Maranathakerk gisteravond
plechtig geopend
Ingebruikneming geheel volgens
nieuwe Hervormde dienstboek
Herdenking tien jaar V.N.
voor Leidse jeugd
n
PRIJSbaby's
ADR.vanOOYJr
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 28 OCTOBER 1955
BLIJDSCHAP IN HET MORSKWARTIER
"VTOLGENS DE EERSTE LITURGIE bij de ingebruikneming van een
kerkgebouw in het dienstboek van de Ned. Hervormde Kerk is de Ma
ranathakerk van de Hervormde Gemeente gisteravond geopend. De voor-
bitter van het college van kerkvoogden, de heer Stigter, sprak een inlei
dend Schriftwoord (Zingt de Here, gij ganse aarde, boodschapt Zijn heil
van dag tot dag), waarna het Maranatha-kerkkoor van de wijkgemeente
Morskwartier het „Halleluja" van Handel zong.
De heer Stigter las vervolgens psalm
B4: Hoe lieflijk zijn Uw woningen, o Here
der heerscharen! Hij droeg daarna met
fenkele woorden de kerk aan de Gemeente
ten gebruike over. De voorzitter van de
hrijkkerkeraad, ds Van Achterberg, aan
vaardde deze namens de gehele Gemeente.
(Hij las toen 2 Kron. 6 vs 1821: Zou God
dan waarlijk bij de mensen op aarde wo-
tien? Zie, de hemel, zelfs de hemel der
fcemelen kan U niet bevatten, hoeveel te
tnin dit huis, dat wij gebouwd hebben!
Wend U dan tot het gebed van Uw knecht
en tot zijn smeking, Here, mijn God, hoor
naar het geroep en het gebed, dat Uw
Jcnecht voor Uw aangezicht bidt, zodat
Uw ogen dag en nacht geopend zijn over
dit huis, de plaats, waar Gij naar Uw
belofte Uw Naam zoudt doen wonen.
batdag naar de synagoge en stond op om
te lezen. En Hem werd het boek van
de profeet Jesaja ter hand gesteld en toen
Hij het boek geopend had, vond Hij de
plaats, waar geschreven is: De Geest des
Heren is op Mij, daarom, dat Hij Mij ge
zalfd heeft, om aan armen het Evangelie
te brengen. Daarna sloot Hij het boek, gaf
de dienaar terug en ging zitten.
En de ogen van allen waren op Hem ge
richt. Heden is dit Schriftwoord in uw
■en vervuld.
De dienaar beantwoordde deze woorden
et de woorden „Zalig die het Woord
Gods horen en het bewaren. Halleluja",
gevolgd door een kort gebed, om alle die-
vervullen met de Geest, opdat zij
het woord* zuiver en vrijmoedig mogen
bedienen.
Bijbel
Een ouderling van de wijkgemeente
{droeg de Bijbel aan, legde die op zijn
plaats op de kansel, sloeg hem open
Jas Lucas 4 vs 1620: En Jezus kwam te
Nazareth, waar Hij opgevoed was, en Hi;
ging volgens Zijn gewoonte op de Sab-
Ja!
Slitig
rett*1
Doopbekken
beter
sn»«ttkt
dan 8,iag!
Geen wonder! Shag-
retta is zo rijp dank
zij de natuurgefer-
menteerde tabak, die
bij het Clark Procédé
EQ 7 wordt verwerkt.
Koop en rook een
pakje Shagretta en
vergelijk het met shag!
Enige kinderen van de Zondagsschool
droegen het doopbekken binnen i
dat op de doopvont. Een van hen sprak:
Gaat^ dan henen, maakt al de volken
Mijn discipelen en doopt hen in de Naam
des Vaders en des Zoons en des Heiligen
Geestes en leert hen onderhouden
wat Ik u bevolen heb. De dienaar (bij de
doopvont staande) antwoordde met Titus
3 vers 5: Hij heeft ons naar Zijn ontfer
ming gered door het bad der wederge
boorte en der vernieuwing door de Heilige
Geest. Gevolgd door een kort gebed: Wij
bidden U, dat Gij allen, die hier de hei
lige Doop zullen ontvangen, genadig wilt
aanzien, opdat zij met Jezus Christus in
Zijn dood begraven worden en met Hem
mogen opstaan in een nieuw leven.
Schaal en beker
Twee diakenen brachten broodschaal en
beker aan en zetten die op hun plaats op
de avondmaalstafel. Een van hen: Is niet
de beker der dankzegging een gemeen
schap met het bloed van Chriètus? Is niet
het. brood een gemeenschap met het li
chaam? De dienaar, staande aan de tafel,
antwoordde: En Jezus nam een brood,
sprak de dankzegging uit, brak het en
gaf het hun, zeggende: Dit is Mijn
lichaam, dat voor U gegeven wordt; doet
tot Mijn gedachtenis. Evenzo de beker,
de maaltijd, zeggende: Deze beker is
het nieuwe verbond in Mijn bloed, df
oor u uitgegoten wordt
Weer gevolgd door een kort gebed: Dat
Gij de gedachtenis van onze Here Jezus
Christus en de verkondiging
dood aan allen, die hier het heilig
Avondmaal zullen ontvangen, tot dage
lijks toenemen in het rechte geloof en d<
;alige gemeenschap met Christus wilt
laten gedijen.
Kerkboek
Twee catechisanten, een jongen
meisje, brachten het kerkboek der Ned.
Hervormde Kerk aan en sloegen het open
•en sprak: Ik zal met vreugd in '1
Huis des Heren gaan (psalm 116 vers 11),
de ander: U, Vader, U zij lof op een ver
hoogde toon! (gezang 132 vers 3).
De Gemeente zong afwisselend met het
koor vijf verzen van psalm 118, nadat de
dienaar had gezegd: Het is goed, de Here
te loven, Uw Naam psalmen te zingen,
Allerhoogste, in de morgenstond Uw goe
dertierenheid te verkondigen en Uw trouw
de nachten.
{ben dit alles was geschied, begon
der volkomen stilte de klok van de kerk
te luiden. Daarna ging de samenkomst
over in een kerkdienst naar ee
orden voor de Zondagmorgen.
Kinderen van de Zondagsschool
der Hervormde wijkgemeente
Morskwartier plaatsen het doop
bekken op de doopvont.
Foto N. van der Horst
Vóór de zegenbede zong de gemeente
nog afwisselend me^ het koor gezang 231:
Aan de deur van 's harten woning klopt
des hemels Bruidegom.
Toespraken
mm
SW
ii»i0
•icO11
\V&'
,(lOr
,1*
ClftT
befer in de pÜP
Burgerlijke stand van Leiden
Geboren: Wilhelmina Maria, d v H Ter-
steeg en A C v d Zwet; Jacqueline Emili
d v D A Hooijer en M C Kerkhoven; Ber-
nadette Maria, d v C J Verver en
Knaap; Donata Maria, d v C J Verver
J Knaap; Elvira, d v L C de Ru en M E
v Iterson; Adrianus, z v C Hogenes
v d Berg; Albertine Marjan, d v A J Bult
man en A d'Haen; Yvonne Georgette, d
P J Heemskerk en H G B de Zeeuw; Lena,
d v N G v Sohaick en L de Boer; Marga-
retha, d v T v Iterson en J Verver; Clara
Elsje, d v A v Es en G v d Nieuwendijk;
Robert Louis, z v L J Breton v Groll en
I O L Kanbier.
Overleden: J de Beet. man, 67 j; A F
Veerman, man, 53 j; C Zweistra, man, 66
A J C Steuerwald, zoon, 14 j; S Fuchs.
wed v Karstens, 94 j.
Kerkdienst
De tekst voor de eerste prediking in de
nieuwe kerk was Ezra 3 vers 11 en he
begin van 12.
Ds Van Achterberg zei, dat over d(
herbouw van de tempel na de balling
schap van het volk Israël heel wat t(
doen is geweest. Men kwam in een ver
woeste stad terug en op de urgentielijst
stond ook deze herbouw. Sommigen zei
den: We rusten niet vóór de tempel var
Salomo in al z'n glorie is herbouwd. An
deren: In deze tijd van materiaalschaars-
te, woningnood en geldgebrek kunnen
met heel wat minder volstaan. En toen de
ouderen de omtrekken van de nieuwe tem
pel zagen en het gejuich hoorden, verhie
ven zij hun stem en weenden, zodat het
gejuich en het geween niet meer te onder
scheiden waren.
Tegen deze achtergrond belichtte de
predikant even de Maranathakerk. HU
stelde daarbU, dat een kerk geen tem
pel Is. Niet meer het gebouw is de
tempel, maar de Gemeente; de tem
pel niet in dit huis, maar in het hart.
Ten tweede: de Maranathakerk met
haar bescheiden afmetingen is geen
hoofdkerk en is dus in geen opzicht
met een kerk als de Pieters te verge-
lUken. Ten derde: we behoeven het
voor de bUzondere ruimte ter verkon
diging van het Woord van God niet
in het grote en pompeuze te zoeken,
eerder in het eenvoudige en nederige,
want God is zó nederig van hart, dat
HU ons aller Knecht is geworden. En
ten vierde: het Is vaak meer tot stre
ling van onze hoogmoed dan tot eer
van God, wanneer wU het in de groot
te willen zoeken. Alle gebouwen hier
op aarde zUn semi-permanent. Het
behoort tot het wezen van de Kerk
om semi-permanent te zUn.
De Kerk is er alleen opdat het nieuw*
Rijk gepredikt en verwacht worde. De
Kerk is zelf het Koninkrijk Gods niet.
Daarom vermUdt zij, wat aan koninklUke
pracht en praal doet denken. Voor'de
berheid geeft niet alleen een financiële,
maar ook een innerlUke noodzaak de door
slag. Als de opgestane Heer wil Jezus
Christus door Woord en Gee-st In
midden zUn. Zo bereidt HU de komst
het nieuwe Jeruzalem voor. En met
komst worden alle dingen nieuw gems
In die stad is geen kerk, want de Here
God is haar tempel. De Here God wordt
daar niet meer gepredikt, maar gezién.
Voordat de ingebruikneming
kerk plaats had, werden verschillende
toespraken gehouden.
De heer Stigter sprak een welkomst
woord en zei in een toespraak, dat de
Kerken in de nieuwe wüken van de stad
van hun aanwezigheid moeten doen blU-
ken. Jammer genoeg kan de Hervormde
Gemeente in andere wijken nog niets be-
Spr. meende, dat het ook op de
weg van de overheid ligt, door middel
subsidie de nieuwbouw van de Kerken
te helpen financieren. WU zullen
lukkig prUzen, als er nog eens een subsi
dieregeling tot stand komt.
De heer Stigter bracht de wUkgemeente
dank voor haar bUzondere inspanningen.
HU dankte ook allen, die bU de bouw be
trokken zUn geweest. En verklaarde
slotte, dat de kerkvoogden zich verheu-
de samenwerking met de Geref.
Kerk wat het gebruik van de kerk be
treft. Zoals bekend, zullen ook de Gere
formeerden diensten in deze nieuwe kerk
houden. Als in het Haagwegkwartier
de toekomst een Geref. kerk wordt ge
bouwd, zullen daar de Hervormden ge
bruik van mogen maken.
De burgemeester, die vergezeld
de wethouders Van der Kwaak en Van
Schaik en gemeentesecretaris mr Bool,
dat het gemeentebestuur er behoefte
had, van zijn warm medeleven met
de Hervormde Gemeente op deze dag te
doen blUken. De heer Van Kinschot wee:
op, dat de Maranathakerk de eerst*
kerk is, die in Leiden na de oorlog is ge
bouwd.
In het midden
Ds Vossers sprak namens de classicale
vergadering en de centrale kerkeraad var
Leiden. De gehele Gemeente is bU de ope
ning van deze kerk betrokken, zei hU- De
kerk is van en voor de Gemeente. De
Hervormde Kerk wil de bevolking
deze stad blUven dienen, vanuit de kracht
der verwachting en in de hoop
nieuwe RUk. Ds Vossers hoopte, dat de
Kerk in deze wUk werkelUk in het mid
den mag" staan.
Namens het hoofdbestuur van de ver-
aiging van kerkvoogdUen in de Hervorm
de kerk voerde de heer Wilbrink (Leiden)
het woord. Dit bestuur waardeert het
dat Leiden de wegen en middelen
heeft gevonden om zelfstandig dit
trum tot stand te brengen. De
king met de Geref. Kerk had het hoofd
bestuur met instemming vernomen.
Dr Von Meyenfeldt vertolkte de gevoe
lens van de Geref. Kerk. HU zei, dank
baar te zijn voor het sluiten
eenkomst. Deze kerk is met instemming
ontvangen, maar hier en daar ook met be
vreemding. De soberheid van het geheel
had indruk op deze predikant gemaakt.
ZU is niet een bewUs van een retour van
de Kerk, maar van een sterke progressi
viteit. Het Woord is machtig, niet de die
naar. En de kerk is de gehoorruimte
dat Woord.
Namens de Geref. kerkeraad zal
geschenk worden aangeboden.
PRONONCE
Uw adres voor
BETERE NYLONS
Agenda van Leiden
VrUdag
Huis over 't Hoff (Gerecht 10). 8 uur: K.
O.-cursus „Bloemen schikken".
Stadsgehoorzaal, half 8: huldigings-
/ond N.Z.H.
Gulden Vlies, half 8—half 10: receptie
Woningbouwvereniging „De Tuinstadwijk"
(40 jaar).
Liberty, 8 uur: najaarsvergadering dis
trict Zuid-Holland-Noord van de Chr.
Korfbalbond.
Prytaneum, 8 uur: Theologische facul
teit. prof. Otto Weber uit Göttingen over:
Ohristus und die Würde des Menschen-
Pieterskerk. 7.157 45 uur: Avondgebed.
Leiderdorp. Dorpshuis. 8 uur: Ge
spreksforum (vragen over BUbel en gezin).
eterwoud e, 7.45 uur: Gemeente
raad.
orschoten. 8 uur: Gemeenfce-
Oegstgeeot. 7 uur: Gemeenteraad.
Zaterdag
Stadsgehoorzaal, 7 en 9.15 uur: Film
„Tot vijf over twaalf".
Burcht. 8 uur: Speeltuinvereniging
„Rondom de Watertoren", contactavond.
Zondag
Oosterkerk, 7 uur: Padvindersdienst
l.v. loodaschipper J. Vink uit KatwUk
an Zee.
Pieterskerk, 8 uur: Herdenking Kerk
hervorming, ds J. N. de Ruiter.
Evang. Luth. kerk, 8 uur; Herdenking
Kerkhervorming, ds H. J. A. Haan.
Prentenkabinet, 8 uur: Excursie Leidse
amateur-fotografen naar werk van Pim
an Os.
Langebrug 20, 56 uur: Afscheid J. Bult,
hoofdassistent invoerrechten en accUnzen.
iderdorp: Geref. Kerk. 8 uur:
Herdenking Kerkhervorming, sprekers ds
DUk, ds Sweepe en ds Honnef.
orschoten: Herv. kerk, 8
Herdenking Kerkhervorming, sprekers ds
Den Boer en ds Saraber.
Tentoonstellingen
RUksmuseum voor volkenkunde, 105
ïr: Japanse kleurendruk-houtsneden
'Utagawa Kuniyoshl. tot 20 November)
Boerhaaveza-len. Jeugdboekententoonstel
ling ..Jeugd en Boek" (Reuvens). half drie
—half 6. VrUdag ook 7—9 uur (t.m Zater
dag).
Boerhaavezalen, 7 uur—half 10: expo
sitie welpen-handenarbeld (Zaterdag ook
3 uur—half 6)
Prentenkabinet, 25 uur: Werk van
fotograaf Pim van Os (tot 10 December).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Van Driesum, Mare 110. tel.
20406, en de Zulder-Apotheek. Lammen-
schansweg 4. tel. 23553.
Prof. Tromp sprak voor hoogste klassen van
middelbaar en gymnasiaal onderwijs
Ook de leerlingen van de hoogste twee klassen der scholen voor middel
baar en voorbereidend hoger onderwijs hebben de gelegenheid gekregen,
het 10-jarig bestaan van de Verenigde Naties te herdenken. Daartoe kwa
men zij gisteravond in de aula van het gymnasium bijeen, waar prof. dr S.
W. Tromp een lezing over de V.N. hield. Ter inleiding werd de film „Dit is
het grote doel" vertoond, nadat de voorzitter van de Leidse commissie voor
internationale samenwerking, dr ir H. M. J. Hart, een openingswoord had
gesproken.
voorlezen van het Handvest van de Ver
enigde Naties.
i volgde de vertoning
Het doel van prof. Tromps lezing was.
de twijfel aan de zin van het bestaan
der VN. weg te nemen bU de jongeren
en hen te overtuigen van de resultaten,
die reeds zijn bereikt en nog bereikt
kunnen worden, zoals de technische, eco
nomische en culturele hulp aan de min
der ontwikkelde gebieden, de vluchte
lingenhulp. de zorg voor zieken en
zwakke kinderen en de pogingen met be
trekking tot een vreedzaam gebruik van
de atoomenergie.
Daar spreker zich enige tijd met de
technische hulpverlening heeft bezigge
houden en dus terzake kundig is, ging hij
hierop wat dieper in. Hij sprak over de
nood. die de mensen In de minderont-
wikkelde gebieden lijden; dagelijks ster
ven er aan ondervoeding. Zonder de hulp
uit andere gebieden van de wereld kan
er geen wereldvrede tot stand komen,
maar blnjft er een voortdurende onrust
en spanning tussen de volken.
Voor de hulp die door de V.N. wordt
verleend, kunnen alle landen een vrij
willige bijdrage leveren, betaald in eigen
muntsoorten. DaarbU mogen geen voor
waarden worden gesteld en bovendien
moet een land dat meent, aansoraak op
hulpverlening te kunnen maken, dat zelf
aanvragen. Elk hulp-ontvamgend land
moet ook zelf betalen, in de vorm van
onderdak, transport e.d.
Projecten
Prof. Tromp noemde enkele belang
rijke organisaties van de V.N., als: de
UNESCO op het gebied van onderwUs,
opvoeding en cultuur, de FAO, voedsel-
en landbouworganisatie, en de wereld
gezondheidsorganisatie.
Om een ind-ruk te geven van het werk
dat door de V.N. wordt verricht, schet
ste spreker de uitwerking van een twee
tal projecten aangaande de irrigatie en
het zoeken naar oliebronnen in Afgha
nistan, en besloot zyn lezing met het
De programma's van het Resldentie-I
Orkest voor dit seizoen besteden wat meer
dan gewone aandacht aan Mozart, hetgeen
wel verband zal houden met het Mozart-
r 1956. Zo hoorden we voor de pauze
st de ouverture „Le nozze di Figaro"
vervolgens het pianoconcert in G K.V.
453.
Eugen Jochums visie op Mozart bleek
al dadelUk uit de wijze, waarop hU de
bekende ouverture liet inzetten, veder
licht, in snel tempo, uiterst genuanceerd
levendig. Het was een genot voo
n deze blijspel-ouverture op zo spran-
Herinnering1
Residentie-Orkest maakte hier
gelukkig begin
Dirigent en orkest ontvingen terecht
langdurige hulde
IJET EERSTE ABONNEMENTSCONCERT in dit seizoen betekende in
1A menig opzicht een opmerkelijk en zeer gelukkig begin. Het Residentie-
Orkest stond onder leiding van de bekende Duitse dirigent Eugen Jochum,
terwijl de in vrij korte tijd vermaard geworden pianist Hans Richter-
Haaser solieerde.
kelende, transparante wyze te horen
tolken. Dat Jochum een groot dirigent Is,
bewUst wel het feit, dat hij het orkest zo
uitstekend van zUn bedoelingen wist te
doordringen.
Dezelfde, tegelUk op het sensuele e
het spirituele gerichte, Mozart-visie bleek
uit de interpretatie van het pianoconcert
in G, een van de minder bekende con-
dat echter zeker tot de belangrijke
werken van Mozart mag worden gere
kend. Mozart heeft in dit concert nog niet
de klassieke soberheid, de vergeestelUkte
ignatie bereikt, die spreken uit zUn con-
ten van de laatste Weense jaren. Een
ar het fantastische neigende grilligheid
inspireert de componist onverwachts som:
tot merkwaardige chromatische uitwij
kingen, die dan sterk contrasteren met d*
vitale levensvreugde die grotendeels ut'
dit concert spreekt. Hans Richter-Haasei
en prachtig gave. technisch volmaakte
boelende vertolking, die in alle détails
overeenkwam met de opvatting va
dirigent.
samenwerking tussen solist en orkest
zeker goed, diverse solopassages
de houtblazers kwamen uitnemend tot
hun recht. De solist oogstte met deze In
terpretatie een geestdriftig applaus. WU
zUn stellig verlangend deze pianist ook
i ander werk te horen.
Van Mozart naar Bruckner Is een grote
stap: tussen het genoemde pianoconcert en
de vierde symphonie. de zgn. romantische,
in Es van Bruckner ligt ongeveer een
w, en in deze eeuw is veel gebeurd. De
•de behoort terecht tot de meest ge
speelde werken van Bruckner: enkele
jaren geleden speelde ditzelfde orkest deze
symphonie o.l.v. Van Otterloo; bovendien
maakt een uitstekende opname op de lang
speelplaat de symphonie. onder Van Ot
terloo door het Residentie-Orkest uitge
voerd, een vergelUking gemakkelijk met
deze vertolking door Jochum.
Bij deze vergelijking kwamen we tot de
volgende slotsom: Van Otterloo ziel
Bruckner vooral lyrisch, zelfs Ietwat se
reen; zijn tempi zijn rustiger en worder
strenger volgehouden, de klankverhoudin
gen zgn op het classicistische afgestemd.
Bruckner wordt dan iemand die de tijd
aan zich heeft en tijdens zijn grote wande
lingen door het gerenommeerde, grootse
Oostenrijkse landschap bespiegelingen
houdt over dingen van tüd en eeuwigheid.
BH Jochum verschijnt ons echter eer
dere Bruckner, een man die behalve
tenplatief ook sterk getourmenteerd kan
zijn, die felle spanningen kent, waardooi
de gedachten aan de eeuwigheid wel eeni
den verdrongen. Jochum ziet Bruck-
dus veel romantischer, hij zet de in
strumentale proepen als sterk contraste-
■nde eenheden tegenover elkaar, laat
yoral het zware koper tot klinken komen,
erkt naar dynamische hoogtepunten fo*
i schept gaarne sterk dramatische cae-
Welk een enorme emotionalltlet weel
Jochum bijv. te bereiken in de doorwer
king van het eerste deel. hoe stralend ko
men de trombones uit in de slotmaten van
datzelfde deel. Het wonderlijke mooie
adagio kreeg smartelUke accenten.
Een bezwaar tegen deze visie Is wellicht,
dat de zwakheden in de constructie, met
name In het laatste deel, wat duidelijker
uitkomen. De spanning werd ook niet al
tijd volgehouden, met name In het laatste
deel vielen enkele inzinkingen wai
nemen, doch dit is bij een werk van deze
afmetingen ook moeilUk te vermUden.
Dat Bruckner onder Jochums leiding
>ms merkwaardig aan Wagner doet den
ken, is niet zo merkwaardig, als men be
thans predikant te NUmegen is, sprak
woord van herinnering en dankbaarheid.
HU dacht aan allen, die voor deze kerk
bouw het voorbereidende werk hebben
gedaan, in het bUzonder aan dr Locher
en de heer Bloot, en aan de moeilijke tij
den van druk en verzet (tweede wereld
oorlog), waarin het visioen toch levend
gebleven is en het vuur niet werd ge
doofd. Op wonderlüke wijze kwam geld
bUeen. God zU gedankt, Die ons door de
woestUn van de oorlog leidde en or
het beloofde land heeft gebracht, aldus
ds Touw, voor wie het een grote vreugde
was. de Gemeente van Leiden te mogen
groeten.
Vermelden wU nog, dat deze avond
dewerking verleenden de heer Leo Mens
orgel, de heer Van der Nagel trompet
de heer Den Tonkelaar trombone. Mee
gedeeld werd. dat het kerkorgel er
ongeveer een jaar wel zal staan. Er zUn
reeds sollicitanten opgeroepen voo;
functie van organist. Een jaar wordt de
zang der Gemeente dus aan een harmo
nium begeleid. Zondagmorgen half 10
wordt in de Maranathakerk de eerste ge
wone kerkdienst gehouden. Dat zal eer
doopdienst zUn.
Het Avondmaalstel van de Maranathakerk wordt geplaatst. Doordat
een en ander buiten de officiële eredienst viel, kon het fotograferen
worden toegestaan, In het midden ds H. J. van Achterberg.
Foto N. van der Horst
Brief Herv. kerkeraad
over het verkeer
Aan de generale synode en
de Leidse raad
De centrale kerkeraad van de Hervorm
de Gemeente heeft onlangs in een spe
ciale vergadering aandacht geschonken
het vraagstuk van het verkeer en de
toeneming van het aantal ongelukken. Dz
heer Cornelisse, inspecteur van politis
het verkeer te Leiden, lichtte de pre
dikanten, ouderlingen, diakenen en
ouderlingen-kerkvoogden in over de ernst
an het vraagstuk.
Naar aanleiding van deze besprekingen
heeft de centrale kerkeraad besloten, een
schrijven aan de generale synode te rich-
i met het verzoek, zich tot de overheid
wenden en haar de verontrusting van
de Kerk over het gebrek aan eerbied voor
het leven en van de naaste op de weg
mder het oog te brengen. Een afschrift
-an deze brief zal ook aan de gemeente
raad van Leiden worden gezonden.
Als de brief de desbetreffende instan
ties heeft bereikt, zullen wij hem ook
is blad publiceren.
Nog drie dagen bent U In de ge
legenheid Uw baby-karakteristie-
ken in te zenden. Maak er gebruik
van, want inzendingen, welke ons
na 31 October bereiken, kunnen
niet meer in aanmerking worden
genomen. Vele lezers en vooral
lezeressen waren U reeds voor. De
Jury staat voor de aangename,
maar niettemin omvangrijke taak
zich door een berg van tenminste
vUfhonderd brieven heen te wer
ken. Is de Uwe hier al bU?
1
(Advertentie).
met de vele voordelen o.a.
gemakkelijk aan- en
uittrekken
moderne coupe
eenvoudiger
Herdenking Hervorming
in Leiden
Maandagavond zal de K-rkhervorming
in twee Leidse kerken worden herdacht.
De Hervormde Gemeente houdt in de
Pieterskerk een dienst, waarin ds J. N.
de Ruiter voorgaat, 8 uur, en de Evang.
Luth. Gemeente komt, eveneens om 8
uur, samen in de kerk Hooglandse Kerk-
gracht, waar ds H. J. A. Haan voorgan
ger is.
De predikanten van de Herv. Gemeente
hebben besloten. Maandagavond op de
catechisaties ook de betekenis van de
Reformatie uiteen te zetten.
VRIJDAGS WEERTJE
is
ZONDAGSWEERTJE
zegt een spreekwoord.
Kom vlug naar
Breestraat 39 Leiden
(recht over postkantoor)
en U kunt er ZONDAG tegen. Laat
het maar regenen met een regenjas
of regenmantel uit onze collectie.
Alle maten, alle kleuren.
Alle soorten en dessins, ook voor
herencostuums.
Sleutel-prijsvraag
Aan de inzameling van oude
sleutels ten bate van de vluch
telingen is een prijsvraag ver
bonden. Men kan raden, hoe
veel kilo oud metaal in geheel
Nederland wordt opgehaald. U
neemt een briefkaart, adres
seert deze aan Vluchtelingen
hulp, postbus 404 Den Haag, u
plakt links bovenaan extra
postzegels tot 50 cent en u
schrijft links onderaan in blok-
letters uw naam en adres.
De eerste hoofdprijs is: drie
jaar gratis wonen, de tweede
hoofdprijs twee jaar gratis wo
nen en de derde één jaar. Ver
der prijzen als stofzuigers,
bromfietsen, schrijfmachines,
huishoudelijke artikelen. Op 30
November zal de uitslag wor
den bekendgemaakt. Prijswin
naar zijn zij, wier schatting de
werkelijkheid is of deze het
meest nabij komt.
Bij de rayonindustrie
werken veel mensen
Lezing voor Leidse textiel
handelaren
De gezamenlUke textielhandelaren-
organisaties van Leiden en omstreken,
Demotex, Sint Willibrordus en de C.T.B.,
hebben gisteravond in Het Gulden Vlies
een voorlichtingsavond aangeboden ge
kregen van het Internationaal Rayon-
Verkoopkantoor. Dit kantoor geeft van
1 October tot 15 November vier avonden
per week voorlichting over synthetische
vezels en daarvan vervaardigde produc
ten. Een vertegenwoordiger van het ver
koopkantoor hield een lezing aan de hand
van een expositie van kledingstukken,
die van synthetische materialen zUn ver
vaardigd.
Bij de rayon- en vezelindustrle van de
AKU werken in binnen- en buitenland
in totaal 43.000 mensen, in Nederland al
leen 13.000. Uit stro hout en steenkool
worden Enkalongarens vervaardigd. Er
werd een film vertoond, die de titel
draagt „Rayon, product van Nederlandse
speurzin en energie".
Eerste welzijnsavondin de
cantine Doelenkazernê
„En we eindigen met de goed Hollandse woorden: Good night every
body", aldus besloot Frans du Mee zijn welgeslaagde optreden en daarmee
de eerste avond, die in dit seizoen door de Dienst Welzijnszorg Leger voor
het garnizoen Leiden in de cantine van de Doelenkazerne werd georgani
seerd. Een goede start, en adjudant Nieuwenstein verzekerde in zijn ope
ningswoord, dat ook voor dit jaar weer een goed programma klaar ligt.
Het programma begon mot werk uit
eigen keuken. Het koor van de koks-
school, dat n-u ongeveer een jaaT bestaat,
kwam onder leiding van de hcor H. A.
Rijnbeek weer prima voor de dag. Het
slaven-, zigeuner- en jagerskoor. even
als het lied van de twaalf rovers, kregen
een prima vertolking. Het laatste num
mer was een volksliedje, dat begon met
„Mooie liedjes, die ken ik", dat verder
ging me'. ..Kleine kroegen, die ken ilk"
'te weten: één om te jx>ffcrv één om te
drinken en één om te razen) en dat ein
digde met „Mooie meisjes, die ken ik".
De pianobegeleiding was van de heer
M. L. Opdam.
„We lachen mee met Frans du Mee".
Na een kort optreden van de „great man
denkt, dat Bruckner Wagner zeer vereerde
dat Jochum in Bayreuth geen onbeken
de Is, als dirigent dan wel te verstaan. En
kele foutjes ln de partijen van het koper
erge ven we gaarne, temeer daar het
koper overigens uitstekende prestaties le
igent en orkest ontvingen na deze
grootse vertolking een terecht langdurige
hulde.
Dr J. vin der Veen
himself" kwam Ria Verda met haar
accordeon voor het voetlicht. Zij besloot
haar optreden met een „meezlngpotpouT-
ri". Enthousiast zongen de militairen ..Af
en toe gaandaartrij wellicht den
kend aan de fijne dagjes-uit naar de
schietbanen in Katwijk. Een vlot schets
je, waaraan medewerkten Ellen Castell,
Frans du Mee en Fred Wiegman, had
veel succes.
Het „Leedy trio", bestaande uit Bert
Bibas. Gor Faber en John Möring, bracht
met goede show een uitstekend verzorgd
programma van moderne chansons. Frans
du Mee zong en vertelde van een oude
vriend, die nu de grote trom slaat D:ck
Scherpcnhuyzen. de pianist van de Sky-
masters, begeleidde hem op de pLano.
Na de pauze zong weer Ria Verda en
de samenzang eindigde in de climax
„Tc Heb u lief, mijn Nederland". Tot slot
weer het optreden van het „Leedy trio",
wederom een succes. Kapitein J. Heller
sloot deze avond met een woord van
dank aan alle medewerkenden en een
bloemenhulde voor de dames.
Aanwezig waren ook de plaatsvervan
gende garnizoenscommandant, majoor
Th. Evers, brigade-generaal Scheffer en
het oud-hoofd van de Dienst Welzijns
zorg. kolonel H. Mulder.