, in een onverzoenlijke stemming naar
Baling te zijn gekomen. „Uw punten komen neer op onvoorwaardelijke
overgave," aldus Peng.
Peng, op wiens hoofd de Britten eens
een prijs van 800.000 gulden hebben ge
steld. eiste reeds onmiddellijk erkenning
van zijn communistische partij.
'Straalvliegtuigen voor
•Air France en Sabena
Amsterdam, 28 December.
—Twee belangrijke luchtvaartmaatschap-
tjen, de Air France en de Sabena hebben
lans ook besloten tot de aankoop van
meri'kaanse straalvliegtuigen voor pas-
Igiers. Van November 1959 tot eind 1960
jllen tien toestellen van het type Boeing
17 (126 passagiers bijna 900 km pér
Ur) aan de luchtvloot van de Air France
■orden toegevoegd. De kosten van deze
Itbreid'ing: 250 nwl'lioen gulden. De Bel-
teche Sabena bestelde drie toestellen van
Uzelfde type.
De K.L.M. bestelde in November acht
raalvllegtuigen van het type Douglas DC
een toes el dat groter en sneller is dan
f Boeimg 707. De eerste Douglas
werd afgewezen. Premier
Rahman stelde drie tegeneisen: 1. Alle
guerilla's geven zich over; 2. Wie dan
trouw belooft aan de regering van Ma
lakka en met het communisme breekt,
komt vrij; 3. De vrijgelatenen moeten dan
binnen een vastgesteld gebied blijven en
melden zich op bepaalde tijden bij de
WIE IS TSJIN PENG
Hoe de onderhandelingen, die mor
gen worden voortgezet, verdei zullen
verlopen, is moeilijk te zeggen. Wel
is zeker, dat de wijze, waarop de
vrije wereld deze 33-jarige Chinees
behandelt, van invloed kan zijn op
de toekomstige koers in het uiterst
belangrijke Zuid-Oost-Azië.
Want wie is deze Tsjin Peng? Öp Ma
lakka, waar hij uit naam van het commu-
meedogenloos heeft gemoord, ge-
j.L.M. wordt in Maart 1960 afgeleverd. I roofd en verwoest, boezemt zijn r
i gro-
Industrie 9 procent meer geleverd
Dank zij verdere mechanisatie
DE INDUSTRIËLE PRODUCTIE IS, exclusief de bouwnijverheid,
negen procent gestegen boven het peil van 1954. Zij ligt dertig pet
loger dan in 1952, eveneens exclusief de bouwnijverheid en openbare
lutsbedrijven, terwijl de personeelsbezetting slechts tien pet is gestegen.
je productie per man, de belangrijkste factor voor het concurrentie-
rermogen van een land, is dus aanzienlijk gestegen.
Rotterdam: En toch
tweede haven...
Ondanks het Londense protest en hoe-
>el Rotterdamse autoriteiten nooit uit-
rukkelijk hebben verklaard dat Rotter-
pm thans de tweede wereldhaven is ge-
'orden, lijkt het toch. dat Londen inder-
aad is voorbijgestreefd.
De omzetcijfers in Londen worden vast-
esteld gedurende het jaar, dat loopt van
April tot en met 31 Maart. De resulta-
in van 1 April 1953 tot en met 3b Maart
154 waren voor Londen 51.4 millioen ton
3 het jaar daarop 52.1 millioen ton. Het
jfer voor Rotterdam gedurende 1955 is
egroot op 61,5 millioen ton. In Londen
li men eerst op 31 Maart 1956 weten, hoe
root de goederenomzet over het ver-
Teken jaar zal zijn. Een vergelijking op
asis van een half jaar heeft echter al
Itgewezen dat Rotterdam Londen heeft
frertroffen. Men verwacht dat Londen dit
lar beneden de 61.5 millioen ton zal
lijven.
Op het ogenblik kan men gerusi
iggen dat Rotterdam na New York de
feede wereldhaven is. Ja zelfs, dat Rot-
rdam nog wel eens eerste kan worden,
'ant terwijl de omzetcijfers voor Rotter-
im geen betrekking hebben op Dor-
•echt, Schiedam, Vlaardingen en Maas-
Uis, worden de voorsteden van New
ork wèl tot de haven gerekend.
Biiise oudToesiOanlcs via
België naar Egypte
Dit zei de de voorzitter van h et Ver
bond van Nederlandse werkgevers,
heer T. J. Twijhstra, op een vanmiddag
voor Hi'lversum II gehouden radio-rede.
Hoewel mede van belang, wordt deze
hogere productie per man volgens de
heer Twijnstra niet bepaald door de
persoonlijke arbendsinzet van de arbeideT,
maar vóór alles door goede organisatie
door een verdere mechanisatie van
productieapparaat.
Deze verdere mechanisatie ls tevens
noodzakelijk om de nadelen, ontstaan door
het snelle verloop van personeel, te on
dervangen. Met het huidige personeelste
kort is het geen zeldzaamheid, dat be
drijven per jaar evenveel nieuwe werk
krachten moeten aantrekken als hun to
tale gemiddelde personeelsbezetting be-
Passagiersvliegtuig
verloor een motor
Rome, 28 December
Een DC-7 van de Pan American Air
ways is vanavond met 42 passagiers en
een bemanning van zes koppen in de
eeuwige stad teruggekeerd, nadat tijdens
de vlucht naar Brussel een motor van de
rechtervleugel was gevallen.
..Ergens boven Noord-Italië" was de
motor in brand gevlogen en even later
stortte hij naar beneden. De motor werd
later, nog steeds brandend, op het
strand bij Ravenna gevonden.
De piloot, captain A. D. Reedy, landde
zonder ongelukken op het vliegveld Ciam-
plno, waar het materieel van de onge-
vallendienst en ambulances gereed ston-
i. Kenners noemden de landing van
Reedy een meesterstukje.
Kort na de behouden terugkeer van de
DC-7 vertrokken 35 passagiers met een
ander toestel naar Rome. De zeven an
deren wilden eerst even van de schrik
benomen: zij overnachtten in Rome.
Oudejaarsavond op zee
Drie schepen van de Kon. Rotlerdam-
sche Lloyd, die volgens het tijdschema
omstreeks de jaarwisseling in Rotterdam
en aankomen, voeren op de onstui
mige zee een verbeten strijd met het
Een der schepen, het ss. Ternate uit
Calcutta, zal wel niet eerder dan 1 Jan.
in Rotterdam kunnen zijn. De bemannin-
van het ss. Sarangan en het ms. Kota
Inten maken daarentegen nog een goede
kans Oudejaarsavond thuis te kunnen
Onvoorziene omstandigheden voorbe
houden wordt de Sarangan morgenoch
tend vroeg in Rotterdam verwacht en de
Kota Inten. met aan boord o.a. ca 4000
rijstvogels en 5000 slangenhuiden, op de
ochtend van Oudejaarsdag.
Dienstregeling „blauwe tram" Op
Oudejaarsdag zullen op de N.Z.H V.M.-
trajecten ScheveningenDen Haag-
Voorburg. Den Haag—Leiden—Noordwvjk,
Leiden Katwijk, Oegstgeest Leiden
(Hoge Rijndijk) en Haarlem—Den Haag
beperkte dienstregelingen van kracht zijn.
Familie Hasters toch
naar Canada?
De Amsterdamse familie Hasters heef';
gisteren een tolegram ontvangen volgens
welke hun ee™ visum voor emigratie naai
Canada zal worden verstrekt. Aanvanke
lijk werd hun aanvrage geweigerd, om
dat mevrouw Hasters van Indonesische
afkomst is.
Het gezin, de 25-jarige metselaar Johan
Hasters, zijn 24-jarige vrouw Marv en
hun twee-jarig dochtertje Yvonne zullen
waarschijnlijk nog vóór 5 Januari pei
vliegtuig naar Toronto vertrekken.
Zoals bekend ls verblijven de ouden
en beide broers van de heer Hasters
reeds in Canada.
te vrees in. Zijn oerwoudlegertje geniet
de steun van een geheime communistische
beweging, de Min Yuen, die in de kam
pongs van Malakka en Singapore 250.00U
leden telt.
De carrière van Tsjin Peng lijkt op die
van Ho Tsji Minh in Indochina. Beiden
vochten tegen de Japanse indringers, maar
beiden begonnen ook een guerilla tegen
de Westelijke legers, waarvan zij eens
bondgenoten waren geweest. Ho Tsjl Minh
kreeg echter steun van de Chinese com
munisten aan de andere zijde van de
?™se, Z™ jr JiTzT» olZ Geen nieuwe bru9-maar
tunnel in Rotterdam
Wellicht ook een tunnel
Pei nis-VI aardingen?
De bouw van een nieuwe brug over de
Maas in Rotterdam geeft g»en afdoende
oplossing. Slechts eenondcrtunnoling
de rivier zou het probleem van het toe
nemend verkeer kunnen oplossen.
Dit staat te lezen ln het rapport dat
een commissie, onder voorzitterschap van
wethouder Meertens, aan het gemeente
bestuur heeft uitgebracht.
Deze „bruggencommis&ie" werd Inge
steld, omdat de Willemsbrug en de Maas
tunnel binnen betrekkelijk korte tijd het
verkeer niet meer zouden kunnen
werken en een nieuwe oplossing moet
worden gezocht-
Daarbij diende men in aanmerking te
nemen dat het venteer, dat van belde
oeververbindingen gebruik maakt,
het grootste deel uit locaal verkeer be
staat en oen nieuwe verbinding ten Oos
ten of Westen- van de stad de Willems
brug en Maastunnel slechts we
ontlasten.
De oorspronkelijke opdracht
commissie luidde, te onderzoeken of de
bouw van een hangbrug met onderbroken
kabel en een mlddenoverspanmdng
250 meter zou kunnen worden uitgev
De gemeentediensten zouden echter
reeds werken aan de plannen v
derde tunnel onder de Maas. De tweede
zou uitsluitend zijn bestemd voor fc
verkeer, waardoor de Willemsbrug e
Koninglnnebrug geheel voor ander
keer zouden vrijkomen.
Eventueel zou een vierde tunnel
verbinding tussen Pernis en Vlaardingen
tot stand kunnen brengen.
Tekort aan mijnwerkers:
Dit jaar 102.OHO ton
minder steenkolen
De Limburgse kolenproductie is g«
daald beneden het peil van 12 millioen
ton per jaar voor het eerst sinds
jaar. Dit jaar zal naar schatting 11.969.000
ton steenkolen worden gedolven, ofwel
102.000 ton (één procent bijna) minder dan
vorig jaar. Slechts de oude Domanial^
mijn in Kerkrade produceerde meer dar
vorig jaar
Personeelstekort schijnt de voornaam
ste oorzaak van de daling te zijn. Er zijr
nog duizenden arbeiders nodig.
Mr Romke de Waard uit Amsterdam
is als opvolger van dr W. van der Eist
uit Utrecht gekozen tot voorzitter van de
Nederlandse Klokkenspelvereniging.
moest van binnen uit gevoerd worden.
Deze oórlog was kleiner, maar niet min
der boosaardig en wreed.
In 1947 werd Tsjin Peng, hij was toen
nog maar 25 jnar. hoofd van de communis
tische partij van Malakka. Hij was een
koele, harteloze communist, die weldra
een terreurpolitiek ln zijn eigen partij
begon uit te oefenen.
Toen was hU een slanke Chinees met
een goed voorkomen. Nu is hij pafferig,
ziekelijk en dik. De oerwondoorlogen
hebben hun tol geëist: Peng leed aan
typhus en malaria.
Het Westen heeft Tsjin Peng hoog aan
geslagen. Voor zijn oorlog tegen de Japan
ners kreeg hij niets den lof. Peng leidde
de over winningsparade in Singapore en
werd toen geroemd door admiraal Afount-
batten. Ook liep hij mee in de Londense
overwinningsparade en werd hem de
„Order of the British Empire" verleend.
Toen hij in het oerwoud verdween en
zijn beestachtige oorlog begon, werd hem
deze onder scheiding weer afgenomen.
In de eérste Jaren van de opstand in
de oerwouden van Malakka bleef Peng
ichter de schermen. Pas in 1951 wisten
de Engelsen, dat hij de leider van de
communistische opstand was.
(Men zie ook 't Verklaarde Uitzicht in
dit nummer).
Britse therapie voor stotteraars
J ONDEN. In de af-
■*-' deling uoor spraak-
het beroem- drie onderzoekers i
therapie t>an hel beroem-
de St. Mary-ziekenhuis te vooraanstaande Engelse dag ,i
r iron>n «tif-en- bied Nature bericht- fabric
het therapie, omdat hij
de-
:er dojtn irfer «n kop- P-oopon mtl Bot.
- tot de conclusie.
telefoon. Nauwelijks had
den zij de koptelefoons op
de oren gezet, of 24 hun
ner spraken vloeiend en
tn een volkomen normaal
Het is niet voor het
eerst, dat dit ziekenhuis
rn de wijk Padding ton
het toneel wordt oen een
medisch wonder. Want
op deze plaats werd ook
de penicilline ontdekt
Ditmaal was het echter
niet een eenling onder de
onderzoekers, zoals dr
Alexander Fleming, die lijke of geestelijke
de beslissende ontdekking nissen bü het
deed, doch een klein
lawaaiige
briekshal werkte.
Een gesprek kan op
deze wijze natuurlijk nog
niet worden gevoerd
maar daar was het de
geleerden ook nog me'
om te doen: zij wilden
uitsluitend hun theorie
bewijzen. Zij deden dit
trouwens ook nog op een
andere manier. De proef
personen werd opoedra-
Tientallen brandweerlieden voch
ten dezer dagen tevergeefs tegen
een enorme brand, die door onbe
kende oorzaak was ontstaan in
een groot goederenstation te Chi
cago (V.S.). Toen het vuur was
uitgeraasd, had het voor vele mil-
lioenen guldens aan goederen ver
teerd. Persoonlijke ongelukken
deden zich gelukkig niet voor
Aanval op Peizië
Moskou. 29 Dec<
nber.
Premier Boelganin van de Sowjetunie
heeft vandaag voor de beide kamers van
de Opperste Sowjet verslag uitgebracht
over de reis der twee Russische lelden
door India, Birma en Afghadistan. „Dit
jaar zal worden geboekstaafd ais het de
finitieve keerpunt met betrekking tot de
internationale spanning", aldus Boelganin.
die er aan toevoegde dat deze ontspanning
voor een groot deel is te danken aa
bemoeiingen van de Sowjetunie.
„Als de landen van Azië achterlijk zijn.
zoals de kolonialisten beweren, dan ligt de
schuld bij deze kolonialistische uitbuiters
die slechts armoede en lijden hebben ge
bracht". aJdus Boelganin, aan wie eer
staande ovatie werd gebracht door de
1409 „afgevaardigden"
Boelgamn verklaarde, dat de reis door
de drie Aziatische landen heeft bewezen,
dat landen van verschillend sociaal stelsel
vreedzaam oaan! elkaar kunnen bestaan.
Z03I9 Lenin heeft geleerd Boelgar.i
maakte zijn overzicht van de reis ze<
uitvoerig en hij vertelde zelfs met u-elke
leuzen hij en Kroesjbsjef in India waren
verwelkomd.
Boelganin deed een aanval op de poli
tiek van Iran (deelneming aan het pad
van Baghdad) en zei dat deze politiek niet
verenigbaar is met de vriendschappelilke
betrekkingen tussen Perzië en de Sowjet-
Nederland protesteert tegen
Amerikaanse dumping
„Uniaiie verkopen"
Nederland en andere zuivellanden
zullen protesteren tegen het voor
nemen van de Amerikaanse regering
negen millioen pond surplusboter
tegen concurrerende prijzen op de
wereldmarkt te brengen.
Verwacht wordt, dat Nederland de zaak
aanhangig zal maken bij de sub-commis
sie van de voedsel- en landbouworganisa
tie der Ver. Naties en zal aanvoeren dal
de Amerikaanse verkopen in feite neer
komen op dumping. Nederland heeft reeds
maal tegen het Amerikaanse verkoop-
programma geprotesteerd.
Deze week heeft de Amerikaanse reg»
ring de diplomatieke vertegenwoordigers
van Nieuw-Zeeland, Zweden, Nederland,
Denemarken, Canada en Australië van de
voorgenomen verkoop op de hoogte ge
steld. Dit werd gedaan om tegemoet te
komen aan vroegere protesten, dat niet
alleen dje normale markt wordt verstoord,
maar ook overschotten worden aangebo
den zonder dat overleg ls gepleegd met
de belanghebbende landen. Nijeuw-Zee-
Iand heeft reeds 20 December krachtig
geprotesteerd, In deze nota worden de
verkopen unfair genoemd, omdat de Wes-
Eerlijke vindeTS worden
met vacantie beloond
Twee jongetjes uit het Westduitse
plaatsje Kürrenberg ln de Eifel vonden
bij de jongste autoraces op de Nürburg-
ring een damestas met een groot bedrag
aan Nederlands geld. Zij stelden de poli
tie hiervan in kennis, die er via Interpol
ln slaagde de eigenares, een dame uit Nij
megen, op te sporen.
Deze dame heeft nu de jongens, do
tienjarige Karl Ernst Neis en de elfjarige
Helmut Goergen uitgenodigd hun vacan
tia in Nederland te komen doorbrengen.
telijke landen elkaar beloofd hebben
dumping-politiek te vermijden.
De gewone Amerikaanse export-boter-
prijs bedraagt fl.74 per pond West-
Duitsland betaalde 1.50 gulden voor de
ste klasse en 1.42 gulden voor de tweede
klasse boter. Aan Engeland werd kaa6
verkocht tegen prijzen 25 pet lager dan de
Nieuwzeelandse
Zo heeft Amerika de afgelopen maan
den ongeveer 12.500.000 pond boter op con
currerende basis verkocht, waarvan bijna
5.500.0000 pond aan Wcst-Duitsland. D<
eerste boter werd 13 Januari j.I. aangebo
den. Het ging toen om een hoeveelheid
van 9 millioen pond. die met kaas
melkpoeder geheel in het buitenland is
verkocht
Oefensmaldeel V voor
twee maanden op reis
Oefcnemaldeel V, bestaande uit de
kruiser De Zeven Provinciën, torpedo
boot, jager EverLsen, het fregat Van
Ewijck en de onderzeeboten Zeeleeuw en
Walrus, zal 12 Januari naar de Middel
landse zee vertrekken. Het smaldeel, dat
onder commando staat van commandeur
L. J. Goslings, wordt 27 Maart ln Neder
land terug verwacht.
Tot 20 Januari worden operaties ge
houden in Het kanaal en het Westelijk
deel van do Atlantische Oceaan, waarna
de Noordafrikaanse haven Oran zal wor
den bezocht. Beide onderzeeboten cn de
Evertsen zullen zo mogelijk van 27 tot
30 Januari Palma Mallorca bezoeken, de
kruiser De Zeven Provinciën Malaga.
De oefeningen in het Westelijk gedeel
te van de Middellandse zee duren tot 16
Maart, waarna tot 20 Maart bij Cadiz
voor anker wordt gegaan. Bij het smal
deel wordt een aantal vliegtuigen van
de Marineluchtvaartdienst ingedeeld, die
van bases op het vasteland uit opereren.
Aan de manoeuvres zullen ook Franse en
Engelse eenheden deelnemen.
unie. De premier herhaalde, dat Rue'.and
Kasjmir steunt, .Jiet gebied dat door
zekere mogendheden wordt gebruikt sj
mihtatre basi» in een gebied dat aan de
Sowjetunie grenst
Verder liet Boelganin de Russische op
vattingen ten aanzien van de buitenlandse
politiek de revue passeren, van Goa tot
Birma en de ontwapening „<fce door Rus
land vurig wordt gewenst". Boelganina
rede duurde anderhalf uur.
De Opperste Sowjet heeft eenstemmig
de begroting voor het volgend Jaar goed
gekeurd. Volgens deze begroting worden
de defensie-uitgaven met 16 pet verlaagd
en zal de zware industrie verder ont
wikkeld worden.
Geschrei om
Frankrijk
PARIJS. 28 December.
Het was. naar 't scheen, een bij
zonder triest* politieke bijeen
komst, waar mevrouw Franc ine
Lcfebvre vanavond het woord
voerde. Mevrouw Lcfebvre Is lid
wan de Nationale Vergadering en
candidate van dc MRP.
Zij was nauwelijks begonnen te
spreken, of tientallen en vervolgent
honderden aanwezigen haalden hun
sakdoek voor de dag Eerst niesten
en hoestten zij. maar al gauw stort-,
ten ze tranen met tuiten. Mevrouw
Lef eb v re huilde zelf ook.
Toch is de Franse politieke toe
stand niet zó bedroevend. Volge
lingen van Pierre Poujade waren
de zaal binnengedrongen en had
den niespoeder verspreid.
Nadat de ramen maren openge
gooid. werd de vergadering onder
gehuil voortgezet.
Malenkof: vallende ster
Moskou, 28 December.
Radio-Moskou publiceerde vandaag een
decreet van de Opperste Sowjet, waarin
wordt bevestigd dat Mikoyan. Pervioekin
en Sa boe roef een maand geleden zijn be
noemd tot eerste plaatsvervangende pre
miers van de Sowjetunie. Aldus meldt As
sociated Press.
De naam van de vroegere premier Ma
lenkof wordt ln het decreet niet genoemd.
De geruchten, dat Malenkof weer klim
mende was op de ladder van het Kremlin,
worden hiermee kennelijk afgedaan.
lsraël-Egypie
Generaal Bums; Beide
partijen schuldig
Door troepen te legeren in gedemill-
tairlseerdr gebieden schenden zowel Is
raël ais Egypte nog steeds de bestands
overeenkomsten. Deze opmerking wordt
gemaakt in een communiqué, dat gene-
aal Burns, het hoofd van dc bestands-
commissie van de V.N., gisteren heeft uit
gegeven. Generaal Burns was Juist in Je
ruzalem teruggekeerd na vergeefse be
sprekingen met de Egyptcnarcn In Gaza.
W. G. C. de Roy uit Helmortd, fir
mant van het transportbedrijf P. de Roy,
is met Ingang van 1 Januari gekozen tot
algemeen voorzitter van de bond voor
bedrijfsautoverkeer in Nederland. Hij
volgt als zodanig het Tweede-Kamerlid
Tj. Krol op.
gen.
1 die hen
den voorgezegd, lettertiik
herhalen. De concen-
at men bij het stotteren tralie op dc woorden van
liet te maken heeft zo- een ander bewerkte een
Is tot dusver werd aan- beslist verminderde be-
genomen r
wetenschapsmensen, stotteren het gevolg
langstelling voor de eigen
>r- stem met als gevolg, dat
k- de stotteraars zonder veel
doch dat he' moeite en fouten de v
dat zich tot doel gesteld
had, het raadsel van hel
stotteren op te lossen,
het waren dr Cherry en
de heer Sayer van het
„City en Guild College" hoort. Men gaf derhalve
en mevrouw Pauline Mar- de 25 proefpersonen een
een foutief
van de eigen Woorden
Dat wil zeggen: het stot
teren begint, wanneer dr
spreker zijn eigen stem ternetische beho/ndelin
gezegde zinnen herhaal
den.
Deze methode is thans
door de onderzoekers
uitgewerkt tot een sys-
de afdeling koptelefoonwaaruit een de gevallen bin
voor spraaktherapie
het St. Mary-ziekenhuis.
Wat hoorden deze stot
teraars door hun koplelc-
luide,
klonk, die de eigen
den overstemde, u
een hun onbekende
werkte tekst foutloos oplazen. De
weken „een zeer
merkbare vooruitgang"
bereikten, terwijl geen
neoatieve resultaten op
getekend werden.
Het was een zeer harde wi
die gisteren en vandaag langs
de Noordzeekust woei. Op de
open boulevards tn de bad
plaatsen had de storm vrij spel
en ook de jeugd schijnt zich
wel te vermaken
Invalide aangereden
Bij Westzaan, op de provinciale wee
naar Buitenhuizen, werd gisteren de 26-
Jarige H. Schoone uit Westzaan met zijn
invalidewagen door een hevige rukwind
omvergeworpen en aangereden door een
juist passerende vrachtauto. Zwaar ge
wond werd de heer Schoone naar het
ziekenhuis vervoerd, waar hij in de loop
ie avond is overleden.
HET WEER IN EUROPA
Jrennbli
Berlijn
is 11
WZW I
WZW I
windstil
WEERBERICHT
Onbestendig
Tot morgenavond verwacht De BlH:
Veranderlijke bewolking
niet plaatselijk buten. Krach-
tige cn tijdelijk tot matig »f-
nemende wind tussen Zuld-
west en West. Lan«s dc kust
aanvankelijk nog harde Wcs-
Nf telijke wind.
Weinig verandering in tem
peratuur (Opgemaakt te 11.15 uur).
