Folderactie voor 't herstel van
Rijnsaterwoude's kerk
Eigen gezinnen kunnen moeilijk
60.000 bij elkaar brengen
DOODSKLOPPERTJE"
VISSERIJ# EN MARKTNÏEITWS
ül! Ml
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1955
T~\E RESTAURATIE VAN DE Hervormde kerk van Rijnsaterwoude,
waarover wij al uitvoerig schreven, zal niet lang meer op zich laten
wachten. Rijnsaterwoude heeft een oude kerk, die op de monumentenlijst
voorkomt. Dat betekent, dat rijk, provincie en gemeente zullen meehelpen
om het herstel mogelijk te maken. Maar voor de kerkelijke Gemeente blijft
toch nog een behoorlijke moot over. Vandaar dat men zich in Rijnsater
woude heeft beziggehouden met de vraag, in hoeverre men voor de uit
voering van dit plan steun kan verwachten van mensen buiten het dorp.
Medio September zullen velen in den I made en Woubrugge hebben al een
lande en buiten de grenzen een papiertje lectebeurt toegestaan. Dat betekent, dat
in de bus^ krijgen, waarop iets over de Ids Van Soest er in een dienst voorgaat
collecte voor zijn kerk mag
kerk van Rijnsaterwoude
de herstel is vermeld. De president-kerk
voogd, de heer L. Donker, staat
's morgens om vijf uur op om adressen
te schrijven en de zaak voor verzending
gereed te maken, zo deelde ds T. D. van
Soest ons mee. De andere kerkvoogden,
zijn vrouw en jongens en meisjes van de
Gemeente helpen hem daarbij.
De folders met Nederlandse tekst wor
den gestuurd aan alle Hervormde Ge
meenten van het land. Ten tweede aar
alle gezinnen in de Hervormde Gemeen
ten, waar Rijnsaterwoude collecteren
mag. Dat zijn de Gemeenten in de ring
Ter Aar. Verder de Gemeenten,
een predikant werkzaam is, die vroeger
in Rijnsaterwoude heeft gestaan. Hoog-
Het verval is zo groot, dat je hier
en daar je arm tot aan de elleboog
in de gaten kunt steken. Ds Van
Soest laat het hier zien.
Foto N. van der Horst.
Recherche stelt onder-
zoek in te Ubach
Waar raadsleden elkaar te
lijf gingen r
De ministers Beel en Donker zijn van
oordeel, dat het bestuur in de Limburgse
gemeente Ubach over Worms, zij het dan
niet voor honderd procent, dan toch be
trekkelijk naar behoren funetlonneert.
Door de rijksrecherche zal echter een on
derzoek worden Ingesteld naar de be
schuldigingen over malversaties, naar
aanleiding waarvan eventueel tot straf
vervolging kan worden overgegaan
Dit verklaarden zij gisteren naar aan
leiding van vragen van het Tweede
Kamerlid Tans. Zoals bekend is beschul
digden de gemeenteraadsleden van Ubach
over Worms elkaar van bedrog, omkoperij
en afpersing, gepleegd bij de verkiezing
van een wethouder. Tijdens vergaderingen
van de raadscommissies raakten leden met
elkaar in gevecht en enkelen werden tot
bloedens toe verwond.
Volgens het antwoord van de ministers
heeft bemiddeling van de Gedeputeerde
Staten van Limburg reeds tot resultaat
gehad, dat een ernstig geschil om de toe
wijzing van een woning, een der oorzaken
van de moeilijkheden, tot een oplossing is
gebracht.
De dertien leden van de gemeenteraad
van Ubach over Worms zijn als volgt ver
deeld: een rooms-katholieke groep van
zes man. nog een andere r.-katholieke
groep van zes man (geen van beide beho
rend tot de KVP) en één communist. Daar
de twee rooms-katholieke groepen elkaar
vaak bestrijden, hangt de uitslag van de
stemming veelal af van het standpunt, dat
nistische lid inneemt....
Snel recht in Dordrecht
De 36-jarlge koopman en woonwagen
bewoner J H N K. uit Dordrecht is gis
teren op een buitengewone zitting van
de Dordtse politierechter ter plaatse ge
arresteerd wegens ernstige mishandeling
van een politieagent op Zaterdag Jl.
Verdachte, die enkele weken geleden
door hoofdagent J. H Langeveld, belast
met toezicht op het woonwagenkamp,
wegens een overtreding was bekeurd, had
volgens zijn zeggen tien vijftien glazen
bier gedronken en niet meer geweten
wat hij deed
De rechtbank veroordeelde K. tot zes
weken met onmiddellijke inhechtenisne
ming.
Minimum maaswijdte van
visnetten
De vaste commissie van de internatio
nale visserijconventie heeft in
derir.. -
minimummaat voor de i
derd zal blijven tot April 1957 De beslis
sing werd genomen door vertegenwoor
digers van 13 landen, waaronder Neder
land. Treilnetten van enkelvoudig draad,
die geen manilla of sisal bevatten, mogen
een minimummaaswljdte hebben van 5
mm minder dan die van andere treilnet
ten.
Stookolie duurder
De Shell Nederland N.V. heeft besloten
de officiële binnenlandse prijzen voor
stookolie te verhogen met f 2.60 per ton.
Zij wil hiermede de binnenlandse stook
olienoteringen, die tot na toe ongewy-
rigd zyn gebleven, aanpassen aan de we-
reldmarktpry». die tteh sedert geruime
tijd in stygende iyn bewegen, een styglng.
die naar men verwacht, zich nog verder
zal voortzetten. De verhoging wordt mor
gen van kracht.
Aangezien ook de andere Nederlandse
maatschappijen met dezelfde moeilijkhe
den te kampen hebben, verwacht de Shell
Nederland dat zy eveneens tot prysverho-
ging zullen overgaan.
aanbevelen.
Ten derde gaan de folders nas
families, die de naam dragen va
van de vroegere ambachtsheren,
zover men die in de telefoon- en de giro-
gids kan vinden. Men is thans druk bezig
om de huidige abachtsheer van Rijnsater
woude op te sporen. In 1952 was dat de
heer Pieter Provo Kluit. Zijn naam heeft
men opgespoord, maar het adres
men nog niet. Bij deze onderzoekingen
is de heer J. W. van Zwieten, Nieuw-
straat 14, Alphen aan den Rijn,
van de Nederlandse genealogische vereni
ging afdeling Leiden en Rijnland,
waardeerd en kundig medewerker. De
folders gaan ook naar oud-ingezetenen
van Rijnsaterwoude. De namen staan
vermeld in het doopboek van de Kerk.
Naast het geschriftje met Nederlandse
tekst is er een folder in het Engels. Deze
gaan naar de emigranten, die udt Rijn
saterwoude afkomstig zyn. Aan deze
emigranten wordt niet alleen gevraagd,
of ze zelf een bedrag voor de restauratie
van de kerk willen afstaan, maa
de folder ook willen gaan werken.
Eigen oüervaardigheid
En wat vertelt de folder nu alzo? Dat
schip en toren in 1534 zijn gebouwd. Dat
het koor zo oud is. dat Jan de Bakker
er nog in gepreekt heeft. Dat men in het
jaar 1574 op de torentrans de schuiten
heeft gezien, waarmee de Geuzen Leiden
ontzetten. Op de kansel stond van 173C
tot 1740 de oude schryver Theodorus var
der Groe. Er staat in de kerk een doop
vont, waaruit de oude ds Wesseldyk zijn
bekend als de voorzitter
generale synode van de Hervormde Kerk,
mocht dopen. De grafzerken bedekken
het stof van voorname oude Hollandse
geslachten en van eenvoudige landslie
den, pastoors en predikanten.
In het schip van de kerk mag de H<]
Gemeente Zondag aan Zondag het Eyan-
Jezus Christus horen. In het
koor mogen wekelijks drie bloeiende
jeugdverenigingen vergaderen. Tenmin-
zo lang dit nog kan, want de
scheuren onrustbarend De dikke
muurbalken van het koor vertonen gaten,
arm tot de elleboog in
kan steken. De toren helt gevaariyk over
1 de richting van het kerkedak.
Toch mag de Woudse Dom niet ver
loren gaan. Om het verleden niet,
maar ook om zyn laak in het heden
niet. Maar wat kunnen 237 zielen,
baby's en ouden van dagen Inbegre
pen, doen? Men geeft natuuriyk zo
veel men kan. Een bedrag van
f 10.625.81 verleden jaar. dat Is f 44,27
per ziel. De zeventig biy arbeidende
maar weinig kapitaalkrachtige kost
winners van Rynsaterwoude geven
wel dubbeltjes, guldens en tientjes,
zoveel zy missen kunnen, maar ze
komen er veel te kort om de f 60.000
bU elkaar te kunnen krygen.
Daarom ls het te hopen, dat de folder-
actie op ruime schaal waardering en ook
activiteit ontmoet en dat zeer velen Ryn-
;aterwoude zullen willen helpen om het
aandeel van de kerkelijke Gemeente in
dit grote werk vol te maken.
Duitsers willen werk
week van 40 uur
Geen Christelijk vakverbond
De sociale commissie van de Christe-
ïyk-democratische unie in West-Duits-
land heeft zich uitgesproken voor een
veertigurlge werkweek in overeenstem
ming met de verlangens van het West-
duite vakverbond. Naar men weet, ver
en zich de ondernemingsorganisaties
minister Erhard zich krachtig tegen
spoedige invoering van kortere werkty-
den. Ook heeft de commissie geprotes
teerd tegen het steeds meer veld win
nende overwerk en aangedrongen op me
dezeggenschap en mede-eigendom der
arbeiders in de grote trusts. Hoewel de
commissie de eenzydig socialistische
richting van het Westduitse vakverbond
gispte, wenste zii geen splitsing. Vooral
minister Jacob Kaiser was tegen een her
leving van het Christeiyk vakverbond.
De actie voor hogere lonen en kortere
Werktüden ls voor de Duitse mynonder-
nemingen aanleiding om aan te dringen
op vrüe pryzen in de Kolen- en Staal
gemeenschap. Alfred Wlmmelmann. voor
zitter van de organisatie van de mijn
bouw, heeft hiervoor een krachtig plei
dooi gehouden en er op gewezen, dat
Frankryk goedkope Duitse kolen koopt
ilf voor hoge prijzen zijn kolen uit-
De prijszetting maakt het onmo
gelijk de mijnwerkers de hoogste lonen
in Duitsland te geven, zodat de werk
krachten naar andere bedrijfstakken over-
Duitsland heeft 115 min ton steen
kool nodig en produceert na een uitvoer
>an 27 min ton slechts 100 min voor zlch-
:elf. zodat het tegen hoge prijzen moet
nvoeren. Intussen is men allerwegen he
:ig met nieuwe installaties. De Friedrich
Heinrich. de Emil Mayrisch van de Esrh-
weiler Bergwerkverein en de Franz Ha
niel zullen elk drie min ton produceren,
p neemt het grote proiect Rn«en-
:er hand. de Düsseldorf in het Noor-
deiyk Ruhrgebied heeft reeds »«n diepte
100 meter bereikt
Witboek over Burgess
en Maclean
LONDEN. 19 September.
De Britse pers heeft vandaag op storm
achtige wijze geëist dat Engelands gehei
men beter worden bewaakt tegen Russi
sche spionnen. Dit Is de reactie op de of
ficiële Britse bekendmaking, dat de di
plomaten Burgess en Maclean sinds hun
studententyd voor de Sowjetunle hebben
gespionneerd en daarby belangrijk ma
teriaal ter beschikking van de Russen
hebben gesteld. De Britse regering zal nog
deze week een witboek publiceren over
Gen. HasseJman terug
„Niemand heeft spijt
die in de West zit"
Generaal B. R. P. F. Hasselman keerde
gisteravond op Schiphol terug van eer
inspectiereis in Suriname, waar een ba
taljon infanterie van de Kon. landmacht
is gestatlonneerd. „De manschappen ma
ken het goed en zieken heb ik er hoe
genaamd niet gezien. Geen van de dienst
plichtigen heeft er spyt van. zich voo-
de dienst in Suriname te hebben opge
geven", zei de generaal.
Het baltaljon is samengesteld ui'
..landskinderen", d.w.z. militairen uii
Suriname zelf, en dienstplichtigen **i
derland. die zich vrywillig voor Suri
name hebben gemeld.
De Woudse Dom mdg niet verloren
gaan; tilf het oogpunt van zijn ge
schiedenis niet, maar ook niet voor
ztfn taak nu.
De Marokkaanse kwestie
Faure dreigt met
aftreden
Premier Faure heeft vandaag het Fran
se kabinet voor de keus gesteld, zyn poli
tiek ten aanzien van Marokko te
den of af te treden. Naar i
heeft de vergadering van de Franse
nioterraad een dramatisch verloop gehad
en sommige waarnemers menen dat het
kabinet in groot gevaar verkeert door de
herhaalde vertraging van de Marokkaanse
hervormingsplannen van Faure.
Sedert Faure vorige week in een radio
rede bekend maakte, dat zyn regering eer
politiek van autonomie voor Marokko zal
volgen, is het verzet tegen
koers in het protectoraat krachtiger ge
worden. De jongste teleurstelling
Faure is nu. dat de enige Marokkaanse
generaal in het Franse leger. Kittani. zyn
verzoek heeft afgewezen om als derde lid
zitting te nemen in de regentschapsraad
voor Marokko, die sultan Ben Arafa i
opvolgen. Sommige waarnemers zijn
mening, dat de minister van defensie.
Koenlg, generaal Kittani heeft aangera
den. voor de benoeming te bedanken.
Koenig is een tegenstander van de Marok
kaanse hervormingsplannen.
In Marokkaanse nationalistische krin
gen heerst bittere ontstemming over de
vertraging Men vreest, dat extremistische
elementen In Marokko misbruik zullen
maken van de ontevredenheid onder de
bevolking en zullen ophitsen tot nieuwe
gewelddaden als enig middel om Frank
rijk te dwingen tot toegeven aan de natio
nale verlangens.
Geallieerde troepen
zijn Wenen uit
Wenen, 19 September.
De laatste Britse, Amerikaanse en
Russische troepen hebben vandaag
de Oostenrijkse hoofdstad verlaten.
De laatste Franse troepen waren
reeds lang geleden weggetrokken.
Finnen naar huis
MOSKOU. 20 September
De Finse delegatie die ln de Russische
hoofdstad besprekingen heeft gevoerd met
de Russische leiders, ls vandaag naar
Helsinki teruggekeerd.
Resultaten van dit gesprek: de militaire
basis Porkkala wordt aan de Finnen te
ruggegeven en het wederzijds vriend
schapsverdrag tussen beide landen wordt
met 20 jaar verlengd.
Zuivelbond propageert:
Minder boter maken
en meer kaas
Minder boter en meer kaas makpn
dat streven wordt door de Koninklijk»
Nederlandse Zuivelbond krachtig ge
steund. omdat de vooruitzichten voo>
exDort van roomboter niet gunstig zijn.
Dit bleek ook oo d« vandaag •-> Vs
kenburg (L.) gehouden jaarvergadering.
De voorzitter. G. H. E. M. van Wae*
zeide. dat de uitbreiding van de kaas
productie naast verhoging van het vet
gehalte in de consumptiemelk (vai
op 3 pet) nodig is om e«n bestemming
'e vinden voor het melkvet.
Verhoging van het vetgehalte brene
wel het gevaar mee van een tijdelijk»
daling van het melkverbruik. omdat tj»
orijs wat zal stygen. ma-er bü n-
luiste voorlichting kunnen de weerstan
den worden overwonnen", aldus de hee*
Van Waes. De boer doet alles wat mo
eelijk is om zo goedkoop mogelijk te pro
duceren. en daarom moet het Nederlands-
volk de billijkheid van redelüke land
bouwprijzen Inzien.
Verdachte Schmidt aan
het woord
In de lUde zitting van- het xtrafprt
tegen de heer Schmidt te Djakarta, heeft
de verdachte heden een verklaring i
gelezen, waarin hy het belachelijke
toonde in de verklaringen var. getuige
Reynst en tevens betoogd dat deze
klaringen wijzen op de leidende rol
getuige a charge Manoch in de sar
zwering. Volgens verdachte is Manoch
gedwongen geworden als getuige char
ge op te treden. Manoch zou volgens
dachte gaarne de waarheid willen
gen. maar durft niet Daarom maakt hij
nu zijn verklaringen belacheiyk. Vervol
gens ontzenuwde verdachte de bewerin
gen. dat hij de beruchte kapitein Smith
zou zyn en beweerde, dat de onlangs
vrijgelaten mr Michael de zogenaamde
kapitein Bosch zou zyn. (De legendari
sche figuren Smith en Bosch werden ja
renlang genoemd als bendenhoofden in
West-Java. Red.) Verdachte verlang
de. dat mr Michael kon worden opgeroe
pen Hij hoopte, dat de verdediging de
aantygingen zou ontzenuwen en dat het
geschokte vertrouwen in- de Indonesische
rechtstaat zou worden hersteld.
Porkkala komt weer In Flnsen han
den. Vandaar de opgewekte gezichten
van deze twee Finse soldaten. Het
bord geeft de grens aan van de (nu
nog Russischeulootbasf» op 19 km
van Helsinki.
Toch is het zo
Adenauers besluit door
kabinet goedgekeurd
„Volledige souvereiniteit"
voot Paivkof
keuring gehecht aan Adenauers besluit,
diplomatieke betrekkingen aan te knopen
met de Sovjetunie. Donderdag beginner
de parlementaire debatten over dit be
sluit.
Rusland en communistisch Oost-Duits-
land hebben te Moe»kou een aceoord on
dertekend. dat aan de regering te Pankof
„volledige souvereiniteit" geeft De Rus
sische Hoge Commissie zal worden opge
heven: de Sowjet.roepen blijven echter
nog. ..zolang de Westelijke Geallieerden
(NAVO!) in West-Duitsland zyn".
n
De ons allen bekende houtworm, de
gevreesde vijand van oude meubels, is
geen worm, maar een torretje, behorend
tot de groep der boorkevers. De wijfjes
leggen de eieren aan de oppervlakte van
het hout, in reetjes en kleine barsten,
waama de larven de welbekende gangen
vreten. Wanneer vele generaties van
deze dieren aan het werk zijn geweest,
vloeien de gangen min n( meer ineen,
zodat het meubel practisch wordt uit
gehold. Komen de kevers uit het hout
prijs stelt. De bestrijding geschiedt het
doelmatigst met gasvormige insecticiden.
Het bezwaar hiervan is, dat dit slechts
kan geschieden in speciaal hiervoor
ingerichte bedrijven, zodat dit nogal kost
baar is. De meubels worden dan in een
autoclaaf gebracht, waaruit de lucht
wordt weggezogen. Daarna worden de
giftige dampen toegelaten, die dan tot
in de fijnste gaatjes worden geperst,
zodat zelfs de meest verborgen hout
worm wordt gedood. Deze behandeling
korte tijd nog
kend geluid dal wel
iets van een horloge
weg heeft. Hieraan
naam „doodsklop-
pertje", omdat volgens het oude bj-
geloof dit tikken een sterfgeval zou
aankondigen. De diertjes blijken echter
niet zó goed met de menselijke lotge
vallen op de hoogte te zijn als men
aanvankelijk meende, want latere onder
zoekingen hebben aangetoond dat de
dieren dit geluid veroorzaken door met
het halsschild tegen de zolder van hun
gang te slaan wanneer zij de andere
sexe van hun aanwezigheid in kennis
willen stellen. Het is dus een onderling
communicatiemiddel, dat eerder op ver
lovingskaarten dan op rouwkaarten
betrekking heeft.
De werkzaamheid van deze dieren
gaat hel hele jaar door, zodat het wen
selijk is hieraan een einde te maken,
al in de huurt van
boorgaten, flink
doordrenken
pentachloor-
of met
t. Ook
althai
eiger
op het behoud das
deze bohandcli
maal te geschieden. Het gebruik van
deze, voor de kevers uiterst giftige stof
fen heeft het voordeel dat ook later een
hapje van dit vergiftigde hout de larven
slecht zal hekomen. Mochten een paar
eitjes bij de behandeling van het meubel
dus niet door het gif worden bereikt,
dan zullen de larven hij hun tochten
door het hout toch op den duur met de
schadelijke stoffen in aanraking komen
gebruikt worden om hout
een bejaard uiterlijk te geve
Daarover een volgende koe
Bevel tot gijzeling
tegen Jan Bata
De Newyorkse rechtbank heeft een be
vel tot gijzeling uitgevaardigd tegen Jan
Bata. omdat deze niet aan een aantal be
slissingen van de rechter zou hebben vol
daan.
Op 31 Augustus veroordeelde de recht
bank Jan Bata tot een boete van 250 dol
lar voor ieder van de vijftien gronden
van gemis aan eerbied voor beslissingen
van de rechter, in totaal 3750 dollar, tot
het binnen twee weken deponeren
een bedrag van ca. 32.000 dollar bij
Braziliaanse bank en ten slotte tot be
taling van de proceskosten.
Het gemis aan eerbied voor beslissin
gen van de rechter zou hierin bestaan,
dat Jan Bata. ondanks het verbod
Newyorkse rechter toch is doorgegaan-
met te beschikken over grote landeryen,
die het Tsjechoslowaakse Bata-concern
in 1940 in Brazilië heeft aangekocht voor
de aanleg van rubberplantages om te
voorzien in eigen rubberbehoeften.
Wegens het verkopen van delen van dit
land werd Jan Bata door zyn neef Tom.
die eveneens aanspraken Iaat ge-lden op
:ern. in rechten aangesproken
De rechter besliste toen in het voordeel
Tom Bata. aldus een verklaring van
R. Korthals Altes, de raadsman van
Tom Bata.
De raadsman van Jan Bata, mr C. ba-
ir> de Vos van Steenwjjk, verklaarde
it een dengeiyk gyzelingsbevel alleen
iu gelden voor de slaat New York. en
dat zyn oliënt zich vry door de Verenig
de Staten kan bewegen, met uitzondering
an genoemde Staat.
Engelse minister op
bezoek in Nederland
De Engelse minister van verkeer en
burgerluchtvaart, de heer J. A. Boyd-
Carpentier, ls gisteren voor een vier
daags bezoek aan Nederland op Schiphol
angekomen. Vanochtend heeft hij in de
Ridderzaal de opening van de Staten-
Generaal bygewoond.
Om zich een indruk te vormen van de
mogelykheden van transport in Neder
land. zal de Engelse bewindsman een
bezoek brengen aan de Rotterdamse
tunnel, Schiphol en het hoofdbureau
de Nederlandse Spoorwegen in
Utrecht. Bij zyn aankomst werd hy ver
welkomd door minister Algera.
„Léven begint bij veertig"
vraagt erkenning
In .verband met het feit, dat zy dezer
dagen de vierduizendste werkzoekende
hoofdarbeider aan een passende werk
kring heelt geholpen, heeft de stichting
„Het leven begint bij de veertig" een
schrijven tot de Tweede-Kamerleden ge
richt met het verzoek, er op aan te drin
gen dat de stichting wordt erkend.
In dit schryven wordt gezegd, dat de
stichting mensen aan het werk heeft ge
holpen, die soms vele jaren stonden in
geschreven bij de registers van de ge
westelijke arbeldsbureaux.
De 98.000 werkzoekenden boven de
ïertig, die door bemiddeling van de ar-
beidsbureaux een werkkring hebben ge
vonden, waren in hoofdzaak geen hoofd
arbeiders, aldu6 de stichting.
Zesde emigrantenreis
van de Fairsea
Vandaag is het emigrantenschip Fair-
a, onder Panamese vlag en met Ita
liaanse bemanning, uit Amsterdam naai
Australië vertrokken. Reeds eerder wer
den vijf emigr8ntenrelzen gemaakt. Het
schip begon zyn loopbaan in 1942 als
vliegdekschip en is sedertdien driemaal
verbouwd. Na de laatste verbouwing
kent het schip geen slaapzalen
maar uitsluitend hutten, waarv
grootste een capaciteit van veertien per
sonen heeft. Als gevolg hiervan is het
totaal aantal passagiers, dat het vaartuig
kan herbergen, van 1800 tot 1460 terug
gebracht. Alle hutten zijn thans echter
alr-conditioned en de de-kruimte ls ver-
Nieuw-Guinea-kazerr.e
te Djakarta
Nog dit jaar zal er te Djakarta een
kazerne worden gebouwd voor het ..Na
tionale Leger van West-Irian", aldus be
weert het Indonesische blad Doeta Mas-
jarakat. In de kazerne kan een bataljon
van duizend man worden gelegerd. In
1956 wordt te Djakarta een muloschoo)
geopend voor kinderen uit Nieuw-Gui-
nea, die aldaar verbiyven. Minister Lei-
mena zal 10.000 roeplah overmaken, die
door de Nieuwguinese gemeenschap ls
opgehaald voor medicijnen ten behoeve
van Nieuw-Guinea.
Patrouilles van het bevrydlngsleger
voor Nieuw-Guinea hebben aan de be
volking van Kedoe bijdragen gevraagd,
hoewel dit door militaire organisaties
verboden is, maar de staatsorganen kun
nen niets daartegen doen, omdat het be-
vrydingsleger de steun heeft van de op
perbevelhebber (d.w.z. president Soe-
karno) aldus Keng Po.
Jeugd gaat een herfet-
boek maken
Ter gelegenheid van de eerste Kinder
boekenweek van 27 October t.m. 2 No
vember heeft de „Vereniging ter bevor
dering van de belangen des boekhandels"
een zeer bijzondere prijsvraag uitgeschre
ven De bedoeling is de jeugd te betrek
ken by de samenstelling van een boek
..Wij maken een herfstboek", heet de
prijsvraag. Het onderwijzend personeel
kan hierby meewerken en krygt een aan
tal suggesties, die de Idee van het samen
te stellen boek nader benalen. Uit de
leerstof van de scholen, die de vele fa
cetten van de herfst onder de ogen van
de jeugd brengt, moet de jeugd bepaalde
onderwerpen nader uitwerken. Men kan
zowel deelnemen aan de vervaardiging
van klassikale als van Individuele herfst-
boeken. Voor belde groepen zijn aparte
pryzen beschikbaar. Voor iedere provin
cie komen er prijzen en voor de grote
steden A'dam. R'dam en Don Haag. De
eerste pryzen bedragen f250.
Vocalistenconcours in
Den Bosch
Voor het Internationaal Vocalisten Con
cours, dat op 4, 5 en 6 October te 's-Her-
togenbosch wordt gehouden, zyn tot oj
heden een 65-tal inschryvingen van deel-
irs uit elf verschillende landen bin
nengekomen.
Er zUn deelnemers uit Nederland, Bel
!ië. Frankrijk. Duitsland. Engeland. Noor-
vegen. Letland. Zwitserland. Portugal
tlexico en Florida (U.S.A.).
Zeepo6l
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlyk ter post moet
zyn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld. Argentinië: ss. Andes,
26 Sept.; Australië: ss. Iberla, 22 Sept.;
Engeiand: 24 Sept.; Brazilië: ms Cap
Norte, 24 Sept.; ss. Andes, 26 Sept; Cana
ls Groote Beer, 24 Sept.; Chili: via
New York, 22 Sept.; Indonesië: ms. Wil
lem Ruys, 27 Sept Ned. Antillen: ms vrU. Twee Amerikaanse mlssionaris-
Willemstad, 27 Sept Ned. Nw Guinea: sen, Sarah Perkins en Dorothy Middle-
Willem Ruys. 27 Sept.; Nieuw-Zee- ton, zyn uit communistisch China in
land: vla Engeland. 24 Sept.; Unie van Z-- Hohgkong aangekomen. Zy waren door de
Afrika en Z.W.-Afrika: ms Stirling Castle communisten gevangengezet onder be-
24 Sept schuldiging van sabotage.
Verbruikers willen ook
een woord meespreken
Als vertegenwoordigers van 330.000 Ne
derlandse gezinnen, die 1,3 millioen ver
bruikers omvatten, heeft de Centrale der
Nederlandse Verbruikscoöperaties zich ge
wend tot de leden der Tweede Kamer in
adres naar aanleiding van de behan
deling van het wetsontwerp tot instelling
een productschap voor de Zuivel. De
Centrale vernagt de instelling ener con
sumentencommissie van advies omdat de
marktrodenlng de belangen van de con
sumenten ernstig raakt en er gevaar be
staat voor wryvingen en verwikkelingen.
Emissie Mahez
Op 27 dezer wordt de inschryving ge
opend op 500 gewone aandelen van f 1000
N.V. Machinehandel Mahez met claim
van één op één 175, voor de helft winst-
delend over 1955. De opbrengst dient ter
aflossing van het bankcrediet ad f 395,000
en versterking der liquide middelen ln
verband met stygende omzetten, debiteu-
rencyfers en voorraden benevens langere
leveringstyden; winst eerste halfjaar
f 207.000 tegen f 406.000 in geheel 1954, om
zet grafische machines en materialen 9
pet gestegen; geen vermindering van be-
dryvigheid verwacht, dividendverwach-
ng 12 pet.
Maalschappijnieuws
Rotterdam-Tapanoell. Dividendvoor-
stel 6 (6) op cum. preferente aandelen.
De Meteor. Voorstel maatschappeiyk
kapitaal uit te breiden tot f 5 min, thans
f 14 min. geplaatst en volgestort.
De Lampongs. Bruto-winst rp 456 000
(256.000); transferabel rp 66 000
voorstel restant verlies ad f 14.540 af tc
boeken van reserve, dividend te passeren
winst ad f 21.000 naar nieuwe rekening
;r te brengen; na transfer ligt interim
dividend op cumulatief preferente aan
delen in bedoeling; oogstraming 500 000
kg; productie tot 1/9 338.000, alles in In
donesië verkocht; opbrengst eerste half-
rp, 2,2 min.
LEIDEN. 20 Sept. Vette varkensmarkt
anvoer 383 varkens. Notering: zware 166
58 lichte 170—176. slagcrsvarkcns 174—17
sugen 140—150. Handel vrij goed.
LEIDEN, 19 Sept. Groenteveiling Rot
oo) 450—11 groene kool 7-12 prei 9—14 kr»
,n 913 gekookte kroten 18—25 uien 14—.
een 8—18 aardappelen 8 50—9 80 andijvie
-ppeicn 2843 druiven 106—118 pruimen 23
«rl»
«"augurken 65 j
sla 4.
u—isMH1
2—3.90 bleckseldcry 39—45 peen 18—26.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 19 Sept. -
-roenteveiltng - Bloemkool A 29-46 B 16-
27 C 9—14 sla 5.10—7.80 alles per 100 stuks;
waspcen A 8—18 B 6—15 rode kool 6.20—12.10
gele kool 11.3011.70 groene kool 7-8.40 prln-
•bonen 4156 pronkbenen 3739 snijbo-
X ggpg li 44—46 andijvie 6.90—0.80 prei
1418 tomaten A 4852 B 5356 C 44—47
8—10 uien 12.50—16.90 postelein 20—
el 3.10—4.10 alles per 100 kg; bospeen
18—28 peterselie 2.20—3.90 selderie 2.20—2.90
9_ Sent. HL.
10—16
Ï1
'l8—M"Chaüwoirth 13—27 Shirley 22—42
Wendy 19—27 Oldland Scepter 41-55 per bos;
lderfl geplozen Migoll 7—12 Mlllersdale 8—12
Champion 15—17 Daydream 7—10 Alfretton 13
—19 Gift 17—21 Alplntc 7—12 Am. anjers 12
—23 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 19 Sept. Groen-
tveillng Aardbeien 80-1.10 II 21—39 per
ons doos- kropsla 18 30-28.70 II 5.80—13.40
ndijvle 6-8.50 tomaten A 39—60 B 44—65 C
1—50 kassnljbonen 90—108 stek 51—56 snij-
onen 49—72 pronkhonen 39—63 stambonen
L—54 spekbonen 22—26 stokprlnsen 49—62
er 100.
RIJNSBURG. 19 Sept. Veiling Bloemen-
ist Het weer van verleden week is voor
eel tuinders niet gunstig geweest. Regen en
Alleen chrysanten i
-.tlgc uitzondering.
;.n
Grote operatie op
Celebes
Drie bataljons van het Indonesische le
er. de vloot, de commandotroepen en de
luchtmacht zullen gezamenlijk optreden
tegen de hoofdmacht van da Daroe-I-Is-
lam in het Zuidoosten van Celebes, aldus
heeft een militaire woordvoerder te Ma
kassar aan A.P. medegedeeld. Men heeft
inlichtingen ontvangen, dat de aanvoer
der der opstandelingen, Kahar Moezak
ker, op 29 doezer de verkiezingen
•erstoren.
Maandag begon een onderneming tegen
de hoofdmacht der opstandelingen te
Pallma, 50 km ten Oosten van Makassar
raren 2000 man sterk en de helft hun-
was goed gewapend. De meeste op
standelingen zyn er in geslaagd de 115 km
brede golf van Bone over te steken naar
Ranteangin op het Zuidoosteiyke schler-
iland. De rest vluchtte de heuvel* in.
i tUd
volgende j
hebben
teed;
del willig, prijzen
iog«r; Schapen-li
del tamely"
lelijk, prijzen on-
•uglopcn-
even ruimer, handel stil, met Iets
de prijzen; Varekoclen: aanvoer g>
del stroef, pryzen onveranderd;
pinken: aanvoer iets meer, hand
zen vooral niet hoger; Er was op c
tfdellng
\AN Z
lichten uit volle zee kW 170-9 kar
50—17 k KW 15—34 k KW 42—20 k KW 43—
15 k KW 44—8 k KW 97-80 k KW 29—25 k
KW 32-4 k KW 39-32 k KW 78-20 k KW 3
en KW 5 geen vangst KW 14-20 k KW 138-
30 k KW 147—17 k KW 47—25 k KW 54—100 k
halve vleet KW 140-25 k KW 18—25 k KW
67 geen vangst KW 83—40 k KW 88—35 k KW
86—35 k KW 130—15 k KW 151 geen vangst
KW 167—8 k; Trekkers; KW 19-25 k KW 70—
40 k KW 124—70 k KW 159-110 k KW 168—
25 k KW 85—50 k KW 135—90 k KW 176—
45 k KW 123—60 k KW 20—30 k KW 41—20 k
KW 74—80 k KW 25—15 k KW 73—100 k KW
45-40 k KW 127-35 k KW 48-35 k KW 101
KATWIJK AAN ZEE. 20 Sept. -
intjes KW 175—
■■■Ln de KW 37—
489 k KW 40-222 k KW 7—474 k KW J
274 k KW 173—733 k KW 161—496 k KW 110—
619 k KW 2—512 kantjes
Prijzen trekharlng; maatjesharing 90—31.10,
volle haring 30.10—34.70, steurharlng 43.30—
44.30. ijle haring 23.1024, vleetharing: volle
haring 29.40—31.80. steurharlng 18.50—22.10,
yie haring 20 40—21.60.
SCHEVENINGEN. 20 Sept. Vangstberlch-
ten van hedenmorgen uit zee Sch 305
50 kantjes Sch 87—45 k Sch 200—55 k Sch 196
-1660 k Sch 246—15 k Sch 254-60 k Sch 34!
vangst Sch 402—25 k Sch 412—50 k halve
Sch 56—25 k Sch 159—32 k Sch 229-
23 k Sch 339—50 k Sch 23—60 k Sch 53—17 k
k Sch 201—70 k Sch 264—31 k Sch
Sch 32—1 k Sch 48—8 k Sch 49—8 k Sch 189
—20 k Sch 285—17 k Sch 2—100 k Sch 5—
k nog 500 netten Sch 15—50 k Sch 30—2 k
35-10 k Sch 37—50 k Sch 45-30 k Sch 69
Sch 190—4 k Sch 210—
i 250—
Plcardy 18—20, Sneeuwprlnsos 15—18, Spot
light 14—18, Leeuwenhorst 16—18. Nleu
Europa 40—50, Johan Wagenaar 18—22. Ne
York 12—16, Daydream 40—50. Chatswor
40—48. Shirley (wit) 55-60 idem crème 46
54 Migoli 18—24. Voor tuinblocmcn werd»
de volgende prijzen besteed: Scablosa 120—
180. kleine Helianthus 80—120. idem grote
250—350. Zinnia 60—300. Afrikanen 12—18,
gele Margriet
I 150
—180. idt...
op 140—220 afgedrukt. Aatcra enkele op 90—
130 Eikenblad 19—25.
RIJNSBURG. 19 Sept. Groenteveiling
Bloemkool A 23-37 B 10—21 sla 12 waspeen
11.50—15 rode kool 740—750 groene kool 7—760
andijvie 6—780 herebonen 42—71 uien 13—17
pronkbonen 3451 boapeen 17—24 selderij
380 peterselie 2—4 radijs 6—7 kervel 2—3.
RIJNSBURC, 19 Sept. Overzicht Flora
De bloemen gingen vanmorgen
hand tegen redelijke prijzen, al
schillende soorten chrysanten,
de opbrengst graag wat hoger
Chatsworth bijv. moest al heel
38 cent per bos op te brenger..
tegenover, dat er bossen White Shirley zijn
irtijen u
r bos. Dit betrof
bosje. Voor de geploze
imengde partijen C
>er 100. Wat er var
gladiolen kwaï
Beste uitgetrokken Nieuw Eu
goede prijs op. Van Helli
was het aanbod groot
Ing -
—11.40
Snijbonen 2.20—4.90 kassr
-.20—5.70 sperclebonen
stokprlnsesseboncn 3 20—5 spekbonen
20 witte pronkers 3 50-7.10 B 1.40—2.60
i 52—71 B 49—76 C
>nken 3313 waspeen 11—
per kg: sla A 9—16 B 4—8 blo»
56 B 15—29 C 9—14 komkomm...
per stuk; bospeen 10—18 per bos;
stoofsia 40 per kist; Perer
41 appelen: James' Grieve 2—37 Ellison'*
°rf.".5e. *0 Bramiey s Seedling 26 alles per kg.
ROTTERDAM. 20 Sept Veemarkt
Totale weekaanvoer 6234 dieren. Dagaanvoer
8 dieren, waarvan 650 vette koelen en oa-
I, 1257 stuks gebrulksvee, w.o, 907 tbc-vrlj,
,n 2J8 graskalveren, w.o. 202
pen-lammeren. 53 bokken
Prijzen per kg: vette ko<
•2.56. 2 12-2.26- slachtpaai
eulens. 763 scha-'
n geiten
•n 2 56-2.72. 2.42
r .m.„|,...utn 2 25. 2.10. 1.90;
2.90-3.10, 2.70—2.85, 2.30—2.70.
graskalvercn 425 350 270-
73, 58, 48; biggen 50. 42
ilens 525, 375,
ren 110. 05. 85; kalf- "en mei
koeien 725. 600, 55"
480. 425. 350.
lamme
1025. 8^, ...e*
zen 780, 700. 600; pl:
Overzicht. Vett<
ter, handel zeer kalm nle
dend, enkele prima's bove
kalveren: aanvoer ais vor
goed. pryzen als vorige we
- -ivoer groUr, handel lui.
landhav»
dend; Biggen:
tamelijk prlji
zich goed hai
r ln prijs; Veulens;
redelijk, niet geheel prljshou-
aanvoer ieU ruimer, handel
«n als vorige week. konden
dhaven: Slachtpaarden: aan-
week. handel kalm, Iets stlj-
gewoon, han-
35 k Sch 248-80 k nog 3
Sch 297-60 k Sch 310-70 k Sch 312—20 k
Sch 390—90 k nog 15 netten Sch 36—120 k Sch
107-30 k Sch 20-90 k Sch 223—75 k thuisito-
314—34 k Sch 79—
end Sch 225—34
46 weinig vangst Sch 50
63—20 k Sch 64—40 k Sch 66—70 k
nig vangst Sch 97—150 k Sch 103—10 k Sch
116-5 k Sch 123—40 k Sch 180—120 k Seh 273
5 k Sch 3—17 k Sch 14—17 k Sch 21—180 k
Sch 47 geen vangst Sch 118—102 k Sch
i Sch 120—70 k Sch 325—
60 k nog 10 i
34 k Sch 333— 55 kantjes.
ingen; Sch 39 motorpech.
.Mti Sch up3u
- Vangstberlch-
VI 78—25 kant*
VI 203—30 k
VI 206—34 k VI 207—6 k VI 208—34
- - - k VI UI
75 k
216-1 k VI 86-2 V
142-60 k VI 142-60 k VI 190—17 k VI
VI 166—35 k
2R 40—31, Ijle
-48. volle en
ring 33.20, ijle
Vi 14—100 k nog 50
100 k nog 20 netten vi 112-
Marktprljzcn van gistel
Koen 35—40, volle en mn»
ring 20.50, trawlharlng
maatje* 28.40-32.20. volle
haring 24.20. makreel 26.70.
IJMUIDEN, 20 Sept. Besommingen
1 Trawler31.900 YM 6-2.200; logger: KW 51
—5000: kotters: Sch 126—500 KW 128—800 KW
56—900 KW 35—790.
IJMUIDEN, 20 Sept. Prijzen verse vis:
heilbot 3.20 gr tong 4.50—3 80 grm tong 4—
3.30 II
3.15—2.70 tarbot I 3.30—3 a
D kl t
ngachar 57 k
grm t<
380—33
r 39— 36 bot 2520 verse haring
el 15-12.50 gr schelvis 65-45
35—30 kl
3537
y 32 k. ..„UB
PL labeljauw 320—188 gr
76—72 gr koolvts wit 134—100 al-
s per 125 kg. Aanvoer 3470 kisten.
IJMUIDEN. 20 Sept. - Prijzen verse vis
»n gisteren: Heilbot 320—3 gr tong 4—360
tong 4—340 kim tong 4—350 kl tong I
330 II 325-280 zslm 7 -650 alles per kg-
tarbot II 120-102 IV 70—42 kl griet 43 gj
~ho| 80—56 grm schol 57—55 kim schol 53—
cl schol 1 45—42 II .41—19 schar 35—20
e haring 16.50-11.50 makreel 33—21 gr
'vis 74—65 grm schelvis 70—64 kim schei-
15-38 kl schelvis I 40- 28 II 33-19 wijting
10 gr gul 71—57 mld gul 56-34 kl gul 37
—22 kl haal 37-25 ham 72 kim hake 112 pie
terman 94 kl rode poon 28—11 alles per 50 kg;
gr kabeJJauw 276-146 gr koolvls 94-84 per
125 kg. Totale aanvoer 85-70 kisten waar
"ring.
HET WEERIN EUROPA
ONO 3
ONO J
OZO 1
windstil
