«ouden toekom**
PRISMA
vë fstërkëndi:;;:
DANKDAG VOOR
HET GEWAS
|fewj£/ tksmfj
STENO-TYPISTE
BANKWERKER
PRONONCE
Hulpverkoopsters
gevraagd.
WINKELHUIS
GO"" voor Uw kind
<2>e vermakelijke avonturen van Q.uicAof
NIEUWE IEIDSCHE COURANT
8
DINSDAG 1 NOVEMBER 1955
vóór het eten
bij het dessert
's avonds
M
'i
Familieberichten
Heden nam de Heere tot
Zich. onze lieve Moeder.
Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
HAYKE WEILAND
Weduwe ven
Jacob Varkeviaaer
in de ouderdom van 92
laar.
Uit aller naam:
A. TH VARKEVISSER
Jac. van Beyerenlaan 21
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 4 November
a s. om 3 uur n.m. op de
Oude begraafplaats te
Katwijk aan Zr»
Voor de zeer vele gewaar
deerde blijken van belang
stelling cn medeleven be
toond na het overlijden van
mijn onvergetelijke lieve
man en der kinderen zorg
zame Vader. Behuwd- en
Grootvader, de Heer
A. v. POLANEN
zijn wij u ten zeerste erken
telijk.
Uit aller naam:
Mevr A v. POLANEN—
Vlasveld.
Lelden, 1 Nov. 1953
Prinses Wllhelmlnastraat 1.
Adverteatiën
GER- GEMEENTE N R. 76
Dt K. DE GIER
De Kerkeraad
1^°
TWEKA
BESCHAAFDE ERVAREN VERKOOPSTER en
AANKOMENDE VERKOOPSTER
Gevraagd
H-B-S. opleiding strekt tot aanbeveling-
Brieven onder no. 6157 bureau van dit blad.
Ook dit jaar is de
Tweka-collectie
zó aantrekkelijk en zó
gevarieerd, dat U beslist
het model naar Uw
smaak vindt tegen
de prijs die U past!
Vanaf f. 9.55
PRIJZEN VOOR KOERIERS;
I TOT 20 WOORDEN1
VAN 20 TOT 30 WOORDEN., ƒ1.50
Voor Koeriers onder nummer wordt 10 ct extra In reke
ning gebracht. Bewijsnummers (alleen op verzoek) 10 ct
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
0 Aangeb. prima Singer
ringspoel trapnaaimachine,
ook als handnaaimachine te
gebruiken. Prijs zeer billijk.
De Kempenaerstraat 107.
Oegstgeest.
Wegens vertrek Singer
trapnaaimachine. In zeer
goede staat. Lage prijs. Sin
ger handnaaimachine In
goede staat. Prijs 35.—.
Herenstraat 23. Leiden.
Personeel gevraagd
Gevraagd in gezin van 2
pers. een net meisje v. halve
dagen, v.g.g.v. en zellst. k.
werken of werkster voor 4
ochtenden per week. Mevr
Boom. Kraaierstraat 1.
Mevrouw de Graeff. Houl-
laan 7, Leiden, vraagt voor
4 ochtenden per week hulp
voor kinderverzorging en
lichte h.h bezigheden.
Net dagmeisje gevraagd
kl. gezin zonder kinderen
Dacht U nu heus dames,
dat al die drommen huis
moeders zo maar op
Woensdag en Donderdag
naar de H U Z. Zelfbedie
ning zouden gaan, wan
neer er geen koopjes te
halen waren? Ne»*, zij
weten wel dat cr dan
dan honderd artike-
aan al die rode prijs-
cirkels. En weet U. het
voordeel Li Juist dat het
allemaal die dagelijkse
artikelen zijn dde ieder
een nodig heeft.
Een goede raad: Sla
Uw slag op koopjesdag
a s. Woensdag en Donder
dag Hier volgen weer
verschillende artikelen
die U dan stukken voor
deliger koopt: o a. suiker,
kilogram 74 ct. margarine
geen 35 maar 3 pak 89 ct.
zuurkool 10 cent per pond
bij aankoop van spek of
rookworst. En hoe voor
delig: pekelspek per 500
gram 148. vet spek vanaf
8» cent en die extra lek
kere rookworst van Zwa
nenberg 79 cent per ituk.
Capucijners dan per pond
37 ct; voor bruine bonen
soep: halve bruine bonen,
zo gaar. per pond 26 ct,
zelfrijzend bakmeel 32 ct
per pak. gemalen cocos
250 gram 35 ct, tomaten
puree 3 blikken 48 ct, 2
potten frisse Jam van 90
nu 79 cent, groene zeep
per bus 39 ct. die bekende
bus pic-nickoeken nu 35
cent. koffie-, thee- en sui
kerbussen gevuld met
koekjes per stuk dan 78
ct, cn op de vleeswaren-
afdeling grove snij worst
150 gram 59 ct, pekelvlees
150 gram 65 ct. rookworst
aan het stuk of per 150
gram 39 ct. boterham
worst In dikke plakken
om op te bakken, heerlijk
cn goedkoper dan vlees,
dan per 150 gram 115 ct.
Op de koekafdellng alles
per 23 gram: biscuit 25
ct, speculaaa 33. wafel-
assorti 48. speculaasbrok
ken 53 ct, bonbons-assorli
200 gr. 59. vanlUe-toffees
200 gram 33. borstplaat 200
gram 35. echte chocolade
menagerie 100 gram 45 ct
en nog veel meer artike
len. Het bezorgen van
boodschappen kost geld.
haal ze daarom zelf bij:
H.U.Z. - Zelfbediening
Haarlemmerstraat 164.
Te huur gevraagd
0 Echtpaar z. k. vraagt ka
mers met gebruik van keu
ken te Leiden. Br. no. 6158
bur. v. d. blad.
Jongedame, b.b.h.h. zoekt
gemeub. kamer. Liefst omg.
stichting Endegeest Brieven
no 6162 bur. van dit blad.
Woningruil
Aangeboden: m. huis g. st.
te Haarlem, bev. 3 k., keu
ken, 3 slaapk., W.C., gr. zol
der. overl. cn 2 balcons. Ge
raagd huls omgev. Noord-
wijk, ook boerenwoning. Br.
no 6160 bur. v. d. blad.
Woningruil. Aangeb. In
Oegstgeest op prima stand
hoekhuis, bev. 5 kamers,
keuken, badk., 2 W C. s. zol
der m. kamer. Gevr. dito
huis In of nabij Sassenheim.
Brieven no 6163 bur. blad.
Te koop gevraagd
0 Huisorgel te koop gevr.
voor verenigingswerk. Liefs',
met harp en eiken ombouw.
Brieven met aanbiedingen
Fruithandel Snellemanstraat
76a. tel. na 6 uur K 1800-
81992.
Muziekhandel W. Grönloh.
Burgsteeg 9. Leiden Ge
vraagd kofferpathefoons.
gramofoonplaten. gitaars.
ba«jo's, cithers, enz enz.
Mondorgels, snaren, naalden,
veren en reparaties vakkun
dig!
Gevr. meubels, costuums
en winterjassen, gehele of
gedeeltelijke Inboedels, win
kelinventarissen. radio t,
plano's, orgel, zolderoprui
mingen, antiek, kussenkas-
ten, mahonie tafels, enz. Het
adres: W. F. Kooreman, Nwe
Rijn 9 to. V. en D. Let op:
tel. 23261.
Te koop aangeb.
9 Brandhout Ie koop, bij
Scheepswerf „De Rijn" Lei
den. Ulr. Jaagpad.
Dlv. plat-, hoek-, T. en
bruikt, als nieuw Scheeps
werf ..De Rijn", Utr. Jaag
pad. Leiden.
Siudieorgel 150.- kruia-
orgeU 235.. en 285.- sa
lonorgels 325.- en 360.-
Pracht eiken harporgel als
nieuw 550.- Alle instru
menten zijn bespeeld doch
vakkundig gereviseerd. Des-
gew. in huurkoop bij W. da
Gouw. Terweewg 100 Oegst.
L'iUchulflafel. 3 en 4-plta
oliestel, dressoir, teil en was-
kit. prima tafelkleden. 16 m
overgordunatof. eiken ovale
salontafel, keukentafel, kin-
derledrkanten. L. Imthorn
Meidoornstraat 13 Katwijk
aan Zee.
Diver sen
Kloostertafel, gasfornuis,
ladekastje, zware tafels, mooi
eiken Mechels dressoir.
Queen-Anne buffet, mahonie
secre^ire, electr. koelkast;
220 Volt. meisjesrijwiel, open
haard. W. F. Kooremar..
Nieuwe Rijn 9. t o. V. en D.
Let op: Tel. 23261.
0 Prachtig wit geëmailleerd
bad 50.-. 4 stoelen en 2
fauteuils, iets moois 65,-.
stel overgordijnen 12.50,
divan met kleed 15.-. 4-pits
petroleumstel 7.50. eiken
kastje 15.-. Te bevr. Jan-
vo&sensteeg 51.
0 Nieuwe stofzuigers, goed
lopend en compleet 25.- cn
30,- p. stuk, 4 eiken stoe
len 15,-, klein kookkachel-
tje 15.-, wit emaillc fornuis
20,-, groen emallle kachel
27.50, 2 Old Finish fau
teuils 50.-. Te bevr. Jan-
vossensteeg 51.
Permanenten vanaf 4.50
met crème bewerking.
Jac. Ramak, Dames- en
Herenkapper. Haven 10. Tel
26353. Leiden.
©Woensdagmarkt. Gebloem
de damesonderjurken t.e.m-
maat 52 3.95; leuke kinder-
onderjurkjes, kinderonder
goed 0.59. Leuk damesfan
tasie-ondergoed tegen spot
prijs. Herenflanellen. Lange
pantalons 2.98. Hoek Stad
huisplein. Japie
Wocnsdazmarkt. Gemol-
tonneerde damesdirectoire*,
alle maten 2.98; dameshem
den met mouwtjes. Nog één
keer met inlevering van deze
adverentie: leuke Japanse
hoofddoek van f 2.98 voor
1.59, Hoek Stadhuisplein.
Japie.
0 Twee speelse katjes, ge
wend aan Felix, zoeken goed
tehuis. Da Costastraat 45
0 Wie is genezen om af en
loe op onze kleine te passen
tegen vergoeding als mama
en papa '6 avonds afwezig
zijn M#idoorns'.raat 20 Lei
derdorp. Tel. 21005.
Kolenzeven passend op
Uw vuilnisbak, geen stof
meer 1,95, kachelpijpen,
ellebogen. verloopbuasen.
haardpijpen. mica. cement,
poken, stookschoppen alle
maten en alle soorten roos
ters. Fa A. J Hartwijk.
Nwe Beestenmarkt 7—9. Tel.
26627 Leiden.
Lief tehuis gevraagd voor
zwarte poedel. G. Keere-
weer. Wagenstraat 6 Lelden
Attentie! Demonstratie
..Durable" piasticzolen we
derom Donderd. 3 Nov. a.s.
bij Fa Vinkes'el®. gedipl
schoenhersteller. Haarlem
merstraat 97. Zo'.en worden
gratis geplakt. Loslaten uit.
Ïesloten (nieuw-systeem)
reng tijdig uw schoenen
om teleurstelling te voork©-'
0 Goedkope warmte! 1-pers
wollen dekens 14.95. 2-pers
f 19.85 Grote sortering Van
Wijk. Zaalberg-deker»! De
Kleine Winst, Haarlemmer-
straa' 51.
ZEBRALIN
geeft Uw haarden,
kachels en kachelpijpen
snel een blijvende
diepzwarte glans-
vraag ZEBRALIN
RECKITTS N.V. - DE BILT
Met zulk een sieraad
wordt een vrouw bewonderd!
Hoe elegant en hoe prac|isch is zo'n prachtig
gouden Prisma horloge aan Uw pols
Hoeveel meer geeit Prisma voor hoe weinig meer geld'
Zie vooral de Prisma collectie gouden dameshorloges,
reeds van 112.- al Alle modellen 15- of 17-steen»
anker, dus sterk van hart.
Uitsluitend verkrijgbaar in de goede vakzaken.
Salaris volgens Rijksregeling.
i de wnd. Directeur-
LINNEN UITZET
Vraagt prijsopgaaf en
Geh. jonge vrouw
te koop of te huur
gevraagd in Katwijk a. Zee.
NETTE CHAUFFEUR
Expeditiebedrijf
C. Koelewijn. Parklaan 328.
Katwijk aan Zee
Aanmelden tussen 9 en 10
uur 's avonds.
l Medisch analiste. P.G.. zoekt
GESTOFF. OF
CEMEUB. KAMER
Brieven met prijsopgave aan
mej. E. C. Markus, Juliana-
laan 3. Oegstgeest
Ringcnbuis
artoe U zich
otan meubilair, recht
streeks van fabriek aan par
ticulier. 15 tot 30*bespa
ring. Vlo'te modellen, goed
zittend en onverwoestbaar
Ook in wiegen hebben wij
leuke modellen. Fa Ferinea
en Sluiter. Nieuwe Rijn 26.
Tel. 25377.
Oud goud et
verkopen! Het
ia het adres wa
me» het volste
kun* wenden Ook voor bril
jant en antieke voorwerpen
J. Hoogervoret - Morsötraat
No 9, Telefoon 24920.
0 Graclal Melkdieet. Slechts
2,95. Ook kuurverpakking
verkrijgbaar. Bij Apoth, en
arogisten.
Nieuwe baby-box met
verhoogde vlonder en tel-
raam 17.75. Plastic box
matrasje 7.95. Kinderstoel
17.25 Hooglandse Kerk-
gracht 40a. Leiden, tel. 22287
0 ..Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver en
juwelen Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len Het adres voor alle re-
pa rat ién en uurwerken.
Steenstraat 46. tel. 26584.
WONINGRUIL
Aangeb A'dam. Ie etage, 4
kam., keuk.. bad; 4e etage,
zolder. Huur 77,90 p-m..
incl. warm water.
Gevr.woning Leiden of om-
Br.: Ir C. de Jong. Churchill-
laan 63 I. A'dam-Zuid.
AAN MOEDERS HAND
TOT JEZUS
1 7* ORUK GEB. t B.90
Wanmir van bonk d. 17*
druk vnochlint, tfln vol «oor.
d«n lor aanbovollng nloi moor
Uit oon dor volo onlhoullaito ra-
book foltolHk »ortlindon°*
h.o»> -o'dt ui toll goitound
on ondo»'icM
in o'k- bookliondol vorkriigboar.
keert Blue Band uit aan
de winnaar van de hoofd
prijs in de grootste en
gezelligste wedstrijd die
ooit in Nederland is gehou
den. Dit bedrag kan Uw kind
verzekeren van een gouden toe
komst en U in staat stellen Uw
liefste wensen te vervullen, want
U kunt het geld besteden zoals U
zelf wilt.
2e prijs: Een studiebeurs
van f 8000,- of een complete
inboedel ter waarde van f 8000,-
3* prijs: Een studiebeurs van f 5000,-
of een complete meubilering en stoffering
ter waarde van 5000,-
4« prijs: Een studiebeurs van f 3000,-
of een complete meubilering van een zit-,
eet-en slaapkamer ter waarde van f 3000,-
5e prijs: Een studiebeurs van f 1500,-
of een volledige keukeninrichting t.w.v. f 1500,-
"««ran, dl. U
hebt ontvangen Heb. U die krat,, me. meerlof
«,l, U meer den een keer meedoenI_
Haal dan bij Uw winkelier zo nkrant -
een deelnemingsformulier, waarop U -Blue j
eveneens alle gegevens aantrelt.
Doe mee ...zo vlug U Kunt, zo vaak U wiltl
44: ,,Ik wéét het niet, Sancho, ik wéél
het niet..." zuchtte Don QuichoL „Dit he
le huis hier moet wel op de afschuwelijkste
wijze betoverd zijn. Tot tweemaal toe
kreeg ik een pak stompen en slagen, zon
der dat ik precies begreep wie ze me ei
genlijk verkocht en waarom. Ook is dat
afgehakte hoofd van de reus Pandafilando
met het Onogelijke Oog nergens meer te
zien. En tóch heb ik dat hoofd zelf afge
slagen door de kracht van mijn onover
winnelijke arm. Eén flinke houw gaf ik
het. zzzzzt..!' En zie... daar tuimelde
dat lelijke hoofd al op de grond"
In zijn verbeelding beleefde de hidalgo
het gevecht tegen de wijnzak blijkbaar
weer helemaal opnieuw, maar dat maakte
niet veel indruk op de infniddels ontnuch
terde Sancho Panza. „Wat raaskal je toch
over bloed en fontein?" riep deze uit. „Er
stroomde wel iets. maar dat was gewone
rode wijn. En als Uwes Edele het nog niet
wist. dan kan ik U wel zeggen, dat de
reus Panlap Filanlap een doodgewone stuk
geslagen wijnzak is. Het bloed is gewoon de
goede honderd liter rode wijn. die hij in
:ijn buik had."
„Wat zeg je daar. dwaas?" viel de Don
uit. „Ben jij wel goed bij je verstand? Ik
heb die afgeslagen kop zelf onder mijn bed
zien liggen. Het was een verschrikkelijk
dikke en verschrikkelijk lelijke kop!"
„Dat zal mijn kop dan wel geweest zijn.
want ik lag onder het bed." verklaarde
sancho Panza berustend. „Let U straks
maar eens op de rekening, die we moeten
betalen voor alle vernielingen. Misschien
kunnen we dan nog eens lachen. Je weet
„De zal de laatste zijn. die om zulke din
gen lacht," zei de Don. „Ik ben er immers
eerlijk van overtuigd, dat alles wat hier
gebeurt tovenarij is. Het is en blijft de
schurkachtige en meedogenloze Freston.
die mij dwars zit. Maar toch zal het lot
alles eindelijk wel eens ten goede keren.."
