Uitvoering openbare werken
en de hoogconjunctuur
Mej. Hoekendyck over vrouwen
uit donker Amsterdam
Middelen zijn ook dit jaar
niet toereikend
)S, NIEUWt LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1955
Demping Levendaal uitgesteld
Personeelsgebrek belemmert een
vlotte gang van zaken
ONVERMIJDELIJK OVERLAPPEN delen van de hoofdstukken open
bare veiligheid en openbare werken elkaar in het sectieverslag en de
Memorie van Antwoord over het onderzoek van de Leidse gemeentebegro
ting 1956. Toch zullen we trachten niet in herhalingen te vallen, al moeten
we direct aansluiten bij een probleem, waarmee de Leidse raad zich Maan
dagmiddag ook bezig zal houden. Het gaat namelijk over het maken van
een nieuwe Turfmarktbrug, nu de oude steeds groter hinder voor het ver
keer gaat opleveren wegens de geringe breedte. Eerst was het- natuurlijk
nodig dat B. en W. zich uitspraken over het plan Meester, dat voorzag in
demping van een deel van het water in de binnenstad, waardoor de hele
brug overbodig zou worden.
menen B. en W., dat in dit stadium
niet tot vernieuwing: van de walmnren
van het Levendaal moet worden over
gegaan.
Bruggen
Verschillende leden vragen naar het bij
de begroting 1955 toegezegde prae-advies
van het voorstel tot verbreding va
Koepoortsbrug. De dienst van gemeente-
Zoals men gisteren in de N.L.C. heeft
kunnen lezen voelen B. en W. bijzonder
weinig voor het plan Meester, omdat dit
schatten geld zou gaan kosten zonder
dat er voldoende voordelen tegenover
staan. Dit neemt natuurlijk niet weg,
dat enige raadsleden belangstellend zijn
naar de plannen, die wèl zullen worden
uitgevoerd. B. en W. verklaren, dat zij
een plan overwegen van de directeur
van gemeentewerken, om in het kader
van de uitvoering van het veemarktplan
een weg aan te leggen van het verkeers
plein bij het viaduct ter hoogte van de
Rijnsburgerweg naar de Rijnsburgersingel.
Een plan tot vernieuwing en verbre
ding van de Turfmarktbrug is reeds ge
ruime tijd geleden ingekomen Voordat
dlt plan in behandeling kon worden ge
nomen, moesten eerst de suggesties van
de heer Meester worden overwogen. B.
en W. zijn er van overtuigd, dat de ver
keerssituatie bij de Turfmarktbrug weinig
rooskleurig is, in het bijzonder wanneer
de Blauwpoortsbrug in verband met de
scheepvaart is geopend. Indien enigs
zins mogelijk, zo zegt het college, zal op
korte termijn tot verbetering van de
situatie moeten worden overgegaan.
Ook de demping van de Langegracht
komt in dit hoofdstuk weer op het tapijt.
Interessant is de mededeling van B. en
W., dat het de bedoeling is de G. G. en
G. D. onder te brengen in het voormalige
Israëlietische weeshuis aan de Rooden-
burgerstraat. Dit zal pas mogelijk zijn,
indien dit gebouw niet meer wordt ge
bruikt voor onderwijsdoeleinden. B. en
W. zullen er naar streven de plannen zo
danig te coördineren, dat de uitvoering
is afgestemd op de demping.
Viaduct
Verscheidene leden vragen, of B. en
W. kunnen aangeven wanneer de raad
een voorstel tot het bouwen van een
viaduct, annex buurtstation. aan de
Lammenschansweg tegemoet kan zien.
Ook willen zij weten, of er al uitzicht
Is op een spoedige verbreding en ver
betering van de spoorwegovergang
aan de Herenstraat. B. en \V. ant
woorden, dat het plan zal worden In
gediend bU de raad zodra overeen
stemming is bereikt over de verde
ling van de kosten.
Het ligt in het voornemen van de Spoor
wegen hier, als de spoorbaan omhoog
wordt gebracht, een station te bouwen.
De plannen voor het station zijn het col
lege nog niet bekend. Tegelijk met de
bouw van een viaduct in de Lammen
schansweg zal de spoorwegovergang
Herenstraat worden verbreed. Bij de aan
leg van de spoorbaan over het viaduct
moet deze baan ter plaatse van de over
weg naar de stadszijde worden verlegd,
waardoor verbreding van de overweg
niet vooraf kan geschieden.
Om nog even inde spoorwegsfeer te
blijven: een lid vraagt of het spoorweg
viaduct nog niet met beeldhouwwerk zal
worden verfraaid. ,.Het overleg met de
directeur van de N.V. Ned. Spoorwegen
inzake het plaatsen van beeldhouwwerk
bij het viaduct Rijnsburgerweg heeft zich
aanvankelijk niet ongunstig ontwikkeld",
zo Aggen B. en W. plechtig. Maar dan
komt de aap uit de mouw: „De beslissing
hierover hangt ten nauwste samen met de
financiële uitkomsten van de werken,
waaromtrent nog geen definitieve ge
gevens ter beschikking staan". We hopen
nu maar dat dit allemaal zal meevallen.
Dempzucht
Nu de heer Meester bij de behandeling
van de vorige begroting gelukkig al
leen maar op papier aan het dempen
is geslagen, blijkt hij zowaar school te
maken, als wij ons een ondeugende op
merking mogen veroorloven. Verschillen
de leden vragen hoe het staat met de
mogelijkheid tot het dempen van de
Uiterstegracht. Door personeelsgebrek is
de uitwerking van dit plan enigszins ver
traagd. zo zeggen B. en W., temeer daar
de lozing van het afvalwater van de aan
de gracht gelegen fabrieken tot grote
technische problemen aanleiding geeft
Opnieuw ..verschillende leden" vragen,
of B. en W. niet het tijdstip gekomen
achten de Middelstegracht te dempen. Dit
hangt af van de vraag, zo zeggen B. en
W., of de „opvolgende eigenaren" van de
panden der C.V. Tieleman en Dros aan
weerszijden van de gracht al of niet prijs
stellen op dit vaarwater. Van deze dem
ping zal trouwens in de naaste toekomst
niets kunnen komen, daar andere dem
pingen, zoals Langegracht, Oostdwars-
gracht. Uiterstegracht, Levendaal. naar
het oordeel van 't college urgenter zijn.
Wat het Levendaal betreft zal ver
moedelijk in 1956 niet tot demping
kunnen worden overgegaan. Een plan
is In voorbereiding, waarbij aandacht
wordt geschonken aan een goede ver
binding tussen de Langebrug, het
Levendaal en bet Gangetje. Met het
oog op de daaraan verbonden kosten
STRAATNAAM
BORDEN
Verschillende raadsleden vra
gen, of inmiddels is begonnen
met het aanbrengen van straat
naamborden aan het begin en
het einde der straten. Gemeen
tewerken is bezig met een al
gehele contróle en verbetering
van de straatnaamaanduidin
gen, in samenwerking met de
secretarie, zo zeggen B. en W.
Door gebrek a?n personeel kan
hiervoor maar weinig tijd wor
den vrijgemaakt. Het zal dus
nog wel een tijd duren, voor
het hele werk u vo'tooid.
r
Structuurplan blijft
maar uit
Een onderwerp, dat een grote
rol heeft gespeeld bij de be
handeling van de vorige Leidse
gemeentebegroting, namelijk
het zozeer door sommige leden
begeerde structuurplan, is er
nog altijd niet. Vandaar, dat
ook nu weer naar de stand van
zaken wordt geïnformeerd. Het
enige, dat B. en W. hiervan
kunnen zeggen is, dat zij on
mogelijk kunnen zeggen wan
neer het gereed is. Dit hangt
allemaal samen met een we
genschema en dat zit zo inge
wikkeld in elkaar, dat B. en W.
zich nog het hoofd breken over
aanvulling van dit plan. Een
structuurplan in samenwerking
met omliggende gemeenten
blijkt het college als een soort
fata morgana te beschouwen,
zo vaag luidt het antwoord op
een vraag hierover. Dit laatste
kan er alleen komen als Ged.
Staten B. en W. het in studie
zijnde streekplan doen toe
komen.
tussen spoorwegovergang en Lopsenstraat
te verbreden door het slopen van de daar
staande panden Dit blijkt inderdaad het
geval te zijn. B. en W. overwegen daar-
de directeur van gemeentewerken te
:oeken een voorstel tot onteigening te
doen tot uitvoering van het uitbreidings
an, dat in de beoogde verbreding voor-
Over het Kooikwartler zeggen B. en W.,
dat dit jaar verscheidene straten daar
zijn verbeterd. Aan die verbetering zal
geregeld worden doorgewerkt, maar het
is niet mogelijk een grotere straatopper
vlakte onder handen te nemen, daar ook
overal elders in de stad verbetering van
straten nodig is. Over de Waard tussen
Lage en Hoge Rijndijk zegt het college,
dat een schetsontwerp van een uitbrei
dingsplan hiervoor in onderzoek is. dat
de verlangde verbinding tussen belde
„dijken" beoogt te geven.
Toiletten
Vrij uitvoerig hebben de raadsleden zich
bezig gehouden met toiletten en urinoirs
in Leiden, door B. en W. als „nuttige in
stellingen" aangeduid. Het plan voor de
bouw van toiletten bij de Koornbrug
blijkt besteksklaar te zijn. De uitvoering
is echter afhankelijk geworden van
rijksgoedkeuring, die is aangevraagd. Zo
dra die binnen is wordt het werk
besteed.
Verschillende leden vinden het wf
lijk op het Stationsplein een ondergrond
se toiletgelegenheld te bouwen. B. ei
verklaren, dat tussen het stationsgebouw
en het haltegebouw van de N.Z H. een
urinoir komt. en ln het haltegebouw een
toilet voor het publiek. Dit lijkt voor-
lonig wel voldoende.
Een lid meent, dat in de oude stad groot
gebrek bestaat aan openbare toiletten. B
en W. zeggen daarentegen, dat uit een
in 1951 ingesteld onderzoek 1s gebleken,
dat de binnenstad wel voldoende hier
van is voorzien. De bouw van nieuwe In
richtingen zal dan ook waarschijnlijk
worden beperkt tot de buitenwijken.
OV/efc DE KLÉINE GeVoEGeNs D^S tEVEh/5
Na een „wild"-dineetje
een Spencer
ïJOfewSSS
U moet dit niet verkeerd lezen bij
zo'n wild-dineetje paal meestal heel
ruslip toe. Trouwens het japen self is
bij ons een kalme sport. Heel anders
dan bijvoorbeeld bij de Australische
bosnegersdie zolang achter een kan
goeroe aanlopen tot 't beest zich van
moeheid maar gewonnen geeft.
De jachtsport is zo oud als de wereld
en jagers zijn traditionele fijnproevers.
Het zal V dan ook niet verbazen, dat
zoveel jagers Spencer verkiezen. Want
ook voor hen is een Spencer een genot,
dat een traditie werd.
werken is met dit plan begonnen, zo lezen
we in het antwoord, maar in verband
met de onderbezetting van personeel moet
de uitwerking dikwijls worden onderbro
ken. Reeds is gebleken, dat de fundering
van de bestaande brug van dien aard is,
dat daarop geen zwaar verkeer over twee
banen kan worden toegelaten. Ook hier
voor moeten dus de nodige voorzieningen
worden getroffen, zodat in feite sprake
is van een algehele brugvernieuwing en
-verbreding.
Vele leden vragen naar de wenselijk
heid de Van Disselbrng te vervangen.
Dit komt het college inderdaad ur
gent voor. Voor het maken van een
daartoe strekkend ontwerp worden
voorbereidingen getroffen.
Een lid gaat nog wat verder en infor
meert' naar de mogelijkheid een investe
ringsprogramma samen te stellen over
verbreding of vernieuwing van bruggen,
die uit verkeerstechnisch oogpunt voort
durend gevaar opleveren.
Naar B. en W. meedelen zal hieraan
aandacht worden besteed in het werk
programma, dat zij bezig zijn samen te
stellen voor de komende jaren. Op dit
ogenblik kan nog niet worden aangegeven
welke bruggen zullen worden vernieuwd.
Straten
Naar voorstellen voor verbetering van
de Hooigracht vragen verschillende leden.
Door personeelsgebrek is uitvoering van
dit werk enige tijd uitgesteld. Het plan
ligt nagenoeg gereed, aldus het college,
en het verwacht dat dit binnen enkele
maanden in behandeling zal kunnen
komen.
Wat de Maarsmanssteeg betreft, ver
nieuwing van de verharding is „te zijner
tijd" noodzakelijk. Het wegprofiel zal dan
tegelijk worden gewijzigd.
Verschillende leden vragen, of B. en W.
het niet wenselijk vinden de Morsweg
Alma Materkoor bracht drie
koorwerken tot klinken
Over het algemeen stemden prestaties wel tot
tevredenheid, maar et waren onvolkomenheden
Het programma, dat men voor de uitvoering van gisteravond gekozen had.
was zeer uitgebreid; naast een zuiver instrumentaal werk stonden drie
koorwerken op het programma, te weten Pergolesi's Stabat Materde Alt
rhapsodie van Brahms en Mozarts Requiem. De uitvoering berustte bij
het Alma Materkoor, onder leiding van zijn dirigent, Willem Mizee; ver
der werkten Mea Boon-N oberman, sopraan, Aafje Heynis, alt, Chris van
Woerkom, tenor, en Meine Pot, bas, als solisten mee; de heer A. Martijn
bespeelde het orgel en het Amsterdams kunstmaand orkest begeleidde de
zangers.
Voor de aanvang van het programma I twaalfde concerto grosso, in b. is eer
werd medegedeeld, dat het derde Bran- fraai speelstuk met enige zeer welluiden-
denburgse concert van Bach niet kon I de thema's; de opbouw is niet moeilijic
worden uitgevoerd daar de partitu-1 te volgen en ook de niet
aangekomen; inplaats
hiervan speelde het orkest, onder lel
ding van de heer A. Kersjes, Hande
twaalfde Concerto Grosso. Uit de gt
acheveerde interpretatie, die van d
werk werd gegeven bleek wel. dat het
uitblijven van de andere partituren
geheel onverwacht kwam. Handels
Aantal woonschepen
constant
Een lid van de raad heeft ge
vraagd, of het aantal woon
schepen in Leiden sinds Octo
ber 1954 belangrijk is vermin
derd. Dit blijkt niet het geval
te zijn. Op het ogenblik liggen
er 165. Het aantal ligplaatsen
buiten de wateren, als zodanig
door B. en W. aangewezen, is
uitgebreid noch ingekrompen.
Onder hen, die ligplaats heb
ben in de aangewezen wateren,
is enige seizoenschommeling
waar te nemen, zonder dat hun
aantal vermindert. In de laat
ste maanden hebben zich enige
gevallen voorgedaan van over
last aan omwonenden door
woonschipbewoners. Deze zijn
opgelost door het verplaatsen
van die woonschipbewoners. Er
is zelfs sprake geweest van een
„krachtig ingrijpen".
Huisvrouwen kwamen bijeen
De leden van de Vereniging van Huisvrouwen kwamen gistermiddag in
het Gulden Vlies bijeen om te luisteren naar mej. Hoekendyck, die sprak
over „Vrouwen uit aonker Amsterdam". Mej. Hoekendyck is ruim vijf-en-
twintig jaar werkzaam geweest in de achterbuurten van de grote steden
en heeft daar ervaringen opgedaan en situaties leren doorgronden, die aan
andere mensen vreemd blijven Zij heeft tussen de vrouwen uit deze stads
gedeelten gewoond en hen leren kennen, voorzover een mens een mede
mens kan leren kennen.
Toen zij dit werk begon ontving zij
geen enkele financiële eteun, maar met
de jaren kwam hier verandering in, en
than» vallen deze werkzaamheden onder
de reclassering. Aanvankelijk geloofde
niemand aan enig resultaat. Op dit ogen
blik nu mej. Hoekendyck haar werk
heeft neergelegd, wordt het door haar
opvolgsters overal in Nederland voortge.
zet.
Enige tijd geleden heeft zij een boek
gepubliceerd, getiteld; „Deze Vrouw
uitgegeven bij J. M. Voorhoeve te 's-Gra-
venhage en voorzien van een door Jo
Spier belangeloos ontworpen omslag
tekening, dat het levensverhaal geeft van
twee-en-twintig vrouwen uit „donker
Amsterdam". Enkele van deze vrouwen
deed spreekster gisteren voor de aanwe
zigen leven door zonder sentimentaliteit,
maar met een oprecht en diep gevoel te
vertellen van haar nóden en van de om
standigheden, die hen maakten tot wat zij
werden. Door een bijzondere tact en een
jarenlang geoefend geduld gelukte het
mej. Hoekendyck tenslotte tot deze ener
zijds gecompliceerde en anderzijds een
voudige karakters door te dringen. Zij
werd gesterkt door een eenvoudig ge
loof in Gods leiding in ieders leven en
in de liefde van Christus, en heeft on
dervonden dat een beker warme melk
meer kan betekenen voor het behoud
van een medemens dan Bijbelse woor
den.
Na de causerie was er gelegenheid tot
het stellen van vragen, waarvan dank
baar gebruik werd gemaakt.
Geref. Gemeen.e beroept
ds Kersten
Gisteravond heeft de Geref. Gemeente
van Leiden een beroep uitgebracht op
ds J W Kersten van Genemuiden.
concertbSBbeker wordt er gemakkelijk
door aangesproken. De uitvoering,
men gisteravond kon beluisteren,
licht van toon en juist van opvatting:
enige bezwaar gold de piano (zachte) pas
sage, waarin de strijkers moeite hadden
met hun streek.
De inzet van het vrouwenkoor in Per
golesi's Stabat Mater was mooi gelijk.
Ook in het overige deel bleef dit koor
fraai van toon; in het algemeen wist het
zich goed naar de opvatting van de diri
gent te schikken. Natuurlijk waren ei
ook wel zwakke plekken aan te wijzen,
zo lagen sommige passages voor de so
pranen wel wat erg hoog. Hoogtepunten
waren het dubbelkoor Quis est homo
Quis non posset en Quando corpus mori-
tur.
Aan dit werk werd solistische mede
werking verleend door Mea Boon-Na-
berman en Aafje Heynis. Daar men vooi
het begin van het concert reeds onze
clementie bij het beoordelen van de pres
taties van mevrouw Boon-Naberman had
ingeroepen daar zij niet goed gedispo
neerd was vanwege een zware verkoud
heid, kunnen wij hier met een enkel
woord volstaan. Voor
konden oordeler^ bezit haar stem zeker
goede kwaliteiten, maar in het hoge
gister klonk deze scherp. Dat men
wege Indispositie een hoge As voor
lagere verwisselt, is te begrijpen en zelfs
in zekere gevallen te rechtvaardigen,
jannmer is het dan alleen als een derge
lijke maatregel niet in andere moeilijk U
treffen passages wordt toegepast.
Dat Aafje Heynis les gehad heeft var
de leraar van wijlen Kathleen Ferrier
duidelijk aan haar zangstijl en
dracht te bemerken. Haar geluid is
im van timbre, haar voordracht
duidelijk, al zouden wij af
gaarne een beetje meer contrast hierin
horen. Dit bezwaar geldt vooral haar
ooadracht van Brahms' rhapsodie vooi
lt en mannenkoor, waarin de tegenstel-
ing tussen de „Schmerzen" en het „er-
quicken" niet voldoende tot uiting kwam
Verder hebben we echter alle lof vooi
haar prestaties.
Jammer genoeg kunnen we dit laatste
niet herhalen voor het mannenkoor. D
nzetten waren vaak niet gelijk met d<
soliste en bovendien stellen we ons voo
de interpretatie van dit werk een mach
tiger, volklinkend koor voor De begelei
ding door het orkest, zowel in Pergolesi
de taak van het orkest zich veelai
beperkt tot een soort continuoparlij) ais
het laatste werk voor de pauze was
weliswaar niet volmaakt, maar toch zeker
acceptabel.
Na de pauze volgde Mozarts Requiem.
Op het programma had men ten onrechte
nagelaten te vermelden, dat het laatste
deel van dit opus niet door Mozart, doch
door Süssmayer werd gecomponeerd. In
k kreeg het koor de gelegenheid
al zijn kunnen te tonen, een kans. waai-
men helaas niet altijd een even goed
gebruik maakte. De inzetten waren in het
algemeen niet duidelijk hoorbaar en er
s te weinig verschil tussen de forti-
de pianissimopassages. Ook een rijkere
nuancering tussen de onderdelen onder-
rschijnlijk het geheel nog
ten goede gekomen. Dit wil echter niex
zeggen dat wij geen waardering voor de
uitvoering hebben, als de forti een beetje
minder fortissimo hadden geklonken zou
den wij geen aanmerking kunnen maken
op de interpretatie van het Domine Jesu
of het zesde deel van het Dies Irae (Flam-
rols acribus).
Naast de twee genoemde solisten tra
den Chris van Woerkom, tenor en Meine
Pot. bas. op. Chris van Woerkom be
schikt over een uitstekende techniek,
alleen, dat hij in de duetpassages
Drieduizend gulden voor
afgedankt Merenplan
Enkele raadsleden hebben B. en
W. bU het begrotingsonderzoek ge
vraagd of het Merenplan nu van de
baan is of niet. En indien wèl, waar
om wordt voor 1956 dan nog een be
drag van bijna drieduizend gulden
voor dit plan geraamd? B. en W. ge
ven ten antwoord, dat het Merenplan
nog niet van de baan is. „Officieel
nog niet" zijn we geneigd, er aan toe
te voegen. Want dat in verband met
een dergelijk millioenenplan slechts
een post van nog geen drieduizend
gulden wordt geraamd, moet er wel
op wijzen dat het plan niet meer se
rieus kan worden genomen.
Initiatief van Leids
middenstander
Wij zouden over de particuliere acti
viteit van de Leidse middenstander F.
Verzuu, die de zaak „Ideaal" aan d<
Haarlemmerstraat exploiteert, niet heb
ben geschreven, ware het niet, dat hij
een vermeldenswaardig initiatief op zijn
naam heeft gezet. Hij houdt namelijk
drie dagen, tot en met Vrijdagavond, een
tentoonstelling in de Jacobazaal va
Burcht „van technische en illustratieve
tekenmaterialen en kunstschildersbeno
digdheden", allemaal dingen, die hij ln
zijn zaak ook verkoopt.
Wij vroegen de heer Verzuu naar de n
den van zijn tentoonstelling. Die is dl
hij in zijn zaak te wednig gelegenheid
heeft om bepaalde artikelen, die nogal
veel plaats in beslag némen, te expose
ren. .Er zijn nü mensen bij me geweest,
die hebben gezegd, dat ze nie'. eens wis
ten, dat ik dit of dat verkocht".
De heer Verzuu heeft zijn uitstalling ln
de Jacobazaal overzichtelijk en aantrek
kelijk ingericht en voorziet de bezoekers
bij hun gaan langs de volle tafels var
alle mogelijke inlichtngen. Als het resul-
taat tot tevredenheid stemt, doet de heer
Verzuu het volgend jaar weer.
U zoudt zich beledigd voelen.wonneer
men U onverzorgd noemde Moor is
Uw kapsel niet vook Uw zwakste punt
Ja zelfs zij. die met tot de moderne
korte haardrocht te bewegen is. dient
er toch op dit punt verzorgd uit te zien1
Haute Coiffure
J. P. van der BLOM
steenstraat 57 leiden telef 21721
met de sopraan over een te kleine om
vang scheen te beschikken. Meine Pot
heeft een zeer duidelijke uitspraak. Het
te betreuren dat hij nog steeds de
ging vertoont tegen de toon aan in te
ten. Aafje Heynis zong haar partij met
gemak en welklinkende stem. Ook mevi.
Boon-Naberman was hier soms zeer ge
lukkig in haar dictie, zij moge zich alleen
hoeden voor het al te sterk domineren
met haar partij boven de andere.
Het orkest speelde hier en daar wat rom
melig, de partij van de bazuin in Tuba
spargens liet nogal wat te wensen over,
doch later herstelde de bespeler van dit
instrument zich merkbaar.
Ondanks sommige bezwaren, die we
hier aanvoerden, waren wij over het al
gemeen tevreden over deze avond. Het
publiek, waaronder we vele R.K. gees
telijken opmerkten, toonde zich ze*r
enthousiast. Twee bloemenkransen voor
de dirigenten, voor beide vrouwelijke
solisten boeketten en voor da vrouwelijke
leden van het koor corsages.
A. van der Veen-Wlersma.
BEGROTING VAN WARMOND
Geen belangrijke nieuwe uitgaven geraamd
B. en W. van Warmond hebben de
raad ter vaststelling aangeboden de ont
werpen van de gemeentebegroting en de
begroting van het gemeentelijk water
leidingbedrijf voor 1956. De algemene
middelen zü". evenals het vorige Jaar,
niet toereikend om de gewone uitgaven
te dekken. Reeds in de toelichting op de
begroting voor 1955 werd opgemerkt, dat
de Inkomsten uit de plaatselijke belastin
gen e.d. tot de algemeen» aanvaardbare
grens ijjn opgevoerd, terwijl niet meer.
>als in
batige saldi
schikt
van vorire dienstjai
Hieruit moet worden geconcludeerd dat.
ondanks de jongste herziening van de
regeling van de financiële verhouding
tussen het rijk en de gemeenten, in het
bijzonder de normale uitkeringen uit het
gemeentefonds te kort schieten in de
voorziening van deze gemeente van alge
mene dekkingsmiddelen.
De hogere inkomsten in vergelijking
met de begroting 1955 bedragen aan uit
keringen en belastingen 28.400. waar
tegenover een toeneming van de uitgaven
staat van 26.900. De belangrijk hogere
uitgaven betreffen kosten van algemeen
beheer, openbare werken, openbare vei
ligheid, maatschappelijke steun en voor
zorg. volksgezondheid en onderwijs.
Aangezien de gewone dienst voor 1955
reeds een tekort aan middelen had van
52.0000 zal voor het sluitend maken van
de dienst 1956 een bedrag nodig zijn van
f 53.500 Dit tekort is evenals het vorige
jaar, gedekt door de raming van een
subjectieve uitkering uit het gemeente-
Met betrekking tot de kapitaaldienst
deelt het college mede, dat het in deze
dienst geen belangrijke nieuwe uitge
ven heeft geraamd. Mochten die nodig
zijn, en het denkt hierbij aan de bouw
van een gemeentehuls of verbouwing van
het bestaande gebouw, het stichten van
een verenigingsgebouw en de bouw van
woningen, dan zullen hiervoor afzonder
lijke begrotingswijzigingen worden lnge-
De voorzieningen die getroffen moeten
worden om in de toekomst de levering
van drinkwater onder voldoende druk
mogelijk te maken cn dc belangrijke in
vesteringen, die met het treffen dezer
voorzieningen onvermijdelijk genaard
gaan, vormden de aanleiding tot wijziging
van de beheersverordening, welke wij
ziging ten doel heeft geen 20 doch 50 pet.
van de behaalde winst aan de reserve
toe t» voegen.
Bouwvergunning is er
De lang verwachte bouwvergunning
voor het Hervormd verenigingsgebouw is
binnen. Helaas is het seizoen nu zo ver
gevorderd, dat de bouw niet erg vlot zal
kunnen geschieden. Vermoedelijk kan in
het voorjaar snel worden gewerkt, om
dat Gemeenteleden zoveel mogelijk on-
AGENDA VAN LEIDEN
Donderdag
Het Centrum, 211 uur: bazar wljkge-
meente.
Prediker, 8 uur: Maranatha-samen-
komst (Baptisten-gemeente).
Wijkgebouw Levendaal. 8.15 uur: A.R.
kiesvereniging wijken II en III, Chr. van
den Heuvel over het ontwerp-program
van actie.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: N.C.R.V.-ont
spanningsavond onder leiding van Joop
van der Does, met „Vrij en Blij".
Vlies, 8 uur: Vereniging voor paeda-
goglek, cursus personeelsbeleid.
Leiderdorp, half 8: gemeenteraad.
VrUdag
Chr. Soc. Belangen, 7.45 uur: najaars
vergadering Pernix.
Harmonie, 8 uur: Expogé. mevrouw
O. C. D. Idenburg-Siegenbeek van Heu-
kelom over haar reizen naar Tunis en
Algiers (met film).
Schouwburg, 8 uur: Charlotte Kohier
in Frasquita.
Lunchroom V. en D., 8 uur: J. G. M.
Henskens over speelgoed.
Pieterskerk. 7.15—7.45 uur: Avondgebed,
m.m.v. Leo Mens (orgel) en Jaap Stotijn
(hobo).
Zaterdag
Posthof, 2.15 uur; Chr. Jeugdbond van
Natuurvrienden, excursie naar de Leidse
Hout (bomen, paddestoelen en mossen).
Muziekschool Rapenburg 22, 3 uur:
Toonkunst, spelklasseles o.l.v. Henk Berg
hout (Dordrecht).
Stadsgehoorzaal, 8.16 uur: Jaarfeest Ver
eniging van Mathesianen. De Gastopelers
met „Het hing ln de lucht" van Bert
Peel».
Grote Burchtzaal, 8 uur: stichting „Het
Sanatoriumfonds" (On» Belang), feeat-
Leiderdorp, gebouw Herv. Ge
meente, 8 uur: ontspanningsavond CJ.
M.V. Bid» en Werkt.
Rijnsburg, half 4: weekeinde Chr.
Hist. Jongerengroepen.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor volkenkunde
5 uur: Japanse kleurendruk-houtsneden
(Utagawa Kuniyoshi, tot 20 November).
Prentenkabinet, 25 uur: Werk
fotograaf Pim van Os (tot 10 December).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn
18, tel. 20523, en de Doeza-apotheek 31,
tel. 21313.
Burgerlijke stond' van Leiden
GEBOREN: Johannes Cornells,
Verleg en W. J. M. Devilee; Johannes
Jacobus, z v J. Schaafistra en
Berg; Johannes Dirk, z v J. P. do Vries
J. v. d. Gaag; Ernest Jacobus Wilhel-
s, z v H. J. J. Keljzera en J. C. A. M.
Laivgezaal; Theodorus Cornells Gijeber-
z v T. F. C. Weeterveld ei
Daalen; Johan Marien, z v A. Koning en
J. Plokker; Mirjam, d v A. W. van Hel-
sn en A. v. d. Stel.
GEHUWD: A. L. v. d. Heijden en K.
Efdé; J. Boot en W J. ter Laak; A. v. d
•n D. Kiel; A. Eriks en M. Zonneveld
J. Groenenberg en C. J. Teljeur; R. J. de
Graaf en A. Janssen; J. T. Vlasveld en
W. Zandvliet; H. van Teijlingen en G.
de Graaf.
OVERLEDEN: A. M. Roovers, hulsvr.
an Mol, 41 Jaar; J. C. Laverman, huis-
rouw van Van Wijk, 78 jaar; M. Hove-
stad, man, 76 jaar; R. T. Schmitt, zn, 4
mnd; C. Gravemaker, man, 60 Jaar.
R.K. muziekconcours
in Leiden
De R.K. federatie van diocesane mu-
ziekbonden in Nederland houdt Zondag 13
November in de Leidse stadsgehoorzaal
-?n muziekconcours om de kampioens
impels 1955. Hiervoor zijn dertien van
de hoogst geplaatste korpsen uit de bon
den uitgenodigd.
derdelen van het gebouw in hun vrije tijd
thans alvast kunnen vervaardigen.
Kerkelijke gezinszorg
Mej. Oskam, kerkelijk maatschappelijk
werkster in Zuid-Holland, heeft in de Chr.
kleuterschool gesproken over kerkelijke
gezinszorg. In Oegstgeest en Warmond
wordt het werk verdeeld tussen drie ge
zinsverzorgsters, die de leiding van een
huishouding over kunnen nemen als de
huisvrouw niet meer in staat is die lei
ding te geven door ziekte of anderszins.
Het bestuur van gezinszorg uit Oegstgeest
was op deze bijeenkomst aanwezig.
Al vijftigduizend oude
sleutels in Leiden
In het kader van de actie voor de
vluchtelingen zün in Leiden tot dus
ver vijftigduizend sleutels opgehaald.
Tot en met Zaterdag kan men oude
sleutels Inleveren bij de speeltuin
verenigingen en bU de brandweer aan
de Langebrug. Na Zaterdag gedurende
een week alleen nog bU de brandweer.
Men streeft er tn Leiden naar. over
de negentigduizend sleutels te komen,
namelijk „Voor elke inwoner minstens
één sleutel".
Candidaat De Mooy
beroepen
Candidaat H. N. dc Mooy te Leiden
heeft een beroep ontvangen van de
Geref. Kerk te Hijken. Drenthe
Vrijzinnig-Hervormden
houden bazar
Vanmorgen om tien uur heeft ds Hubeek,
voorganger van de vereniging van vrij
zinnig-Hervormden te Leiden—Oegstgeest,
in het gebouw „Over 't Hoff' aan het Ge
recht een bazar van deze vereniging ge
opend. Mevrouw Reuvers, de leidster van
de handwerkclub. sprak een welkomst
woord. De voorzitter van het bestuur der
vereniging, prof. dr Jansma, werd een
speciaal welkom toegeroepen.
Ds Hubeek herinnerde aan de dichter
lijke uitspraken, dat het werk de meester
prijst, dat de uitslag het werk keurt en
tenslotte dat niet naar de uitkomst moet
worden gerekend, maar naar het doel al
leen. De predikant zei, dat het er vooral
om gaat. de banden in de Gemeente te
versterken; ook in de vorm van een bazar
kan goed werk voor de Gemeente worden
De vele goederen die men op deze rijk
voorziene bazar aantreft, zijn door de da
mes zelf gemaakt. De kwaliteit er van is
uitstekend. Reeds een uur na de opening
waren er al heel wat lege plekken aan de
wanden en op de tafels. De bazar, waar
van de baten het gehele werk van de
vereniging ten goede komen, fs tot en met
morgenavond geopend.
Militair wilde eens
„interessant" zijn
Gaf inlichtingen over moord
te Harderwijk: nu in an-est
De 22-jarlge L. P. uit de Chasséstraat
In Amsterdam is gearresteerd omdat hij
verklaarde te weten wie de moordenaar
van Dlewerke van der Vlegel ln Harder
wijk was. De politie vermoedt echter, dat
hij dit verhaal bij zijn kennissen heeft
rondgestrooid om Interessant te doen.
De Jongeman kreeg een maand geleden
verlof van zijn dienstplicht, die hij In
Harderwijk vervulde. Toen htj voor een
verkeersovertreding terecht stond, liet
hij doorschemeren Iets van de moord ln
Harderwijk af te weten De politie nam
contact op met zijn commandant ln Har
derwijk die, om het onderzoek te ver
gemakkelijken, hem onmiddellijk in ac
tieve dienst opriep.
In Harderwijk werd hij door recher
cheurs nader aan de tand gevoeld, waar
bij opviel dat hij zich verscheidene malen
tegensprak. Tot slot herriep hij alle ver
klaringen die hij had afgelegd en ont
kende ook maar let» van de moord af t»
Wanneer hij zich alleen maar Interes
sant heeft willen maken (en hierdoor de
politie een massa overbodig werk heeft
bezorgd), zal hij zeker worden gestraft.
Voorlopig blijft hij nog In arrest Hij zal
door een psychiater worden onderzocht.
1 Dode, 2 gewonden, op
station Vriezenveen
luk gebeurd, waarbij de fabrieksarbei
der J. S. Snlppe werd gedood. De 25-
Jarige mevrouw Th. Korenromp kreeg
een schedelbastsfractuur en mejuffrouw
J. Smelt werd licht gewond.
De stoomtrein voor fabrieksarbeider»,
die Iedere dag van Mariênberg via Vrie
zenveen, Almelo en Hengelo naar En
schede rijdt, en die doorgaans op het
eerste spoor binnenkomt, kwam ditmaal
op het tweede spoor binnen. Juist op dat
moment stak een aantal reizigers de
spoorlijn over. De wissel die de trelq
naar het tweede spoor leidt, was name
lijk bevroren en kon niet tijdig worden
ontdooid. De officier van Justitie onder
zoekt thans of de waarschuwing, die
volgens de spoorwegen wel ls omgeroe
pen, voldoende tot het publiek ls door
gedrongen.
Vooral op kleinere stations steken de
reizigers vaak de spoorbaan over. in
plaats van gebruik te maken van de door
d» spoorwegen aangelegde overweg.
Eisenhower 11 Nov.
uit ziekenhuis
DENVER, 2 November.
De perschef van het Witte Huis heeft
bekend gemaakt, dat het vrijwel zeker Is.
dat president Elsenhower op 11 dezer het
ziekenhuis te Denver zal verlaten en naar
Washington zal worden overgebracht.
Hij voegde er aan toe, dat de voorge
stelde datum besproken was tussen de
artsen en mevrouw Elsenhower.
Een definitieve beslissing zou echter pas
■nomen worden na een onderzoek, dat
dit weekeinde Ingesteld zal worden door
de hartspecialist dr Paul White, uit Bos
ton.
Volgens de bestaande plannen zou
Elsenhower 11 November per vliegtuig
Washington vertrekken, daar het
weekeinde doorbrengen en later naar zi'n
"lerlj In Gettysburg vertrekken, voor